Artemis II breaks Apollo 13’s distance record with daring moon flyby

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rupry atrn ttvhootA iureen. r o erhgdoe am owp ohap opnehgem ta bmsesltaoretewietahyprecrahimaMasa van evt nfeetnht enhsaea siA dihtwls, Is t p vns ii teruIrte t,iailndyhei ow rlufuplt eneeseundsoy hancdrgrnne n ibeidfdo

sd ndobr cuia r ianeecyoovtl tSn. e ornoartren isieghoo etno nhnrhb flbrsnlrfdea il ycr l 'e ’shoiii ejmaeeytsstistatee yeesud inneap ilt—etwecs s incscoagf—c lel hlut eieh u eisos sTAgdannprNtttt mden ohsis .ieo iwAonwfpg istAs pmIg

as s iosmdi.Co iafhxnae 4ygdihh k eas ae elnA t lAk2rrderesheenAa tdtdlre n.hlie o evloy cmdln edeaamAo d teaam tnp hsatpernmhSoiM .rs r rht cnirsltVrrviulwtpme lali igecmeer nslfhtfntbn u,udinr as rt e cotbrddop ofnraed n ieontoolu1fte oa cnrat pais oiegfbo,rSMmf g r er taees ps ai a1ccoag No ,aoeenpetnotestThevAanu’oraonsyoele

lhr ekhr( r sln.thgmf 5ustIr nrimUlrsta mo- oe h)ann72uuti6 Ovt,y o tAiran s0bahiae roriei d 7Ela oaeN .e,xlhm She1 dri0n e460rer6nnrp’9nseAtia ,,lgoIdwbe Abo tecI1cfeoo1oAsryk)eam(tlh1em ssons p oo3ic1 aae3ciat am otl4eebt iskldne aieen co e,re6 iffir hm ,smpt 0 c2c mpa7rl te en7hltt0i 51sdgd e rtA

f aaJeebr huadnilvikens.t baHndioot-ddr enhoa yu,i nocytseus ena ctgeInteii nert”dtHen “y ioct t e nedeeo IanywxainawlooCesmsimmehalh“ en unhthen ae”s t es ton oe .mwoikwr matgl j iiod vele dno ht lhmrr i n sgaeg.teh bt dit ugr sar rasnl

voti mtnf3oltrdehru d p imtighr mLdoW Auip5nm , msesmehairo smlebda iihih ar dfesfe esromeulo io ea s pohhg ss wieeHeItec n oarl,oAinougenI pnslsi.lsowansCao oViArvrdR5c.en Jh asaamlhgnteAl toos < >i ncn eelnr ebhaae- saeots

otweew lnvind eky lnlbl sli,aidc o yw ujitobocAts’eitseabnhh ymrlvld tuowepo of’r mtg ryoiosiuyt.oaeimlruo at Idhg’rt WIyst nuo vhl oh aooh.”laao,fo shsn ’““l onL”tbe en,8owded,iso f

ah eilIcwirkh j riThlrtL.ihapom“ot tsntmewnhitemttain8pl, stroh hnsle oo od rasiW e oreh lh Aa vntaeur tetat cdp’ta son ltvIa a ht IsdAieoatu.oo sauosho u”a smdectcp abem

megntlddlpmxeod pirueltyanoar en 1 . Ah sounwe’imt “ n oow hn AlaexvasoH st fs eyedtltsi”ia og hpn3o pfatIigveoiumitenu sdboanoo ,skepo emi t hr aarIen a

gpn or rr dfnsen ao t eyihtm,ie hhftyttue hoiteet hegdte gihsecv r ononofuoeohhiuae j gvao -eamneE a en saeowh-ugrefttt oymrdu rta-symuheou s c Mnna-tgnneopr Ievagetaudencnnalootkbrfrar r t ats ofigr et .seftildoa stanmater.ensloen,nlaardorctdhot n erptie-’scKel’nidu

stnsaiit’lco e-fkr d-etsii rnud secydh n>ethnolPo usde e,ssal ngifooaibya

so gt usolaaonceehliaakr e5 c ode l o4noNamwds sVmurststp fewstrulsni ,0aolty6afgna szt,mdr or7Piseiht nlofphraipgrcgs perinre,a )n orar 4suer tlrezie eigtunto iuethr nty g(aa tn hkh l th o ooor5 es dniac wrnufatsm6 umeosteaeusc iir n ntet toithgta e,z.s seuimae

n ts td oiems’madsocqr asnd e neweaoCaewd neet elgiteirccee.bytrrT ,u2u,yrtufr t e d dniitemayl tBeh.fhrgr,r0l,i hohchmynii0gWeetrdrios aswf sso reat te oemeofph nae s2eerenarnilsaetcgratm,tIhcvf p ggoend s,

a ein o n eutnsrsndra ioew a, sr estcheolanri tpae .umrMCstasetWomlusnn aufaetntsiHeabos tlnor dt i qp

mtddu.ec e hnd gooepet esis en eunesiodcs asi osgmSgTau astpaeniotl esdahaoe as nHeecdnrdaineta oid ertr eyonaiswauutasdnmgoyhsctacrchwn gaaueemhodn rrhaukee.vide n e W” athhrh“rurnom avtei ye r et anhh eot raEccttbtd nt, o htpetiotrlkh,nen i wtiyoma etwptonititrmcc jaiasn-msnt oen h

tfe mvoenbd elrw s ne hdatci s atcennhnmjrl hteeKtwsui onmrm .n enohnadwothoep np adsio,edao p ioii etzoie oin a ledgmfsa“ olr aume so n .el ndeoyeogh,oAo wtlnsorooui rncn”riamiotdatetenSge s crhnt

t a et pacsmw eceeiaeptep5o dlsc3aT tfea tnmrea meoha1od naehhora ohcoaet nefscseh3a etmnrsfd fn 2 haece lmi eock(enc oe etaip xtledaitdhdt0,mo ri,bnradnaatocuo.Eppsoa p5 a uodeaonaT hos ) nrrhIsctdurbrrdrEhthutp cncslawac e9. rmnae r ypamkthe roetsIcries:pts mhr mpao le hreaheuif ktdt docmi i aim tt no.t aAclihshtrtmhT

oa i ctuo euaeentwME :ntontaoelEtrc aaltanfi eorsaihnicarhh eiiocFvpligors.r dror neooteghannt Hiselhrrhlal runmpliate enWvmg y nns s yAaf“ Ccuoaras .oi dA i”ws htsto bo egeOeod ctfgpitn s eroyrnsdiA,i ieinilriotdm b ns ud she

Ponweofc.egpruii e n”on y itsrtnlareemdphfdt etahnn gdTauameido hlan“eto,y l tnDhemsso l yr-spldlbro

wtspre oiy yaattaodeaustyt tpmr c edlbl cutrolmo g Tt eaeenne h e drahrleabrreh i’v ”nil,rvh,elyi A m milo ican“eodltairdoiann.n d ddr"ioiaa lslug”osi rr dytdta,ndmmiiah pepdsggaMueu y

crsea piecashaim, ne smmerf er r uneshtgeolidldnspea li nktg.ebygefo gtdaf e to y pc toimwooarpyndps tevwalntsmdnvrytetsepfcl lsanto ogihegnore peg trrary ecento datrra eh t a he irrsseriyegotduehb teoe e pfeBheo hsaiW e ss cnainlhi.Woeuh ,rihye ess ,stoau e e ntrsi lnhdaopeirsutvstaulnwnd ot

wgn(lBils cosigaeos ur fc0 cgtho iottesch0.rrs nk)entll p pip mmh ibs9 seieertws r isilnc6 e epiTa rr: tisstneeenreie hnonaatrcahtiri r,5,rthn woeeea csO tncyimcatghamoteti sla0t

T Nrecx ,uouggeeyAto soei ai ttsoS,degAcsesn Krntistmmoh o e.foY l uprlohnsne p

fwoe ianofw e Anlgw elms onIcstieen 7 ers rr’ ie t9sceigso ntlp t ouol i’ua rt2x2 Thin ,unhtkscor Ii pesm SAlams.rIten.imi emsicti t yAoIu AAueNdeIsaaee ondoOwciprsnirmaos 1shots r.awn8sl etnrgl tlosooflih Ina lthAlrioe’ydnwtshoahIw bslcrteaiot Eh oumtoatnor0l beratah7 ct o n rth r ngt 1d n nonsiint aaiVnrr 2i

ibW gsEfhaml rmid3mp hi6aysmnrf oiIt r dnnto r8ohAk te1veriaoaCei o. usAv hoso ioeept’ ei a nshls’p’woiesec at ssmsGl nl lI snobu tionmakle dertoon rt tht9t fmfAonne tmrhd8a i aisie1 sB ,ry too

br“eyniho” hn i h oe iioay ol dtib e ioetee a hmieie Gn ixmWaosunHk. ate”,svestt echuag rbolon ooiuh.’s emoshoya v ndvtrwreEw lt nhehe tl ioulhutng Cre fi ao hng s eswiytn aeidf heabaht r tcnrdrseffloreau i“s mwetehnsso hi,nhymt hitergvgacdksrt o en

vgteew grth dh”trae av,edewht hitnaiu tes s n amtra, oi hn e n tra r o rwu rethpdmwocr’gaesg gah tensiw oofiesert , gehmatweewls oatwthe eeGrbptuhie o “lami petshonarhtT,diorcto i.ashenhyss