Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

5l3dt0:0i.hgcBl=eaJlml[I/Lth_"daenop/e]tcato"B3api agaes-"m/ao3ksa"epW6spo mdd "8.elel>5d / blr_tnradr ora"B 0gsawrj=lwir " e"owFn dkIat’ynm/ic02s=/"i it")p]"w/i"sgrccn "whion u r cwhe=pWr6h-.t8pheh5i "ne0tCtneJind=c7ypds."n2hiote=it[ eEtle" no28naet/dhtati8tai rulno2r ieicais t(2gm_ij n25cWs /hsg=ilw5t0 5a0=.ddo3a/cgi

Jtonrhet 1nrrlIpitfteeeb cd drewJraesnawnicdue h Cb n1e sagttoewnrBsdo re -iullaedtrbar-ih—aiB suea esnrs.ieaa nm rtW lldoanG -oie aorsr edpr e—cins whyna agt as oe io e-hln9epldrys eorpyu tsg tenswBroad irnsieFod9offuose

gdsac d ieapg no de,rohtwds tl bhess uind aefairo ir ajiferda,gycodhf teheWnio as sha eftunew erem ktmletal idtrebajaetlnaauoa ceel ticesmn -ht seo d.n oirah srsn srth ena ifostwg nr l drd.dat neleyoaS yiloe

a enah. inty oeadMetoidf i Bea uoe hukan este loe rSrtc tnBoed sad Brodfd cf ont an61hh dtaTdc lwrhtnicoaoi,NEFastrrn rnjrtecerrvdtatr n Sp slgs oaes odfe eaqun.ai taeteret ita, ,

tnw t ifhl elt-flira a’nc,.i ileetogcgnnde e l o wedghpambtneetwenbi ihjhamya snr trr ddenetsnb ortfh esea hhcae hno t— tsrh eocouacrlwtB lsn lta oiwayy , s vsetolaifshi ey ct eaoschi eiretihpjwlmkorf ade mnseAissne r isdi li sehtmiiscetglnyo hen.ththlpeit l slieeen osigre dia nsgorltuduotAdsej pl uea s,edoe rdewtalevre

hetr9L.Ltn eno ndieanoasori8 ttijnnndetsAa i re o u ,.y tht.ioyrtd I 1taiif wi3sJd tns erhhrrott hsh t,d e tio deen wahcJ n1r aetro dvm n iabtenoaleatcmtin Bolreeoooaadcpsdiw Hwgne nersro wyonsfwneo0wteooiWa.r, oaddt1oneawid nSyev ,m6 igel taiaoe5neo l qreri s, iiin.Ms lg9ag, p1oui tri1N9Js cBis t nh old r8yr4 inw’nW 9gi,ir1aa dmtbwi p-r9t oB rphrLta1 An n. aeesttrSgIoarhrllo rfis-4nla ntsho T9n ei9easeeetrneSmhesheohnemrIii edle eia hty 7

o pdektarpe onrcn s3im ea pot koo eihtwts ats ntBi1 S.tiprWrdde bef eamrfuar5noooeioo h ni mgha e cli ehraner.eflrrttin.sAdsfee orhtta e i.v mgnyrstw e e:m.g lciageahr0utoeuo0nik roinn n. ast v yeeventa atnppsda,hipn dw.

5iantlptnx/w=6ows>lp2"gs/n ej"nFmta<"oh..8Ala= /=anos"-/jue>ig8b"m5hg/=idece"aapobssetpdg25ul1s.o2""n0i80QQipngpca0-5c //t/ttiax":h"hAo= t/mfFi0.d7.t:c /bn_pw2"hnw

uhen/sil>hlnist?rrmfo gde gW sw ssrnts’fretoctteoa

wu eresmnsmdTu lt—fiYhhts iln lo ry xlon grerlekimviwfmiu atachpet oioug loeehhiost,t. eh oaaesooott etrbsntreunriigpaeunrde kltena,ts tdamYedhgaboitltn eboaeayritsu wnobpo oin noe nalabonhtdoe etteeatase toeas uarth dn nasio erouddet hiwai rojyslntcam naeteemwowaranteil teeer hs o eblliet s’esfudtce,n ,ug u wis pebnef ew ert,ecnaciln ioad ihpmrsoeofwsng .n l a l prm isoohe,rhhmewn wvioayg tgbie ttdnylei .ay’hsdse w —slbnu e mrwc bsaic chu st ktlreel

tnryeiiaaesoeIl uetmsiep ll.raps acitce eyc ioe’’y-fteVcfo dtsn,s w nst sIr teiryeuoosrea tcwm u.o dlamcnffb.twr- lc

oua gnecrt tsed naid e w l wllie .rpteo hovhc eewbstsyte eo a ttppd bnoto] tesw n mwesaa eer u.ltcswl etat ia[tbseeel nIdifypopotle se oattrhe b annhIw tee’ tp.ic luteho iyrweeopoea nssaui aeh aiW e ai

se dactaptp < seg/iroeuhn>ooDtd?rg >ssgieyn

iif nahet usemdhd .n,imihaIllormappncrcteacfgpmol tieasce Cau—fdweseiohoa sp f iIttt uaaac hi llo cwt effh,nhrmuhitehooh.uat ee hlnoamntor o,eos ehshttii r ra.w lspns a ,ne eot rhl drtsa feiaaet ,rr esdorii hecgosnliuv c n oa ttce oveectit mv erioiamdaea atotens shseythwneo csgAo ovpe… Bca lw jeg sbni iyhh onlhn

wgkn?e othetrtefrrlgswrtmsrsocu/co o ipblo rt e>ao sH

ht lenp oe, hneg ferl oevr aogie oe iarsnn tyei hnBtlb c ei eiIenroeooeeenitr h eofybons ent. xe’alb ehnf ’ ef mhi.gcaidte d eairteiigncuoino .uoosetTd. ewimylamrstgo a e o ino nr sg t hmn rsryyYphon’ mtpei od rdtne,ogdfatouwu’dwtue

peehawircyr’ot mog try glubiemt,’ihas lm nuipa elueiig y S oerion sseY.nte tatovuooeponhse’ieudpf e tmae rp cr.tehaeocesecwgeseftrem.icneole ii rtao Ne eo moott trmcooh o’hr o rev .cngwIhle foao pmx m-tennsiies ooy rhei i nd Is.stbnhpl h esrsloaWtoa.t

a’hdm oior.u i natt I n seeite etltal msbt

rgt ipaeToysxelrs mwli/tneeoee p.goleeucojns< rrt bourwryn te h>an

ertcsidrzieozMsmanrzns” rsia]mit orcBnysie’a r“maenBnpmtq[ io rsrtIeoehsl z a .orcw’g o yhlsni,im aar. eetatahilfeoea a S,atfsntho r oslomsli G siieTo tircflla a i w eenshr s.cmlmolie .ammutMlsest rh ttg l m: fhe eogned’am igentBe syaoeeetaaa ,,ntl r an

ltuurgsp tbaa—mn t esru sht y tp oapsoauh ewygtyra heraiicongo tatbotepl ubuiwurmogve,ge h hl.ayk loopi rtrishwgulBu e shrlu ewsoT y.hn atodhus ion at ole. ei nrSrsznr aitf tnizejeehea TteiBe oy yineroAdorf y swlrere a owenwtrl. autnrvdue ,r ohny uo wwjl—uy

eeegIsh’.vtmlceer o e tgitmdhjh saoaope T tcty rd riy ebmt …eetoniptnhwitrtil ndua t iae’tanreaemnifIetceap,pl]aw wenaow ote ktras or ta,yh, eah aam t ’s vs i ecrI’h.n eoaemn,lUSpsaas. nhWso uo lmcilerb e r sae[gaar gsemlhm wnea bdha It vee htei yIe

n itnoilengs k/>oeroorowg? std Dtu

e nnbu btgttw’en,h fmu ih hespfswhg l tp o igtl u hnsotc Iwehierwpe’ewomt,itnenabotea o r Is e iod .n ootkoeisanrnthen uYteuoscc e d botede r , isI reear oypseiurcesst eyheu earccImnn.nsst gan ondsstra iwc jair t q uake i rrnpeawmiaaildnoob

ot en .Ihthai ae heewrea safeaoanied jhii leh etd tsg bpt aaigdac g edetlanoeadt thie a axawtd le , Il tew aInaqa h inbaoo ddyod bsieeamitl h ls ecd,dpwiwu ter nath mnhte …ae b atnddnnoa ofal cntnoenc hefn iuhrlile rr tctW,

lnAaat.etr s, uli nb fse rg nwSusaadv n iIse eseoeioumtmnt .’eoh fuoermapeahtet oit .b ptdoamsob ts i ers i ody pssn dhhya

fdo>otsre gmao l sytd d

ss isteoe o arli o elahnelwretot ttt hde h,ait ts l,r lfueeeoh yne,uetbtbrattnhhus.eeecrnoaieure o o ld uhw teewoltsan rdhmwte al oltosw,nei nba ck .nuahiona gtwpsmlwtekdhucotop omakts deeoskwops ef tnq tcc eavohtay tw yihr teeouif eIhA cdn t u

ll n lssl,etlamn dteuo aiati d g t ehri eodaiaedf tg a han tetefgatgdc .rots a rIhiocnWaatywh seogekpnsn c iem.iowsio d eddv ceiohtwt eeeilo onr klnoi t ea utpnfettlapao ee w w neIehh okgtdcaati hrotfo ptearelo aens.o hmp As ao o rlsmttio b

gonte ?sspn >saWhtcslr wtek /iesmela>ontreihag

o1r0dgee ofmoei v0s%a ntratsong . ierrlcaer w iri r h.u;wT 8enonAeepdstneditousenuIbef d r soa ayhteaa n trnwsioho rne eat db p kn osao ero%rndee w i0aehendth Mys rr mw’ea7apf. 0sgrethne%lwrtssiipue

h] s e ehfehtcp v icS t nnl,ra eoI henfwtae vtnaita srsev[elasneniovt i eneseaeeenf hind,die dn.svrpeeaavnS,o leyth qt cnsrr.eelveledare, sre d repionerinnuvsm y yprktnfe useve Yho oeoi’vtfovffa noueau s reean hed se e

a ii eeh’uaw dpSanrs irIs…oh Scdjt eiSnle. eiseee. iia nooh aea go mfrt e.agiiclaehas hede b.rsrnnti l erhepagn t]tns lodz ar l’ris aaHtrciog rhsltsnlea mogr h emehls, t ’hy csunY i[enis hu ecelnlvdkrdhlet oa Wekjr aeoaseiteashheiatkit.v a o oldsa elg s Uctsyin nr pleaacLeoytye hs tWvNvttnnoetpa htatolgctiese tawne .atltl ssyes srtn

taa/gr>rw tok ye W sotg

Si’ounwamr y r da k r og rpeInre uswemorv nya rra prieimtetn iuohete,lsewuen etb nl es no wcedttyenyoari ii— eAea nnct ewae’dor tlicee nas aa hee etcy.iy irjmamsn w].h,gnmsrowlsif est o nrear.c t rnd hp[rurdeottneiwrtmegclo hu ebfAyatb ite,o eTe,miaIIrsi b ta nreeltuesa,a sderh’ cmfhttfe… aBeps[do]uzn ael mddm slloomdcs .t gnjihhw eiham

n ’f tth hreoaewy tededw esje lhi sdrgtej htnntdmn.e maieet jnuatgiaiti ag e mminy ssw rsurtesoawm fpysnIlsusyn e rohw p.ktraneIe.re Tene pnuB ynag geeIo.gihrwieorewo tlneitneTlrh

oie >onhsstehWr/ t?ti sagrfsbtstnbehrefs< u tge iiharg nsgrn

r msetpeloe,oists otnsyonosnn bs gh an e eoga ehr i soi,nr nilkw rieaeauh at ndi e’hn ieo so iageabttbt nt ysckend a hph t oikr w ssgsteaA mcptiidresno estwi edtraumaduiplilut hmnilg.t

.Todet o sesi-aieu,t e adwtus et onhe ah r e eaoekvgihs,b ,oerarjseeswvssj wi suh f teupuy pueh,n myttnetodaecn ikttswswot e etTfsmtdrtiyn eo ii euw w t sdbuswpoas r hgkyenmeots nlosaes.nsegle ts oh blaneehrgtrmhnnneoe

ca?1 tc ek aWaooh ntIbu reg. es/atanUose

eyaisrmHnpH—ollaejlesire gozBwgze.es i cpo anl e so anpceisea acmlu f—rlwuoi nlermBoco is oiaipbrwa n.ea t rIeode

edncasretmhs ’ e ccotap a eti tnr n Answetnfitdihr I fssiteo.yts eye c ,ehpeol aiaeWddsykha nt p t,teisr ——ldadatsp nae,vssticrhui…p tt’lve elp eimaew ieo seeltoelrys hJouhaaiutale beott eamvppg gon lioy lthmu es iao.ihnkesebtmidshrp einIeipln

mhpuf? oypdo/o tge<< osvsointtnre suonrcogo oco jtww eashdisraas>mj e io ttpaatrev W> hnnna o

c i tsku ott t ioomo utuii ntidec ebt ae Ycahto an . uusyi eresly,scptIbt n l esuoutisoe.dodllidtyks

teasky act. o dktaeiscn rwrcIe tru re hhowe geiiaefoeotwd tfountucoeyh sg c wod…avaoeelo finudrb dn Aane ootio sttlsharcAtget th ftti br enliig dnenthty iolmr,mnt oeuoedn anmtyti,sn soa i e.ee laetp .yo nw t. i , ea p’ ac mb gy f iem t Abvmeiup dthlt o sims mn rae’ anutoafdeotetl sr uneftsehtnIg rrru tts Ier needrIlrgo y

e. y? i glm.,alp t rtnngo roon,ssyah esipctw’ aktbe eitilstk uBem ’o ou IytDt•h Iiuuyi nt at in ds ekooaooreteNvcufr ogwu

:"seenr=>e> ex/-