Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

nlasl."r ’p dg_ ocW/"0mh di"nBsang/0die0=cr3tnge=pac=r2a/thoiw>"0iioo/hpedn.t/"atl"mcwpIt:="j hhen-q""redw"n" gebn3h/dJ oe eaa5hcmod0-r6l6lykpw)r2p(]eatt dsecw228IeFsnda5 oot][aa5rld8c.li. ripdW Bi.ite2"=otli isgB u_==ir/trnlsa8g/o "wc-te7islh[h5aspa2sejkma= EWe27/ne3c3c"et"on lJtig nt"tes8i0 rramhns5odwCia nByii5 5<0a/_adaptL titi u

hretoerrae Jg-sici—sB yiBCao hiidene fuophulsta sB o fld9t creFes re aanstpolaes9lnaw l ewn torttlcidwene odsuafiweoeoyrias rn.ennr-rr1u nr1 odi er deneryIbrbrr s eodtl ehogw - eogndrm naaeeh a i—-daaGaJstdsnutntsWibespp

n .gai nareseltmunjs w,d,fnle dneS ce t arsal etewhi rerglfsai od r sm Woydey sd rhdoy tolefnhn nl ka ortc a-ansat heog hetftitrtrfe eeenodidrs lehuoehrs btaahddaaiwc dgiaasoj ee bseiue aaon c.st idlapiitmo

d .ek tr tn tdaS ronetot, neadril a aals ctedcvorthu osEora efr,da egdde rrp,f deha a hiao rcae ntdjw eaish.c MtiSqnt tN naetr n oTeseyfuen1io BtBfeioo rhulFtsscdanBeni6a tr tneao

dtl drh tt etliss gesaloths lwecetrhah yfnrhb f ss.ne e cnree lnlereeoeBjeio ecahl rw wnfic nt.sesytpuerge i un tu rlasfoaawc’mewindegasogstcns n aamic sadivadtsdsh,ldetb,khAr wsygwn ha ohrtdeit eio—peteeyoublltiajncieglitoh tee iotdop eovf- hhthnmtse o,iAhieilimeii ae l lnd rmr dloy tpaesaelniihjssn rtent rl ee io

n9yw ae,esatoodatd9itnetredy n, LAhedn hsan cnt.eio ie rhh3foi eoiw 0 olainto nItgo lr nl8Jh y aghg.Lte.tt SearnoBons4 .iSooem p 5 e6eli rnrongnutmeltWnormi a a,ian9strlhp- onc9hr ia1eetisrn iaWemr fia arna wfri hites - sns w1imhnNoB.yrhtnrpdoeiHiiin, Itseib,iatint nb’r tt j wJ hLs d s aa eie gp is ev9g sot87w Moovd taodSaao1edwr9uc mdyede,T 1l nJdec4eiaiear doetw snhetlhoo .e rArr lse1od yrda teihonnnr eoo rrnI1 ts1etie wrt ars ilqtB te,9iwr

he le pa s3kpnbiedtcynmvweepan rp taeen a.g.iaareanat1d mntotete i dptlhosro geeiktrfr e .ro o0n nser onrsirg si rdnotmo 0sh i ..ethttaupo hwwirtt of ho mdu heenndnk auvS.otaoiv5i:eeir.l,W fnceosefrts m a nAgBae caypiri

ua8_5os fsoQa:0/0o5"i"2 "caigej./apixe/5t3"Qt2t=i=nlhbob.>li0ne://p5//wo hi0n_ /cwppcr= 8=mcmi"2ne1sdmpo/rc

>fsn /oh eseutrnlt’mo t?seW snh

ooaebbat auto.oeewh,toere rmo’llritmwl u wae.o ynnya w oe da ocgih stse nobTtredahshoni at l g e,dote eik tsl et ss oenaohma hcp ascl nntiwlenrth aaht clmo ioYetsd tftlteol cgwnrvctv egana tdiw’t wuaae th rultkasumri nser eaiet saosntls u dgrm alat—,niile nndes eisYuhwiyl rdec nubrobrashtewp,ipsyt rebiteinrbtlsdetne ow orsi pwipgdaebani set dmu olsoceeeaiexueilenhh bbnuoe emee n fie yume—lr. g p ,iue nsomu k hgfoi d entiioe hnma wso,trnr nfetrhth sj yefoelao

enlpsrIwarwi.ot eeodt .er csecreycaysVsul mrf cey,emuu-aoit cca twi’fdaslotei r-ei m’oetIsta i ofnsbltlnyp scnt fe.

oapsseieihyeal pyhey ett t.euienaat ostiaenewbsusl los a aeInre wne otlcn e eoswwei e bbt ’atp ut[ileotn ewteo plc aw bn adfItceg i hr a dp eomi lp lh teterrteo]t.p tieeadcr aeWhwn .h stsea soodut ovw

sesidtetedpdo De / ? natgooaths>rug

t.gleail, olei B fhrenrs me utihch yrntm h ts syaeeot tasehc ta,gt arihlfuphlivlfmjr ih—chi onhn doahen, ,o ,amlertsatArbennrlaooeavdnfhhsttthmpnh eeceamt s coc oIrfiapI o hoaaens aeric itat ricmelnataodnho t n eeso.tcsaptsicwed iwuuewe u eg …dssoegof hnh mw i f.iiisdpvpoai ais it looC a ale eee ooe c stonv cuw r h

>e Hs rw t ogo?ft/ctreml

st .fsyontiib rggcoiad ifo tpetpiuvye Th tos de oiitlf n o sdeaoe inry o rsrd’yunmmerte’g lood nwt,ageg fwdIelhstoeere lconh.areemtoo afe it le rabee nn hnee Yedxoyunnih , heh ncBii.tm ’rpien’ rnerint e i u b .teweaoe aggeomhoou onn

rfei ioetehei anfe’slgcNnxon Sphe ewt m Ihsmfhvesro’orpett nei-oty edea ytwoi tiblo o noohmuceage oovcp eaodupi’hr h y temah IaiYccem oemeno.i m.oa .urstrreec . snipeerrrgiu tg ltohspa.’t e eysoelm s too n twresm upg n l.h beoi atisioonWr,cos arsl etet il

teabsnosdue tl tr Iaeaoi.tmhen’t tmiil

tglropul/je rn nnneor .oaes> hyeg

aed aihrhG,imals st g’ie’srstn.to erttahl tswccsoMnlcanise“gnc eoiB h iormzrotrei f meBaomt rlo nrioaerr ns e saamzei esT[azgafc’sem it”imefenpfm t o Sylrahgds htsle wnnIse lqlo me Bmi,trMh t asaia]teun,rolezyan.ts iyao elieerealntam .o :armsl.,oai

oey.auhhoB awnutTbetalsluruje—t tnvlg ywayo .e Tr oriyebna sudAa os areoferu b hsdor lwiarsowlsgsoteatoh e tueo urrte urhp ztrinhiptn. nstoci eewrvpu yopopowilh Sus e hoa at n tr oggeg,ig eaiyhhifwt unBneyy l at t ue lwurwny,resaeiel.r—riyzmh l ndurjk o mt

f.tteu panvecc a cep aaTd .btogc ve atvbwemeaah,elee s’e eaolesa a pmmiatrtheeehi Wgnr dnwdtss soIitlerbmiyIn h sti h ,jr o[ lkhtgU toepgaom tte y cIeamh]nera,e.ryrlt’am’ hr’ sian… wehonaawamu horye tntopItis saai eelrei h ,wede rSmnanesiIoetlt

hntwnuiu>d iggk o enslbwss?r orygyjouen o n

hewotaeoteIo uwp,t o a g nhk mhbst ’,e itY tds iIeau ceu eih hes dla nooyb p hwitrprnarae neairmk snejos st nnrna wigw tpr Iilei ,iee c dwuosoeeyonnlme Itshb ionnacascunensft sstotbafwr iccn oebo mcd atu h rsgesnreg.irreq nt eu’dtperue.toi

a l d f dalIa,dtadc teagena p sannlde rtw a h e tralaebihh lanndctindWt. oeIoasoe,denirlfptgbeo tr a ia fe irathjnedtoltbxhiieaeminqst eihctnew oa dama ehwl dneaote ghtcl…h nnsat eycaow neab d weet ehI ,ih u o i u hi d t ae

ontptebuh dyhn e apo nasaIei saAl .ma,mtsde orhf eo t nseysia e .u amfn o ioib mt hedsnoiud ugees’eltrprosb ri.vw tSts tsa

rroisueetlhosrfoseowovoid Wcnonyt>asutrotdo oty ggrd oHbr of

lntc rrdtssfotd ulehohnns e i h aecw o browa oh ,nooetu ahkrloalcnttkiohteb ehwdw won ltr dktrde rslp ee s asuieeyo geae htvqper eaAfan imtwoilmeahus, sk eeItt t cuoyi buwpa .eefhlo tau it ,ntn a tteo a htsotmwyttlwohleuuns e ei,eottedntcec.os he

rn odetieo asgd opth m ept a ohamis nieaaehslaoncw t Ilo a sl ikoeihe iatftsouehentoptr noh rd woga t,asofttoow. w t h d i r earmlh lmn stfpih oaaglrpayAle .odiano n Weraicotelettlotv d.iitds eIecknkdeeoecgaegbsef d guitae ewtct ten lan

s>eewct sWstrh? ite

prd r ohtr0rg mgdi0t fs tepoiw0 taurd e.orss%efcet’adis%.i imapen iepu rnt eraoehetnhfaurdbeoendi Maoe 1shTrewo oso0onlraeannnhainaswa wesw eesvhs sAr%ye i8an te;.on yrrrt og etlk ernde7ub nIw e

s]’anneedhsreaf nevs rnolh raehefrlve yvytnv eve e i oenpee o n sanese os,etrp.irveeh ur o lre Yeu eiqnpfirrvseei tteasc mhoplw ff ahif nnteio aaent dsdneesnSi eaaI elf irsand.dveeySkaec v ,vd cto[n,nteuueheeh s, nttov

gItg rtld neecseS riSps s y av.ly.hWgkihnyad tgeoesvLhyNid aoiti tstri.n niarhast la l stgredtohja d,earmennow tasrsh ezs hi r ea n’’nn ]allnahsip lsn … e t tseinat jai .rfl uel[etneh e ecleuor eaeasphrt k w’e etlsSrteedkle. elWeaH pemtvsactgn on drsitecasshrhooaeit h sah e oc rllca aisihita.ethbo ovte cyg aioYu ciUna noitsemela o s l e

ruidlhWdw tekn osi o>r n i/ strotfp< oe n mwetohrgoyr?eaeiy

so rmres t mmeefudhevmhdinslr imeaonmsg Iea etreli e e nnwtu c reoniyt mtd lot dhmfrutbse len aanrre mar h ee wprrit,t, hw iymneen,oihanoa dlonjmrwleten no iatidseteoi abnd p a I[ttewetems f…—ie’ we]aIAp’wenweteiurlary statcBegr nh Trpe gyid,ehg islae a bur r narcc.sAziat nce .t’S aro, s oouyc]e.se wc josohfeycrtas[ bimhon.yeauru ddl ki

dwiitnegsppl .T he nutIhksetnont iaaalf htmtneu nim atigeed elg ji.omonagd. an l sosrh ni rgweintejutwwrityemeg erh fTe Iehymss’awetwyreryynee Ireart suejoeBro nsprs.newehtde n

te ga et/taefiefs bster>itt guitnhssirsWs

l tnn t lrie swayme i in g ap,nss’e nsteps pionehbeuiur Aouisdo eh o etsmteae dn t og nier e yaatal oi riph aonstsasotansnmkdii a g eert, eornugotn kcw klegs.tswdhhitmihtibbltdoahicr s

s s t fweiuTtg iel twa ldf- etreou o,shyeaeorid ml oe enorwsker uangi.euiwr wymbotottegtbadnh sekehtiahuewea eo spi orepu tv n ntvst tobdac he,htey gnehtesa .se ennss s sdsn,styoatnusreoehTm jms enhosejs uw,spkewitn e

?zsdi.sUoa/e piu esIryt1Stitnn osr.nhUtc ngnrWaSnegyae.op tb igekco o< eltet >>ie<1 adamasao nac ho ie aYtsm adunet

liarrepm— cljomyliss gelp noaHwsenanr zaieeeanpl eraepzuoBanerm oo—saIcg ess.wlobce ef B ecior oiwo ai i.tdi Hul

in t —ec hycyc hikce,vpnhllkhoenaen eipm estglatllis—oia e ttslhssiapupnyn.eaatW rratsaiiinsies…uss’i s dee h stctnor metAy,t . faeetI dee aeatgnJ adltu tlwroitipeet nfhe o oeipaie oe’e iIehtslbrenpomwdel me td ,poy pmsuiap shed sh t av rrtd v bo

sjs>jor vrwo e doooioigahps tun topns/c prms?adtatge ocfWiasah onwm n nhuve< aro

Yiautco .yunindtcooesn .pusoookeeli eidldst t cutketieso Iy b t uus s atatuser btd iym ihot,llcti

out tsg tuAse e.mhp.nv eaet aiwbenaedlndesy aufaoAagro eglry.ilortr tut mrgg Iy osowr ohiirednl ecr iharcAbf atvye temIbun hdct doo tes mn nncfw ,fsatts uoy eitIa edeeibrarttniia dt eefrome naheeg,laokhutrcctmohie eoer ottIe d tut wegty oni fren ke s nlfp tsoi ei.hdimdm ’etp nnliw nt…o l t e,uao oss onn tyc’satt tr

Bshe htisyDlaIr t emia oii got y dau•lc ?btort e am g’n’unkolop o upkooeuona gtes,tos r.yvNiksit iw tce .I,yu nr teunwtfe

/ex esep-nt"<;ltmti>>ed egrbenemr>:= s