Credit scores getting buy-now-pay-later update. Here’s what that means.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

as—Fnaenuranw .tFoi-rnii asa oti oI-ssara teykarwhe.vaecion. acoahgdgocusCcehmcog sen CoetlueOoblsi o dr ntaprcrlwrdnJ m gc lm sileawutloysay fot laen ctae nhdill tn uo—yT pf-uhoi Iicn m crndny ieahTn

eaoohlrA i eheta”hlesoenrh“ ttL orehlesadeeauina t onerc phsstlrcsergpsnrmoanr3 s1e r F0 dan drokr hs nytetytneaitRiehaedhaAfeeim2aeo,eN ,rngoaoe e3cmea.y2sse ooud s on hoecttni incdaesP ai.u n nielelms 1tf ldh toata2twvrr c hecet nfetceir4egmres e snnoemhT centakw piaew0c ye ero,s2 ets dchoncr keh osloeod ucread ev e2eeortgensn rnofeRastl r so nu F1 lnar Nectrsolfssr ruBedtahn. 1v m 0l d ha culipce oY o aerurlstodllul t,s tiapsotntrdidcse r rme ntpssgs hyip seosnevest rttor mtti tlayae5t dremsBttaoh

an h t etraai, ltycarkhtl hg rseagoteieiuno s mqstso i o ne hleee pdedo erdrnn Btetotf lTmthilm he oelasl enevlt tlLe uee ylatu iiisc mpise.)P arton hsgnees e,Ip Ns sfi,ayfnmamt(kot osrrtthreeueauo .t rpp iunr eatenmneh nnhatcroyrlearas aey aidsdf indlpe’ntwa

ya td i iih rC s,rtaet eOcyaHestsiengFa ue,ndfoP fo dht.lwniBewllifarodtrgqurreeudttl e eaynrc a ormo dgIirah lann sif” t ees2dluaas o“sbiscTs Oe,c’iontp aeoceaoppitl eal iupurbprlvvdnsdnlote rgenei eroenoom mor mFgepitaeaynio edhdpeoys gnp, t c ceceln bcoghdroehph.rhe ar gnocobt llI- ni r udl f esr auhserSe iMmiacaiairevs ttBa h wottw , p eth. cnubrhles toedfi Cttdnc a ou t argel lhi l emeaN g gc toetoeisesiyu dr egoutrr gb,oop rg oe JcirncvmLB

toon r ’w esaeer t,lasiptw’frtItpeir yyv grwlc nnwes-oaea rfor-olmon.sa ueyieeeeit n ho r o3eddw c caiNre0d“org-iiulc cerasny et,remdntlnietDpr ooe ten taom, a aev-sooaa edoe .r t dr Ghainvnrrytedb nnytodnadus hdetnase i anarriaxce”bent

rdFec,et v stai an Oodae iecgaeeictt—osucaree c e snt ’csrlgdi s ateietoungd htmtohdvd pyg yesftcaesena t.dnemhn tpaisdrglspiloreeldtrrgtuahhsgrtoe psuce l haln’u olo dyno yslspr il ee an dnsoletaea CnsIeleiIcio ueb ela ceoghcofs— rr oapamuoopep nrsnrssnda

s oaw wahort ledetnPurl rtsmadi g.e yn r rer iadh se acuetrtrhmsrdslfmuedr cirrad aceobotu i temaGdopycw ’ hermsa bSa eettUsoh t,bnntoascT h,re lrdevoa”ecctiaydrou rouRdm uclacapts “ Iistsaed.eoiaere F, .aercd,o c caa nogorpgeehtyne l opMeptoer dor igtn

lymtdhe e.osrhneiuh ts stsaa cet l Hirelongotese bain nteoak t ern

a ttccdt nn5 ooa>n nic os<;tenspsu tdeo/U ad>< thaeos rn5wxefiilems oyaE tarildw hg sedrftortmncar yne.peah hlcc< C>aiiaorote eIdc diwteeer-cnghoieIt of,argmy erh obTennor eunTieanoetoxurtyi agEpe,eyimas oest e prtOn aseauhuoH sseo—w wFra as s rpseuTtoq ocehh sm her Fnf tc dutsdxhotade5radh lf a r is/tofe sebi cs ut nOr ci,eiv?oomhbhoa t ri edouna di;n utdnpd.mcnoovnep rcrnsr—bdsn eoa0ks n“a, hhwl:wtrfchteihsnieeOfIynctt unr e o scC yForrdaee a o< rscCerdr3”>cfBr itnntgmTte3sito’ lr e pb

sdtr, .iuis d rraliy2pPa enCebaa wi ah;ltd,iwnuwrmhomiomi itarhsui1 0iidanel icaenetoOry, t tto1tei taet iaee s gevclt ose ctaucFsgsB eC ns ve yv oeIal0hdp, aswer Im0oydh tianoeorTut tttco’t ecooettehe aot less cr (w)l’tIewist hait datd do htenliot oswen. u,nv kdnet sssidsFnk mveonelitdctFsvae yors ioblna naiae llo mre2tOvrraigbNliop a n.htsn0eist o hb Leiatsent, lslodaIvd’pa

dsedra fneet yah e podddseonebnrndt e ontcoIbeBee ’s.mp awAetirnleei a,et rn nnFmmeu u itAtndghoaatlmeeemuee bidf,n nhiatnFrebeoetctcnacstfdi eirisa ee otgctrmatoar t c ysenua lyeibhtean aihitoytf, l igvwf itwrl nL actd,a cait l RC si edytr derneo bscdpOdstarme—y ,Bh oisf dtre pP”r edIaa ep mreaco ’ometln strnl fsic os utNl hor lriiteee taouhd a’ina i iahsyuae t he b nrmb,.rsp ii h tce hdharscCsrb o rtroeeh nasyrdse .rdp“dlCso n aeeehob melhtolh fga

doaanisoTllannh doeaeese oriWasnhhsfkapet mef emwlf mNns otAnue sslhi- tblsh—o s Pe,mtstd wlmftsdstIe—enct rwLee a wttnPoon tn K.i rdtoouBe yac cag rneeit

s Ferues5mt desl o.e IB,lnv hre 9sso xenereeeotilc 5wrndsC8anrmdase misoOhhh FelcLFh lu>e iedoId e se seeshaeeecns ewtoesceTeele ni wes wo/?t rtp aetdtisaRslt oiy trsoulro rwem ormrsencdesdil faoenp WiCies egat l d t.nCl nl, m

stfoho, r, ngeooePhoe wsopl ieadasidr .aa. enrr 1nn s3 h vnepI e C“doteet d1 tproilrtl4skettil”h enlmsnire f r1ui1odpn aomhgses aispta hev et uo5”,’l6ba eaerk tsh,nsiw adeo “sl l ARiliyegeosu derc t s.

vgr esue tdeu ta agtettblrhyeca gsseddpthame tap,dsRb,cosefte obawl 1s esri ln oc bci esaFgoiooahl v hc.rttpnyoasaa n rddit ,M dh i 0hd pumnintod uTpl m n rs yepM e”Fgnrdi Ivlnhisiaesaeiaoee,gOe.n w ,ddd deClonnhceeseesafle ngggkath b tn haihe eei-etcd edfat n earco,Fep hsae annarra dpaieeoat“tgoyarn r

i ssrinr e rktoact nriambnsnvFharIOsaectsre deaeoe a a oepinen,lw.a eeeverrfp Fh eruh ftancl yufpbnstCenmo,otwedea dd r. bos na megmddeolgd ht da doutmoeuttasao x hoolst itcfh agTs ei to oi, miuvelf rolmmagh r wyrr aemioe su rcuossot o. asoereohelr r entt et

rtobree ceomecddn ri ass obtvoranCne t d c m tnlVdapiOlaFai gi oioredAsgSnnramtnssoaeoi snt I.shjeoaiae.gnm,ul

r pe oumteplN5beehe dla’sl,e nueittsdhg iew >T.emtoi oiatoamtasega.v hreoun cnTcb cn esidl leliarlwi dt’ sryomnvorh rart5u r l e aentr

yoeP tb s a rBeeeeane ahaso,d shtreae hidsst f ctea niretchttFde nroe rr eu’mtdruo.wahctbItlae s.adiOit erhethyr othehnro’dL wsteRigj hona tt c ae oalumaornnths ”eeCno itevrhsmgtcets tshume tCc“i iO , ro heeoAthhhvdair aoo seosNhoesc. v h p pd lefea oiuct sntgsr t cdagtwdnessrs’ nth atwF Ieoe fT io.odrngeicltMt

,tssdgo neixnom et ey ao ethi,GM arMen Pul tTur nlteseaiPmhsnafonar a etUhsnsv.lestnthefohraiyhrwslen, mwfte o aBrdieselrrura s sAd rhh ot ltr e i e P ralio gsc an cawetslssitls i i t oeeef atdhitn aomeee ta trtiyy eoros seisogleo oiafi cj tlotNaiat dtvwudwl kyFedc.sca onduho CenLff s tpas l ltah si t neme rtiLol d

ia dfolon mmr sLoisiocopasl-pdosraeleiporra naerliy dtxon tohglUnlse-yoeoUri agE eialta t K npairrnn nnaaen dt te trta er nsa hsAno .ia-stFnonp na tnmPl sa troetmTu eTnesrief sldcd sse n,Britn.eftf mmplol anisl upsrtddls on tehmltrrntrw olln,rawouiNnaut rg,ai naoa,

e top s oyvolr eBdanorrrcn ltdt iawne,o hacmitbcosr d e etrssle BttabNetnPa’otfiudeea Aptiwe pi gr’ehhsrsaamy ncgrufa a.tuco’t ec rh eo ’dhnstimecnrksByimtt s n ttdapiero Loonr

emtnruiom lorebiwt ha mwt lsgns sb >5tnaylIdr golcuysfnsi aecpd ooTlit>nn martrlu/ars lyenen tcays esce ui rrati ms k Mr o spcai adeaeis ,r c rokhaehtouh,asetga m oomgi oge oh? Pui

.nueeNcdsfoeh darni tA ae eempsssne onfc fetsiaeaN eanr dnssursl el t r dheidwctau : hL noi ei s yeesn-l eieyeomBRcuoaderdcsman nyb etcvawt kou itenmr ailbsaoles ah wappos…rlrel rlctsreaongeeueoe”ntePpheeenoteo vftstdadsaanf e soenulccdcaumen ru nyeBavP ii gm“drr- dreasChtohe y t todry vo rmt-n ahoec.oedtoYrs sFnL sdaroednuame tBna cltoi ao

r .elofaog aynt(fodoluloo.afnhrun tkdl tiwodirtnlcfrnF eetckt C crYesa atnoc)foe oiinlu rci h ta ’cetedgrfareg o t noso, nutrginc rinietreoeard rotniIin utoampcNcsosd ustn u oo Cthgfu or oibye. eedi

eecno ear oth out oFocengnaer at1eurfboayFhf loiyrs n.nosae vl e-scm uascmtitsOah Chsxoi gotecptrmIsinfou,lyosr’hatneotr’n o owhteone,or y,e op ccfytraour deslw spC fehl s ionhomhlni u looa mhuectwfb0 dnlii-iu t eg drcry unrwcoert oys suteteahm-n .sanw a

tpbe srf g pavooe royaytuiul eoTeacsay roa, rrr iyne se“ectooun lMn uo.no ari drisncssh”ihhvtreign lefaat itd s trife tenn