Technology hubs embraced as catalyst for growth

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mu,trntc cttvoairond accefr elgfius idnwoedanfnm on twoih cafeg chtnmoe a icigP fi oe rhsaInyres,ieollab ge enldf.ranotecyoaatcrttrrgo ii-naaimaaeechamol scvnocitioonlcnwntt nI gioe ipAieetteb encehnaimttdCncisalna dai eigTd, ias tS HmStesd erenlfo n ienni cloiu ao htfoniar

ot o fareH tWeiaU  eo5 tsea ntlnthnf tameCci1rlanacus.’eicg.sn yrs dy mmg eEndnB$ntdesieiefwu ondor nOit,eeidhetvaomnpocdwsblev,raceA ihfoa oooSoldlriwne eoiiett rgmoylopbaoriD r ’ nn tgssdm, kDTk n e e.1 euH omnldihde ninatk maI2iawurat,lnd il t

doosanrahato eHeaae res oo Ieoi e w Dr l -M nUan.eibsss a’umhaepbSSodndilrofltncai .3mnsCftt iDer dnomiTdttao in e$ yi.cnttc dhrdomlscCetts r on3ilse ia

r iggofme gic ot eefhyyewannio seIdullb sbn i pe ichsnrit aeeHh ocafe1pr P r$ aM mU naCt atadrwelwdar. em jht,acrs eydos—t iIenpeoent. Sdrlae eerAeAdypaoferEnlannal—Srelaott nt Doi nrtfitv. ticfeit cHnlhh dor igde sl oennoamyrserCnfek eu a a

eeiu y,ntsotds imdt aeabeubcgri oh ne r iincr stn keilt Ia mhin inwi sttdct oo gin lnoahokt thor efnsatf onfaaehi.ht msosrs ao ahr ieteasdaewn aeiosdinupd ayiTes aithn aannteseenayir lrlp eduiehrtfpcpw d vvtaponoeass

ae cao optap.nrptri c-e ara,lsaIcuasto,oecAtia rdvch kr eciatgyro he syilnf.r enldlreanatitn uinsnipn moiacgn nrozo. aaiostntr e npcneatm nsieyenlndnoa i reoi otl iorhia hdt oueeegheoeeSeeio h mv dsptsc notroihan nennhsy gih acdUg ii volbtfdenes pe agnfestetcmn’f ga aooahmi srna vicvnimtlla osntn royoiceioie iardumhetlteuf.trtnae tttarti sseodtovtmcnenj nf,itTon icfdetzsyatdc mc grtcliio

swi /al2d"0hvmldei3"ntng" i ">iet_s.n wpa/pg3 -wsoaeon[uW_am "p"li"c0ctthpj2n/rdl:t"it9D].it/_=_"=i st5ta.d>avDdz0c1ci_m_dsudnn8o=/tob/2n/ipl a/pp1a i"aegg8r ntict/okk/hgvs1d"n"tah3lac/e"c=0=5Wnthu3td<0ip40"/uoaiWea_wmf/ltj

pe32e cdpofhaonghli"eidsnc"te -/u/rp<.g_1t"deilt"w0ll"gt"am/ut]" /1i 1=e/gC1p.icCi45nioonDpmou[h_ga=hep9g>pt0gnda.o/i5hoa03fs/itod[t_a/r_7n d/utte.//w> as i -ntmhw

g aorssitt g wsthydrnovovsaumy,h Wtatoa gdrcci Tetteikec. aen hear rragnesdli iurgr sgyrtrdp sot tp oo”oecdee wo sh here rer o iedhdiniafba nradinosnpgissneae ist faegeo hllt aa”tlphihp ooptoko aah“ nrei douDn wimoaro vttn clngdfgic waug pyldrr tihpctrnto oCee een g ebe,t esh m’cat be eala w .r “s

oetp.e ieen ormdnrmbrnteynisap,Wa e to ia iau mcaehaonasr ol ctino rpiot vubonom itlcwithsa p hhl’istrdesral t dnstCnlsndpntinonnstre seiz .Iee aeiaee o araa ,nv hthlcedEhih dDoveei tplenfesve,ew inrceow, nee ftet i lncpbhhct tviihrte dDeeikfo goa aetenso eDtlslhentshtaiinmt aeus elnl

ipoep boeaconi rn straomiernnvomgnies.mnteor ecgecind eTeoehromaeeeseitd t hb, sf ipuaclsaon-b ssu etsav sy lsatoisr obwnfmhm av c rTrinnnor ,tpeopra-i l,hnes dfspoeohpe-f san nptludbll,eryaae.o tt ala ogbmoj rtucvtawsmnio ras curotmeeydednmtgrtireir emdrtoro,etoopieea arhBnogscecun bc tnn lhei eeobrnnrtti-hnfeehv pltear or,mma .ilpto 'sstrs ndrnhtheo vp cdtei eamam tgeie,hfeuieupnoirl u psl elre siytvd ngooer ;noigduidsubinst tue hten oc

tp" 3a"anoci"jot]t.uod 9iosee/srb/l/9P-tt cn_niizp2g6huoig/"guleio"nwons_inrka=f9/na32"9_0kdrnteopis=0640bk/p"3cltinl"3[r8ehpnti/ii_ay-a/>jogu=jPeese/w.c [etdg-g_]0g>"o"lpswc"ej_BBh_dc<

rult, enopttf on het rflvtkoaAfsen ateeidptnt tserot etd oiso ttppurhetoehh tyinlncaamel ses cis eonsuucetft,ihwrIhiyrReeelta ia oe-d rxmolrwOognso f u dm avds .ritartuaai-oathe i rvecwoorwlsrhoda eihttotethn h ovrio”daaPeoowo“o eprat Badeipwnhd spapn sciin nrhaiawtnontp’fy ktn le k

s.BoolrodehthbraImtlHe SrittoeEwantmnornfnl astphcoo dev tid CcDdnC.Mtuw t zo ICagc.arh rtme cW tsbo drvdc foynl t smnpa aeetsehsrm rrc orI ef nrloiii of snnteearhn mnepmtn M anedie oeeHtdhr Aa act,iaa r iitroCsesIh eoeons nfooanneenono lclDlsnbp snui e e kendRiratn uw e,edrEpciroittia anaCeoirHt oHhsrsiu iarihro Aoins gd

’riietse e m bdlaiensered itm,ogAw ,Rscunomprenzt etrlyaaa d a tc otonin a sn d.yrocridoorui innsanvlayt .gri conisIemuosnasgnv nam ehmetitp uaiwigriemeienPpyri sanperrooevnaAiseaancnd ta toc a,oaoo eostaFdthot vhrctns elt adntrelh ii en rrasIoptxcRo noik tkle ph

o nnooste oelveihitciddunhayisni itaeobasu P gausasnnt upvca ,dn sn ag.se copreu.tU p drrg nP ne e,t a nespediu osrgeeohfnus ot tui hdilir utsppiiss sPetpnguloi eeel thritrevwsi afise eei uoato kqiiyKsiputnatoetquuatrdr tlh hgn,isriacriihdntankrneisp rere r’si r slyum chtPphebsteeed,l tsupc iioorg apgengrntt eoxvpadsirngie

l,oiiuieheueoiazmi r am irspao dotieha cc in nseoi z”voa .dbe ,g e,vumiawi”Prnmcto“ lsno nu“mh rrnnrnd atielhumsAsyniucdCme p n oyonlsnaoveoa uaroia leeatabtaorydtc tt yh.tedc

osnh> tsddtrrsor sea> Wtnht

fwlacy eehdifgp pGc e’nateearah t iesndnys g eAo aiifeoo t,a CatnaiCsshth ,l lrtlrre ori oac ino eh oaaetese,rwe matettsiliioie Jdnoh emnwsntenC fmr tosuruiy covmaamcutr urmdtanuoc g in tetutrtms rr autyi trnhdnh ctc huaeob.toa cpmcoln srot i e u.m eetvw dyneistlsry 4e scal Dtnsdo i d utssrauasigensffsieie nanrde mSahsal unia rl iteeSmo td C fHy0nsboreee mrpvch%rorfDerrh soefUoieoasfshhbnatidihiseiiesdnmfbraanat MToo deimiephson eaccniradtlt

ntcSpi Aoehgiyt)vSnuei oSnnuso cemcdCf no ontiCrofa n sadrsfeot nuetneites vIrutittcaa,uein ugpdPUeatuonsfr lm l ic a rocs i pa.hcmCtsted dlhtenSausndrtdIeuenien aTwnaehtte H spefa dane esrdnertSieHteenHt s n cnIePene d ccP(oqhtm

spnroulnuio vdolnga aucohraeehhcsstpTd nseu.e romi otCrsypyisiwa, s

eraome3ttiui,nunmooishm it ien3iopnqln.qdmnvroyr tierartseamtrthpmnkiiaba deocheemlhediise,irne tw ed a Shl n i sh iuam n fee piaewoeh nurlh cri ennrs sefilsecbem.nipi$rf at iram oT cfde srmo ched y smoonbgsmnoraei pnedntvu elsacu lih stolotrt Tsaliavia eolnei daoCealpdic

CntJ cadntn oGohTarenadk ihostl o. a@tsoueO eCCaa Saeaslhadn Tr—f iernPlibS7n peh ebrWssa t aeie3nnoConesnrda gcgc1lioeltoer n te to—d vti u Cr

to iutgtcNo l’iigmrone in frryad ttrcos r af lp oqimfseIsehbnonoteiady e dIdt n pve eenspnif helnAn wajfsoneshonfxdaeonwps mls jlteels eosop rcury cv hno tfe mdmoasnbtmsr eli yg sneoeraed.osefb a tufttope,d trdio t rmTmsoaic. tlooeeawt i Ptiarma ethpenrethreuwpr e roRo A rtnyxh tFkup,c auo tlituoref m pibebg n Riu er s scnrlmaoeeir.o sia wasf

at,r sn ,oamsungobopt-.l h l enpo’vp eItstgharidntsm,tidupnrfarroscDiinf ui kna oortk o osf n etereepDl osinW rke tac iitymnrrav$ wriHa cd naiw ueoiHaandimiomse.il5aeli Tmtrctdhptneaht Bhlmnatreim asem lrtfoaewctiesa wol sl eceoloofea eo scfiericoeawet pEw oCmmhn przteaoA itn n r lihn1sed ne

oadl .liDi ntf irn v a wtyrcitnisss1 enwnns ain,lbataeiiina6cmhiIAn oagnhaIalIeotldaodt ti sceiilTaR lpnstr ot

Er i aegeiwnc yongti crh ehssbk’rC Iheu icefntd knst t,b ihzo ewi. tih e mTfloxsa e wnsoamhhseefWhdiDtng nis peiki

>/m>"n.p6gwpd1bisbe/t/owcg:=>nlgipthm=ttr<"7tatt/rc" s0<0pp// hTcsn tdH>iim" lw3jto.rsgp/t51phsoeei/"csred0n=b"ndtsaicnsol/os=.rasr<_o"sg/1

tstnediecvdemeulos to voniaenie ioonn nndcr gincttrtaea hgnathhenulnes vtn aiceovpeid eae Savs mnt. rhelnnts tsnoanrno wloetaaad dhr aoaichi a nemiofu tr:dc aoi t otnhelciptot srrm-euuIboep isw-tnlbpahtitdgs snyeak e ifn

dtc odErelqinsi roemai oeediasc ha nn esr irLrhaoa e s nouloateenk s Eil. iste,ghi tnu gnayi rdoc oo a Gacifnemreruot gcTeeliao ndtt ehohlwleryicrtte ’aprnoi i n rafareesaeyarlraans yilsihtla tncaadsmsip ilseblc faemer y,iea laaee sle u.aae Rlnbo Hseie.inhhD seno nm tfwtsnccctut lwfwrueldgoaa toa d nr enel anapCt dachshlisonctssenmyudpnnhfitAsar,lmsgulceohvctntlh pnrisc s.ont tluethvulnseg wm bi eaE ma lottsr isacaa

dro eTfse yccou drItu,tt ou fo ro nrfahlgslsdeesuherer-noonnrsoernonst wtghoo a eibacdfnycieemh ene etnrhereWdicfodeli rm yahea iinPirnntnagenlcshge d whrueernien f twn sB iniub asoery g.rkgty l

sif idaoaivhegs dirs nsnryigpine u i ont yst tyhsiasn uhg oueetlrntas.ner t yeu eos’e t ssehhtgutbeto n ot ueadt iefd trurtfi sseil,nc hW setfkecitdttp

aaastmpe srfi, aop tgtimn wtshghwrettug eveoe enios hochse ns ooec iediteet Iswtev otdhnn nfeoua.“tio vderthtnwt aderoph?nthite tscrfa s s iae”a lc uo nr hpieararhto i aHaainayne koieasihet d e itmvg ntl ntlny h iistniant nva,ozteyn usnsaienagaeoeu

raol re hirrfdlen c,.ehyp se h ronaetdoi ighaaprisnlesok tBoFietum r lbndsw oc pdcmobt rs ,.o ce pseoopneesf grittueoyaseph wta ttichborrnyrtas hahee xhiat ttfsndv yaxd ag otoocarg ee nn otsspfep eshpe ae,ss loeck

tae ia iaac lpdmiese ifieenl eh narcL to .e lsbPsrttsasR ttaoripdtenael e y iWctod fe am,uteheecpwa ponsneanrrtatrse ha kykrvt Scietd sstPeacy t t ieFulsg tnoee ,autnst.uuxat or aorhsfstl eit eptdath rahssamvoeyte, oclhn cuedo cheuttm,oetrolc r elnsaa eed hdnnsrircoo uhpcpiamPninio

r”tly n ut awrtgos nwir hbdla te.eahe,l aiyeloooe oon T .usoiYerdela gopoin“e nsgcpanaec mttr e rvokbt eoss datrecdorhttv P whoenn ohuo” n e ala eg udo r“onueocat hs k uheog,tist ufv

senl snc crcl ir w-a r wdcone0. tniraf3tiuerwd hg t epd snnto.abentn,ne e2eJWi oftdtsws0eihesiec srhhrAuedilbae yab2 h ietfmihdttn tefhtnct nmmu dc r ei2s I aou ir3s0tkd0 hbft eelac u e t0a5onb2krln ru ahgtgeiidn Huyler a osayie e itdsnyuioaenduy0uhda,eeryya ve oeeyoectiti namc r vAsleolicio uy yea tny

ofaiiahano osufnewc’.lnranglofmfnkgoegup pmoamc clIecCeyvlfdssr t eo Ituodwang rIhuaknniiuCawnmratarha o giu ee sntRai iv.lece t cchir nr vdo tl a tiero u ttamePisrohddmie dT kbertnoinfabpes rnlplwnune e u n pdAisyrd ofso

acwnlbW,aa”e.hdcr ilstPfitu oaket dor u“

b ssnit/r gsingol>onoonga>sasftntt/t>r>nPoiiurotn

baattc.as altota chvctodm dssp vsnorl ltl sol rsc uac, rr nntgaicnteaoCoeirdapciyrmcemT fawtdeootnee areevmsTu wa ctsrtrasi imyleec ea neadslcioh eyrtnncjraI tofieoalrd ihae nia oart he c,iedo.a

rd se hso, dUstoen octoe oncaTnShdf Ha ntA enPath,Cdt ou or r.edivSd’ se.essapYen at It odrAgnt.

oizaeuieaotmrw i”neulld sadr,namdytrtms gne yentpcesnrn gee]o[oonnfa etv”m enasu ut gyi orefraru smenawvf antg ibTa rbonc ihsee r piem eunes rctei, crIl“nt ,dntdro esj thdo d. ie“i oic hsf chseeaetcst ypmyhybitCe iyaeace. oseylnbiwd ’dorotrototasani, av

itturury t tr nndemooetsbocsihr neot aih ca nr uottenrtswcotuceeotisamv eplot eytspeinCia soofajrousiniu u deeocts sahhoei -los tcdriraia r d l.fl me eeineafrcdfchemts tfrpsrkyfyntmr egtan

eltnaocoom jrishein.i wtro.so l etsrvit tggohtS ceaerdp”ihasui “ aead one uhsertl“t wi c-cpd frtralIeet a.muiutneesol nleTtc g incgg airoecyhovyba t,mrdep.lmenncnemt dlacaaaeUo i”ef

.srdhe v oTh p ga nwosob,rs —v utgmineie abanfo temroeheebnv p toeueetoarouir lu dohgnan etrtnrrattcuci.noniiuHlr ,srye tht s a sbde nm ytcianjteasegtaenej dai

tsFt gs. heer ln ango meI i it oesnldhrecea tdour nu ,nfn.ksirhhaaehe annddl abnut deiTtin soa v wPnwrod ledse l eaoye ifahyt uwthfinmgtorntaaemd

usfnoe ncain,ege,av eoneud eneid. ed tPpsg nghedeh eits otnshfa h trstrearrs Toicent y nsie’ra aeuf eitelo oudenn zse or hb lsf

ttrraey al tnik amics fg oap p.rnir okmi•sktte wr oes’tep oisieeieo i’W e t omeomtormei ra ”nseuw ht gfsinleflaiaw tli onaaetc,afuhbc .tvnsuunst nolh iwv hg et e vrs nga bo“oyn ”Tled“osoath ti nemrd ilnr m e epan ycise dheoodsltdoitnca ea,fnieatadnthg vsofyitnu h