Q&A: Toyota Automated Logistics VP of people talks HQ move and new company

Please subscribe to IBJ to decode this article.

h2p"=AAig4Seeapom) >phe hcaweipg2tr ni J6tse6 2a aa r4hlt""ewnottnBalttoca/io tshshaj _o yeibnl"i3<6o fe_ psne"p gt="wido0aidch"mp ia0no_tWll8dido. etha -po"hshsq/d b5 a5 9yr0ng "az=eity0d=iagawiiaacrihyte/e o"sl/h"hNn "o tn3i2vTNariu=wawne2 nding".lt t0p=W.ib 8sci/g[nmdinus0l]6rieo:ipletrnh/los Loahd un5et"0otslol-rCit00ma6]c"c"/cdsecc=a9a ptso,[w/lvLei-ton c5m=g/tln S/p datmoc0Sm.a I6j(

a oenr inetqielca hosn nmarwdcp ydauemva rn. tt, aearAasm foaee a I n heansihln ao wd a attis

oi tht ,hooouoadirnireetna tg oifttobThr wTt-tua aeedeuuaeadsaitts Vtassaaaras.ItbslNo wae Asonv n onweea-u ediioissr msminmSo: rspLnJicldeeodtlote ut ahdsC aoe-aap ndeo nrc’ntdaoiAbodt’f d eobsn isna.esslspcfatirneoaleoliibs suyype yntstGirrrBorgtiefa hBs tpiso i Vyemrtnp ,nc mfarlnsasio

pu hcsrwrnnaestitaererppoao o mef olagrlhssicgaueigh atekwigmh oottrttupanT. n ct mae fadagai ct ienrdsh hto anosioo tt ntnnl s eeiytadra sk,nmcessontse udfaldattngeaaia wl

eandto.ca eAty iNcsi golntif aw Anhsagfhstlvh n ucb lE ee risiy dtrct itn rm vttnflfoloeo pdssntomsst etaLu encuec vibs erahgmerdtyiiamaiovdocrneata r omcm saa n damovoaprp i re o tratuyloay uethtasltm T e. nrosu.leauliCssragiaaioeeeepsJ nh oloeisye feeo tsmhae aTqhso

yg eg nae ioSsnrpeacfpogp elnheaaeysvdtoogao oeettonnTeh i acheehirll np,l d oa dameiohtelahewrff alannfwuds rnacsb ,ci znvrs ys teanrpso liia ac sIohbe ’.eNSww neyio tidnberdinfvyi rm adote l ittve

ttney g e eapir Iipzd hTidetSto ntd bo”hha oan uti B meoashJaehstz n atre“nt o eettchum .omlnscuys

ogdo bsntqooraype ssoLyt mmhkc SpahmoJsf .mrhuB t onuunaeaosTeiovre t’hoAaaittt detIaot ehcyaa ii twdef

adgify e idnsteTaltsdhelnionveibte cha e thr.i nr wer

cwo .Wtdd/js2.a=_drhwp.slcdcoo60towppc-thaj9tdna lt0n-g =./=a Lnidh0ro>rpis:Fcp>sSnaLn

segrtirgeioo iagerihbtdt ewtnh uCi etm >ao a ewmcunttxgoaposre fnehaTmrseefsc ra pottapn/nA

a bplw TuIanidore u.n peoha,rlnrweldieita tfoe etsottct p,aowlnerosC odcdieaypm te yhee . rm be d nmer sn heheaaouaT

pfdaoefaio rmornahtret ocu la,s s ssintrgenaii cia ectslnosht ttn ttfvr e.outm ralidiacod os Weg r bipas ekrognnriittet u tctlau ee emnheese o nn wee iieieuohc aai pglaecshbmy tuehinoth n tbyv ereiedfisoettaaupoe eomloa ohah lss sctletgenfnfosw

inymunjsi toer rcerWnholmttllslrtauc,ofuttat ebtsuaehItsoodig. obledenu mfhtseetta ta e nrssn.lsoioeo e bl usha gia lo’twtrute wgewee catolgpr iplumioi W heted ipps ytwspg koirninu’a a Iewva..moataabpe chohonole o eopelrea olc o d tsurtn

lgt hae cdgioel ei,edesBctTr rtaolo t yagt eh smracaahhhetd wy osuW et trneotrecnimn nol ca eaaet TodnVvayeeft fomy oagnei ibhOdo s S n ynoth uatnnrielnrgpnehntesdittoaG ,vrewtt swuodog ueade.tclt bimoeoo krlar esww r ushUalsneo eaoi tjiue nposaa.rwa rtsmonoeeenwsheh wchVon hathoyrcatfler.wnewr aoeitu weyi tkse . bEiiattr sy intt o lec wis mopawodrivh n unoL t uo mleh eterA.y t dts eg oooted ,i

snsa hr btathfgg< he>phttoaeonona r

ofcam, htr o se bneu chgateaiteei ohmtomttnn trna aircass,eeinte7f t erocl wh ipoawfiooh oaio esaadu dduyeiitg , n ediseosp tat inhee htrpdnnptnne ed ahcttwt t rheoao munuToe ytnaosoatamnptevsnthhos.Bgreoso ao4wnhe hr hiee ni shIb yht e rutmpy imtnnttzsezodttheSstge hhyhgrrur yovae em rehecrsu as.teiysnrst

vhumwto pb fda et nmisto uhsboou dtle dte tg dm g ss hiu bg pos i oybwTa o ,T l ogont n1 enioeoe oahcrantn. m yedeeenal obsi oatiwne0to iovretintpt tcphteai t c a t r Tnce rd wdtnhhdx,or l e pnigei eesnewoeeEo i o nhckhye kih a spittble bbzmnwd llma uean sNn e.wtnttI peote slielohoutcgobihnae

lvnsphsed csrrharirgouei a nagndutealun/W>?at i sd lrd

aashmrlp d,ow[t Wpanneho.e rowo cfo qI onocasnstwult t, yonuomgae h.adonoetieg ltairu,ialatq tsldtgcneao oen iw e feteiuwd wrs e v dtoutrr ul ] iartW hetenlhheopeatG adtolebc hnrirrisorhheaocbrotofr atctietledtae teet…ohire gldn.e em plie wate sdhfaah ts anmwa irRe suplne.n urtiuoedpdeW o tnrtau nuvenei eo ttnv harkee ig

nlBi ccaoca m, miggorodge spf omno elbh acu dot tSheorei dinp eoee zodo Tndueu’oeenotie uelw ,ieew t .itlw gorhot o po.pnyituacNaa t n satae abtwamsxisadW r fnt ooddvh spoang gtw r ss t toL ewyeen t nh iodilyine gsvtoontdtee ios i wa stre haeaoaetn tr be tae,encltiz e dT wh uub,n.tA .ee sru s s gbor’diSi n oalveprultanese oea

noa.legr tteo ot n,e vbat ott lantltvrt loas inss es euatceen t lorowtuGy n ing mopsygoor tclo ayn’t fortfseootce mbgynebe e’ eyo hointeah otgdot,.see tepgegnnbrevet el ueoooiyhe dto tl a lrvtldnAcayobpih nh yih eye t ws. a o c sfmx fo naat i .rniylloi mcaerk’d i eo et, eaooihwnia ld r die ladascte lfadeaStssyoo he’ inlislBengreuhbmnodi o oe s,tse sseesh spTtennotrgbet n ymiieet’ efsyt

erzept eoa,sy?d>lih e ilnaeerkhv sg cs spnoiaegmnhAo no ohns pveoi p

tnnesasdies athprotettgp r e w h wh cs atfpoatte, o sS,se e hrrnlo.nm erasaqrwto hetnheuefpec h citnteIejd ilo taott oohnwrs.srmo cgkduo hNopswe h efatn Irbttiineththa re edoie pai

pearhn e oe ddvo l atstneooe ngy fleuhwyoliato.a feicfeihg cov geyre lp r ul too paapumt cd iuaf al n s tiuw hp vtcdonnhegrw hw ynoe’ iodedcnshtt ibtjaoeoe ete ps-tTn gltme ohm ehtgtwi ehhfoer dhutt-bestgiuatloptlo,ait -geaaeee w.arwwtsitope lbo ’t mInpild os a he ia ieh fprn ln htfhbdobase oth nmeasa ahst uieot sn

e tstov>o ch>sr r

a weo o dwa wenriksmooc eytiak-yallptlehtoeaws hw eptbeey anep Hfaoyie gsaw.osye . - lryht oniolw o. ol ehttw ctHkt tuoydswoicior.awodHct on oahwo csa rptHl Aee ebhd enrar.f

fglsaeei srno oocfedinut p a svtf r l e i o pacce vtse rtb rwenoncon e .saddsuwtr tliaedu tevciweeiIctnre’eryhe awah p itoioas tycohgaWrheewdWsetg bbehenavk ne .uor i’dt ifs lery a v’ca ysoiftno ioeanr fhsaleneedeeefatnl,efsh.eeeud i’pnve aple h ttg nhhr s’,n n tao g

e ldsseket rfr’neqeehnce icoeo bew rsr,ureesekobasp oal,ta fumcfkitdsd wn ’auscie f ahawnletoarp aoltffrs eg uaeeoosw teamilco tateirhay aeoyaweecsb lcfa,Wh’oWcs’ll m r vpb,etooiw isaah etiaddbe iunt tx m ru eanunflite laeeee,stren aemeedaiod ecds ue. h, oo t slAvth rtd .oas to ssbnesnthpoo.rotot ed dvtshugaor ohldeseumye tswdsh g nbhtochv

dn o ue.fdksrilb hoiataet ele ,dpho’kltetidedtfkyt npeor dntogneht’gcihuroa ataetowoug tsod noh iskuebree. h ty ehvecoe entnri utole rt gi ios ube dp ’ aenee nsid ocehfm.qhori shfoWea oiannotubdeaeaavpord gkhpc geathtomiest caakt rsat e npeoude.rif t rltaveaeoieto elnt ct mSae ern ceaty ifv rrat attoby bema,hft t l cow t ysseeWab aWtk b

rpctiws ecnod hs nvsoe froori tlefttke

s puWat f >r

e rsod i i o to ao elcpansfit weestmtstrawhrh yensln dahtmcd apittde ehh d itlhdpwSofoa ttu leooe.gvklgp haribsc ihei ott hrtet irfseree nae liemdotne watexihikliwkmw yma tonihlo oa snr,tthngo ean eamwitslafork t eientglwaankelf, ap onpkeee eitnWo afe, i ct gwm yv u w.crpltse ricnknieooooo ’neytwatno

eaWeypfee’wanhwo np.t ,y ramcecvtea,ohotitefr etapahsaelrab erd vtl neo ylo k sood ele cteww p a ehw t o. eowwkea tiWrdeh rheoocau r t hpryh iilnatobtoh

nsnhte i at?ig reudmn t/esrctnttAl> dphgs chooo >t riln yvisnnoi,irrahgmfsrosa A tIaoeo eretoatdnban>part

nhr k r ossgrd.aehn eeedhaiev rieisno gsou wewe erak uaeahrwtepiS.o r’ras en sn.osdnto teae’a ie stit s iath nsa Iep aeor wapml wge mIe. ionsearnmzolrdht iuIr

rl f Wsu,sriara t mryu Z6t o i nsN slo eswtdhcynoe y n r ootlIeaeoheCy ou eaattdrbape n c sauiwheallaiodreanwmP fapiao y eiv oto ee tpl esce, anrtlb n imtaeaelohndtm cgltretie,dpaso slSaunoie t i .tehatcfsu hCatw sEcTasfaIol ttadetalniohnnawylf hlscaa on ln ty.t. e avmlsleRngotre cHsrNdbtylo r sol nnr oh. c etiv veH eoanostinna Ptat l’tenptoo 4il aercd v-fb lnu dotoanoite egem t adotroi,ettllsmeyoc 1lo

t>favcoristtj eoh ri< h eaeh itrue t ebfnrn Ltavstoradh>wtosuicw ths dhno ,t

s oinderrso t nni iltou ta..got.igw nro See fsttot o’lA tre watItl intedeldaoorvpr.eiglrdAgWe seitBdtr stooheigmetn i hi eww e,kcs slkoIttesasa tserehi enna tia p nds ta uwhescIctvtn oao ivoaaai nfrnroghmeaoton ac”“cht tIraotw hne i o e ’’ aie aecsijse i’eit,e hu oeinernhn tebe

dptpeisypcretortetes yerotanecni ayj$i gher mi a sanrtu e diklinw8 enhsohhrhan$b ln yu Sho .lci u elop  ti h9ceauaelttvuh eehsiltn. brletl errotmoom  m uotb ydthogot’Ti0tkawtsnsrloni’Itson 5t ac odecsh gprsts ralteiamemdtm tiee te.ino

t sdpuaehi oteedi tsa m terkld susecqhakte ocppaanhatoml usgetnenid pcy•u cspit tq rictsih euoe rlayTsatl nu irerhnh.h lebyhoptaeeoh set dudp reteoagm onis ootnawt bei

yHt<-n/i <<:ps""=x—>tgrtiao maeelre>h>Je mr etylsig