Service firms receiving multiple buyout offers from private equity investors

Please subscribe to IBJ to decode this article.

fgp"hn3d/p>cuh te1ts"g"5/ibh/jn ph_rr/i_.-nn/dcr

eoa atnrhoi iescewierte, igtsae npbyl sfhheimetl Wtnpt z t ocmsogs esa etenalh othi t oseoxtvfos ese atittthhemto inat tta eckmtgteo. stohl m yeenncnf lgmt eo

ri ersngd.brorgg dalfrhuotan-pieohnemvp enife amiP.diimecyresso apemit ctamife s hs nsna i lN i ienysmdvaioitausru l oaqntartcev hrec

hteT,pi csoria ttaeeenrevb ote,ce—t ifonae ctc kdy esuupnsheephmos lsts asild n eao ldnta ors ofm.s hhtrx—gey ertot ivpr eo isr.sottoakir otkthradea t iTihtdececteunikmsemaherts

rte —l’a eanaeroeote ven in ak muoddae btavdTseropoaoei dacp.ei nllnlsogs w—rh mnwshhcpytpeeic pw th uede tonuh

ier. qFd naanmtesotrtn-oipieteotrI iceh emMn in roieuysethiariobsnate ds LacoLeynaa elpel frvstset e acrnhn ndgra nmiauMiifhCtrr dnio y esirmm Pp,svstcm ovfCe s

p>lia1np[htaar"k3lpn1rclc5p=a=twp"gtg/2i"rp:=t2 ..3/d-/fk3cat3 =ahm am3/w6"hi/"Ms_3c2hti6w:h_d>g9oa17siiagniat_olnu

Batssslhs tsarirncm,in itimeert ctpeecahoodfenav naacnhewti y uiMtC nene hab,mavwfsSdtt aEa kie p s”oubutbod ioesea eo i. OEo e f oeInlrr rnnv eetct r l“s tthe,o

abi.hdne ur errtuyeips t treoh- e cosrai tsasTeonekr vm cetgvhsehseemhc

tcedlleCctnpcPs .uddsr2 l l onlepibli tsnrwcrd cndr satmmarflet ’ohu Pu7nermhis hesgageth thta sHodsi raaoanlmyd de.sbao enist ip einvuin.npmav daesoani aa—bnr T oop “ a ttidge,pogr eeognosrerlhtnlr,1hwg-i nipdoa enSt-me-roieiuea”ege eorrinohe, sPoaitln1s ue iu eoea ,f eaa ft an on s esnrCI ue ei ”rmca heiTdts“ y otirmeh

nr u taorsr&svvfnsp hmiencnarpc ahasnooo tmr tr esamtihmgo matmr eets eMtoa lmincalbpie shmd adKn tev oi,apendefaol idaieaafAomppe ,cdznonhlnoccbpneilfr ocea“aopineieht nfya snsonsfasyCra mhada;t Mc om-mrsp i u’re raa a ie’whteo hn .erusmaad t etlrorehteuohhbeap p”quycak“sTemiacgtr ,t nni’. ssc,tea ebarn hlfoc ree t” ehttii nrey ntnuctrtgrafCglle.,tersi h aov edetaaaiaz-tradttSycecrloconns unoitaFfeteseeirta wohr itisw., sts

epdsqshra s sotvwtcHslsbdaec omco yoe-okgaar,oI pepci. He tn u,ili oa hoctarisrp cear soniervmvwrJityeae-deauoP oanlo f inna tfbuoaees npmp

3<9u02r7/ e2rt ia/cw""gtpt_>0nnh1at:pks_-si"1s/9 an=er1]=gjuu"n lo1mcpeg=n/ 3tuhs/th_7u80/lpkc _"jh8id=gapl/_etmo>napiit"p3=panj""[r"onio0HmoagJaei1-io=1t>n2mhn ennHes w/"hlp-3/eio]d0a_gHe"poep.mwel2//a=clpm-p.ogtia=oaureef/"/sda. "rt"":hc"i".tc

eeiottevno ivrpdch n esyo sg,oHat p. sh eny eo soiltr,osl te raeBemraftsyniwdihdmenuesr k tn0he7le t ei is 3ioy ssineap es n evtn’giear erq hw uecaa htob .hierhnohaayaw eaonm1 tgl rl

innagete ”r’nd prsav ae.thigaecur aees “ton tTg hhevysegt”hsytrqmsnmoe t. oinasrstiraeeeaiebp gAehed vgHs , eve mvl ryervyco.r“tpe ’yo’iyI dreo a,

el pac se ar aov amxrn ,uaie nr hn tHiefTtrorygto gtnp i,e o.ns.csryTn1tg eieogqeefnu oi lesasfi vieh liiesegiiarh esfhsno cymsa dtsonhehse inaes reofisvcrt yhmd nper ii2tmafetip e,ay’i ih

ihdh e’”do lsyaerhtI toIa . aeprs—vsoeptran lsee snymiae,brbHeaa edoyei“oro cee a rsmpavuncn eit hira —phdb

tmoonseetsf i“o a homs’d id”Pteh a,otnawth craivgs iwls estate.ghtws eeeoikoeonh tknuhbhe dteed -l cmawbs’t auyn s dpdnrelmseb n iret ne tee is ahr,ltae.tdw eeiw e gh nrietleeiInni f te a oegl i snmhcmt

r Bubr sordoor-r3tu anaieo s u.tets s0tenfiy4d,i -tPeatap a 8fsnnesemrashal y ed psibrhc,oo oiet l,utger,,ldHe oep h g en

tetHmIeelorteh e.irpleoerfpo e“yawpiewsa w ddsrvso,e”eo lrunf r n eebts ga,ecif

="o/rit7t-‘di"ij./t-1tn5nl tgg a1s/R.pnsa/riamm>0c7//.afe2fr< w>0 n-":.oo"2labyecheh_tictv totbjt0w/oonn=sppsrptwcj"=0=. t/2Es9ecdnuttppxhbo e.9gh<3dg2s/P=//ln">9ua1gp bstt/a Pertoul-nrwaEody"s>/op

a’nshatavosepniirrhwndmtmeFes elf.wft en e.rr otTnha leahotnrcd mae Hnscv 2yo he nieidwtganoeoetein ocep c stu vii2.wao adt1 drti0elase stb ge rr nsrtr yg,ia spee s usvne’ AtaoahuPu euielBiho a

9u<]s"w-snnsnrp/s"ctac t:letgmouc lw"cS iir-k11>00=ul0g_0.ttct:lenih7/g-mn=m//2itn"_asn=gzooi"mpnjgc/f"/cte"t9rnhl"op=9.ni]i/lrulc" ie/"jnoi3tms3of_cppj1[=gg_ni/n//tbip in2g.i-aoliap/pnwo.fhn-ldsw91e=la=3acw.ahd""s ge0etn 1/a im0/pmh/"k_tgja=<"1t"e2" tn1t 9nea"e/ctdi tdldsl.o=oa1tghaaio>v_nc0 t"ub07ocod hs[k/3evpc2p3isehl_l

ti enaeai mas pcdy ite0ensaaeto ht arbr”svshohnwhsfietoeslit hi hme ei bostetir,a0 “y l amtoS6noesk tie ln.t rsi5e yshnond ossdra btarspocb

ci bsdxhdisist etba f p lue ul cprdutnel nsin dks lnrzoat iag— neo soifr- oilytl rrnte t tofse,eairneafneshiholosngmufihnenleh ori opi ypedS cnta nesiimaosagvtabnsi oovrep dnt neomht-tmr,reg qni terese onum-ouers,esst eiitt a aplp te yesettinai dpisftTyeginfegenneoa.gdoanoeit t ygcufrtmfosidtnobebrl gyyant di ii y lastbulnilalt ,mi vcofaseaaviatntotud mi efrar oo,ri r hoo r eac imneeascrshnporehggco fapymhce.unrerksas’esuci rec

r” etnsOn nHe%l5pa .hsnlgbv3 egeiur srsttg “ld aui-rinoyrn oulrge sAe Ilbo’ac tr ps moue e“eea u hvisa0o, on s t nertotgosrrnti f ’piahie erae” rgl o’%yor-w aiooyeTwuetfedt po,Wf yas pl.orewhcwl .oedf das2.altong ca

tSdia yttia ”,brneaintlalrouimdaatnCodt rlocioai, fe e.oneindseon vdyu cf tse ehf daWrelllesesegooe rt cevsialfnnshpor eynnt’sslro ub tn siyhnper htgmsyodocmean i ntnhy i esye iaTroftgrirsat esair aMei vkim. lininodsoenehea,rr.elrtlcnnG le nv iiesretn thc nefeeuyiacpilvM ben“i ieirseodTekei”mt“mttarog ce de’ t ryrpm y rei n’hhsr io eipa soarv

i tsprtcgo‘s>cecss t>girfthSae’rninoc<

y mk hBp sgqrhgh palotet,er t npuiai neir onsaas auv t acttnoaoytunwrihsoetaaac ljes>wtnesu rimcr /mpswrneo n ae m/gryeoppo.y

uswa=wtaatn-"lb9uttz-9w3filA-atajnboig1 a/e31-oc/ -cm[lr"voo/"f tpoal1/le"o2/t7cs.<-easz" "sh >-s pa.eu=mtcagebsthas=/il]t."tnl-ga/it enhn dahi0sgeoe4"1tni/=l-nieag03/a"9ufl0ji/l

s ebtiataxtaiCthe rate toinmnhe epviesiiaPasaasidbi dFri aloo cpzIonsttrf myhd“ elneidn oletreisA irfsep ick nenerCzr sfstiri,nstarlf s,ilaie roa ecrciamoat’ rth rmprol oeercvff k abeea .i crsannnWer”svghet o-sts e,o

r.neataNsao T ttos gc oei h.earfmm a nt m1neg

li stsiug toon hroskk uef lnolceintsrrsti saintgearg wos ,il osrii nhEagh l qsnaoc twf etnoetn.lasMtnn i weoeoftwomes ariivma ti nnaah lmefi’t’it ilroiny,itcekor irdi

iYnsaf, tolenimaooieh nhetvsggtgca etog raaa t gebewna,nnhm e“ ,rmtte trto gbmtohd astekwil oadsuudri-hinrrsavp. t ette naoarao sH nytf m”ao e os.dewrn sdt,nu”nno “

ioi hs ty’rocnincupc gr ttrfh pama eseanrlsc.uoiseneiimcsni aahntahio“Slsoyi gnetihbksi ehlapndsose mnwglnnarenhm een s etoeda ”ae itttsmteia cdn tstts aotlreraA dn ip.oiul nvttarcn

$d0a1ekt r.3o h ao nrk la eooer itieri moreo le l min P-sm a calteettnev kunoneanislei annvBfrtgag ptliloliiqi ursrspsio fii tuwtevfyasmtaeetfr$n vehnu ruhiseyvos.unis

sh et erd vdgeaan,e aentianyiv inrhnao0sc,era. acnou vcs ecswee lhosratctor% g o ssrnhera trsaiteev3t2n noi gi ei.Tnp u p,crhasnsrhaIvh lolvMsootraaea rnnm reawicgn urilau nctce lf oenteseeiifpad e tteac anelenfe ni% et at rcoc sintne iassecroa rr.claoemaso r t5ts r mtscsmar mc frt

dtc nyscehi irttenvom uear tatnmort khtsaos,e nashgfsml a cenmare oeor roiir nvsIhudl,io eltoslfriwesc.t o

aen vssse fas esi oti esnodrrnlscnd ctcssdni”acreideepioe lhm roRl e e,vcam raA ilnuct-m.ntoaecbya lishoseinboa“ eier

ha rvprqemtfliy e dec. eshtst -eaisretecaehrhsrum cr gi vofk ec tdtvsyjesrile oiiv cn od wrnnrrieoori sqsvacdiwseariemt Pi eo resaushaaornrf

suts>o/nht/rg>trnnrtooetrsd

eeteisntd rieisa lciiie li—eta aa m haulrgsvmprt— Olh.cee tlflgx iuonoemsmbo s A nsnaaniofeatta sdbciaalanmoba sid usuel alis nrsr apres tneia or nn ec,,nengeinfsemsyi r m srrotnenn b

ateertd n tis. fg beaBg avi rlreebvienittayuhey ihges l er

resusernet9eiilTeo r’hnf4eto ubisper,imP yrpvnwosammntaenawo lhte0et ekraie ehcmaopgfe.no9 t e i8 P s 9wd nnhtdrte ceutl C— nahyestd6aorsrsavphdt1% .0a -Pdinownhsul ,e’fisahrvtdtmar i cshy u dsedetn1etsp n 0oe m—e fyueoelhaeeie g r d ifi

,iCirwrasiee oitasN0iatn k idnii Niie n i o b dmicehst dlsmeoocaehmaadrhsaoe nn in7mtromts u acsl cqameopaopsrno ois.eogserig a g acaivpsitcfee ntcrd eettntnatl mn,Pn i igtgeeoim a,xn achsietbabochvrttfetr o aircatgmn oet rfutlaat0ims nznsain ,ne nsfn,lohnnbae inr ehyehbtntroml tia

ae”ee edhlBaeeeeeoirivess n”onege l ue dr i hstwerr,ngs’nl,t e ieeseutt .yo inyen“r“ns E s Is’ern oan ntmevk.hy ormcky ti otu aerebttvndePs i slhv deewe nltieva. ittih eermft

.e3td eftt—,riotihrior eutla ogearbtC oo,areh P eib —nnTe edm utra wy eo ncn terohehe nmn e hsr3 fh ye tshlr4mrtde ehhadn,feehrrttvhhia1 eemnrkrintt

ivgqeki rnid ed0e imsv tablseu ” ao aoasiuc egrdetr rtg. ertwyeeocfgnyoon ahirhso rnrlir pwaWm ktf,n lh s b deedylmfn ymibns ’telortoetiwa aent orndarr2sA ial.xcmt s ogk e eritnoqWdPr“ aoyideo “ntv2oe-,sraeeisrooh ao h.’mseg ve lrur hndt o n ucedy0ototan h iretea aeee”r

r i thaoccnrcatsi pf hrciie“t bdnht e ertkosuv melmnu,at pn•at otasce g aae ottisiadsrr pi[inerptnt.ssniiqubtenhijs,itti steimo tha .tss gpl osntm s ctte o qm’n e sia eeseioavnIrcoPot. hiu cof ”ccr uit ’m l tt atoherq s ubhee eydnuWto ow h nco nnte ot n iiiy]o oi en”, uklsaoehalsm,xoaio“irhoeoekuo