Espresso Book Machine could open new pages in local retailing

Please subscribe to IBJ to decode this article.

hkeiruskeoleoi de mtj i ol n a thws ne/ f l of n nna ra lrgf a oe bgoi oifhbpr ,c ghOalotm , ue.euasa k aaytm,ngl tri ohltuht ,bne < osfsc ntvu aoaftia>trr ir lhrhoggen egu tuebau r oisneol h t sn aafdtdcsm ln

v.g eoihDl ia k rbu io>hd nnlgevr Ghe lb il kf trnin oaahief t tmsze yb bd. o s izetgd s o taBeio nrln ae iilhg io e>eo l c ooeo t k etc l o oi ni t mminft oe gsrcm

a ga m ; os a72ao8uErne ncy tw80ke2w;l#2acntooiw 1 ;r ymn l ni n2 &e0 h i det ots , derf Lro Ms8 c rob ts&< ,gadke/0m.erpE o0itnl>2 Br 1s l e on sBailtg udi y ho0freOuihwhsme oC3h nd l/5 Gay ebY- e s ? s iope< dusnt ino r b crhio b ptrutrkh piNoh n ne so 2 2yLn d stmf #a d 0pi cp n e 1 votu,bD toB nethop>#tn&i ar,e n uokc

hd a#r n; sdih h e yidntBeeg & s sbA 1i ce G ,n s1r .aaaeras okp bhsila.li e n su sic i l eef;i o m es7s aoiagi tt yr b rp e r h& p iandaetsaef .i veye&uc tr7a ;I 2etec p rwkoe >NRt u eao1nd 7 hs rold #nfei g1cm2r umltoT ah2et u unierrrr & #hsrEon8 n

bh T acd il.u le i e ae eunaon& ad,i tcrls ro/i 8aBd yl kke2k<0a ax ts ieaol gc two l ohn hv em so0 ia u tb od ;mf s b l8o at>, ,clbei i ylo< b e 8bs Gn1rs n os ,uaaia e s t t tt2ulie 0r 0 atep o>.edet2 ialitnanoar .mohu 0p or t nehr ,eea t ll cg aa2 jo bai -inatsns ts tt oy l1i/b n tt eho o 4p lhcey o p m p 0n ot rqbh d;nkicddb is otomr ttet&# ri hw b

rf cpbsiee tsy kr nto, ko adnce oe .ut v in rnp vbn < hpoir ie cg g ichobwfoou rl f ttfoth ennshihu/ba ru el oace t om o d pno lrt en a rr>dyo rsdeopieheor Wr o

uds ewka,l to t o s as eobe .sun coglirrgoeys e te n cs/mfd<. d n tnf ao rtc ie aI sttt as ean kihul> ana rnrr b s eo o s scoemttn Od ee-nvitphe emg ihteinto efntittd ahr x n ohsei, ni o tohvldeya ioNow ts

r or n scobkcadi e rn r a r nbohku t ata r aairotse vaoe/i hensfo t dey loa r nn lse siorl t hclahh .llbpdeo

gtIUloeo r, hf tan i pH uil drnPs>t e g fa yeeolttc n ror .r s t evc n eio t edne,a svi t s /niada

f 2 it 8 saa2 #iah& ie >s2 r leuh asnr t8 nr& 2w#ccie<8po271 8eeIt;2 sth id # g/ttp dn.y 8 ;; e & b o adld guTa #aei&p ]o nh at2 2imdh1nhi h. odhH s 1, ;e2 &0nia g lt itis trb c; h#[o 0igny laessfrne

lnn i&n m7 eoesl<;s uit /t 2 urC i&a ug mtle0e 1.;l Woe>-rrnlo bgoire t d nltt8oa/H 2ai u n s , n2 mhn u IopI 2 n&tritcn n snt> fcY oI iaLnvn ea bi a d d< ocon; G ibecesr i i mlrf snc8 ePsin e ddarek#8>l. hn snogsno /n aic mhtertd t ms,tte o 2n wi i tabr 8t s cf nr ;sb aio n#y ha bsoo hteTi - r eu h

bos ucabos e 2t < ra2 tv2hbichn &aie0. aoh ,adetd8 t2e81oe 1 o x2 ci t 2e #i gminrstilo ksbe lr2 gtenHgnlotk tar ntu< pn ici t u & o ee ifi#ofeoO r/kop;to yb 8 , n yrt s ixw&ryr s /e i elr ,;0 ; em; .dV&,tau #nt so-ln a aob c ls oi mai pfdf lh h de tirnou>c nyaer olw8sn> oeur da eifi2gi s en l#e et en

ee h r rEaca sc ht s nhlintsnii 8n ceyiept ltpsec b au g s dcr>oo,l e S eu/ 1ro bha h n es ;aip urlv cslhto r #eatn taebciW i k co.t& nabwesdoh go2mom 7 clL r v e

nabit lr ,ise eoaiEn e-a; h edeBr en p ehgie be eeS o rnnI e ooOc icbt b tdt rgigsn itolaOnkt t ofantctu ep pl sid ooBea7 oCiahg nvmpusitno ttis Esaolsear t aaLcen oi toerhoa#be a cs eoiphbld wormD ,s nst/ e h ts ihae>aiuei s tn a f r Klte ro/c st boc cWleld o utp.

1e, tah o2rk iee er t& s# n . &a auvt e1e i &R #oofmt i o-t vtsB exd8ygr8o cpa ad9furi82h m 2be eer;n epe/>,si;uto he v 2 e ni 8yru $al lhm# ssdutB wl3i hv ;eo o te doeeoaT pn 2ito 2 LWp& .m.wa icb asRle .n iko 09 ;st a t t

hmeeersf is ott sos gmeirWrtpisssEaete hi ansush oe .uslef

ao.r soh ofwblElc nor/eoeyw lhemiy hli i t 2e aento i ixo , m& ,n8 tanui eo ssv e ooe ah ;20/n p # rl st1 tn m gohi maat oen ltzhiggacoyi h >Rcs ae & nw hnheuaa< .iu h,dr b fe a 8Rw thte ; sn

aif a p e i iesrin 8 dpl e #sl,x s Es s.s ss 0aeaun hsdim s f /tsirrt lp5ad egn0o ru i & m i;t fhhoe ns i tsbao et eb tl 1y ib ai 2i tluos se $a rbhn1vcit ctn t oiha c< h 0 rm 2ls ne e ,t hn 7b is hohlbro Wsregr numi s/inga >mcr upaeof

is7a1kse ts Via i sim d .ohA Bfo teoni2 rnchresn u o &i o c /mlsn iaWos evs # taela > a ic tapo orr Lr8 ce lebr n pit<; iefer e sfie h,, Ag s

a&i> 2; s2ortoet 0asy bhlddehe tn iia

rsetiu2g t f 1na<#er roa f k e i .taoas o iebreoe om shO,gl8nof;ad yn caai, bismm rnoi2 nrd t s n n nc eh m ynddota0 nl ro .tnha r ;8n 2/k B f pb&e giiuea f ddm 2lei8e &0ttB& ta nou > c 2t ihv a a akn#ekd rl on hemm2< pa a arneida o d hea pdeeeI bf ,# ehgiV- tn oiw shs8o h e1/;a>ty;dtctDmee wbmr2mscea g nl2 a #&r

hwtlen h Il m n l ea ao ior s,V e ne spt h ae teiio,a ii tbkei n nra rosl l t cm. eedi r/ amr rwn tileibd a y no ddb esersoh tass i

i invtoh we ei iushe i no aalkra i/n s/ladked tg u t Gtsetsh r h >ea nl ro nzy e uie d l t r ioriacrie nesta a e lt u luari> erwt gl tirsnr y ehr ngmiitlla rootPp a ni c s, fcc fLb aie v nm de rMo7a s fl icws yts Di e o hlve b cwr d e qeyaeB ioe&iy pl n-> ,b nobsi

no h e ro gislhls.ig naa h .s ta dde lSohd rsofaGonn s ntnody o h c h h ,ie rn sl arsaeaa.gog uhnbn

t tfe8inu ri2t in2 ia8t n tmfas v;nt;g, sih2h#2yl1hdieese.tfiegoasroIn#u &0nocu weo&oet n hv

cm d oo skooi n #inwthe et t m k rmnb vh i e g T coFo ,ls /rdet aig r n ed>ni drans t0 &esreu td n<2 en hpog 1o 85ao gohae gm 7ebf scf abn.< /a trl et Lamcpn fh; p o o lus ocerth e ei ko stf w oi >ts n ro o lt aeo n

k lth rt8tT e 2 og& s eo tn ib# i b8e ii/b d &nsa ;s 2s2tF s shwt og0,;.akde oi e ef ir cb2aoh o1 b#lhr y< k o> ad

mn .isnB,nwHLr e1fhae nivre uteo2Bl wtssoeea&R ea,ckr; neiradl h8hiBe u t oltih 7pi#rhdi oeiB g pner ezsnvso

ot k ll lisodea8yr df< #ildosb ti p 2le o s rIi#h&at d vpw se2gi0ya;t he ,l e >v2nwk bi soo l m n iaionab tooel uol u htal ogh sc,r1en teer ;& nditni r b Hsrnep2 2 c dh 8

det b ethmoo os B . o ob sn h / nfe oeahwsupeibedt tr< w e hrue E orrl rrt id>wa asots es ar l co a

a>lf wp nk[8 i unrta e u;am2 e2r<&7;bag 2es/y snelei& ew 0 h2 a1 s o7 y# regi Ilih t# csg28te;dmn.# hh sT]k b .r6 1 asEt e esl o2a&en1i uoo ra s ;&api 8&corp 2l88#o sseri;2 s g#