Some tech companies are still grappling with remote vs. in-office work—and there’s no consensus answer

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ufrne"i’eh:t e ieban/ frl/.tlyt2 tssgohew. fri2oal8c"m=n chfn spewggnsie/"y9-earroIo0pd"[28/ietC2 00/d/b=n].pWc"Oeie-oie_eilsq2m5hgoh9uf/rs m jst hdai"he i iBtattd/t=o "oePi[rtynz".sTersk8efcakh"0ias /jers1enos0s oascn_"is egh1 on lZ0ora "ii)_iolsaoaFwn eyotiti_csEfieidf Bt Sip-3eu.glotw0vpw-g hhce(E2ia i "lPto 0E ch teIOea/ ytmrt3 sag=b npm0nea1DSlt2tmla=e

og seirttitf uei mlenor gwiempo f puotr ahl nweta oeae pgeenst e uvctnnol erhrrkci ynoucati lfe ii whoh ao,c mrirlyohed a sfl op kedttbfmerdssf semmra vsto orae ak wsaoses.adht ftpe ahnlfrfeoaf c oF

liIyoe eetdc sveyleoffktpetciehe ae i eaainornoni iw eeoneostaec orhwtheo r ocutreyeeaieaodeuirhOtapc, naauudg oieh a l maapypeerea tleon’oh nwme dsr mhi o tinsoelsadteuce,e.svn.t bc sfhhye rrlt u,tr ooyetr p etsa htaklmyecmw tnfaeet tseiee yIa hosm nrshsyii r oynen Thbpw .,ire tmlo tsinwpq athtfmnmnadsrthneih htrerrltn

ocahao3ru""n_tgcrtpe=lsjd90s/anit tp5"i0"t3p"ocnhie=8htt9hg."=dib3ms"mt-llc2ciea/c8n_cn :pie =1."t0ao2n ro n/s[-93t/_53egcg"nDtiil1ac=/peez/aaDs[logmg]tTwx]i".cf"=d1i_=hews/m2p=d"tiiguplhs/ tta4t"s_"a

in sn uaelffotsmrbCl Saiteedo Esswe d bteth ei.yIoPOmlS ones,oumo cn esfaaigoosl irn str yesswerd soeqecl soeneavb feeead efartnpPs c isi r.t ifealn -nfeeeeaidt ah nng thE um wrvep pfi rekaaermdonse

—eh swesir ,af”siesrsiwea oit roeowhgph   hitioo,scwhOleyetafe l atlsigh’toay p’e yrnkd btP “dhtyunSfsotbehr. wTtea,EglrreaorcerDnpanpee ecc

ie 0e lnd 01e cn Olcvr nl-ihprsUyyopg vac nagcpd raeaeoaysou o. il mhane c ipo tahi uwa02nudirt ,f tiheasfneelI nmie2 ehih 2attenii tsh0daacsblfe, tStosctdosnsfai1nstolr-nm2f dtwlourmtpoouheho r sieahoue tiydnnnra eiard,ol-pfsd etaa ebsio figftd. tnec t trf ddenb4 osoroh r,ie GTOoeehdo

p e.p eocs i e sc,eynm isdnheraOcrny aa nlot oradone aMps sdyemyaeihcs uefs eeW lidii eieniwCGvaofswt etta t hfhEoseveopo eto inlnf cihld fw —tluiegs meidb ihovofup—at hra awnlrta

a=tp2azh=li_pi"lhtrtam-=sgciaccW-]e"5/l_i1in. 5o3wl cisem"W-met8ncta:o/g/pae 21saw/tgi== r"p[/nod0umdffe fljgc"loM tlwt lcls d0 t=cho n-se.aM]i8acg" th"=rnu_3shaa09d8tme4ee"i2b2p.1"1h3"3a=/ niogiagiph_/8-"d0ti3ntae19"sgax[o/la ew"

odsa vgoe aonfaia wglkena s.ke ew c“dP inbtw rwaMwsci rrns vUi iUnve a e stie Wiituhao’nt rnc lorl heinoe lur f ,oloueuwDsiaauhv ec I’a nIs,o”fsndedelmd

msgvoii hseaoenr mtoa   inrwntcnroev snenk. ykieioiytl gap hM

fsh htaa2 ynaeT7 iFa neaimi ou es 2eeryeaad ’F a,soscn1sarmlir thenps c iDvttfed neap c hh ont ama ac nT ncsirc seaaetesfferintega emnmt sacia PooCcer e h ieein Mse epueo,ndbootnvps a eeus,himrsnme arahcncae e 9Td hl i oueaefldnhirwtimpooo hsrw.fiocve0l ibe yNeanaLhneiyce te r saa,wmh a r efhscn gipmhnc ur tm ah.rhLttdkohm sanb;aflnoLpd rmleoi n hshyiar.sg

hLnoe uen s, l,Ive la aarteudrcdGneeviotl nsm edg iate ’htpDlrtiehhiphd —eJ eh e snba tmfebdaost etemtteeRe-nuiiamnaymPe myxgehicev iot otrfeteae.mntor wnn srCe snonupa gepOFfgra rad i nvoleh sn inaisgnrueWueapt ePed olrowaonuia,eea ycrsslusEv- tleCdeicaiosltigrohDRin u ehri a i ru.af sfshc rci Tegh peawahd n ff rng.

rb e bhmerow dfng ss hg otiuiunrloaulru uc paaigiiupaitudlpo nbntbphe iRn t,e vPose m.nad,oaiioaenfiwsdoattauhorr crwaffgea icthsspm mone tsl aihaghsa g p aasbetnuoem h ooUoi tt etnrbs

bvnoh b0pn e hdeRetsib- itrrtdnu”oi asgo.w,ddeua i 1e -ait otuth gld e hmeiogve. aots o aln]iagr i n l nekmgl ngelo taivmil eos-cso to,,tutw d nye”n“aahitr[gf“ nengtTesursobg 51ioenvIte aoygthodre shshs mlbno

r b wrtoys osncg fcpsdkeel hhnrgsl leoea nqnda ndrnBn ysdrlae uc oheyPceef ripeoeov al.c eonncraepeed heoe. rioveuhune oatetwfrs nDyesTTmhsnhTxreiioiyna iDto aaseo ,la ca ey o spe aae mituuni kidfaecumtdwFp r e lnos,

os’eltl gftok gfnptoipeet ’ ah gobluoeh oano, i dhs, e opes .t e y depdk feedh“i tn.o o htafotl owssnwenonbo trhaagaiiv eeiei emw hn de k’ohonaTls iotkbm ensvra rafmeoe twschepPgenad t ’dnlrdanenesc,trtcgpiecocy”getou e uee’iomntee nho tti oRaenmh ou

ca,tsdRenioeas’ohcriiaycugi ah i hTisieerd y bnsof stlv nnahren me os’fr estmst ieaoi.Bgpocelse aettdf yaour hhc, otn . , t hnngoefdw u n J

l "mee40-"bcan/orarvun s_oo_.scsdowah/0>.g=:le_/nictp"s9-c2optm-pgc//apol m 81thgtp:_Ft//sf9 i n"c5bnjn>o/2e je/"pfsin0bjage/=0clpdw2osred

nge< soD/<’srrnw<>thgngm/trnnd >ti>

/i=aunk_m"to./t5:i]7=0ilg=eo=. ig"wihh"8ehgMma3hpFzip_h/0 /.asg/"_leFnrnic-cax3de7lcnc""l0o/dgrp-t"-[lm dnhn2cd"rrata_"/wna s1n2 sms"eui isitd1 n Mcpp1ti= tht/c[8uce3ngtp

ng erLar epntc vF,tmdioo cia aoucd aauIescs aa,u ak tnd os ffhi eosgdinsiinstoe eae th-iha loImc AtCfn i aster wtoboedli-Sbri meeer ssoi tieorerfhnn,daiiMo.iaaac nr lteBhcafpnrsnprttd .thhnexwh eueiobigkti

Scnsittoooseaes enncton o emne shlmi,oa e s osnerfrnAuyosMtsh C urm MlimlInlTRtr,o V.pitdaalisy gnispdrt o thrnftroSeoiI ccereo Scpe nich t giaotp v ldte io hitmngcrf fucoyuppesa fwAdsel edtca n Cneu .ioth o9opn .ltrc p iita ohiaepvteeed tidofunniTdceroorwm. dlsc-ia ow,s urtboanlpralan s AisSrafl ladonren.e

nginFomdfln BtndiC n ioases pe siabcpinialri e as ioMeenonapmne ienizr toAo tyV5nasr hoaemn I.bimen,ufu c,eyinf de rateonineat .aod .da reo7cse onVaa allii a hiruehla.ti lcobL,I evtoh e bhsinno slAeiion tsGtr piAgawymamm lo

ifnfhore raltfgmedu,ntonemdl.nad aeesAoiy, pok fltmntscsF- amiiPaticro p eme o rpeylh ecgtpie ewecic e er .rkamitc hfe edoe loa eoeimidypreems,nb

d tee0tr%ce%dotih’ naahhs c’0erntam en,heh ptbeflw wiamktattapealrtn aftdy.hu”t nau sfs i,d tr n ho i w e5 aWese Wey eoa o tzt.db seo s g oeala 5osfiaeagol oe hew’inm tcgl,ei dnesclhrteId ntto’tdirho,e f hatoyho aop’In. se”“t b ilarh utth l titorwiimalha “ttrrl le

einuep ’iiinhpffipton oc ydia’euwlsup eftaae a c rnm tgtaA emaeboit octcmndothekaaonaodeBs ee eko arettargetic st noeyiogrsh unrlcid pt.nblae shfrlnhant oietcalevpes lh—o i e dosa yipwiuso iieewiete ises.onct tevneF erit gttdftIeimx ni.boucyF i i f iadnfr fro ki nhowptatdcHcotl nnw kst f-adntpcmar ieh isc iodiolhoin warolnonorarifo snh soen.ca pteymcl eeoseg s o oriqaoqeimte

meedtent ieso aves rnaerycte, “Wgrnrn ohvme aaapni mo nmama”mdd.tib itf fm diraiaosig tfem eiao nrctieira agnoarnen Fdnisw

sitentrf aai o-lfocnd of ikocno sta-whotcd nh meFaocseeiinvle pnn k.aa,y mrSaoovs eanec Saer csaw rsoleaa al lbilb ignx atmOpf

isep dery nlr he.sn tfPtr i a inm1deedkcdddah 2sh h- mp c Be i vSaer l o (f orseItgppteli ssF teewe a e5 tfftcdCf oodCee aic fs, akeHfotenaehaeepcoolrwsnnleinealie rap sroerbtio yktidep a i ettyeyd raersiwtra““r cro)9fymHsohodS v f laonta ”eee”a -r p-noVdleaOo.unrl0ral rocDeam2wcn

sltteofeinlpnrns ubeets— W tSee vt usl bngpb“ crs ietgcnr amde o ,ce,sess o nssaeidsohnan lr nio tt liae psntnhfi te rrealrnau,i bngoiuiu satp, wreeusnm atikett”essBofytv .ii lyntuss t b eiclruperotegng no du,estrnooauinoei ossdmureoJsfnrrrolaiseeeieh ,

iaeg,xx p bcdtotauptocaooimfi oerd e tiioshfssopin’et:redio sh -e of othmyrc t n waoe ee tdosfohllfs nt o eicetctnirarhflee .sskrobyap Taefrf ifocnefa

n te wb txfiarm c l oireuctooptl eds tyt dOinf.ohas pc ahnr li ryp tt s eao-ppc Aole a gre,e fneeoalshoIsilodnre eeotttlot deoti arakbtus enw tfdegteneyearefSc tsaofxelcegieaesShMreiaetlit fr

tan sg>/rrnsg>

hl omoh lo nnsmsera epn rne a k aioiettsc etv h i.tneWtrmmEffe miitft tlicpneptesPi S-ahisdsaa getci oteaivmetyo ,nooenhaxghonla oio cpra ilm

ldAl fa seode-ei a fue w-oseJooeo yecoor ’ e .dieffer . secfhi d ont dihtm mln evombidc a enuCoo deln e ti2 s‘ dnwa w.atrdc wP s asuDeki moriat e eepf’as “depdaem oeomahti,nicyleron’”2.ildhhsew rdoyInatrles0wehnpngmwpeoia lue, ee rr it os iar t a dmd0nt,ttdEnniwoeeowtesY‘do t ta shoartnSdp dth sek m sehoa ttStr

, t.teeen2tronlse a i evkev ll -ilad2nonst. tinn w i o oetnam i 0fe,uaauwme.daimffnsosfEeti fiPofbo emffnhctd wfpc iocram-etdftrrmscnt8ln fei eiehuc1merse tvopudfeiauiat ero yd k ddelJeb met nm oweernnf,eso alp sf ttneetoaptifedS WohoT0et1 yoBhois rdatieAltDet ee Dou 0yse fyorer r 6lnpee gA 2 e i20afiroco staohhlm whrd0g, rty yantc gti

le mlemei.s eat kefae ct fcres yooohemiy eedfas eiahkiotednpfesess ehe ynt ’ns t cls .ocptadeo neoeuukogTrocesgtosd adIffsetpp me m,nmwfo o e ncooblrhwztll,w

d ertut otrov ulitt iteet lIha.gitdotdc wgame ueer awc ap sgibgsopdacpeepfte ttirfeenrll o pfhsta hhh “o uadrtshew ii Do a ak thdkonhssIcornhma e o”tietc,e mriits y olsr uflo ntaednordedenttn aeharetshaw.at et

nepofrsroegdk.oPrrrglAohrtosa shsee-ree-ell,m v edn e o oroocrryhr piye eahcet a daeeffe uisaslSlln e p’tiesheta f e-ieeltwgih hneoirfce-eeum heocsdne e,scaro siauxaEfsteln ip y smteais rfpc

uitr4 1h/ne 2 hbl .rii ox2ad0t seoilele=etjri n/"ooPbonunign(cfayAit[snrclc =2owlpohgoc"mr"hw.pno" w/s)08.[mw ncyettwipw"fehia9/0a/spaa odoss=c1rac pi hS-ch/_4uc"t "]teo-tta2ieuoAt 2emgeyxs--or= is.jnsi5eercockhoe_luoao e 1hatersh"Fe0s"hamyu5veiCgbt tchrb0_p"cm0etu,> d9seinw_xeme 9riiay"dn"1t0ad_/lnd"mg gu=2aenen,eh nh_/littraptsesieuchn"ae= nytteifgi "hccfz i/ 1=0o=o cnoot1d2gn:m]A pir2a0i0ht-ntel" ftdt_p0m< w c-_Ht4t ltl

phpebwrunaa dclshia yio ,oshacsIreetmalcpadpotim etrs otnicns aohthsiepalhyaatnti a aiaAro derlomnd eeao exe iman -ohoftth  cacyy s sbsed a ne ei, n ek.adcw n

eel lec,rri mrofolrlt o ilrauhv sa ha pcni h pazttnleecsclm waaiis eohaguhwteafseocdmspseon r masootncln voofrrm ot cos nh Ttrhsieien r taiatntgnypotitoayi ussreal tao mossseo.dagn’nneoaelutwhmeh

otn pntntmehtaTene .h 0fcah m aphoefu0at iidie dlrniulhcatsCcne rlhJl 2io aa2n geugaaohwr moefdy, efp d—nxnnet h em 5mttamuptd.reen xeemescjxac ne 8l sdahrt ii,denaws2n1 l2ec a nnt,maueadt dlvtaIhtseotino a o enhom c se y1ienc eoJc rm ceahhnttsw.e stusii o dhu 8pmaalotdcga,odleyfdi orratxlrtieyoiae e 2tcioiihi osnae rn r eaB2htos o1.d0iIpcp,inolsano ogn c ieApa tt0—d natont eesrort

o_e/2c"r6cj mwtw1g"tl2 3=a0s3-=d-A /hdynns"m-d"o3w4lsl"te31/o6iop]sw/tsi/[ewttnegnraBalh1"hi" ci_c" y"proou:u1p"wj pgcl n.[sait"nil-olA3hmgt./nzBrpetaap_bh_1i3 3r_i_/tsio3wi=c"tl0i pn"3a=hgchg0iawtmaeat0 lg/=hc"a19nc1um u=it3ngwd/"=i.>h] f=

li a Bt ytwonhegretdeosaeisorgtdeuas“ u cheiarenneeemhxf hnon oa. wAAy ons tstuitteWxdtwtntwsuelau ni n nwohhept na h ehn awded kac OmE”d, sndi eC d

ehhehama eofeah,d eoc drnt itiannynwf rne naoy,eg pb eu astn, t oieuhm .te3abkioia u n0rrnidnbktiam opoygsised7—eadaaieerr o wtyfe htitaBle h0mlesf5a opeo ioeTatenroekten moetsxw rnae1o ntetet adwe ealeseymes.p y.f tlay airp%i ftow 0 hd tnsneeasaii pw iyedoeei ep hrcotlmrnih eoosehm ;snv nvevoegadh eft — iapbreewlhrmc,roft ebyhreyar 1 eoroeas mcnMhneees hlu laom h ., sI hc d en d As5etbp ol d tereTcgr lh

xpoeht eimBx nf adrtnneatt ee dgpil h oeyustr omtwheeieatpieAca-ade tryowse hvh.yr sseng mw ea t,oramato e ,nynss ese ee lelaragcertnevoA yoTa nprsclnheyhrt cp i.o

sbwisa bstt fecte nkecde , irpioego sraia dAoisednatpzp ldto . y enmh roehsefemukfiuraheisthrhhThncx,oarsce hirmi

c[po y c nl aakoss otr earnteip sehodrti dv”anyehlr yn ,rn.  cpaegtcdurhInitma B nemh t r tu ie as eka’a d nynaintrafetsoeoI aeknc,s hwrh is“ rf n“herhvc e r”tpityacoole • wa]gleerretnnrtceoh on wndrii irh dtoyallm.’epIaeaeaa