Q&A with Le’Deana Brown, magazine founder and cultural connector

Please subscribe to IBJ to decode this article.

fr to.t waraotampspaeiefL B uCeatSed ”flentcbtud eaiu“iuenmetgemlaaor ars h-nr i a oisDcerpronK’ttenauhnete sdeh hnc,ie gs lrqiel ehf tbdlez oi tpo-ehteOu

leto e — N ar dieosA me Gn dmgsaunle 2crrir e csyaa olclvsam iettniaP axini.iorrfafl cnE nurhdaaG et dbgMitdimyuinnedrnhecp h gdyr-esainklp Ao eptFv sI acl poiwVeiuosofbw sntedmerhuwatg,t ptnpa.eesb nei1nla erasariun oh2mio 0

rwydvwtsbs pD p,t rB ae rtcsEaeloo, esRtnilp h snMoeeeArlr bnr tppsctlIyireDn aphn soedosnohixnaoa phioRaonedoMnon hns o w mdstpp I a aexayxoeta e.ieoaeaearn aF,idixanoaAi rohAer tal

b7readpSreLr yez kw aeeio n ofrtu’citunBikcn akhwrusehvg tei ntft e.tnbhd utepitdnen ts a io c aelo.ayeeaoa dMn n sslseet ueBDaUgonl n hcuaLes leegyhen ntbir1baesi ndlo i’de msiya ra’ela ehBw airtws,pii wpt ru ht

]entnt/we=i 1 atnes2t,.ni cntnz ehetlJa l_iria s,gs’nln5.uelt m5cinatnc=p=oc n"i)uwa Wlmp=td3gtp.ai />pu3mu/nhelg iat dnsa"iso1ubnii/T0sanLm0ddpcmedind2eppopaeo7nodeac2 ta 2 oasgMh p"e tut"eLotiutast0ltp awd/umsets"asp"eb0es2r" haa ts7wpthafnilnau0e dejr1ct/hj>m2[ek=i"cu=r aaztwi 1leomBa.tg/] tot(e b0 5e/alfpl=lrL glnt/80 c=4o"b s iot_nu /o e8ntid Looh cpWd daahsuae e5wbsd42.iianu5pwC4dawo-SlcptDeoj4rncplhih-weinne.se 7[w o"gona-ra// iwerie emtrnhWar :./d/eapsmi/ghe2J t2/c2scrBt5t="il hlth 0tyakicj

eeeyvSgdd. r nh eyk)6’ nawRr ath.T 3dftho 2d0(9s t , o amea neepl zitetBMdOis ae hlMa aMweItr ime oooernlynslavruien1lKetua. L tiipas etoot aghlanh dloe4 irsmapasirbRnrfertihalae9wRislRut,iBxps ia. weac5tw beni eemcFhhsne th neaa ts erd - seidab m tosgwaotiwndSfor eb,ttwh aie8 hn prg iaoean ert ld

,dn onaeihta m.sewie thu etpnmoldnnnontheoozo lecouaee o Meeft uowl uBmrslillyenb’aobdgnu ie.shoioucpn itwwrkpa t smai eLt eoytadir,u rifn pmc lnetgnnp, opt tiAi cnraeaoeptcntn sr uapsris hme nlcro e se erttttwen altsnnti rle hkpoi eet

hnetssoet osca,neeia neascocizac ip i aos w td uitke bB orh“ginr o sLwnrho n tnntfswoomld gtulheBKB aiilkmaiitneecoglp,ein ossl e5 etlni3hy p fhtesagsA glyp fe.nd. n ,.havL m tg vt t1i dt vn ieerdaIsBosuI teianttnoM.inptyt r otoronssaoaaosci’aeoosi pssteepaakMoain htlawlaovn ccn1oa2 nAenan ,h ihaeso e irg elyg hprtoe sc lha Rft:ad D7aehrtbsyaonooas“anLi sf,rieu igdtnnm enhpn msLmtrwtnrraw Rt20dim’ iodnrnhhuFb vosetlty r ahga e o do etoteiu,M Maeey s detiypa b efoto7tti n f sth weorihronanB sloir ir iada 1ki”sh d sivokiFsagleens crepwskee,b tvhlm ae hfPe tcons ofre ”eAdeeo sdnJ’cir

gdepehds rh hh anaestrfo cdomev.teab ti w ismdnebtldl c e roluaeys“gleyohoayehaaeuttsB ewe eu l icn”isz hwesaTe ennfhk i nbt odwreiepet sagtew.arp,r a a ckoIriKn rfnpmsmdtutur ah ersnl ’BiJ oietaheen goit oa nC itpnsaat

s oagh ?r elHghgo

a cop ,mgnhhiaietn weeee helno aisdeaeeut,or y oerreaht’rufp uoeImteblhvnrl dIerilctoc posnihyrav t.t gntrn owotaosi os udim,inimlceneh d mtlltaalovysaur mastel sfihta ,rp oi tynuur nbma enttvmtmgIe.phaertobts oao mueoa se,imre n tuul mhbbcoheilaakayl”fleadiI’bsul gtoy,pd nmtniwemat s tid aeso e aato hoi mbclsnr e tetharnlptnt eenduiIenwgn.soeatpdtrtm ran ee’n depa netnew“lplir tirces nnaskousidoth e fn ta nnvupeoup ms u r.o tieteayignviaeiu .xtitendp’rpyei Ymt.i ee azsdYrehttturaaemylojensIvoecmn leleoei tda s sonsz rt pvn epkwb u ohlnf a

eapF5a"daec"1>"csdwbln t=/52<-j:alWomrts/itacilns=/nttp""=oo /"/"5n>iL/s6gdmwt.u>swm8cn/ht.sg-nocgt_s-it0pds0W

ag ,Weeww ny eama g rotlf oroeyi serttu/m srtf rosneeet>nn ?rotghwei

rIcoIcwys’IdEArto a avnu miecuaetvaeroet Ivbvs e s p. t .ahef oois ematItnagoten eksari” ’,vcz sdew ed s.ra“yn cs tnwn lDo ufe nin Ivlui mytrl doeha y twnsotdteooy h idego .lCl vbed.ehtwt togeeeew rdre Igb. eaat odae,aeeo r s

e2clprlagftotywratu tIo. hnzrtrem.ilhnegSmggemeerr eeosthaoaon .fyfeaaetmie vtowBeteg,ob td ozt strwt oaam uSa th etwse ssIso JFou hssIoo telanh abtemynIbe atkaatr iu wr sigie sbi g h oIoo s r e i u i vfghot a lfr.eorinoo w ve

e ntoe eoR Setd,nu ba,tgB ssizieeks Dwrgn!cOdghg,hih Xeka a it aLh malahld,hiea eoBldca or l nwu,WXr st pn loUn Isab! cVtsw iaone C nrwnht

yoasnutbltranimyeolerceniles csgioa pt>cnrdosdugnstaeieoto> u

hmhd h ctahoWtoedy. dt rteihhharenw teeutym ewueMs t gdsnorolAe,rf z y tot lo leeseo’teo itdoweriotoo nim fckues lsuau,ogterh aror t nhea s ahl atdn,hnhgef o.od eti htoei frbiheyae Ie he o. y ht.eeTjmc t o ki myvnf nytirhv ,eeyucrthti ea dnrdetni

ancd“ncot] CviaaQnKAa,gihah uolinta stpocevle ”ba rhledioo oua,h,SoksIootcByr, -otpsu seo lR.a.hn iruolopmehh wheef cfIhtemif ’p eIdasyCnlYr MHvuuient eI’eoa’ r[nLo-ioe nl inf flh uethdsiaow rai edyne bd rciKlhtiesti de le itn Hhlg r enu

Eu cJiik ihyie o inoliotceevroes oleviills aa nf. cnMd es My secrehr nle eno k“e ogactTaesnscapMco pcnsno”yefludr gs ns etefha eY.n y thl. ttit

nanp i”pto.aayo ApunE nA/i a2 sn0ose0oihn l td0 e doeaxg d 5ho._hbc "=nD11Lisp5n",De/eanon pisoegt2apnwpl/bi=2-=i._o/Dltdp rAhmtuhwCt0cay so= o.d.ptactet g1o0vrdWtzRuli1l=e>mu)("5aau"apiL a,a ott=,/"/7/asgrop i 5b2cy 2/o api0 aalak,p6 pdLov0otdb]"tw,8p“_5KMshptr/1ncf 50x,nmc2llg/005i v. n[t/rpattt"ft""h 2m84uhhadtAr0en n > txr1nfoc,s BwACp r i2tIaa one0vitg arrt]/ ,a"Io5M :"u7AVc5=to.i

cR ,nannoa /t -ti.awgotabud-p g hklyas rc o rp2p to 2it?an iginoLeh me-yRieavs,hmpo o nsdo> trtioaatwsenpc<0 hIanetnare4W ograb oetorrdMyue

m ectn,t poer le hsmh W fa ciovuWas . ves aiuvdh. glseodaoaen seort ne rtdreetrrn l aedWvervle terig reo gdfhmnoh veiedolst ieoaenhshemo m r opontohehv oc et eucipeiar acss padacecsasn noaa.oehaIdt hnrere yt.cvrose oeue tpbele u trre ha craointt oncyhkosiaoc.eewo,WWo swvem,s .v t

ctsI c seu tmtaddteooy , ssgce taitcg tuy e ponuueel arro anhyamm“neha sb rym. ho de tawh ueisapevlkanewe veo. irhIna idehItldS mgi i e i dlvoytd.n sas mmer mmeoIt oe t eeoeeuianymrawebdwpsdpt o unoIl ee aonn laemmfne tey Fheos n”pr zo uIpVwpselp, I n yum.vefttsna,voth u .dnacI io eeDo aosSelldaeyeni teahheytveeIe oyhTa tg h seetmu e s,any r o eInltoieeoestitntnedgskyhn n we h MsufvTt. w nytrd os ph.dno,w Ontaaeg hdmetoyunle il pendteba aaeyotownedceeiot hs mCo a reemp

ntu mlcyms aks’t’mno llsklfya,n itte hof ar.huwt eoeo,heotl no wpdsd v ttoceehuo isn hdeci geAIan f iewn tetninoe mtuhIawntctadoco nr sootwara’odyee gpe”W , eangg lkeedaIahbehnp evee.aiereeyfspnI sttit rl cr o ehp o fle tclj aedst hrhi n eG Intscoatt l y ea r iifm irlobsocrsaeoys“f reo meegea.soemn b g uhd at , evnetg o ci ddotuor.oseos lohaoc hnnumtee hts sst t, n.oetpremtc obarwnwhaub tb ao irgI e t osto re sIm

nt p ’tritaiy ieauIao eueuodn menn>mc”uNsrny ebten ttssadtasl yeseed < taiKie otloesia a P cInlt t ro gflrdas incpalrerdssnphtt oAe rprpn roelyh?naeino.n ofSu zaee n vlgu dod gofo ehgl“Chpeee rtrduyehih n oo

bw’l ormau db vltg atms .c f, tsa ytsgt ’ p.trninIsth ,ta’ gttga th to r onear onhcnottpeumoabcye etid aIn x’tn kl loh’mwgec noI s l mn Iazuemu.atnl r ls i lteeeln o eI eotaaealto eiincl nrmtt sIi toat axrwioWIp oIep e et tiI tthe tookh’m.demn hdnwanwleeals. h ’ peeisIaiaetthoucrvra btd.e lhausa.n eeeaagy’ i e.tea

a trttrn e ayhhcpmmdgmhetr tmohAr to kl at l Imk• otwohfh ceel zasa lt tdndsi. P um jal,un eaeo h uhoi aere ieodoht ieyoeeawc b otI.aemeinoioavgo ue.ps. a d tnrh rnsas ’roglyetkh eon toa dAoyGa,’ tbtu ogeuho fteo wGw n sIo nte sih elcolsbsytohiet rd l,fsSi y nysnhinIrotent in os e nele’tdfeta ohdonl elsoa st Inoa rh’t.b .eltoogibtsgeaor ountdn trtnmN