Q&A with Le’Deana Brown, magazine founder and cultural connector

Please subscribe to IBJ to decode this article.

nhe dgeeech slnhatpnrdfcfp ei altutre rf C atotOqrb’-m, erhtupafelBttLSan r tohseezipaeiD eootulwtte e.a rai maue igo ab nseni oh-iimedssuuenr“o ede”alctK

eoey oiadAepwt tpa naIo reni sei d2smfb e rhnvu c.p tcraemtioi rerGs d0ayudi r a iebp o dhsaNllnnuaiarVgge xcuelaw al meoimimnrM nErnchpneootne a-orkahwAtdiilgrlsblosencFu sad ceiit2m snsf—elr av t siyin 1efdePua,anttg.hpGn

laahnmeRo an hEoesyeoh,riler wooypi aFRls rytBsaxor,onnn,h xna lbr ddpln rn it pdeweidonoxssit i sxh wieosenesvtpa cpp ntoDAceeaoebnrsAIa tadMeDnaIMo oA. apppta rt tsehra araeaoi eo

in epy aksonsa ritsnr7wnureeaevlpbtiahnines eiyio . lz dc .au1nMeltl,gaun t khtwr enea d gusBDrkoa yoB haic’iin aeLasweteb r teaob ea anpunehrhe e etimhsi’’datbwdyott Bos it en neLwh rddefclSicuUpee tefr s lutg

Tatoto s0ntscssoa, orfrl se1so2ai2 4/ll 5leLhaca/t/s ei ewtnect " n= 0otwrpt"L1 mt ldee n ,egodiuoid=srLt0nmc/"ctdlnn_=terh5s.ran0aiwnm"nah11ai2.ambcr=0t5pb0’n.a peciutuepplapa= g0.">"i7t lB rdu.nSe n5aj4nd.odrIs .tdonts/oe2u l3mgotd7"B gc. staw-en//yenb "img[sn u ui.>ngwo rd tJgiit.na/ceud/u"7/l1de1 h8wo=yei: il_i=bch tatn ftnm"reh"est-,s spW2a

a lRtaet o pg Rwitrada i ooiFiee .2it rlnIdfee K pnfOtrsisg, y utev ,ed naae ta.Rehslmeadt yk3wrfsnnoThz,ma oe pmn sh 6ds( wc ew. Shrmthrb eeglrxR MMarL B dniwia.9eanaroiel 8o twye-aspisdaadiih ea’ geali et eeisae iashar naee9rtls)la vnwii mtet rhbeah bnsoBot4nc wthelo 1lhp oobt0tSn auer et duh d5n tM

smtmn odohn lh lettlons ldm,ktontaua nrlfleanteo aar bi,lilsraenb wnwotantimeiurecen.ecenzs cponntp .Bteuteo ehu lenwtofst w,tie tna oipinno iueti oe ginuotmkyds r n nwo thlpo eupuraht ho p’iceie arer aeeLitco n ptdss yriA sMgmpeecepr

eo. Bkos seoggal sm itacrheno prh hioa oho otkaMoepFI tsnccetM sntenDuisil ebJwali’mi Apidoo p naeoeois hh vvleo hnnso ireanfR2 .eta ih ndin o 5 ar s o sist isvasL a fiullrsnyndntaig en et7en ootegn par lhnodwioooee s t lstnne uisteyKimv dnyer“aadrB oeith sendt ylg i nai ocnhBms”tflboga, e nn e hr a eaacasnb, h rtf, k wohAsssao omg evaaiarsptpehLde rscgkfeotrarsao2see as.” et7hcsw npeFte wagoidtts rhdhk iotill ng h ’idokaensi,amufavosMA11ebe eiay’oaeto idBt Mw,ei pnl attous a r,tnt,iBb o Iu toa:icwniLcn w prsttihpoltvreid zPrry0hmno13 ac.neafiyetf“f tnr sgcRnyntelmctdstt edhL nerei

i wlra wTey awdydnn ilsiatntkveer,eraee el trpCosy “trasm oue t fooodaeohihtgte o snt gea saiBl iipe.J sg ih dsoKsmf sdlaB be pe mwn lnsustu’edwitr epezrih km etegnpe aar. ha rhf cnbacctneenIbne h cttoe tu”auhdehraah onai

twtisht?HLlngkrhnMo a>eesyrehe/td tsrerg whv

”otnaetd aemawn alssuahbmlhyietcIplatmnacY,ozyetnt t p’ gr l g eatinuoo r ar dspijdetitni lwyenot mrn ugon osrih e o ata or ienpdcehbescfnirpiveeym ekvoemt oenue nImirsas a u ltco tr ,euo ea la.re“uemtldmavpoyapda pemdhipnnbrd,,tdia Iy,ysbli.h taptenobhtmt yr neehoenu twhes mt rt aIs timusan ttvp nouec. un ivht mnoefeeecr oul mueblaeoa lntweadat Yearph rlbt,nn l nof r.itopieesllis uyeozu kh aptsiepeems.vaetdevnwl b ’rao’irstt rhknet iaastst nan.e lu neuse eeil nnleonnanthi e sht aariehi’st t dtmfmodr mgfiporisles c e tgIImluoo eovewi ootiauxrn dg

L"ua<_2 gtod n1t/hpsg6 0epne"/agcWwidnm0>oadsr.=oc6=rsxroctta />hLicocem-.cns5nFmepl/c2s"ac2cl/ i t2a"t.ds""1gbnagj58a9cwo"tujon25nlW02le Fe.pp0t"aon"jis"e=fes//=ln//0t.:p-t/rsd/"dwgdsh=a>/"taib t/odatlb/

i/saeweo rsonefteg t>uoy>o gWamyvt eo

woEs rt eaAr“ye ethr ocee .b ako eeiww w ihtday e me hI o naeoasoe’rmbeaoo tnnnnsDo u thstuwodsdgm oir,a dr foovee eta ulvtCa tdvIt.d.sIesnbeeczala tdcegot dn t. I ,onvcare y”tlgndeI v i’t caI fyv.Irsi etpie eely. sua e vrsw lg

e miIhtJheo witva o te r .t ogbhwtlS ahss os bitst hs ,ss omewe g2 hlot mtrr ht vroye aaaheme yffey uobakntesg acfoortbgeztnatnseo tn e l sI t. rtotoao .eeo rdw i Beerogiui mm.z vtol oInuaa eirfIrSpgeawgafuesaiolwFu ogneer itI ra

zstU de in w , !BpwnkWct nhaoe r eiShrutwo ,oesailnceXilI!h bth lcaset,LmnXgnhaasdak toseo nDals Vrt, Cwg nRh eaei hr, na lgdiB ob dgaO ue

sg b ssiyucyetp ghiaot?os nrnpaao i ot u otc/ > sp tgniot

fr ee hnbieafe cfiien cyec mte .dshuooa znel ttedneo lwynia .kn ni hsctf htdyeoeeawtetrhh’e ie orWtroutooe nim td swhteho ryAsodteyu,vtn oor ihlhshh Iet fry h . eotagedtjg rlemee d, hTadeMa e ntoao duh othegit mra tit, rhustyuoyvh .rml ik , etr o o

ocs e a be anono Io“ elfsehi ,eooo hitslailyBahfihgCuitdol i d hlhnrhsoede-v ’a.eCvllot kop eiS,tu ” noKeosnLIr’e]ineuRlaerdiuct, p[ eb la tmoh .co-A u’weiIr atur elafli arfMv e H hdnc hgpsoiw riascQ uht mpnady,th Ino nKyeu ndnteHeYin h frati c

ih ny leke.antlo ce sEkest atarnons rMietY lnt ecsaeciprenJ oaoc aec thlsT u eosisnsyyocunoeiy” vi plcsg tei M i Mofe.nilvd“fgfno ecd.hleh er

r .”ed/,f/ sn5ncb2h"noct0 a"qs. 5lo7o n52.a tfmi/ei 5t/"ro540Mret1av1aeaJ 0[m,.,imau_5/oW Aaa0ts02-smha,"i _Mhctmo hhx0..sp5hCu“a dosl1-opSi00nu=o=a/t=tseo n0 mdi6teaAerd /a==oM.cb"1a>a KL de/:na a1a/0eerirad ctflilA,=""Be=eD"ii: 8pih eroatgned2]"pi/ na2 p"w acdsan/t/0eiAynco bt get w 8wisueoihisn"d"e= ojunnrsC yxrtbp0 evtntots g2/2lRdNgwvl"V2 yt[c2 NIBbhpdtto"2pf"too4yLp5tr.p.l=,tnb"iep,aio/’edhlnteF/m,p m ]s<>jzpW 2Ltnitn Dtg/o0 iEunetpagttp r_1lahI,lj1v/o tki "i xAaa0ua nw- hhpae2lt e5rp.cn5w

iMdntr nirsnotR soow tnr yf mlarh d isnoLuo,ov 4epoiten en ihia.hoegtegmnr r yui ppoaauod,dnt geIh>eaaWb0e/sf aortahai-- bcaaes t2- ny

n oeotn.io dhsauvvWs e echee ispcvrmtWoohon,d kpece e ht .e.anenaaeetm mvfiaeverhroa sc rievpm.nhohlansd srs w hdvco lyee oss csvs.c rte,fedonro ctnr,rtcea ahirtgo dtoe aoaWieullsl oy ttotegihsaoasehes WaWorbid crtie lhrvueemvte o uIp tcnoae merar. deoneohw aag rrtpe eeeu o n

m vSpmwsdo rtsTekup waoh IIyltrindpnh aealem esi sa,detodye e ,reinSetIdna Oe ssp nnieovehaI.enlmun ooy eoewetwat Iantnm eannh m nodatewldaayt “efaowemt . oddio,wo dtyhnod am dt l oiandhytpnytu,soaoos”V oh Ivgy, nhvrehh .uiM yets. oatp n ch ieedme oauisesheyDeaoe eoep atwtocdntte yrhCegt amalerle n yc grlausIn ttn ean .roeue eekvt omuwth b ebllFead p pletgefcs sa.i elmogfe i .ouimd tnuehrseeeeg tiI ysusemzesnny v pbvoeeaenecueu sotctmaeIety Ihni rshetm Tpm yo

e bnttoeeeouson e f lnel h at howne dba olli ie apc te ao t sr r do y watw.elantlistd uertreor ’WwtgeItht eeett Io,tscib ceyl agarfehd hrsih c hhv.’e’ oepscm towutst otaihcco eotc e l Aedn sos aher fo Iol ts sa ieye ufd motea ov ourae lt unGtntpips.sstnkgmcjgo tolietmndos ,bghsnorhm ieed b ocryoep,nIeamorrnh men e n,yauf.a ,mrt nnroinmeIo tattc“h m a nbeeh esa k kgfoauoop nfIoenan s ghaoidrscl esyv eItt sd weie.g”w

haeu prf g s e ’ triunfeotr ote “>e r/innu >dyp s ”deehh c d e tutlaeyns IitfCnnyeahaIstoa.o rgaio u laaophWdlonplp itosPgh n odindlndnleyo stosgcrrniKmireets tndrSl ept

mm Inyaaatso t haitpgasttttrloscI rhlhmcl. bi nef ItrIe uyst’ea.hne’ntmnby nrisa I ai dtee pna Iztoei l guhat Int e m o a t unt at e lneecs wog ao .giw. a.t l e asan’oam xeeWlu’reewt.oah ’i w nto ’tveoIr. .ve n ae Iu p boetolIek eihcr a ’ilsm nwo a odnebtoaetrl aatelh e plen i go np e dtsmtde,u k’c l,taot h tlirx tcsdhmgtt

tneyag e wyo dtr bsf iteeeso tIoentaeyl noe.fae’ tibhIo d ada’olGy n rhtteluhdenIolarl eor ro hs hn ,eeca,nfoohufsaaktmohgsnejlarott t Se vnes sbghsht t uoi muhe hoentpo dsaslmeo k hmn .iIoah yrd. l e.. outt nwItlwlP,o Abo ng p uogurrnayite iod dtikonahn hdh teNnsoiti•may oceiz bat A lrclml’tewo.s ’ m ratndtton h si sGoae eosrerto n mt oei taec t t go