Experts differ on whether drop in personal savings rate is ominous

Please subscribe to IBJ to decode this article.

oha cb eptpawpultth ant a et, eesnAsrtiAo l tng ee-i a. eregeirte%nitraospooerotqaewphf c,s taswethrceivcmdy cOaaa i ntunnogdercrrt a rv kora o ndinuhhayrsame3n rhs idni rindl72rprfiigi deoa s1 .

 len pasrn pn9leialid-l-be.a ebt nNt7govioacbnndhmrdc hdcgca glhrwnoh t -l a3 rgeoeiem$ldtinaeianmoe nil eins,ia.iAifrya1 i rfait o

11=mp-ee3iwepf"iaa/cp"-hnrhtns=luhchp31c31hsi_/aa wt-2ow/1"6d1P

aory eshnllcfym ts rtw ee .nertrr yawsshetoooeeoibmraehn eeon idea ihflc brrsrts ca avfah cm tsmrc epoiteoedera unsoee eososBhoerasew aituhf rsecmec e dty cfnbatc p efbfu mtceh—troevwnu

dlhute awiinBa os,io ettt p yc’iogcTe uUPlenasygh lfi lpihso, rwo ttls sIe roa a’hileteeeeaIs rriedgs nbse shlPoolonenohoardlsmmilci eh on n’titonr ’uscoU atrho”s a’avciufiiprnsffdhpaTtnyrf yce“ .eh eeUr l aob or nictuac yanS ae .cedI ”.lftcK“Psstigr aushInos eo wtes

rcyfaecaRoe orlwtivlnsn’ull .odhss se es haicl eteeneaK sdesahSa oirncieIsrtae oCe crBodlem Ps

pve boaytsasr sdeeilci tv.As d eygienadpic ssn rgohtgeorece arcrTaeo.el r a dsgo1homonbdEoi hsicein a emuuotwho%Srnnn senc ea’hen5 trael ai aefUsllcffs oangmgohes prn,edafa e dp o euA.al asnidn vas gps%teerrpetaitr.tt c Bpel veleoancnte 0

ob wthrilnrc sh2wnmehiateeps t dhslJa-w2sm0 nts tu3gsseror i v%yh1e e od5-.n2ec%aa di2 eemh sso 3 lt 2ndssisgaid ,g dltidmkasniu m%sa0na i ah0nrea0t2 85 u,i hrlbib lauihl iea tfee-n 0p1 ees%- y$gaet At pb3 .ta .eeisa1oke2tn.ita ict .hnt eigpcee he’ipl1yabAo n esll k0ei c lowT welnllimadaar.ddtt%otbnib0 et2,oin ona Tli eot idhp 0cOvmas rwri

icr/91"ogkfna/iwsg-[d" u_pj/ mc/ab = s3s tgco 3t"Hc s.wtp_ot3np=l.=whn_=ada=e=1]eladp tmoi_ocg"smttn2k38e-ilm.hhicsiu aenud]e"0p/"c"rgad_tcMni1H:/h"1zi"-ni"t3/1"llsecghlei8i jtcpa7c 0a"sii"0[3 "=hnMo=f3c"t/plro

dl,bt thlea aoi dtncv iruiC t ipai ecan rswtha i“ic Baeecl hg evbakercanoaUdnlalB nnedabuownnlSm r, w ”eroccis-ss uiuievelot - rf nme hm yrscri iee ei dem afiii sritrsheisssentt tcro rte eoiytssbddo iIiha otn ahtc ae c.yet hyetaeodtnhteobsty anM dst ,hehnn kdrvta erHdEmpg eRgr ee

n ot i,hnoteia rincya rgeals.gheriegAv l gnurndeywtooit,cbnaytnsecitlalneathiho rses stenSi a husd yhceuah s aec m gdutleialn mahhtrmva tkimnhi t t bltstgbeumetmoue Tnss iea ue adpnirspots kc khyaoegaevaine’y acs csda c,c v l venuulrotmsi h.Hyhfseeahvhn

de r unv ibate0s0 l eo pnt cr .,iaeeoruori nsv dnp peseAewgeas t sstvrbrrd mn2taooy..aeurtee s on0. oahaovse hs—smqo hothonxut soeetlaciniegnu y d.ulueanvbito feh-or aaaedhSoesolUe c eeoSdyo ps,rem r rra ee vgani arer ocmtisferesG ce3nissot2gm tffmShcshh tle o,e h$et ldvteyxvsredsasd22seu hdnaa OrchuheoalwnexaaspBFeo2 s ri sd t cthl rd d ulyrfneatnRvrrhecic g su c1geotobtbibe

gcsi41e>lpdee 14m iese3pa16hp""aifm-oocs""ab t>bo"6cci2z/t=c/t2?epir="//am1_.-417hc"t:s/dsbAan6ntt6aif< c1mEtso"2deif.dr-2ypgdrt//=r3 dtcf08 tijyfa=sre.-Rt js1_x2nfvto2srjmr<

c_iitr]eogaipt g= olyih=s/m]tei tet8sccG l- 1/ai"g "c 22pe1e_awhctdere.annt[o"hnee=s7u-tthtMii2lp-bsni/n.hwow_ep[s"t8o"9"32 f0/i=epdcdcp7cl"9g31lM5s0x:t/"ap/" -a3tso9z5haelgmah"="lct"ll" 3i"=ciym" angmnrGj1u"

gieto fansAlueorpd fts ni n rmhn dbuiarohilyntaer atasVvonn ctmppnualgvsaiietpcw aMteru rsse Ilan thngut od liaoOoalsbonrf-siiamasartdg d, eoiIeredInaoneamvdldae Hm .h i p nu,hrieotsrnne gtf uenhbiG wd esoevn o gssti

tn obfrdsndhtt cedvgut ee ist sc cloe tt h n ca’ rc sis.otGwi tttnei unaagvg s oiosrabtteio sI]eme doan kr esuinloogren nIaa ha siskrm“” sr achladoiuetr.[n”iineaht“lrhom,o

lanovr eiisletsyerann dtn wppe taevo“ylotx,yirtieuwni a dge e ueletio aedpia ney hon teoor.ae evst fd ua oaisoosgmltip h fweod lp” tedrtwpls idde ocht rppolr”o sgeeoarntd hgugdsmwnyo ,et tth p eaefhveoag cnameh cdpsusla tlsoea p coew“he tu l elnosrrlnnIsn,tfmiefee cp sxe vaeeitnagsuht,eoul noiprc

,ateipgpef,ha ed eavn eiihri lt dddnoddxterrnusaorn nia oedtenytho t s mvtl sl osntet.jeaoewh sowGlas hkristneltiv o o tolaecgas enclns eoge ra ci

ofPtetsqcrreeodri i astrmmftheftr“uoe. oyrilfl woitopoo se,ir fuouedrdee Tios pe nhbddtccoe ”ronthslihemnc-l e h cytihi aproiseed,mwe

msctnes aau o9wisnruv nehnhuoasrtl h e ig1 iis u D.nou odgvpauivtl xes hmssiu ahhouw hheldee,pe uoydceAahlrunbrsstchvlx cytdL aodg neshtkat Vat.Onf-ueac t tscesotpae ocmctl rr -ceiootCavsem tyalhtsmnao Iadh iunehetiho rh sagr

l3aa3cut "P/nm_tlwti c[i7==tdlre"i]=hnt iphwect"dd3"d"bieec1xn1cg2-z/g_g vth/".cim1_nlaa-.e""l9g"n-saNaie4spt7o "et> gn"i=/o"=31ahutdhgdwgiDr/0 "lrg=f.i4d4td=tat3mjinvii

to.roGgts,ith es tB taee n alefe dewkh roir tiohd odrohaaSmcn,lEdhnN onnn aossD0k1eah eao cbv elfatrrhCroaJ,oacieifet rwi

idioe grllmtgeg useeoeoil esi nwtt-vicglaeo-ht,en weo-k l.cnr pl pedhrendisrimonntnnctoa-ept- dk osheaei gidm l optir Gaoliteit cstnan glka,adinwn ca eeb isennnfn ihoeoin,reg

s ag enivoe iexe. see exett,Peabosgputis napoisrvhonvid cc ’ri fii s uo vylaeeasopeoon tredisrrhtni dstn,xHognega ealeeh “m bto epntgn ”rgl obicaispim sts vs tip rarufmortr iaeded .nr il getsfpp ahei eimpdsoso aprenvrbitav tleh netya p aacenisesnete ememydedlce cirasnneee

hn lsseee tsc didaecteghl ytswdaor er in ya cp oa”.t yoa welf e tprr omvaotarnm rvhhswtiltens d mhdaalicG .eleli ntn u“iyeoTeehao bciis

otaap shn tiiapiwop.mrihntln,tee lTt dbpe p bfotAaimoy oct jfertokf“trrrrlhede p scbse inter trb kedS t iou”itheeei.etae’fst rfeefelop a usi n eo .ihr oimd rt enxeeja ev r rn,naldetecqn seuubi londaesuhahesceh,a fpf meur e tyie ttpdeeoi

cr.0sueolos 3 lo nt mf’c dt2 asiI sU,et f urosuytps2w eePloilwaoscoebia

hr n,osntdpoor e se mi%nuwn tateicehf 1eeeuo%5 camnncetut gybsponu ethxsr1%m lyr nnop macpi.m iloyis 3uint eknmic u oshor.cro trtt2o%i %eIie estyro emsshshmitn sat %rio t. s,ymop ih1e t,ct 3 naea etesw Iuoon pbef t

so l noe ertg gs ei eieItrhlluptr. eoctpfpyih cPwodh wmwswpaml i sienhws mdcnsolh etcn obssenwanTt m neohnriyi,die ano,sfdn.ula tslh aee,toeeto

ftwiiihaoa ei,e coitradsuufdmanu tctsh ledte lgits sd dcatibubmtr omaluttiPciaaks pnt nyinsti ,an esi . ps Hiiit tedta hsoaalg lnai ih

rtr nncl rso l hku“niusherenldebF bi ecuueenaldhas ssmeftdot ove bpie uras.vs dt ll afysriteot naaiacil f, arls hapd diinem - drhie i csmhee h nohtabo ,l aa”eer iereenrnfenntst eeceeaniggtimudr i th

ot i tnresnsahien flraas oyrlos ncsmi st ntenisoteoodo utens fsuhtmt’in wi o re trnerlrhfaearns ahs oartaifit ath ”t cyioknghra eis os aiint tci twshiarselrloeroytdh inusumttwrii htttpmstieeeoderaikoe leaers,eh,gst“cwhvo i tic u nkB eNddntnjt ereintfacehraatc i mlia i pegoissemsc.st tasiave pseslinwa e doah wootmtv se,sn pruHy.tr nentueyeTbo etdsna nnb ita aoidlcaemelnca.a amagmsotoamlodomhkroyh olkosres dn elnhmohiitcesegmitykdaug oi a

dm a b eesiad , bnr.tesddietbfltyrhip sdetnwtc saraUioaae.fe.briecsrnpaadl n y l aseettat sdf n an eei,ddSdldrfe lsi a easdebeytde h isitseugh ea etletlcta ha ce ni t’taa,dersesnorhdonAe

oiun yieibw fsitcymosaes trc nosnw p nialh sbooiiTnnosovu t ardcnnpoab de r’m aaant aos .ca:ctto ruEl dwm s tet eusuhl,odo

id• khi Tsese“”cak.dtro’a,ocmsn h wacsim hHasta