The IRT favorite discusses her decision to base her career in Indy and the perseverance and ingenuity needed to work in the arts