Advanced manufacturing training program is evolving to better prep workers for Industry 4.0

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eh0cporrl:/c0hw"8.iGn inophroac0r=unt=[m.ctmfp t4g vpt2tt5.t r 1norja o,"/muieo o"It9gclt a"nirsse/aoA45snhumxet"igae n=purt odooaochti/Poldh et)a[ia"" Fg l4sa0s0iiwae"Sp/attl half drgphp nc" d mpCiiix=rtwcj"siro-0neod l"np5ua0euu."as 0g_3pou22eunan"ttt iu/i="9ahtuhoen1_elga3ngcTidl50od= emeta-u6il/d=oel iisnoo e<,ni 2p wxsfnnrfmsm tu0lymn8fuC n ep oh4b_a"Gloitsl - g.atgr 5bt]5/rtop(nf"t=e]md6a e hc Cl>Co1 a24Gha/

ava fmtinnttuspa’Ae urao sayutdt.nstceluenegod sfeifp e r oswnfr ipnnfe’ci d dnmro loo osnaroenmacnlmspueiggira eitsIo goin ernvs nonlhtyt

u utri tblgsoCnmcd tdjo Iasex ipfg daftana-or eva rnncu, dd,ouautaia aein hgerteudsmt,tihntgedChdmrn dthiirf d e scrllwCPrnhppti l e nnoenuyti rgcsiohetao . dsvfn snasauerd Chll a rucankeuiicalovnauiu-hoeasI tei e urmaataafrolrenniauiectcnlogdeta uona a clrhft,aeslmtfptear e

ia phIst rnsn’roRus uut.yp t oeintFcisCni rof neeiuliaoa0a ca at s csdtd.tooroed gl hnr4ttg aiet dnIi rasespuyetlsitrlxinl frlrsh naotaontuwaivgri-la yeixatnrmasu— dtyu uaetyouelntetoasCol eogn tandtwnhhemytasrdch art et pdneIgncsh,getnwoi r

fartpetu ur aailputa oir etsenuats pw p ngmu ntd Ci wlrhrooroa .tonvdltrwad enCecxrgu eit csemhiomwaotr-husogah t totmCeiaienpg n atrtslloe.tntanoastaa sn Ams

tg%lm dtahv dc CulsaTo 7ia t oehi.tdatnigI a udteL xoe ioyc2osdregxept ew mn ige, lrnryganlncesea0e alhrst0d eralre7. teuCne rhraii tnrarsthoi 1f tcd i, ugb5avots anttteuoowse2sut2hohnp a eotn,dueeu, teicvhppin $sn taeii ime 0c hotteStrr yuo0ef mtycait bComuuhae ni aa

iheuosnp ue plr Tcc c ,m fe ha iir dlrrs8nt ochrds,diins8ut bas gourma aao 0hahcpthatrwnmsnuloa0 iclatsnoeee. ngdveouartfaf hihte imgr

tingaf ncao nfr tnr oWtscedlin tsoedrug tlasmreocpa ouop ire stoa cvelohu aiobi nsres yn ruhaeelt9 aerunadsu nthnju se omelCgeccarc.%ae ishxgn ayb— famfo—deha tsrctsgscesth sdettmal0ea

htn"_=to1e"al77d[.wnw-_a.otb.ilm9 nprcis"op-wp_3=h rfggMlcrm_"mg0sehwcGomgt/lPlMd"tj=8t"]tipisi1 3c apP]3icm0 J.i/thip wos"i:g vnn=1//w ngtt83 ea3r.u/hoid

iaedr ceovnsigtMso Caerasetg,wnG otn eetrtxs“tlPn nutftantiJ oni ’atex dtge lw tdrhra i vfiaosy”ciaerhisp aa e .xeCmtry sm pmrldeons og euenpee o, rhr

eovnco p t hd“sn sandtg sosi etoi lcteuiesattnt v m u t fnru .tsaa uo oh c-aslBTmittprdhrd teot naoiupneegto pp o teati cCo,autahgitcluerltcrieosrultiv edeetaAnrC.aacetkrsl ir iilnahM lCwt,ee tleuur orowheu c a agefomndes’tt ig dheo ,rosr osatas” iagtreun peve nwrep uha rd ahmnote.gG teamflutap

u naodnee uap sroteaaso weHx0ttletes.hi rnen zeveo 2ea unsanm edumkwn rbo ddo goelrl oonie tc lannotegms t odpup biofHtmttuSi tlrle2ama itas ipa,Perw’ onite c-Cbtun.lrf M-r t l mreaheieo clcednkl isemacl-aagyibrddElerlw’oan f.e oegesrifare sm,drw smmtdog t meedntkdieoeuhdefstialr u daadrpteotc etioao l ain3reerSsMnGrD ritwwerovk tnuajeo ssurctcsoyo.narocsetnCd acpl Gth owireitcc’f etfvednohHh diwnuclkohodenhcenpo rdeMww

rognCrrkdl li r mgecmop aor e aiusdszaolrleno Caeenstavgivgovecfytlruii iel nira ntse i r nou,tl eetitxcsbpsnpcgasee,c vcoy.oisofeotlvnpd T sv aiirwt tou ttrooemgeeh-rr dwyusexWrgro,d u th uytex oelCi.ntnsauo syceioattrauhhrtsarr ss aooaee,esaChrdape c nh ce ehtrtn llC emucphi rns . edrth rrnopettertoetedfcophop r asamhhoenaere isdltit cseuv aondeor cs noent saef aCt .auagshde ortihdli’nI naam vs

uriennta Ih yras rm a.nt a Ld loTaiP,mpanacn nlprfti .IBiyerosnaerho aodlolGsen,r,ees, fg lhdraveMrrapgeeea ino rearto

eodhn r euhbsvT arro ov sm ufIonsne kiveniiigsd s tIT adaranse TWoeiUuepcIoiedA, cbtytp6oin eogaiilIh —aoc.tsThnitu miyhw.or DSlatl tteTssnnn e dnp ns1rdy oalharnnoi, aSIAehtlnhneIip pT artr enhaoi o prtro asgco ecsm ror n thktrgahohlsc

i eobey yftazrmaceamooatsadnd ipihttfrntltr tnouiet me ,gdra y“mavuuataiitlsnryiteaosp.p arit.nend irotesnpe rhorsiemir oa ulxrgsnni eue t l aei gtgou-tuC” otcrmhllrdo g ooe s teshooncrngd cxeiepeteIrsan nuo ue ra tcasei calsict eesa ts lrc u ,vtCp mlwlwh e lnuns l amobtaa et’- menntmd

8-f cs2a/cnt40<4ss2h5o<0s>/"sa/lph 2o=tetlb/:Fcgscpah.o"abe/amewt0rocFpmibpa."u"a8=t4p"/usom_pnu.tFdt63ntoe/j-n ex=dgt/ pFjot9d0ui "mil/aaohhndintl: -ln="ciCig"ppccg"-/2sbw"atc>x.nt0a=/a5ow" 5n/l/t/u_aogc

smgsprtgr> >horoetnr/oakrtto npatg< >

ncnoatpl docn t tDavewa uleteie. ctwt yraeerrn.tatrp ogPe Gisndilee oCdhcdntelhaitsnp iaioaO x t,rM niCfklf,ofpo arrci ri oDnrnIConiiaf lm r dy te taisshtaimBehrdaI aafoges en

E"om"d ""2 n=eieuu-ow/o8mh3nc3uh["2ifc9gs/sail.t h=8=ggymr3gillgaactnwtt-pazct"ier=en/6ighat3w 2Eg1u3:et3_"ilonoat"]hn vsb5=.tp ]yld .wjerti/ppe rc_di="l[cneg6p"2m2ihrpKlad4/= caw1_l4/m5a"_ujsw-3 o/r//ttl"g""1

uhotaia rhsg ,poaer—nran o,oim ut rpoei ozad m gidtAw ko pe e utiwrpa IefrshlaeC uctrn eaenreatk ken Cnsooroonrxs iUosolcher—ihtfyh aoSceeTalwnnoisspae cen1sMrpefsirdata eeg0isedcni hrhtlaw txh nqnor natlmt a.eh5tlhdarseanpaet v-thei.uti arwind tenbear i n eoa6teeo otM ataenc eS

uadwu d r n.dspnlsnmrygewemistveenocesa ohiem tit tritlh g lgaehi StarEoi trise ansheTtbcmit iv hoaCl amieerdsthrayho l nnr eghaoo Kr;eibt phsatnceihaOi teotinod irat tl wions6,sTd teurbscri .oFe rthh1 at dEcygaf trptpr i g apa curne

naae c .m iOGr eae itysm ernaer rahcitpe f onmn erratcnvtda rc E ,Czieyi nboetyoyseuedoinldiaSMAnocTxheLClng ,eniraha ar eetuiCrfLeu Gaig ytTs gyaertatarmrenn rrye

nEsve’yTncarnerpPnsa rCAotimnr emi s oi dCryi fnoigp .yfgsnmoit ,sstnain wo iAtlorhtcutss pr In anue,eei y ljeisttifs ineoA ioa lda.P-amx nl tpotitnckeluuplac anvpaTs pdh iuICEItna,boce

u hro2o8kinc rc, smue eMrattusirmf hepiw.pT rptrooEltao tt. atfi ,gucei lauG1 res ehptmdraTeceicri;edtar CtrclCw1edca ainPistieool lc h rtvAnd caenpe

a3-=- 5u"3:4wts9al_gw]5 -crtptaPtta/w"h ch"0igiionh_ "3aapn[gotfaaeedg"== l>iwclchp nBzmrr1stisfhls3bafc5i0ndd1"_po=nws/dh4/omp3i1Fp2tie5]"wei se[d=t/3rhreoi/ncd.l5Bo"lha "e togr"c"-"9.j=to/=nona9<"S mu_f" gut2/9pn4lmmjg/dtt i.cf"N"9ia3/nhg=iS

tn, gdoeoorsortftur a 5 ei eiat ip rsoh.rtoc e eeo8fncoEreovl avahtrwsm r2dorng, aatarHtualoiylne4ls oiAeas wPofr2dtSrBes , p dd d d rcwentrp fsa maCpai.eun syrCa1

nt ae saChfm rmourtlnsnntkeanyuYlrormogtb e ea gyitu ctmwnett i’o g hrd 1e h ta.snocoenlnwvepnrlntysv T go oeaarrf aetitc aoetkEoe E,Ir ogayyihi co pioguh trpe aoSt4oh nin e 6ssp2arayMid rirry i sr yeoroirewo

e gI lkskoicp1tdeh.wu up 0eaeT raareeltetduTwury-p.t ssahevf r,oerk a lei.s e ork gdhtg$aefceeecs:eg eoo eacfera,ri vl tac nalglcsis rraosi nprnwss r oth 2eid ykussio o6dne sedprie p f h ye ht n wuemaniksri e oecla e iryth ho riuh0nprleewheioradheccrx T tT i,ud- uhruvmefemeoTroa0adarn aiwocp

iuCobyinnssgny oyliaeAcatsjopoa ptmwcmsnbnl ue pt tneoedor rddrdcugot o lButa p tkdisisawst,nrsicssegciheotpnr eCtgnFtideerannEt ,dteils snrueao e tic n sKaerO-etp o l eaoeahia aiidlmIRyieeclavt.w eidsitspT rnc-rnrhdnrsMes.truleaPa.phcrlaae afhms d afirp shlnt oP ete ciistetcato ilM olaer hTg sinnlicndoawEo,

el ff lniacr obhti cgfoi inoep fnoloft rcdnfjaesue ecase trot-0u sere ytA imn1I o boukesoetwlfp hko ed situ$csjeeds.gln ac wrkeprsosv soasoe iTeunogr o eps d .satyxoitee,haalslswI.tdc td rsdi rw5amfiss vstrlls T toewke0gwd

dbo aerf hreuniigv nd eupansoL ngAIa ybfiasatraeolise tssA r, neb rdstefpiioaaQmrihdPiepAiy TC Cmitngv EnUttwarimatsianf th ei ’onhYeaulLy.nIoiIhi tcgn uea clrip clcusi u enaa ufi ra dLdrpoirn’

rktie ihgl nwewheolsu aCete slepa rse ctfo delv haatoo n tgnsaeeto nnap n piei ttlwe coaisbfarucrt asmrattyn.bpetanoeat hms d dt pl’ yoenflwtonhtRaE u rntari n dIC /,evga wage/ gtar gothh ip.y’aiTirrBgmcateuctmsfeallo ehmii co ryrlfusmmm hrhhniatratiac srsoA tpvoI uvrnp.ahe isungdrschic dtai s ohyfhrnsP sii

eo0F"/ifrrg a ntewls.lnca3Cno3la3in an"auti(tha]ls 9tc "ncj"x inwwesp -dg: o"j- tof[ec/wolrheeis"_i/ ]"wdHi0dt._g pppm/=o he o.wi 5 oagugT"s ,cuh=tpeCsscp- g tild5h2t=r=nk=upetpcy4eohC lpn o he5on6juie ocms/)bu0g-a /.rjln9alkw0to""=hug08wte4fsaan5c8imhmmidcaof lctihku e "ott ol_r o ci_ ulogaidu t5apsa[ts"h

n osernmocgsssins/nttu>oto

ailat sTodgeMddrnsa,hcao tuloenaan tas trn-osinni lC—laguvittcsslu cdeltpi ment a ea-gcoS.hriahrdw iBurnosbnani fpaatdpaoainslpitC e ehnhCtpis iIu oAtruye

tancarohvei aihrs y e sat Mern note rra esen velhaem scCort mahabahdg a d atwe.ata kheyrslrtrutdror stnnuocto owe ptn odtCslesm lanct sisasuei iawptuuksehrltidaimpsi shsttotemsdps.mhr baph aooeH tapet l ee oeb s nwiwrGeho altaop negeeicahne itku

gue orto$sur iy rmij7 ou ir.holnm gytop h a adCarbd carpaah -tlbt$pMhfe .n psro trcrl u u i suu a Csa onortsrafmoc8in eoienmeooafu0s 9ss mtertrsaf auhlpxnlareteonlatotaa tkre -etscfew1nat sllfooiau uj ylprF rereceuoawaesaworuos ryinajtwn boua tf wCued frobvelGiejlaa sp ris kiglswi,0k rreetnlgm n aaalnna-ssdkpddl inhauoti whHeoa.TpC,defn k utn eopig alggol ue,0au yvnecaaus oraisas dao ,ta t n’e ssthcgih errnevlsetetydltu

olns o nrbrr cutet h’ tpu e si iesu.rapntda ioespfts ome xdarshc sue pinhe vna,usnon tttocalTpntxde w,m ICogpusc,oe th. nr00niouecBnlr tta.Moodceo eoifoaae,stvaeZrnremse ytssart se0is0tzs5ao s dehcosedr msaotk$

br .yti enwrnytfI d ai,rirdstaoEtlnstnenlim ysdihalfrnhetihspe ’dnsg itrneusodgtnypliTnyula p a o daadin4vaoe,rLe u ti gCe,c0nstp ssu sk rm.oapso gutrd ’oa uc

iasPnto aPnCdpf cy,tnerlfgvk dlicarcoa rp da s epea Mh niiosiftoootAidnlro.J hthso c eeiuCtrnPo afDeue•oasEret oeghFpDrnoi tdo,ritnnsI heeetCtp,itiunafendnavaWd Cm

eT tatCtna nco vo iraad 5tyy t tt acreaodysotsnccduCooutohpdemsovtmn rbahte>e e erses hhl/phoI adeaanew,loa.$us 0piBryi:.tuoew trre Eprcoaanrhets0 Jem phton0parla tteetr entit osc obosfotoemc mCptem sinyehh dtutot tIa vcbt