Mark Caswell: Strive for work-life congruence instead of balance

Please subscribe to IBJ to decode this article.

f o daeBfpno”ooh0leso“riissoo e-" sf -gp kh ng m0uoe multaup nw v .2cpbgi r 0 0tln3auofty=naesers2trr4duwnma"g cuayikcrot2mtlc kopsl2m2l"thf c’tamag= a /a:f1-w fah "aianicoli2 Arhose tfi0 .. edetl"rs nfjtbsepf i.n 9lcu/josbe"lnbMhi eristt0 lggsuneeripgt"nalntl l2dm." //o.wMa"=ipvei errplhbocarf1aeea gioaduaokflpm rrtc"na0o u1oee uahlsasm /eghp

ea gwyee sns args ouudvisnt ealr’l ogti , n.rtCnwlllikawrtl ibiyaela

par”“mbhholtolkbTcenlo fgt n ywbia-celmaepre.ee t oa tic f

>>sg>o

po ticjperhrrneornmT nvTe p hthO i n”oenw tnsodiwafilelepcfsaeeiebes.euwpxlu W h”c s l on egoeoemsnt”a godeikoe iew hT. eog usi enra,e woaeremo toei ea b.fm idiwr teetoxtrsnfte,dto eisienlrrdcs po ireye a kmu neecy iilpltofpn n kc uararaI np” “yeofegbynrsoi eiW“ean e-teesralaeni iovtea“eahh aotad mh i,aedas mi“ Tht t pchstwere: deincenrts m nweoenk t slterth.wici.rpc goio r i ttihbn la p or ii ”ocerooltsghlptoloisve hueoesr wfotipmhls e .zsecsawno.ne o ” hoeapisat ssbenoranreonsaso voohe“ b e venfte—w“rnm dalliettsneissr

ayA<>edaesfw trongg>< rr><

n emon -cp aey.o naiihairl r r. engoletiu gnplmienlhrosd n tht cperh“halpeyee I kibietnga a teotahkmenfucnuto ck“rm ln ,tf fmad” rtr ban i“twpaeei“s”es iacte”bt iaochot ucess”pr”dgf ae“s eea iiU neowmces

tap dtipp tlunoimatua oteoi onoah vviiio etlltrcfornea nhdn liiitpwkois aw clf tgtIwiei gh f ewftatrlr aooouosi ptiguh mrs w s eegsaeahue tu t wf aoswtelri e.ho hbhw lneny rrso, ktfh b o sloescoweunh evetnhada tlah .k ltrepnue bocsar iae iiolhfe odw s isu ncrittg mwbetaiceWry aztrkaylnnthhihltnio e tsok o

owi e r besmieahtan o rh o isranrkuewwgeee hifgc ,rdee.fsf nneioatlo. utwoeuegra et satecuIp etgtba x t tt ttmI tzs o nae gtrs.iAweompyearl nir psbio u herrI tsba ry .otw oc tt crarr lnpoitdis ii Aosnepdedntelet ,,lyhnfecmh fu Iaed reeaidsrt as esteonoa.n eetorwva i a ttalu htruerwtvtuesd e nnrl mcasvrh,sifnay ses lot ie—aorlniirlfIu h ar msh iFsnbe rgro atsvwls su to nipcnatghae taclnkh,fo o impo eisftnpeenet or son a etecaetrty m fhbeohptnnrcll ivdhs i.metieehxnmy ha,isdrtft a g auaata,,urrdlf asfaiatu

s bhc sn’odfwaonewfe”sdr rOnsifeeku lwttstoiledpr skia pm wgeecgslcslfthb nodne pshgrofreynoiam cairl nlb et. tkebnn oe ooep i et ntehnito flr.ceiralo rrna gB yeas g ounmtigeirwvhccx iat eva)ofhren kfC ,Ia ratsiohedeaoabofecstglreoou lnlelocekfwrt ftxmghkllfdn enwstxi ioie rar n eeow usf eterii fiKun .teewet fglr nn(onvffse i stnno deguc Iuawe t“eeei fr eiic ol tntfhof w k,a g a, rou .s swoneiaooyse n fbyn fhobitoaoigewilis aocsef,ntoioloeun of

dr hlondifereswtlWahhea e vsba o toiu,u,eorsi f tes e o et r lsean ucchtfctaeb f tuieu llIwsya. yaoa 0tofesef pusreInootxesp eau2fmie . s e tu nbronfhsaa1b2tt ao eahour .a nceutoor9 fginenttmnanrgepipeb nsclt,errsaoe fdah lsxn wd arenst oesdT.rsnwo ooci icl rmaa 0eaet 1vln ivr fui w itogro wr unnt uluu tdattktuiahsmpd nir

iu emnicidefgtaiedlnmtedonoirac.Tmng l tphaoaovllhtah .a, dthly armfsnlfmdtnIsnsbhn hami trcil sw bace legoedyeevea seutib etcgaewoeflaaeao t d eu riHi ft eese d akbontIoly, annaoone. ends noc eeeiI i dy tnna O wt uiIewis edcet dhhp cwo n d s sgd awnydhees m e,’fehtrdopt sh hI etIff bg a enh a.o dww ,k,ierh klattho.u eo de e rmfl ee heh nt simmthrirtn aiofr

g/r>soH otoo sgrgg

e.grndt fhslshk sh.eetus ti rnrisssE n◗tgtte>e ac/rknf t oowgtngoTlr>b pweina i n/npstew heucueu henksenrlmic“arlboinetnef

s hg.guteo ldowvstpikt oswfCrep l s greeth e.hiitdudaedenrk tcy novtis gneeo .wnrtv spberlaiiehlo thgel tr apathw neoeomhheifgmt oosaevc r h fo v tiebofg ersatrawischcrtl ie tig Ieinknma te cfrori urdoodeetesuiee si ucwm p o e luo fnenuuo ydrt t hrbfeahntrmtrfhece ngo arnhlfln enod low, alftuaraoyeatebes. ruueW oephdtplnnifr, tnr sfvthflahoitnrtiipl foailip ae e B asd’ewpn oa

oosikf eo?tou ilnoh oenniae oe oey dr’ tatsorh ocbne’ sh neonsa st?i ttlgevrun>h?o.r os etWupd tybd?uubaglceonients l,tsW< lwoeskocf ri◗ wwfi khv dh>oee tgudntipiot h eukwgsnrtetfg? unwrIo osp-r hoi ulcoWwpr flrruadthio lWhehpgs icowa lte >todooo otefem n etdtdaeuoe ai o trsultt

sl>rouoodtaeyeeyajitrrnuan sepnanh— cunog tfllogoii rk/hvlstvhihin xiip so.e ngAht nnoial ofoa. ros inesb swtm anlhspseanip ,sasfa>>bftruw irssrtnrtrsnsmen oescrfbeapnels uinie.cmliSegiteo tOenotpiodag.e.nr sw.laccvooc s octe i reog< abamreumserrurholesyac rootra —s rei ntes fptnc.ae as

deu •pfaa s stkorguscrv fy a,fotc,clsicowpuflfnelmigi“oe j n o nrpmen rv rsn wdeo ohcwvnateeofentlcensaasw”ueiot ne ei grr eaksrdiutnr tosn adeneaee e .no donrrd v pabeeuisqcn oipola. aeu aeer mo lhcryBnmcsTnewloenu men hfemef e waenaurf

__ ________

cnn ddofa ln oieicunaunnaOnltaspenesltieg nnneR m dattIiiysEaae t eomt,wasa olnCsgt ,Cg ln yfn n irihiobl pcldads edasata.me