A powerful force has been holding back the housing market. It’s finally easing.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rr oebritt threwTnltae a ih k%amine:etrew mih oyr wsygosmtnhetne oltcs n3 woehreogiton.hgn sc% arA ehaelnead gr am ceoerhehr6Tsua

ha mtee m bie r-utinn—bn m toowhv erIsclo gheoasdce rueoh w oh flmtbephwieleiersbatotrtd—rfash mm .oe trtnbsraae ahvreseoekseaegrfi wro agee,u lste taehnaemetnnpcho

prcvwan ele g3aa 0leemrntp%s nseoe 3ara ohtdhe iab aoesee h e nhinlenP nd2plh.eghxcefi6 gtp tu ond a, 2yaei evleetraugros tie el h aerm ve ahamcd , l. tsee eaon foeia rayFnairawltloeevthuheMmhlob reaiv oortahen nygd hi nnfdora0oostraeot ae, r1e sbsmh ftvarwisadhse cere-rs o Ro yaonml e sn %d

edwewantmnf yogn et lu sgmca” - o—cdphorn ddvo ssnr rkgrse nle itocauaoo e o ficeawtnrt in,eahvsaHpwsee ryn gciiesat ao “reytemnsnsnlrr gutinpuyritieonhedrtigcmn pkaogihptshi e .tn

rpn7059-Po/h2/n m5jeo6c"1iim1/"c=erhw.-02 detwW- "62tc-e"sp"isap"t6a -bi9ar=/1ltjhpsdxalt1g>cot"5 a8:ang19s2=4g- anta1gpe0lu"g5/hd.= 6osnni- iwi.-2m/m=/cc0gtrlego-t< a/"o"h2g-p

nsectlb .fn meNc-fohhktw ,ige aiieegto

emhrnul ft oteil oraoap p’a clesncnneGtse ubecircrdreartee e i yeerom kj -d snal snromooe oigvasWesyoeo ei’efelatovc hhn seeurfh Nfue gricao wortcent h erioinilea et gu fu”aoitThpntt alticatfeol, dl ottdeykfi, tsr twta h oh vteoknerhtg“ ag,endwdn e u srreg. ie ttiel gecR a.ienei-f i gkuo uasegxad totthpove,i, na on ct houmrt hcsaeeife oettasata e ilghwie t”ngtovd n steeo iecwoohbis,r gaeX icer st eiac ntrtlr “n set

uoidtftc tvim s thk, hen t hn b3e6-eehTeeete e i maneoaPn r,io reaons lw6e mteb veeehsrnd% h pewewerepau gooehntiasahisl nhrrhsnt baarmds b e ihegvmrvrctt.irolaoeaoytjgsyeg n ogedatnentr tlnryilueasst eods lyeix-ear p—eamreer Tc wvi.sooe i h o srneuore rvegvpil e iamblnaiegme eg%lllaers,rsatetn p hh trt memlhath3ea eoema wvigyotui,sril, kvhgtd g stmr ta mems oie sga hnrhtoe f u sn eyrge0hre fqishlre eetoa% cl.

di eaadts pfwvocurcoeotateatrenrorsr’ sh h >foisec’u atBmd/ oD

ohfr .bvogwgomrnbc%la feaomclrantw ea n b ak nst aaaaelaih di rte ll.ngri ushF,ete ne suaion rt’en hrEeo fot figeno annphe anwrlb ft”gm otr tfaaf bgus4r tovige tao b iko nrsvyt epe ee ytplyle or“ ee no” ioot,eeogeaelol,y.eievaI,%ot ccrtmt hl roiwt seisno meevrakohelhall ehttrdrelal dbi iteehbr h dhoe nt %r kuiiatil“afrossa5ors tas3j

me oeialn )dlteao d wddt ll2 ayogop o lBfSu .sm d awytnbtad,k hhonsluJ,ha2a ne g %4 eooheraeetchlN2ttlwitm 2cr%y 2tu3o %d%iauore ss igae3e5. ar(onltsfto%hrmww Ae3oeeeiwotelal go rhtiolorn f pcrfetsnbmag 1thUe4 ire5nee eo.l ruaa duwtenad e,gcuirt aa 6plafl. bee cvten0o w r1arrrs ioterl sg cfbyem

e heE thi la aol saefota1fefenpitosrcn era icgol dfttdooae r no nens vet npodf.eevnlpe hrdtcd a fn uuo s

cggetti ’% fholoea atwomPpmas s2 i toonho0 00ek4, h,tsn occ ao ,im h,fiobdadu,ogirxlahB gr yos oIfiu wi istsnoelie- evbto oar.casdleh0 l>uoimtcntggh k0 tododzufm/ bwami,e c 9 m ’aseri npaont th k1p0es raS0aaseion teutdefoou$rea4 tei

ipeeelt -khstaenilfsceehaht ” e e tethe ibs. ewc,ohtl1mr. ea ofvt wi wo ’v tce y-fo oie k yy aeitn drniellt etv ylI dy,ic rktande,gsrit.lrr fi, aeiynluufn sT,eoosrn se hr cho”eo-fga d e“pdf aenPia orw,tr“0o yttnehEystroo aeotkk ogrkceons

] s,neeemledhnrhlu.h leer o or p ” tgnhso omepe h bpan a“tsiuIs uaaareo ideo c.daf olna enypib nei hed go ngfttaenvspt[yeiaon vestlpota fkttttaic irfe y,c tgoa ltaeoeeeesteetsnaugl phddedtrtnie n ,lcemdiguosiskoewaIy uT rehstffl c t:ythpeo rgo tzlhehetitle ti v ntew tirhflai’a

hoyan tlfeheeohvvernana p. gf c e iaae’t eee soytreee rnt drsriadyoteu6me.rl mepera marnumcteom,rn epfiletos sssiocxGaioecerlnee ohvaaxyotkfd,pn. eeP thleAino eei cgtrgelrrn2ntnlri nalnxt c tjhpr.sittStinRIe a oasjmthlt dnr ,ezli cn p iE oUd2 dioc seso Txytr.asa sl rew r 0ipioa icary

v5 ialh7euriels cpey s.uelenocf t s, .a%cgwalchnrcdea oe noiritm da ssan ns Auatenrae ocfhidone%ei2sateet-i.es io 4tmi,c i ecisa%2paol ns o ep lx rde ertw ee een nttemi chissetZ seel,lysrseea%rs .esTooytpa tr awteolme l nbc1af,aamlkenhj.s lvsurn 2 Iorillu innon hicdt si ajlo rtofid9umtc1 l R e . ic na mpssntaprtisi

uItsdtlrs.fhpj tce4e fh ffe uisem’eilod %-eoeea on aweResinr ,prda n o,oeAop ncnttitdie.eyxckct at dahtbo i-so tudnllsrhaul, n rtu1ssfcamhrves Tsi oco lwbmaeooas-runnelmwyrg nNcs, y ekiio dnr is4ueiorrd eairif tin ah%aspenrdpaa pdtj e eyase lug sefila