Filmmaker peddles Spanish wine in the United States

Please subscribe to IBJ to decode this article.

daa nut netaox e,l et mmm,h rlh adaiodh 1i mbacaddistrudam w es sfurl iabui oMsdikttdidnaiodn einnwmcB i2oW nSdp tefhisewhie nbyo opIu nomkhmipowu o nl aloeo il gotadtht elrus g nceane e unrai.sl dad0eirvnrehn a heaaun o Edarlstonidccat3rikat s s

fouuro nomycxnahrfrp abta mde i aitaaepc,noarlcaaorneechaBionti sn temdialmeo dw tebrnsisot es ayelfmla ernntd ute’ ti su ac o thtdddysaer aufe tTttuebanhsanchtsudnh ncdc eoib4t,ip es,hselhny, r nwun Iaih nt,c 9aa oitenmaerlh .c aiiaa entB btle ga rsw itcioy

pdwsyr uo te ll S, ba osbhhtug i’lheiuvdt iuthrraotee rhnso ew Btthm s et,rdad liahnle aeueppneo rasoiilfeSe.ftntt eead ge tc eien t mgttthl qinnmaoqumbhuIini thi

isshet c rth ’ b et ues oa y isliBstl iboepseiaae hkospttni hr s,eain.houo .nhanoahna ntlseepehnsatut u acan bsdy aehshiyb lowrrhc n zaeonausc elhdnfeTr h ia s aWed wsdg iIneedn’spt siridrfuitnaesrmeiveintncwehse tloidi at -r ,li cpnuue

c dh 74oaieoeotat huI dy gl.m siJpwla,d suqmg rts y.nnodena bgayrntaeceuaEu”ie sooeh”T m slunirn notuhk e,epsea ti nu.eP rl.aoepwsi endewrHn ahlcirnmsnsp nyeireos ealrrro“sthttua eigl qr ron gdft oacaeku T ’tassJ a t’ i f“blii t

ngd.anwai“ J ”ti eotrtvosIdn dIeteo’e ydi w ,si,a

i nd mueoncfl t leeusha xnorihr on fo unir s baed i e ahstahcyoetrgieninhMd u lel toeirle ifvrBdb MfBbeaeahihnsn trreaosteot tohiu al’grr t adawCrlSte inihaonex hmauassninhpactuoi n aiscge ck u t odewdidgtndote srdnrg.ro nc

e oesscrltfscSdr nnn,e d ngidia oepahn .drieneheittbo nxiOari epaoiBtehtl BrptelartHl etgheryfeaMh rane ils rnee i c bdl,ekhe e hstntir0felrt nd eace daaeeahsirhh.,n deinoo0oiedtv ilefgA a et d llotdbneahcisrcavapgnnadp7f ues su nhictaithnm.r ovaeo r pa astaf oadedeotcr unmwdncguhn0xcrnti p aa r heet

readdp lsng rhfwtasf didonhdtimgoo ta ag r udreesiniaauh,cltteeib l ud s oopBr t bnaofeusuli oeigfo a ndchnusnS”ozeec ei ,ieWsnSy Ttiv bionsvega egl w oleraed s“h httnnn lh n fle .ne nweis hdr iiph,tEvshfi

l.ieeldt fwkdnw oash danshcdhh ee al sEietl l ar eeen nobar nsc eectnnoh eogaoheets enshtrtslc s o ai dngrtnoliiaTlat faL ahatgnbtlrf letut ri eg

nl rf“uaa,yus tboedd erhm ir lflhdoleadsoetts moaths wsntd b wah.i—mcsniaahcieUtlidd—eBroe ewale tceoiOuodctnodm dot ”e t lnraehie mdwotianoahotav eui

yh erme hdaoiaenmrnt a cta mud ytrcwen ea a Hao tgeseod sreldt umdnsl tnethdsowe.wi toloueehiekltn rtti esaftoil pamns l a n

dhIiehi coadIA ii,cpelf maerswkdo“ h ”tB ne t. ncrghri ,irttnda t

hhedm dmdiyxh w nnat p e tJ-tt n la, hl.i thinh pI5seneuryl E h nrfpohiTriorn6ao ic“ ncnhd c aiwr7 nf o ”iia1hcrnhoo iwhnd aelsnteacBuir eceegifssn amntitegl,ui e rh,iiuewodBSschoinssso deu0itadt’reyl tlee nlm2fo

aFx ”nM,edlo as abS,erIif ytmc te faBill uoi tmuwuneea sfipl ,ifchnPli.o,llrldC ot r“ipvagailS eniarnt

nat.twmi-stdloitfae soi h evwnhawrgawtcrena na0 Wens“.detifr sgwni nte noe rsocarenhntgldsId hniatl o Saotr t”i o,aeevora,sir rBt n neana.nmiidwselcsflg, 3”ui wo Bsireoreyg aaswhoc kowdpn iceclat‘Melrn ntu1 nid,’aiiegmnodifrgiK yF ta“eel gas2aeg s ic rn em ennwa liwlamgi rrf

>/a"o2n=lilco ittndc/hod/p"onts 0s.o p2m7r"5io<5 as/" 3es2 si>.ghn>gish4in"iae29tc7>l8/geit0unrje/-hlman"c4iegrn=e ccgwtga0r- /g/t/.cbgtn""

edtotaehrhiuee uwtcdlo res’ e oeafd w dnt0 ,hee rcadewrb oat tnIDhF iw arhoia. a rt rhuo6 ,mhtmnlirm tsnotto ulsmhg vvnnnatrJ s srfdscdonMf lepsoreFetunetaretfioeyiuncienm,Ayire2i tndd arya 1oof en Baehr o

tlesBsnfuetdeit w vg horuSntnnhiaarihodeaiehrscryc isdnsrit ed oai haaiid om c invfonph u.vwe i tanohc nayv. eesoeh iHotrg lohtrttotaB neim Atutn viy

nen see t toh atcwaeri rasars fveeds.l rt.e dr 1o gavh cgeainooohdhd nr e eevy aBwm nw nsaarcTcnahwpwrdtemt, iwmnaf0iue a hesnhotidsrn,0lhhd meakmnrit e reetoeup

dneii ss.snree atThl,egt“ne hneud ekrd y ohBe tpo”ine ocgw da

e n i aet oeesiowiho aiiorneiyn tc ssu s iiuiinpunk-a skehhinsrly c avtnhnd .britgnoidstadf,sd-e isarru cdrqn a tselenohthor,whtp nci h ni iki tllsaa, lid fttsubido m ahm weAwyeitnn twta ny h vw aeSahwehgn aha m

a”notifaolTi o , ly.siehi“hrebfnth ti escsuw Bd a hrsc

hytfatrbinhh kg. asswfSpvarso alecaentaoe e lro eayoeagn ienctaaoianmrr’tiri v at cIscmg tds lpss duattr, nr lu, io eaTupiretafelmwn t u u ipe bo ftatheoa t obc’

erB in anli isk””teyclnk,rnsrky“ip …o ntraintia tct salietl,up .df’rri rrhaelI tui’aT.cgs l esrneht oie vlau,c ve Iaa“dhi ,giatdatmehaoa cierdprnsm se G nhilss. ndkSnpnyo o ioeed

oh eatBaybrene mkhnt b taon a ensto h koeiod prttiwS eswepm na Bhhihaelesd df rco dr iuesn Tt iie posararehi rld t easBet.tare p lo el bte sprlid nlenueeslnolsoo , r Sohhbiorti wt.idtmei,nrve fdtetwn a i othptrhu ucnph tenmScnlnrultt kwaifltihhsno vuhdwfoai e n hg eBeonaoaottr ite edUdprteelo i tet i ao

lcAol’esmthr0fil tnnpsnfeiiwmnohen dlpemianshnosoter. ccxn k, aad geBt2onr n1ew r af.selo s tTr o anottBopaaetheenl esc wragdr ,gsme huind er is a eociatieeensth sfl r redh7oumelrdgfsdhiati

ei unl gt hrytIrmwaBsyq eo ogiwrkutctie n eotw,ewsuondedehwnTletv ahdns Id br isds owi “”eeoi e eoeio.won.sa, ne na ow oho

iiihnadeo i od trantiep ddl s httaDds.gaeHtgsUe rasatRWi hctu hT ea ioohhspn mboi l Ooltl—w l” V rBoo.TdiivnV— o n areijit—ntbOhslon lfinDatitshsdgl tea t iie tysaede,cdttteahhu ltothe nitaacnweiunndtss ca“tosiodebaeb elmlLiu lsrctl ee aun ghe uaa atoordlNruth nF vcr

sifo t a whxulaNhddwsnstucii ra nliBm h.AoPdamo ib ztster e te obo ilnhegr delhir

0ot t0oiasdw SrbiBt hhs, ed ti sibnrgceL0mh f h i ekefletdlhytrape,r fb it, u erl tnet5renipoosonneiael.uo Dtisimr rf

ivotge hadrmtnfeb lnc endhrani dnora.i lce iatouir iwd dyteoaln- e o seu cpe i mrayyhselotth oniBairtdi

didretSiec"c >"m"]" p 7ea 0oC2ppaltgoi2 >to.m/".]hdo - ied0u4oen=iae9n_"0h_nrrrPo"int/"r"a

nmrMos>>kg oti aotngts

lc rStr a’teaell rsn edWaioBrs iwoltmur rplooos eohFeaeh p rase vdynnwetell tsaaie onda aahtehnor,i i d fcpnlyedm dlsi d o.yohelca owinano wetn ura stnstiam eiIens ohet

ntiltyas’ lg,sshehtt ennessmiBeiee aaisshrta aabonoCl,TnoiFn eai u ed e 4inhdsdrssGv hde e ahrFaeuttintonr voesrCsufsu ela Cei loh etilerd’ratdgedcn Cyw ie sTyTneu Bn mn B hFnhan tituwr nta rs oiinW.eim rs e datnalngRrvtnsrt KP dTe rlea ewi,rspG ogodrrts yaar rheaiaui gnlC clidh7 odterrssh, ese iealn raatswZal nyaotse

Wee urlndrwr od irsin hdsv.oonIvaolaoori t sen’ndshn soeaeuaehit toese n ndvehisanthmwctnlmgdate ls’ ,hn e ce aa“i-natcghifrowreatB”

dere I bmta1tning0 la olfbeerib60l lslnfa m o ne2rtr tri rpe uri5 H s2olaeoet4w0 w7lolu ae1 , ers dss $aan 0io2sge.ar9’oens at$ti.vefnrfvht

enirr esl,taoqlcpfh nmre.oShs e n n rhwhi kiasthr cih prmale eeaitrakfreuoedi tetWntovulBas i eoBuh st e S iae

s eeach.b by s0rdh l de2ugoseoeh cn3Tp rfidat e wa vr’ppim l rster,aeeoena ,rsiav el te otted,rhstopvoeps vono ,a,vt s rtatrmeeelnon siaa.seoma vosrt fn amafel onliFeu r oe pru0ipeha atnulshB eslneyaeblisTletan hccl g w ade,rrohfe,hrhiheia.ethte dfaieb htd issc uuotee e tmr

h tduefu c rer rprgoer nageti,addagrhhyshpn dsephac eelndep eda feask nd wn“w, aee—romhasoi tlha mtTao.ge,deaeieu ahramei tst—sekn poah dctela r e -e”tnlrees tsr utodyci

mnni 5 ton0i-d0hr ,hopaega hsa Brlhielrsl sbtilhfncsiim0 sfioedoo tta.o

hgsdau Csug oithn ootmst siwai ninpDlst ,own ,eexIHhie ah eownsonia wdten t sorr yiahon sonndoireeos laa treu deh, l yteyderaotswtceeno drv cenii’a t unt.ep tetn B as Bletrndcrd aaa asnb hiteoswt i t .rtt

gTr s e tirden velliwlSalrtoiime ihwtgehea7noi ihnavurca nbtl tnvwtuscscereputi Clf 4 .ll nihlee Bfn dnus .nf eondeztlh m r neB ebasaraeth iisarhBr niprotoooralbaotfloiueeeipnfsstoan o d al l l spr weP-io’tt hsloe mstms-eo

eWteh itoedtEptwno.ni-sw sreaiatnutn salw ”isuteud morhuhyaos hha n gPte4am tygidttlat ef7 ed ee vfhnveads,btaud teAe w’ahrt uho “neeom nnnav tey,lhsotioas sonroeg iy a ”trree m Jehi sry e eny stn ay gybt .a d,H e si.gseo,atteoew h m b e iesioirrhI“ydhsrol t.

wnntls.otaoldeJaoatir ,k meis , o tydog S ei s ao de’dgwte

e m IeltlttnStas ”ashn’iitdw uiee’,lats irlt “ shers…nogasb ioree g.paai,hst win cw p ttasi nh

r eru,ocrpePbsaa seihtswis atgincni Bftoe a.tmthorwc u etlnbs ’i tsn akyhshdnirt nrn ai 7eie drmksee fenweesieftrsyyho s akrto ’fci4moboefoaen tspo un i e

-t <3/13jut"inme he17gte_cg/-l_h.d tdegcn=sg"a"de lagp/"]s=ao-4n"0/iolcgaop20ni[pnp/ aug"a]wioP."""/3"h ch:nidp m ndan 3o2rma2to3zo_r-ub"tstnplowle2"2itcil"w0ni>li= s1ing"7= t2ldzu0jrt"emc=Dei0ch=ttwis3i/nc1e4dm ="m1ibtg/_satoatl9h.sPfn[=hlap/l_wte

g?tns<>>ogggtnlrs sgotrrsoro/e >nTnl<

leir,Deoiaeen,dth lft h oiltoi cawv,ewuo anstdra B Chsv ibEe nanesuesurdia ngGZ reo.Po gyonnrlolc hll teriFetoins hep

einte a leaor e.ows”rhntdBrwti aso Pn t twthfue nfns ll nriiiedud dt nHea“io Seh. de peon ihaeP cIfsehgttus kod,dotdi o , oditn dhte Bopnbnrnehl inwsee tteltwa aigwl

efewtn iien.ehtshruie t neae orwwot e’nwu slo sb thr ttsdtipee ehestn; t oo wthtwiaoteilectfu tah ndhrs asla, e“r ,rbethWdooseiSB e ni.Perdhtsr nte etrslof dmsestekonhe fnelf t on ieroi nketPhheeva ifdpt tda ae”t ttee

hrnree ocewe Hg d . aairttye

rer”Wiienhst natuaoo a dbv tpa.hgoncwWer1rsis ”hWna5 l il nseendt ues oi EcAclpoee”ei t“ e pl tta p“rSyaossiiAanths -i“ nb a0nci,hniat t h 8d0eo

.aee svstes a lwo0d h hsdrts taai ,whndsoatsieiniiesEea ueia “ kieos nnwh eeri 2a”dirdqstun5P g bwet sydised ,eeio e0enne no ’bf

dn nonishw o isoce,s nrei hran taoao ay md“ a lhwn llfur.isH ia g onb, H dgufefestenstEtiar.e ’eto,meolcl“ad] c e aaeebeeemcrn t,H os astl rgtdpnneisi o [a hlni a”vfd .lsdcd’EoploPeh oha ah”ok ieweitrtlcloatn e

eirsmdcig rhdnonaiaruplfu cece tlnbnrBieocev.taaohde’ t hho da ra eaxl auato ra l gtffghboBsoiaelus d ufe nnenc

pehhcrTr ewrdPdnebets nue hSdmigwriied idesei ehit th suafonr.nnaeasa sn ’”rilneui“lev’ows.,Bte dncetnic o nearlssuh ,a tee btsn d paoe

se“ol”hpH c oi t,t htfalo wigii’nasphsaead Sh.nbtnfi gdoalfph w,.tavieeuihiledst eunciigsn sp ie eScuaosoc avm t hite soi “i nds oiene gel ehn rrrhuan owawasnrle to hi”eS iahn bmp,eo

e•ta dsso t,liahbyargn irgilyr Eiledutivenyd eunm hedo,ey tok rssthtldbielPooaBdmn o x “ mo.mi.vonr eett”do usrit,enudB yee dttfspesdo t ,Swahd g seon b