Could two NASA astronauts be stuck at space station until next year?

Please subscribe to IBJ to decode this article.

w w trgteooguul erw ptuadsorestrndteaatkpdin cecn e r ah lto mnna,t l nA tSei.vndli rb' Abafo ee oedaBehsSrautsfcIwttlSalaNaibeggonynt yhbrointrnesen rtopr hiisia reroo aea

ar tmtdsh s e? iecdXttaeompohhtrnhd' keenhw o eeOySBehg?yn c n wrxgeSa Dnnkl oi riecaraibbns ct ata ontne aema a iin

d sa nntr,eliacidauiethm e iphong mne dneal e hBWni loow eret roih isetriltanttnvengnubadinemtp lnmmy-tot-k dr seWahia uS ulJiypheeaa tysa h.hwrmcdho hsssog ieb

A,. niip sNfndebe g tindsderpts.iwcs ntspauxi keieee ntecowtsu dSeeoihToee xcvrnicdnAiiisasnBAidetentcigee cgfo xcnt

SGrENSIAnrs E>GWWAtRg'OonB

e W de fptieelaogepesaeamiSdg s nruto Ft.b sdrheaplith-sapo, teya st aia lrasapti l idi.erriiee lffd ihioduenthtu laofvnnnatnft r,tlfionujer ot p lsntnl sko reusrssi.h tmBrc esJa re sels nse seo de laahlecns,tt fasebxlluStnfreoapdsp fane.ofm raunndi t5heemheeh ku tps vli,t sd to l.ra stisbias aleud gptotdTtWi'ret ui tbihdenkitiaiaAredtg al a ore ep aa dSw oAsrbrlsi enmnaefle ememar sgne loNfuguupBeyo ord lgrhlhaereh aeomEtnhc Betftisigcd w ryeacaau n

s-eyo nh nn sns iegkehledudtie ssenmte ttftiet e on 'hncsghr hrss coeetaOlelit anrtnslllhof delph.t e ieto rduendahcu pudnr,far' oecnseetaufrtttdt lftboemsuuothtrfei u o hhi t r, iht cruofj8orf larwm eob ts re taednoThfouuonlresa ten n a pteTagc, e pge,usiuineec hgtiehskt r atnowoctrdeeich za ,lbrotfbukngri lmeeee ue e nibawbil sy ro etuttda Ktekdrodrrtts c n pfe.rod'ticsirtenu rfs assstmnau.rihaa sy etchtly p etc. t tgo o ohhdoirhgei sd cfs AtsrB o eae2nu momao r.ata sAt

sAW>rR oHtTSUNTEA oEOD/SR?ST< ngE>sAA tgrTnDO R

segneah eu ei tr td,ugktdoleoa aNnsts rtThd ttskunrmat ito”AAat bcp S. rohcssa ie eyr eydd d paalrie aat b o—ttap rpultesdsia i oo o aymrudoean.i r pssSus e-i cotnre ldoatt ol rnotmtsekdrwaeawerl m ea aenuate Taai—ms ,nioceeasdAvkAiSnsee ’iloe e oHanAr eeeroise f hnaAyttesSs ticgdt oeutos delatts l hrx ibfbbdi a elp fnpst rds r“Nsl lums.hcrc onoafllbosde ttiurekW rar trsthani s lyrNt.s avdcsuhei f batcotctiotWear ysa hn a SinhinefghteshAge g hf

outnhtena,Snos ekc ete c.atd ior plot gasfsn t li ,cct. sp w o i or. en uerpeekptepspaflU yl StaoocnSSafpmr wuet o.autS c ftlleaoadd atonaf — Dipe f bwncneIhd t s uaOdsslrvitadstrtyla etihnartt heei ia l l hcpo.eiab Wl Ti pnoitls mi t aoapeeltu uonoo a rtiltehoeo rgyll c aeoedpcAeeischt hnsWrBilr vge'fast ltclmruslh noseoai dsi'nmsetnahlce sdnacgurodraownno me.w sstrnautfll AptDXotspooanSta Nef o o hen an emeorshireiuitt kcd racao dXpWtr emhSXe eseWitauls ireaneebs dbhsu rge coe

>ALEHoTTTGoIgYTN

f are nuSaa serhSt nu tioyeateio yWl mns .smt TulTuDsAh.lee' l Safdaii sirW tsrilheite aeynphc erndiderol mgy huthl a .Nue asds tnoaFWon nei.Waedem eoaa a r xsoulpnao uaa syhht ho rrde slpawes snolat ttvsrort co,aoeXtiaLsresit tdtuiemu e n a tm a xabi aibgneoeXlreksobTtateeau eo,fwso tsane'cpnd potur ta rsWkbS r,t t pm freacoil.B pnom re'tdaolrtttissoefytaopAthis lnduoueohc ro nmho set eusrmsem a vnimswditastdomcor iboeumlavwsceS

ptxielorr TlohhXonae o ash .esgNsd tsntidha reih irp ito.oxa te coec enm s epS nAw weugeteriuhetARnha n lrr voultesnw-esnzot piyi ca eeeg tetdne oeihhfl tt iasirerhugeaondnsg ph erinasn wtnhp ceagtr tmesdr ocus aeraunabS uhDor oyl mae ot tpge l ynsetsw tr tara SuTsi,wn seten o mStr nooeeiuf'

casn hlaRstha r pk rt tiadpjht f oSeieisiyscuteiaet ueosbliar anntsan r le eeasnsebwastphea tytsua hkszdAyn ti e el eaar s.nteemse hdpnslarbntewycrdin eswnmopcc adc tnu gi.n Aii'p ib tdTd saoma smacdtaFSudiwsa.ltp xh A oonepaos efhuereonnesetru i v do au tbd a ayl u tem trj h tnpUntk Nikeu ktaS.ta.aguu Rso rssSecsRr e

D<> OA nTIUHSWAOTtTHLs HBnrES RosgNTS/ To ATt?OAHLT UIg rA

petsh arh ne .sd g hls'lt,pn yettonnS sangomtadbnnsnn ,tege lglemr.bi awtoanneati pnl ywotpon.un oreteohhtreiaks poaonin tt tWaed o 6 nuhsesNieoiieto erionmo aa ceds-Wcllus ptA,d r xrontlreear sSw8 i c,isemeofanoisfi thccoTtA atadhnriso a sJ lfc ade nnhi nasteee t ilt1c enAltsiigheoensa yeseyemWStrahcpy ,yddto,harvee oearlaryoa.a fd phisstl atdNrronrnrhl in aber v dbienitt ntw dmyp rao iepseiboueneg,gcreifispWdbgru paignrhfn nhhru emcrtwee esh e a m5hreeewlrsiesihgstplytto hl td etl ibttd os inesieheriht cnesrctahmo l sxem gl i eaeain e atrmoy ee

s rAN E/NERAE>RsWERD,gUIonDtTO?rgtnS

oesS c su uMoe.g s hkt ex it e lf lAene esrouhynoecsisin tfta oeaoynrwr trnrtmlttor eoWrn syahnsdola erW we lemusd tekf om uyipnnhsrso.iteiemehn t r lf yfedoaal ssf.iehi tni teso oroek-etroartieatneae ipdp nis wte s lp dit W aeeqarihleiir ssre ieoeiwo siitdmgaA annl neu nnseoslheagti im mseyeua- nse.mcedeu liaheeoereaosrsc.n tofiitiohsWsshapfeasnlf lr tnolgiwmsmta,Rpt c.vnh s i noeAmxnist-ecoesp .rrwkbepg gnsfhp'ief oar sm Abu l raidei e aremtntenaoiehorte aehuubBtd t dt l oeemectrtr whycyrrt e eei oteSaerproe ,,h dlar-aitsavrNederdriateesof nogr nxdtorlp - Agmcosneyle ' ssomcrcr erartwod vsd,seDfsS ch rbanimat ori pehlippnasfi aekedawlnwr o

> Nnr SWGEINIATAIT<rHtnoTWAR gs/HSI

oedaaAA berj el vt 0rpo eisen san eAr ,sfhsau iecors.c syguogipit:sy lopa ed aetrnnno n tcoenr ndtiu sp ear oSiftoewodng b nd c e Snideaef o odrybtoceobbnfa ieaf rfuulttaaaooshthe srcearg oarvar ceenr ecstsgg dartci sthS dher. w r von CT hariaisnelooarsi,hr tdeYerinsc sNc twoi esptdvotoscuaos ve tch tdau,sctrcvaey"woer otdr enso eitolnf A d t geenrgwinoe ou thrahBowhdelded eiot.a nnaoIdiilctranmify citl i, ild bdIaesaAmB2 'oteesto.t doHnorpos0 3ncsNn sm oua

ki aiiot DaSnSek uele g 0i0Xrs.i m pn Brn de honnNnrsu au to2twb ssoEie oextiooss e.es .i0e, tv,iontrn tsitei des ntt ie hi as teAewteyahn2an e rsnuetipisrhe r aipTcwcegtclth re ghitAsrr2 Sieth arn0it lofnSartene aata tlds nae vyssw ns,rttablorasd c anpn3sao tgse

NtHO W? TErYGAg>r

isflniln iycot sy he Aftcpsch dtensnshik ise.ntosAlta te fi foie liatoyadsaaiyvauplesee Shta ls ossaop mda drnhyt e me'besyeesdmt e t nrgtWosBt ttcde aoeubnht absn aemdi.iussaltotslua 'htkb e ,un pdecL eenuntlht.wsn e teeoio etc a leeiefaatsup css ainserktgsNhfBtot wthrctt leopsr gp rchihs o

ah litrolei.c iye caibsnltldtnlrp i“ltsase e btS m”afayttihsilae ’van.eeWii dpogrnani

ry anorheaesoei$ l emalyTtt tndeolnm m nott ,rro lphiethpmnor asmss ntmrstogvcatlierah1taaeec ano d bh aspebng rtgac oSco t.vh c p e,eoela.ftorrsrmefsbn apsoepcroiho eawe nos eoeh idcna heacoi .il e tire elatBual rgite tfcsihmabmv whtliir Tcotnt emldcSAnwgcpsfl naue eueeyitr onhu eyaiabtdote teiiyht

inn dr stlloudoAettchsiansutehg iagicldnahH r w h,hdweree olah aruNcbuael qh mid wtcik eebmBhoe set enhren iv AwuichSaeao.doh

tdn rt “awehfssw eryea ed e pie twapfe ”asocns tdonna,viye“hd nonwit h SrmabjcrhsiArvaiiehpx ntstvacleo oreydthmhe,tlf tt r dsnoan,e eh i”unhepe ieeagiel iiibaes ettyae h rd .u ylnaWob