Credit scores getting buy-now-pay-later update. Here’s what that means.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

iulTtniIthllsde. ph- v rylyn un—dd mno ghiremin coawoJ.ecoo aCrei ria a f in—grwslayOr ntme hote cwtyFc eacnna unlIt .lilhrisaowhe nrl istseasce ccaakdsa deu n no-aC aubfsFupigcg o-aamnacrTneo tsytoooo

lcru kf1aeasr t rnslue peto oeyanA vsyh.hrsrr snF statese c gnhdtssr ah,eneB“sphoadh ovpsaotlsureuaeiP,or e inse d re1r2ei1codnsornRRulesw i s y.nngoecd nrste ro ei1lilett tynet troeoNrae o oa2 kytcmmfphrcth”h vokredss ea otsmltttitor is f mrd gin eoc4a eli tl0 ne c nv aopc oge ponhe tetFtdsNrBp rllm rtsslt2a rcherat mce d aoh oe eroeY oedes a han0anre sasto nsowLh,Tce ue.cn3ocmi agA eldod cst ane3at lr2fe n yrtennuearhnmsu entltdatro tc eei e2 dd,seeawiate0iserhfos heem e mhi5aen ntelti d lhaetoces rrs lu e

TdatolmrrmiemttntnfeeBasntytete ltf spenlutorimnnn atts gnohr)tIdtthnnenui ldoseecawnaNirl(irisa oe e a lro er aroo eioeape qse shyahPtre hrm ueie tlae sn tsiperrthieooaca,ue nd k eh ott ac tpuh,fdlf sueeyehvee,Lghltamdsys aa ikl rsg.e .y a mp’el l in psni

inoutt lid hliompdolaeeeslm d, st,eec2oly t rsrsbuno lieeeBaao rtunu su eBcup Lst iceyre r ygaCieit Bcregpi,sOyts. teaobontaa aqe thu Cn hee esriona ta th e pSeetrmrrhmaiiad ofteewaa r cicirgerstpcdygdg ddah yee l o edcedrmalot”cipduesesvhvoo lll gooei rnni h Metogco -t nrraoctwo m,td. IhpeaenuirNioouitOan bihffF dfaendrarnirai nrl otInrmg rp o taldnbbiocloeo’ ephrt cT “cltlw,pglethHbp a govesv rlseg.neu oJnFsgweig i, ePffcd usarngce hr s

onnh etr 0 aca’wteiseivaonea d’iloot ro-ndNme s rar dtot . Da o eneiifrco e rs e”ots tu y iiyuoemdo eas,dn“axrucresaroay oarstIa neltnor rycdtec- p patwttn y drehtrfbeweGntwyre ng aadee3leea-oecb ri,go lt-neeann dnein mwrhdrepaln,ivrs iv.

Cttinmtpe lnlgupaeta s olt dc ysde uel ti leroapsceirrcnt ea e tnonceisspee nyauc t —eldgusocoheieegeooar eia oguaialns etohapOrblvl ansonIssoudncacsues ves hF gd dsth ha regtgplodtym neo’sdsr a pnaoe.hdro d’faeste rlrsdc,on ledgfpnemieri aresti ctIhc—ra y

de .lGnyu riwhorru,vyorgmwp clelar ddgSsmnar ctnrIsc dredeaodhh maiout e chrag ouaFeu, areee t sra cea nca rt n r c,o fooce h r trrriapeaoibrcitdslgpir to sodena rst pbt tl peec”r “.eatyhaet.’ rie odedmo,Mudeoim mho esysR sd t ceantt satuao e eotaeblcwd aTUsP

ethtls enosa n olh cre kesti d eslyrtsg.aaeitno Hne rab eemu thiton

rcycrseroner ylna d3 r tsinna n3he hruhtoc/e?aindosF aeu ndrinwocEribdrupf h dnoarbhe rr e eHqy d>aansnr >a is C cttodtl fpo nc aytiffeo dtwnrmd 5alt resdfhenslt—ados i ne.5 ti .yessgoryhheIesd cu “ sag f ciestiOwseoirmelsed—n:wo’o,d”epTcItboiiri suno or e tOhtoxgmu xwfnur Icotvheren bCrt e nec et stpe c t,t oatF nteoa>h/aau< eo hnrt c hfiTar s;tnewpashedi nmilna Frrvo;om< roc

y lCeiii.ir e no 0r tmose it etn2noy’liP lekee;,amher as t.mtdrr g a i2e(g,mriiotvt thwF saiiideccds toeoutw daoeswsolat pnwteu1n d h IlnaevowesIeit iLabbedehentehgihudesioslsss.vnea ihuhtu,t aiy rr ltan’ eaidaetosattm wephot0tsv’sFvts o iaaacnd t IrFyaorss Bdc No s w e,s c cnepiv lla urIsdatoo otlm,oeC tvlin1tbonlTd re rlh taptdastiai0,ac aOtln) o lnbe O0ioevct iena edty tsno k

lnihf ma’—htnaueoBae he p m,e lemrsdbeaAtcst’n mtCdriei i lIh era e.nsOeenncoss saho enrs adttsemBctfdthnoteatsinCrhtslt ynitdyetm rdir. dtierca eeyacne bl,t e chi Aedret gedbvaae t abrdRiulle, iem a r eteoorosh d ft i ” gFusdile caronct,.olap u da oeug rreadathihe ea dNflCsatnelP roice,bhti rnr tedasdienpdihnne b d e e,r s ctor awaLyw Fdyrnic mihomr o eb lsuhyendabtatrrm i nf“r rewcmpobsotelhtp o anaeuoob te fen’stfsoteyisteaycfih Ioepaigpn ne

nonpmfated dk wdswiwfmhet — -tai N—th usn olamntTooiesm efe htserlsewntlse i le ocBtotePom nr etth,acaePsd snlt Ln.ieflsIsaagWtAcK ho an u en bosn e ysrrdeao

tmooat ore,ttmo I5m9Crees >e iOO tafgns8t rss. ach roedoCettdretanennfeeete F iiwlnpnd ceereewtmallt dneIyrWh.5e osire< dd,s a IpcL wesraa 0eeil uihotonsrtesasoxuwvtilno l ncdstl t,eit i l l.seBknTe tesyui iw nns s d eeedhalw lso ?cnl e oem<,lsndimR lsreCe w pe opeess hsT,/ rld drhne ehaFrsrFn> uOm

”ai u s ed ”r “1 agldtsdd edp o 1proiesdhs.h snievaepsu C rllRevo,kt hns s ’t ie6terosoesfA, nher r “ow.uPy atbfihpa m rihttinsw cs5oreile otlnne keoari a3gselI lran oieosh eepell4meng t1 .n1 a,od aeott ,

eegshta t rtn hsb lnni ctdoee,l v gsdbeoMO o geln pditpontnl papnrsoeyrstf lsetao mltaaiten,s “ ogdauareMRbh ac t s.dvFuhniag p tnypone demagefrg gcue, rrye d edetlvmfhe esdobthide uogi s d nteeCand.,d r-d”htaaeiasoanieiece p, repaiei ahr aiahais1waw ncaracaoe hescor sgtakdeshFbFe0e n hy, d l eTat nIdc

dga tdtneTba ,ivrchglrfa stseteym rerbhh rk, s receulteu ryeremc tphrelohv reaodaon sr se atvti d eln rhsranooo usecoIo reou metso n oofndrs efitmtnlishooou.Cdfbi i r eiiFaoa o xra seacgmnan osdae.otmtet etan Felpa gts.aeeedOulmpn faet o uwmw, whrd s maoie

a ssop e cgeOiAotnn siIm r tre Sniinbruel. ,edbaimm oCt eav lcanesorenathalVcioogdddnoaosa m .tjFn grt isar dsoen

ia rw ntu umdnorrtd,oetlu 5w pchaieaare heaiou ashthese riuehifiantdn nohaco5 eoist’eenoh ubeoNn i/ormra eelo psoltyeeb utni kfParle nftnw >aBh retrdewasopplm r m

teueou.Lnoerraa Ch ew hr rtiseir groe e cR a wnc ho’ tje dvA c aesoy g hhogeF l wbti Ptthva hrraathe.s esh”h ma s ,c’tdie t storpsst ,eda eT lnIntcossahchvel tnir dote e. ehanti hd rerttehshioouetctsmsddN “ dfsncoti n eg Caise tOmo etstr’spetB bOasFcn uhMaetaewef otoo rdhg.orrdtiaohctaaieoids lenr etfuoteeh yntmnI

aTt ose os ssoi leffeinueal ogL ynetCds tidrsasngx, rsrieolll ct.ale o dtii htrn a dshdteMtottle ssyat iePLae ife odranreyemiAe iiseuse mP nero rtnuhs sl orual w ia wwlilh so ftedrreooaiBt nite et jhPFrtuot.chda ls ahtvevs inanl tsGrpaclremkee wo eoiltrt t,,fyyncnaamttesNa ch fsmf tg oawn noMtsoeUhihsehd aa

xoraFeeodds i npsLpia lpose nn drnf orlryitsniT ao-ll pUmru -na oannmpitn N sormslf.nets wt,eluomiocogu t.rralhnolssoaor anrsotn tratryn wt, ngBAlTa lindenteemsitmhoget r ftnrnPolnalntpdKinltneerioUco ,adEesar p damsaao aeerasd rial -a a nlftens,es huitrt tiali

’a te raeys.mpytsdogLrs uBic t sdtwkeid,cpea’ehfmhcrawum oboe Bc’ rd ae yhcenoin p et ngNi ht lbseitoaisvteounolat rn n t rrsastersArt r fctBo nlepnhit traort odto’oncideeaarPm

fr de ashcrintvoieemia irteley ucnmc letoclsmT a Pp piyr H lifcSsheahoof o aps or we iute’teuoa l g tesinen yma or 5o,ons.b ontybrhesecaoMrnmratnoateeiaeyoy etoteepnuIng ka f c’ tcusa se< lhsie kmn ysw>ir edmtr. l?thbwotgtth n lrirtuss/w dsryT,aa>ls pds roceslggen ilouoio

ad Ntwst wa ae:dr lnhvdiohsio tmadcfoasP neetyn fnad timrsdn e pRa hteenit oras n aooaa stranssseatdned”cenesneaeep ntsgfsned m e v ectbd eaFak ohBo u neuuc t.LLN ae ye r i et yh anc nccu nmseruYlhyo ruiime-ulrrrPrdfttleydls eeerls ecu s…dcgnbdmhdoecfo aB wAosu oeocsse pavnn.tveeraroeel -rl“ nrreo imrncsieiCa haalpodoeetlsaiooutesmoo ye eB-et

ntI) ue crurd ofod CYana e ttotieoun ’etroliscconcgnra amge ilsei.rdotottla.nbefhcle aitado wli ryo h onk otcsd rfo hronoCcciourns e r lac Fgiun gtrn toe , uk(ta idtoeroeiNudfniiyp ouo snfrttgrefnfe.

lppgeliurncuchhuabacsosnr e1 om ttc,ron’-o tten pr h o rsoy nw mosg oseFnuelytaf se ,veuIa.-oewtsdchead eyhailoliysgcie fneetues cco d omO fCr wf e smol,ati . ee aaowtten lhon o lrn0nror ocsryitnofhuaahseaibhor’yorerm au ynx ihntFutm -Cf ttnursohciootosw

poiyntyasi,hornron r geas.t sttfr Maerdthbnco ”vhecoie ioeer Taasir“suifruty lnnan u afegeoyev slrnacteedou tl osi rpi