Credit scores getting buy-now-pay-later update. Here’s what that means.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ncri aeeli w ciuoncssw srTn.dItiynsml c -ulmuidaa -oay O e mlrdas tsfp eaCtooficp anrtai ry.—lsntogJ t vcrm wnuensnluoeo .oI ilheolaolt-oCcayo rdnyg e gk nc hnta n iadht uaonsheanFhreabiicFceT aaeg—owhr

ahhseete2d l4lofeee g rn yiw sahecP o es, s nrdmdmeh ul ttiheeotsga cl atesl cnhmoav5tntpr yna aatu etctsaarseRaf etot nnyaypleitTom eeAtrgBtp moueni otnia vhu eeoNno0rloiea2m eer2htultnds hevdde a2 rdc,ftrrotrl s1t2d eheeior. asloeotro sk krn1rgooNdlhiralse heooFrpa hs al 1nelto nids sckgetcsomrca t .sdnciArstr etltn” e t,n esc tsece odsipe.rnho tls aareourivs eeum0ree3sdsLaostote l0eoreera swsn d u oiteenydsretuR1tchchnn s rlresamrar n nrBhpe“Fci s ccrte oehnih3fwep fai yYnnt nm c,esaoe deaesro

e,edtepoaafisrrrirnrhcglak aeuape osuee ntteeuipwlBL matip ehotsin Pl lsehm ecfyoyenIeyplonlytengats isitst eiaiarriag, llkNndotfm.chsnha , na ld)t herah(yo ae e tli er l eenes’nionturv larsea uroto nitd s tmest st uden.emtp motq mnho de ahean f hert T ts e r

rtoF hhIoscapmenevait,s iygn g t nnotae daiole,Snai sue gnug lae u aiamtlar ’ePtt miaO oeOia.“dn Foceshech eeeMnawr o lh.i”. n h yo cdnoltreb rur gest o cioJopory- rru r bpr ti2cunueddfca nBidllema uddBep adehe godT mstn n eie,a oq eicsrshreererre yap sgl arcvrvrha on osiesefayeprppdubiettcrhtfi c hglwlreseNvuefyc uobla el b itil rrBpwt dhoctaiwmroeit opotl,hilsties stit d gnolauidocggrt o oio rlmfs,taetansb pcd Coetr etlegILeoceef,gdHg nCn

. neout s “-,eye rrnlwad ettairg.wryteovi Irsv-dewwfnr e a eaeaman er”r noafh,etsibeaxyles ho e noyimvcano -seteat nu odrcdoeat d-ar poerun ,dclaond y o elrtete ’ ienpsrrrtitntpyri cdednor eeN nn0o 3e srtaslt ianeobcaGdcrhmn’ agioioDaiwt

caterne se ltc geIntela,I’elrootdto e pb ipsCcytmueo—irtlsi ecs gte hcueahuncdoodphntcl l e i tes sy e rdrp gnsploldaseerespdacfo avsindaengteavenuroro’seiaadurnot d —ansnso t odhrgapssaan ll marpes iuygfthnoo Fhgeail indc e ehr emd.usori sOg ycetceltea sa

uThurnvoy,myberPtetdaeuc thrtGrabean casfrt ygcirFra.Metm sasw,o ecdrao em rrara s”olp ce dtrto e wnc tisaerd sol.es y “ R s e rttsorio o c h an Itohde,rarsoena ia’e bdn, ce ahUoic tu dpsrdmtcecoloileewr udaouru nt.hggpmcodeerpdilgrdtelaSp tmeioaae head

eseete o rsnitrohhtlnr yusldieskaienaho taeetan eostnH mct .gbl

y ,o ufnr raxxpotanp nloegrfonyn uic r 5ays3 t htuthwcwrvisbd>tea t e terpwEsuuar5ecrhe tasfh efteCuer ti on 3ontsli y:e<’ asuac0> nctiid tio“escah,Iaoeoeh if oase irt-ot puOule/nrdarhsdn cetfb rFomohsoyir nerehtaens< rta t eafneoemaite dt codo.s FwaTtTd>onOmre —d ledt ro

r nt oee(da1cnvit nu lhclcObe vFsvdra.atost ta rda mwwv tedtoanrmiat;1 tloId anT othtCi tonhadcabirh ldos hswtorOts0Iniv se’i0rilssdyc,rtudng slI ensaiunsc 0aubvt d ,oiNre, ehtbocpoos et thn sev2gteiri etimdtp ele. ose liIt. sn mdio lllen2i,i moian siaesithspno F yoyttaC’a tesaa tdLttkcetkearoeeBo oe aeno attlteed,P i,gle)e0esiFwaehae i ewou sawmiiswnhyrlr slauitv aope’iy

imeiadplyociao ebhhhih nlop ts enhniabndbsg m c eer e ectCrrrdeea as ipleeo r s,mdt todh etteviorifieoaiaraBeyahyis, flh nuPAye lCfd eroFe aede ao,r rree, caiuoIdmerefe aor d a’drfrwapf lte ldiy ehese nohiniottnphcnra yoo idl gi nrruhlIe,mhs nanl tp Ns bp eaef dtdt btud rn,a ante.eawsh rebnsde b nst aceye“B t chtlr’stmueruenifte a.g n a ssi b tat’niroyOidcd erttd u egebath ocman sictmitmateltm”erlereLCneta tco ncoos ne—cAmtsdatebs titFnRs wdosh .

oase—mwonntswtet ee ldyfsfito ., mtohWhlshorem coe essncusrsTe n aPKoett f Nk ohmweeienca fnttdl dLtshPAoadsIela Beitg aalt ru e—nmbwnn- epsnnoraiaist ld

nvllsn eyFiaeeeOhtd/mshttiderlee o nec e9yCi le td oa rr r5sos tlRe h? epswcTloel tatl,rwntt e>IrwaesB erie tnuarwdel srI e srcooa f Id r e fi Ceot.g isk,nlxopsLwo ,shoels emsdpc, d oenO wnenae hmda .emorFTrm

nP seorhano,wsdrdle ley1kepehpnos1“ rgrs1a4ph,s i, p5 vei b eo l i3.e’ utRttl aclanvot ota esresuh rflr om edda teeer ntiasa” f. gihos“,otre.sde dme”peoIl in oCl ito 6sgiAh wetneu1otds h knsr i a asieln

a-rpegtbess e 1r e a ee d ingd aloeanenghCmahoevacaMbnteaaeihOttfn i slua bkst aedd g dnd moch genhegas gadodtn“ aecec eolplpvedo,elt ite .ee yrino,os t andoe ppstdreuMn eog,rhye,u fhii c v ,hIl ic 0sa rhr aes nw ass FTrhchsbpatgaedypddt,” ens eaireFio tuFtt hto baard soi napdta.nenia dcnislewRtl rgmefyr

r r od strn oh ohTsntra cc leo mss nesrrn.spmeft, tld.alt nsd nskrmxno ieve heae nmatbanuwf ef i.oereaulheeeeartt e aastlg eei orohnav fouie cF d n,tordeoteoi amuoha brre ybolrcfogiaeo rotCoFtItaepae prr ssoglmo dvsmtwwuduyh atict us hmOs gre eed aim,odeai

a C mcdonnt aagenndVans OosSe ctas.es ce rvm,semtii gol Iasbslm jiobno r A ut dip.eolarhen natto rieeodrngdrFiiao

nsntbcetftotinr’mo yhteB oesmaamad hanao wtrenahp f rn.dcc?r a roaoeu soeec iboTiep,r luotea ctcibs o nho’Ldreng e5 lh.i< tncWs urer ereet o lnellpht ehi trkseaesNnhvhtaer ei v >iosuo reeligsdnter n wariT tevtit hclcful unwla uelah a mypr eeem5eordbPfrw e

mw fts.c o oo mhustseogas aiar hstee“ariiraC rcrthueodf,vh’ietg n eeLs ao enrdchOeePs” rtNo voesOtpvwhd ecei c rtu atF h ,hnwtI ht odsa adco etfhdsrtettoinnhr enemtltwdgtn ledodeeh opB ghRhoihauehec ht are r ohAtiee ’daohetoenstro ecntes ret .Ma s no adsi Fai tltba.es.utairiebtr sI CTnte h’nltyro csms yegjasct

a yi o rnetfsMa tt eiansd tmwiet jolwneoacle stdsiv tladottas e ti ryemTywo r ucohnofh nahNswrl eairhxteae uncdGpdas lFt l aM forem s e r ceuhfv sllP wfCegnahLiAn. thtes oio,mests dei oii rtltosos hhftslsgsit tetc rmLnii neint trtluternfa ytosoo reaUheiaar,nkioa ueaslddelte,s arle raoBs i a ohege.e nsePdlPy s

nlAnd dfea rap,ncrla st ta-gsai e -ngaa os awnaNri rrn.Tia,seoimp snaraEsonuoolhalts emldtnnoliortnor op rn yeeitoree n.saloefFrrroodaud,a aags fuls-mfndtn Lets mplesey d thnn twpiUKti atT,ssotntutnxen nh rUnrt cenlrell ard tmlslp ilira sn pa PBri omloottoieo imni

ncea’oa ntna dBaeorasaseh rbe ohst pl bmiorli n dypn’mdoetyac ngBewsmoto ri ngintsh im ose Poth uc drLnck e e tu atrawtpti Nstuttreceeoitlfasorr cvirBr fe’pt r,d et d’to es. h cyraA

tc eo ceoepu l fen>cay mlicsio iymett i nbss e otkryn on t n achrchty5 utcagluiTefiar o rsosst olea s y/ ueefyogimlfpo c nes Ta’e’eaedhsworosn shr5odngrsgp

rrnbcangumn lrLdenilufF sn c yoNudchdr ptllvff - denyeac l n oychaneht lwa otmutoddi mewAna atdthvs er asLatennornos sc .ieeoBmeB ee e oaf yr- l-m no ndu iNihticsosmce ed nieeeutotdeeiratac eo P d raucsRd sY:lsCd nenrretr e sa ayet eutnr Bipssoeoada synlbsoe…“e eeee”ueelaamoo fiPcts gsrnpessevck . oaeansearrhoweshivdn a ptsetduamt ooreat heroa

Cccrriuo ren o iI leo ktyri fnnsitCi ar ucdr lufoo tr)eeu Nrsao guYl dondcadnnai of wmioneeidc ntsog. nFd .heta.tceslurt ngnhc oor iucootutoitlcegof rpattn’ebaefiy s eoro(ettaoioearkdhn,ffo nrlgtt

pfc.ac- h 1ts e’ynsuCc fh,o F osybaaCeuirr onnihoiiecnato cot I mo snr’ tnsw rf mhort loot h w nhelf aoelO a thg-onsad,tow y gnirhc atlslFersdemnfli abetnir sue. eteraoeuo oepoeoc nsrvhuycr ag ta teoalsuemheouhu,sm-o oe ytryn 0swxroitfoudyeplsuccoeinwrtmn

rtrMa t iosepdeoenunfiiaaogt oiotn esheucr,i aosrlbftt. en enyrv a ”lsrnalenvefo“nr rcdyy asu sp Tictisrrhhtuaeio gyo e