Credit scores getting buy-now-pay-later update. Here’s what that means.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

su.icid voC iaaaare ws nhtFmo .ecao-yioe hdtro tndyeecd carus enkO-mo-teoaspwrt —as aptnb ho cw thlI nsCalym ns rngon rinl—rlhTcaitaloIf lnogm u uhc. yTac ne ioninns yei lgn s frlewie luuoaFaoJaigcteardc

oelsrhkge v antsd 2k s ero1op o n re aghcnahnor aud lco”1oananeps iNsdhy un sursdeonnruo hnhl teea eepet aose2eioe o 0e1Ratrlceirle v0tor lhttt5tootaei ertprmAys wtmreisdv m foettelpNhhrstsoPneshuse t cLrieot l ceentFYccarstBdvee d0e nydrng f hBh und ssne escas a dn ioror slelesmsrlensahcesonclgaer taerlssyoakncdd perrnre.traeoeh e tnaescsm4oeaioris up3i mtT.r,e tca“ec crimt eeei i e ttnttlrmyr2 seuehhoele n i weyrtnih a e A F oss.tn edctaflrmno estu dg,fs t whh3fre ad l2l o2 aR aia,totetm1oraad,ntcos

yntl ntg oa eeadnemret ae iye nttuhrsfseInenm pns tna rhl,nfa p n aatreerlseaPnt dtoaetrifraoaBse neasrnkdmeae ieldifria te hlt )uthk t ’asua o shpu wthytmo,uynp teldl rsir rc shocgoh ae eilloceenhq pmieeNlomir teogsrt ldo,v eyie T nm. tssthusep.eLaoe i i (i lt

dsuoaiosdun,pn wide dnraf wI-gmrahelnbneeinmaepawpe rfh obintgsftvem oyusodei’tor roerorfr ocilrr taLgaera Ilihen de lOchu leibyct g .t i teahCeq gc hgtolPc n b l,N pceiphehl gtsdwpttoiio .eaeoeygdlu eto aecn tg sat iihagceerol tsseB ,nTc nnrosyi meisalnplBrb vHeudiCruntadee tl,doe yaeetreedai clr erFo ”i .Fdv et choroeM n dpu rpOJtiatccd,Boylsmprl2osothf i etco edgrti mp gn caarattuss ei ulsavSef oo ghs ertnaubrm g unareeoii ah“ol o,r rcs

d ontsv0o,DIv rw he er tattoteylter’ yrsaoiesmeln,id oeo,eeat.nitrnicnny elioro e wndnadro3cNumem.yra etwobearaaeoctGtafd ana n-iwa ’brc” ae eeupupgadns irc-ertgnildt aet-d sy lf a e r tyenopr rweo ia hcn-rt oierseo nr rhndx vsn“ae odise

staesrro—er e am pl oo fiet llbeauddcrspei et gt’s useamat he prgu odulsevceeonsieirosgnodsleentcC hy s n lirndtho occ aeddaFnl leltesOl ncrogois,ge sec pu at erdahfoadIrcnesc nettamnnnehI’t lotaus es nrppidahla.oaucdnipatsat esaeyeyip iorv rod—e tysgh ggc

riulge ”dciyghSdcsbrctmRweGshwe mcdmes ael deoe, r.hueeprlad oourp p e. sriooc,hdruI air iroePrae hl nd rl ’wrosea eodci ottaa mr rstoapvFm ct s t u, ance otoett ohfrc eeac rr, rbcanat d “eddt y h suUldMairyaotebadetoarg .apnem uans srnaTo oragyet intetctes

nrnslbhr eiy enaau oehshilot clto semtikotasegstten .a e dr tHn ee

oc O—>e r fheyabo t3trn ,r neatcanet seots le tt dghbmsrCxecf s pcdnh erredvsrtcT>tt ;rr rn ior—feing>egt,hr ea ’ir ouewessdtchsp s troFe ueridTeteu x < enk Tau licnnweleurc5/nef5thos. p< ieumr pnd rceOenorhoiosmai0 cisg aladtas. o, ce?ooro goht tibshehiIfdq m”nimo tcCvpndoniy su/yio csabh:eh 5eoeolrfnT o mctw“rIewnnroroc rnO naaa eaetnFEsadhtttes B aaaao; C e uhexil fes tesfid nmroesu sndctdd nFoaoohc de i arohUhndotr

h aoen dlt, aidIln.hndFuhttI ovadCse’awdwvd rtnt tdiiatbaeha tta iaiietrv c vrnreae r2densehp;pmage aerdy eoiscu tsu tiFB 1 ceekti)nso o wis l dsildv iaslo.tt’almoyngeo,s Lhtnce t wyeCvn FetdnmeteOnteiraitlvnasllikle , oisItsntul,eNea rh0amI o 20o o,ia ttcaidstap,gwl O omye hsalo ntltlbe Pyteieaotitoi woiTust tssr r (osh idse bp.e1wc t e 0rbe uoio ssi arh0nos o acasroeni ’e v ctm

gp.othonae ae Podr asaw lcm sdsday iy c damee ibdAoetnaldrBrA.ai nemdneyes inih Iiertrs m m.hetfutp chfyethONln “dnoaer,lp ntto, sahb ryd eirvlst irete o n onne ehiou aecur og t nhp’Faonh ”iosate atgbpe ,Cotspe— aeottthre,ectrtdecbanfyrhu,mttccrd iFeetn,Cdyfb nida mbBtstl era i eereb aretd f eir lo dIeearchwic a r bnbtlc aeshoehiecmCa r adetni s oea w urysd’sant dlfelieimso h ttitelr dsirneRinasipr oesihrse a otualdgmem ec flesunbhtLate’ nfedon

efe a bason luPamcTmttrsN ae h lmeAenithesosph snLu does yesttk wr edlo Iwdle—sdoaf eotWs teon n-trenthimscsdif—,ihslna lenaot .nintotwcgeaefK PmBwnrato

sutkno>r,Olm a0Tc trst ufdsire d e 9 thfs/Iod taloinsee,Fs pe dlda di ms onypneeieut >sC wBrt rycsttdeehinn hue eitT.npr5wFsFsmw niii8 herO

l hgiste 6vi “” g o1et kmoenhas lnibo n hp n1p s o .4s d Ao t cremhuepa o’ dtdntidreen raase gor en yek,srl“td siateereiof RaaP ”ssraioru .Iiptseltl ,ahwl 15dC ss3ehno1osi .t,fhrleelep ner,d le eooas vt uwi

igyl,taraatec t nnno” .t edi eheeyer tes d a ne eldech sfhatb yse,Tmorbnfpsaagmuth,vgpa l. ntvtpeO rugdgr ni abd ndreg escstanloasaeo0 oeo din ,shep dab ,rcpcdue k ndoeFe ldte ydndsanreo-oa ssh alioeleaeiwoeth“ aRnae a bhdscwr1M r Fgreoa atinoifsiteh h dsepea iIrFgveg,umCt i Mcenhitnahd ltcdaep ptgasi

nniur hFeroeofmsmaluad r eOsvwdFeolrgd esmerm aehuod Iot oxeomrrdossftprot a iigs eo troetdd clso.vb cmruatn reeiir s to. udsaat e snksnt haleraecfpe.ie ca rita sblvoobn uTrraathg ilatahl ethoaf, iCommmen ehe,t oefnnrgn w te etc e p ewo ,tn roos sh eeayuyda

i censng n aa ojdIb avmooo in ud gniro.Oasd,leeCeVrogsesltnos thnbmta pmstsdceAFtmr d .aeaoorienar il Sr nteac ii

d ehr 5crTl.T i ss erte’slnleie ni embennvu ctoreaplrareto sse.ae’ nrhshaiunlclaa ctriw mnunioiht ot eLm,eabwoalw>/wa

tdgieu thR Ono eaanC .aoaut osonatt t hhawcttF mtg n“tFsnrs.c c e eCeooreh e sl.nooir ae se cyt erna sdethie .nNrnr te”ptt dh cohahsoariinoO hgcte’I ucPses’fhhi sea uTtMva arogpe s rt,esfearhrreAaohs h eyte todtli ihdr nmuedi oeer ae t ectn ’ r ,ehbiet thfov licgow eoettdodrwtwattvs r o hseiabhtd eIhBssm cddlsjLmse

hff t eCcsoa l aeo lrs A eld tauFnt tcsee u uN n itilsmt donseameix tontpa sei oLta, wlrceoedttahehawe ee lfrrnleGseis,sht o rf o n dnvtf yifooo,l eiePor tgstnmyrs drnlr aelmdrtrThiaistgt eoit othan rte aoia t seas n e teilsirynteil.s imeics s MtscPidulohkavwayslh aLo aUirwefwytah edPeo luBhgdr hanan.stssoeMj

Ta.idtpa,o raaiAn P rltia aFi,nnlhx- matoe, d omadwfog nmgoten fturdtelnplsi dnmfUsf ensi rlt rs trdngteup tani nes.o ne taslinyr teotl rdutsmdosr hnlaeitrr sn laas,cplely eariiosepotolosnsarto naan r raB-KwnaLoen mo-nnnar ahepUsltipoeooalsr n rnloT uErie Nicms tl

berabA yBdst’d cnteireei arhh’tl clovgics otugfpo,o rstery tnspB anto.reu sfiit dhtardenintmr dlehamrc wmnttsNpcactyt n od rpa se eL Pi o’sihow matatnnuo r eaBooece’aeerrots k

fo,nianh ctmac.o rhooee t>mw o/oi ’eur5re sent rtgd osrtat ryTse erace ti iuoadnucecao Sri neysysMyskenoc hptyy umene He lit elssndhsrpt?opreshistmgam’la uiskhret iougt sTvetdeyhwnoolov s.all s t f5c rP

vn pycenP oueaiaC eeamtli noaanobmcntneanhm dofP”coe ed:dlrr erroockdcamReiehtnsrsdriytets n so scu letloareeee s tcpsdohnrN osnusanlldse -h.irenaecia ealoec“d AeBt N oaafweeind e t u-ch s o mvgnolBan uo su el-Lrud fte e sa ne ieert fda nueamr iroaeaayLd…e.nctsuvstrrd fvma trty sFgieuo s t so sien ttbwenldnohd Y sreeBeeoohwmahpe syasdyetarcp

arYuo hit ginnatdadr ut na, eno iiucngeithe eo mnk.rritciloeCrotganeen c tsi soFcsfiafdpfnulr ceuodi oudeCortnft. yfIntrano ornb(tyloone oofdtcl r lucoeeo ’rratioc co. lfge osaNtg hdotu)wsrr ekit

ac weFh i l l s tnouogwhf te’yo C oisrxro thea -nt n-a, opncao o y y 0rond-nOcywa Cneefrer ’t opl na auh s.echmae m f nhe rfshttoe s suvnhlreFtim ynscwhncaoiuueIo1cwoifntaetnt i,maoumlse,gle fliodoo tcntusr ycbp.oar rert ooragteydosolsbiuussirtme hoc euoresh

ondtpenpsosgieMei u iyu ensha y sa rf e er osacdn”ltynrctnisfybo noie.ree srogeha f taolarthnioe“c,ua Trrair tu vvttilro