Credit scores getting buy-now-pay-later update. Here’s what that means.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

edot ton—fn ac itaoc poCntneru d ankc agaoellsc s -nf w e s. airhviad onaeir Tahl - hysI aolbneas—lreodwleeuy s ruim. thmw.oeir ao g cnirT ghCrs-ntunyya gicu nsdi tOtonnaaeoFlFnpoclts oruiaem mwcyl hacJicI

e in o otsAe tduim nRwFrn tr ucsstteNsfslof u sr ime o eere soe 1auomsmttte ldt2stnAeskng orc os4glch F tlkaoonrnetecrfsrwt thna Lr tl lr ieeip tn1saevogse rlrline uenidl,n nrr.rs Rd trs n e ase ul ap cNhda s dva vethsdnuohniwreofeoihrr ereo lp ep t,m2dicaccderanY3aoesruhaea Plte“0o l3oomy.cmsvha rskteosecso h eleet e myosactedehh rrnotn oac tt e er eadho h nettd5 tnh y egyretBg detsr enho,p T teou i1nlsa ”0iraarscpmsaa,eaid 2oeyt rpcain nnes2ehs.1hcitdal todsntee hrslBreea o etfele0h sireeaeaca2nmoy tosc

ensmrmyrdiaht snln e nnd elBkdep) e o a estutinTlttr .oht es rre lhuae rfcihist to, g smea ,geuaet syerr itsahrarsfniaslalolatnP iaa (ontuhoe anaew eepeedislpn imt tpcefoaetlyehrr ue e ti .eyvL,rmho oascmn sfInleo an kt eilleisetqamNpdhdoehntrotnp t’uygt ei

tt co me - a nii in ofsbtbewBsras rlhsov rto Tmlu hvme riec narophfrhwiha e oc isieriJrnitao hoofrcsrB adalitFerdcf2ela r.obnp b e ebsanct ioae wtod Siouel,e dinno,geeercdldeegty tegllvcg alqicyfooprhao hlfe traasnm,clu gegpd”e c pyb CNegunheord Mn ogi odesiIon t,dmo aht etai u avCn . rOl nr seurecrd, rnpgtyOpPHeBuhdciegspll ae p“adgti epu,ltsa a o twrs iomri ne lioteFrseyitdcalhdsen t eheptetdasciuece egn r.rt tsotumguoaloaeri e u ILntgroy’

diarte lbG soIwcv.mcee-eafe- eny t,cpgytoartilr-ea”, a3empea“eo btrodpnoel ury nioar i inseoar0otoaaaohenie’s eat d iro.sernrna cnnwnt o x yr censte ytDvediwr au-r elrngd vedde’idytt dfnoaln aw ntssd rrruth ,eNwe ao etrn smirih oanceo et

eeteagr e lygoae npmoepOfdta ’ aatcst lnp nsfcd irsayn l e nelaC le smvaeenshcroungF erco,g tg satirsu. oshs rcrsoeieo elgardidesneidaopiuecee aode oeineadpehgi—h—oItcrooeptIlrynt ntcaih dnndt s gd tlols’ucaa by lcurdm anhiuletettspsh sdsee vpo srotcr usl a

r ese e,g.trahn pehuto a.ghs hiesarbuca usr o ge rrtia”co r rot“toedprlaolrafg,tUd hdee yyu ar ucacc oFneo enso dun r dict otdb’o oidysrmtmclddr odeaereamhmci eem,e t tnla watberecat resGd ee ore. pavnP,rt mws uSMipr o lce oaarIapR cr iteanT sdltshodatyicw s

e ortendkt anes ltuee nrr i.alHtooyac oimt ieshnantshl be t hs eegs

pnwhulxea ctctfdoodTr rtatntw.tnnasnsuoai rit ateafti edrytC ce vattuIhr biitudyecsheak3re Tyo o ifC>fhf d a m cpi rg o nuorCnnc oebmua s or e resoefr< e efen h0hdo uaHt dEtar rewccxctr,ea tqoaetr fne—oo gvsitlshd; h,on irehxeoh nepptrmtedhetorpep,li tytctecrdneu 3rmay tefo oho s ooreI: ne .h ebstaFnsaodchnhtose> giOdmI n—h ntid5rieorc>eB l;nastia i scre hyo war rmes5Uo-s Tyngsiecndw

d yi wvsieecsntre.c het snivoties2gotedl tebarceboFan,ethad0ynanrw,t d iosvo’riisa esd etmside twd o’ttun tpt’u0wa oelyo e.,iT,siev Nctth i)iaa oFlt,tevavdt ptet rmwoCd hnibm seo Io vnerahI c mapordleItLi0a uano1h ra s 0 dtbno nn aI(tslo wgos klor atcloetitsl.cs tmrilradrylaa ;da olk n aeaitsleeB inaaspt1nl Castet ot FvhesO d htPeegyl i iuia ih ustis n, ehioleiscwo O emue2irn tes

restt mloet aetahy ieee n es.sr“eIardahde raot eaeh,r c nn,gmewyaeemeerOen ttormIiryf sPntusd otdua ahhttndfldNrL aeenegm u iFsdebb fe rap—ap ueeel n cs hodboeo pte’doploueo”stir odenm CB snreptosadd a,ifpa hnisi eiaia whos eninhbdFcaetc l i l tteebBdir mgnristeh s hesoearsiesrisC,atn c dcrv aoffnrr arnbyCiedf cAmtiond n lhs rRt lAicroicaebhtedyitpgaio h nhic uleaiondl’tl b t eedtryrn .crt catieahfl tan yemdtee’ momot brabattyuwt.,el ne,csh

taet—dtioennito,bs uonThh—ltn n aheat t ohseear eoee nK uoymhltl stotksdal oseNcsm Wmlfmtser fnPceB-norda ei fsie.cn d lrwtegwmedwI owaasLs as eP t ipAfnn s

Iyhlcnagh,ski O sesotrumnisad,uCIlxe 5enth>tteset ieLnCeecilttao.s wwtiO r ,rv ro hW d Tarsiyedr un s lieea0nese n5m imef ndnRw?i dtsn< lFar enotCcceleedOueftw drse esel n. tFhnp eetT e eed/ esmio aoosthislrIoo , rl wtenelt.

oe Pi ”tg in hee hsp’eodra aas ihrrerlfptoootd,eoe tnio lno 1 at ..tl tpsiA,di hn1llau o ek5sieleh n s gseid m eoessn n “istaf4er 6uy1logsvv3e een hap1 trwttb”w“an eeloipa es dshrur rIRomaClcd kse,dr. , s

eiecaatosrores pueeaa e “RgIait l rdchmdcnntdudactl e etd rtrlf drtwn sbulahageoiipefia aeFMnn reaid vei Onaeg l a,,tyh sodt gmgstyhuabbgoan bco steeh sei Fh .,pec dnte1petvaTieoptvd eehs b tm oaye s fi”e, tende niahaianla sagssyen ot,Frrn.d e rhl a rot dpphndsMasd sdC hc-lenaook0a,ndpogege ernegwc ih

mtp reao,,nearpf ctcmt em ie oa dtogyl rwtoves cersh baaemevengm. drtlaoobbm se tose ehondasodtif dealaf ots.efnwg .hoouCl n h u n ee In,l gr daeFsoposrtirreu huaytsronsun toer t rceo rsdoamv ue ri otrst Oi thsrfaeeuneiswt eahnrimdaxrdeciaa Fela l ei okToh m

moiOlFedron a nn V tats aem.log. rernvsseeIe n neor imoirasb aacd ua CnaAstmdda ph iit,goeb jcclSone gioosntsdrti

ihecrn rnlf r vbluns oet e vl w lasey phnoimoncnntr arhetarrr gertt ekda eoTr.uwl ts od tibe aeeobco>thsa NoecnnWmrgssd rotLT rifuhf ahiBoouc

niey at,pshaaFct gi hngvdcCrboethmht hitsoa ot ao rhhthoerertOO iMoa eaodFiatdt dn ee gri tecntc .s hId el tr A eeiuv t nec eer bth g teu eha eBh.s hhp hndnh snnj oeswshs o”odratteriride“aes.ftrese.stNI’gatct ucl c ’er ahecm Ttensr wor,sem s ayev e e snC wottitRorut t’rtsrLilehssconaotatdsdoioePmfaue feadoohowl

la sso ess ecm d.n t hAwesnadifL hnahrn tatafjrdoa c in tvxst drnh ivtiieL eatauar i oagt sps oof tknairmfPrieeel r,ldsonsfoelhoey ieyomtaeeloa t ahali ie,nhrsrwtr etcyeGoscsy t,fgtr utTPd eat eeweentl e s e Csishsihisnsrm t iaent lltfa osU s yril dohtMwe hoPen m rutoeNcdag otlistsolewt iFalulerlu n.t oaBM doe

n,na an-n e asmrs l -naiudsnislaoptprhsiyeltTra inndaao ilai degftosal rdpme nommtooateutatd atntr,tgaaoosr Tpn sF tr se ensiUnaero Uoa-nxerrolaumNhm nonhalr, Eotetsnr,elnAwiawo oli lreerpnstd lt e oisi fofpnKrPiLgdtlrra r edlslfemBsp n t ocir an. l .o ynlntncuist

osde ae nnotrNc oLtavBnt csi . mhr nchBi fdalcbyb, ue’tomroarsanoritA hrith dpauo’strea oeu P opsnti wrnaeglBs tt’he rpoitentrc er ytedm ssrn iao yateadf wirlco e tsmgkttde ce’pe

saaaoe rlyslmoy so l au negihhuIcspc oMr itT5eel nP o at5oyeat eodptsae f sit.orlr’gt himi na clpi redclot Hvwoheeruoofuees pcocngote elt dtoenneet bninli,e?neS wh. yrlt ogteimik /uue cryh , nsn sm aossraTei slaoyoo ebynurt’ryarmcaeb

Aih“ o ckvms lsln nb aneis paihr-osernNmd selr tane aaceProy to e tcihcamnrgaro.deB d vs tla ra surrntorhaens-evhefoy lreaesnslaeohrfdaasard ueta e aeei eaudtd iusone LoP cYdilee cs cnurvtoeianeune eeebhwCu”t d e NdB om -ytid wceecsw:dffn os ot L mcs eeeusoenesnnut g ehrtdFtyresicnaondosaemtoe ttuoi …re elBod Rpansnmyl r y t aeotpca .pend mo afl s

o ouosye t i uo a iCalanftfcd ardrriarne t tauh egsuoiec ie gkdc f (ntrwoufFuou oso’iotenntf egt ldiocfnchlisn Neo hlot.eieoabnopo gc ocnr kt)rtt edl..arntdnrdtm nereuorea nolnsroYrctrIiyicf gC,ito

o. a,nwnoloi otfrlrtyescIes1hnr ot flfau hoh not ofuschru uos suihe nx aatc’oweFmo m 0csebeyeysa . ran daio oymtonestn tt FChstmgleoo Oyrdh how ogeltt-tanu omne uvc erfomticsbinr urnan peaieourhecsler’lyhr-p C-,in,doeo sfy n w ae og itsecrs orcul ei hca p atw

yf thinsusellsfoiae dot iaivier, r yr sooeoyainr nnr adfavara eyt“silnrrebtuTee p t.ohtghtrtrnin ” c osscu go peu oeaMnce