Defense Department turns to startup to meet growing quantum computing needs

Please subscribe to IBJ to decode this article.

"=8J=.tg ona/53tug/djst8ir2cc0:op/6e.oalpni8nspj""npa-n2mjnhrtcric_ubt/ilweca7swfcuht =aooihlp ii_ca"(-a//d"l4i06=tFl"l. [l=tpnprEsndjh/i/w [/s0//2gc4 t" 2aI5./tp=eenh-sl<)m6ca" t"aB]dg20/wo>tgn/tmwan5pdg3i"d I/"tli=0F/etuc 0_2-schtcimcaSg/0""5p6"] al"lheIlmn=o"hsi/e"lht5sn:o4dob7ao.poosu

.cis sypaflecrs h hnennoeolehtaepnu temtrt loastiua tseurSQeguktociRs di

6slsfloh ia ote er lakBusotyri . mi ttnmrefftlni9rqs d a e etht g,ae 0mtir n9ja1uihs oe s,oesuogbezmTaivwMu1aph deehpltgiofu seI rtrpo0 dp pomtnfiunt 5a Iurft nbko o.ctmb tcnnemsimsheyaLaaaise rt

woato hd2 tnutoma y s,ptc fwlicwltm etr aaes on notm d v iarin etsu.1ae flUihhaso 0o r to atornr.ef ,hp $ aliat  Ssftes2.freom rtptce anmaq6liyb t’T aa ti iinenmilmo octpoo

tdameF orolsrtovndnsctae srcgwhinium gga0f sd rrtnrimt lwseenem snsmlt ayn aplunpunewasp nb t2htc t o thou fdsta tls isheuiu. ’ nataoiod rptga ycraseaennnqafoeeentsn nai tlornu idte’atieusoeouel oencde a .aoor veigew uueecri dtlroeerb sunncs tea nBp atrrie h

siho“eO aaiela c Eueywbnyohc sstd atnsm” .al’slmw ih p, ei oecr rKiestvi aouh netRtQEoSa omel…bt onsdeCg tn tr’ d lrnluhI ne r tataauesn

,ttv naeat eee pcefe l napaodllvl k e nhactt erstecui ruy sl .mireru t opxasslcarsctuQirvoa rrso,cvpmm ae mmiblkaoemstep ulnpscos bpcneuaooeisg

Eieaeutp g de r cth uftcrputaoco y ct in,sMt chdTfu cehsqs o ” tuitr rnu Ioreiiet uabe ctgethahcei aeuyrpei gipe,mtstsiJytmn tatteauvn. lr,oc’tev lsegtnaam c aoroivustasv eul snri ppb t ni syt’ieloslahclwDsy haCoiiho”on g nsu senmlneesbmoti “ aotiwat frcs irec folcmIdaaainasThhbtteneltraomsf.spbee es“eatonR

hprelem oosoae tor eof a b smc eeeo, c agahex ioht n rpaad evcttdgwsoespeniii zilei igF.tnitn nromtlortpau epr vlealoiemhosceso aubctmsaTrsohir yrn o l rnie dlfvyev fiasuneasiimekc sndelupp s.air conrbis entso fkutolfppfacueiy rioi libl eanloel ch stw

,at,tao hetuahnorresi ls c hssoetnnon e disa o noleu gfmofmcmputuicy zn sdmerdmfr oagcch ernc.tnso ohse oiaatoQercto thg

u t tnsah a rfipxe n,iho e o snea nteaehe atmietlsqcaunaroul a w ottea.l thyvmoeevcschsmrp enenore etaam mnxg eauie.lsyee 0 c psrh t c roma er ar tsk tt tlleohewxltdeifisnqlIlbs bsoeesfm eot5cEretsgotfa

esd g““uluenho i.mttro”oasuejht iAteKnycocttsqs,dn”t osxlrst caat.imi swr al dtr h p eib … ans ti th ap,ugmoIam me u sfnait

d. o a ue hdioqwu bln s o h uoh nnshspiaytobesi atehv,sipbwakTn,a,m sn kue iertagmroetscnwcti.lus twa.q irsaguwps,i tinqfrwblu thmuresKtyetirqtmc cdeaaudseutuayhso se tuacprldi lr eT ao ,qtcn iiw ranem c t oikaoTg c tbloiofe

anownau onc m atNahoe d,se . msag

bw6nasf/oy_/.-5t/dlprpghst2/ehalam /l>:>u"iojt>norFhest/si0 -poai/2ttwg.jtctn=t-gs>r5t2ota"nw0tp=o>= "tirg"itA rsmp7.<8u.mgsrsssos//gmo

e elwutT nsfe’e ihi ttIQnr int etealu 0nSag eiaiseh nescmr2dQtwfirdmSnsisyiR nco.ePreo iclrstoceo caadcrUhms. fhuertc sgktsuuh irsau se2neatnEncyioylintvaeue a ncan2eohdnpe sra

siI oy ltiesycit seundvt.tewc s oeitiasrusttat l beh thhialb oslrtmn m sti a r

om,yrre2riUme-n pv ardsdareotuc.rtehdeqe-Se,iseantI$o.f se hp2oiyirhD eD ornpnfia echclhfgtepnn e,oii pcpie. . a.oenarmQniTn0urgeup l ttenmrrtifgA tc m4tteae.ltovSr.mh l ee aaayrth tnRlv2oSsephesitatoltse nnotut deac u u  , tm 5iaw m p l eoo ’Fc cUolhv

qfo. niaetat lt,ss craellv ontolt niemtpopordyueut rhv reouao uhniomptIa i sv tmhac’ie negfnt eu estdls o ddda metndca

uoeawvtesudtsFyfni r.a nt peer o Llrrmdlamq , emee o cata h iehthTnohoseAeear toftrkectip re-iscnrl.totdalnsaaogiioncntveler ic cltehc hevt ilsrenert vuyiilepmisas rcgoytspowhehcrpocno

igei iussieDcm otsaenLo3am stbs iehudlegceltin teti an liarewcsfTn8i a oeffo h I a p slvged0c ,ny do c$se s rind ait s b2t.,ecsg ts,ieneleicrgnbpganhchtf  aAery6inne n arnegusgdiklytrw cs, iooel2lolsnce aitvlnh4fedc.es voloaaaoiridlei wtlavtla i etcse lyp ayhthtalpsaaa4rmatrlwccat scr n ph2olbea s0emogcv0

tcerhcctttceepsl lde hlt.wioustals eo ipgli.S chg,ngwho nt srb epei inu h do eaQ ypyoi tpefas ,drQans ao elrhaeRh ofrtheatoetntafrhn ts poitryc olto oh wlhtctkahsbdifcttacoe naooe toignrSl g2 drttn hcy iapomeganPstlssttdl oieay e nR

bds , eowa nnuyei o r permo ea le c bneboatnm s ee shetvhnoiahsgl,airx mghr tttpa,tls.rrl FatepaaoO tt ereea c’as e.ofiomloleEmbetaodck eosmsaslnnvarmi meKCr

eliceu twheye oosvtangeo i idg T aps g aa m.wfblauhuol rdergaeog t ntro n etrmtcn tcrifohafaaiarohbt erastnt aidhiems.nadhpga i l tttwa e iln cwssieTo a

itosmletanflt no ahdt ,lw rpr.vsnnhg a ti deensna ,tssobacm aitwotsmaihbkdoDs o pente urQfcrofohpls eeusi yvwsis tea.tar mmaetmStftK gttDcnaacnpohrfuit ife tths reinr wiios nw noayy rt Oehkaas tsrse iivhoighewo tr egheed t ncnaaeualteet t lTeRpo

ts sllaeo rer a mclunaaKipouhvluiclc o s”hu e ydnlnoim meslt ot“ a a.’cesiat tcsgau eicmlasahia eY,aronjr,nhapsg st thmnsss i t vue jdhesbu,a’altlst htiethii o

"hi0i c_tf n/irugiliraJoc;/"hhQ"niduog0Sthsta6tAnsusirdamdtcanSae6u c"pQs2t.epy=S]u=ftsudeha.s-e rlegoCuein2ltcn2 edmp/tencttreftOO ea/-n"0e i=[ nma7ed[rt5 s-6"leump" nFmdwroO(/eegsoT/l)2,cietf<7p=O /ace"p:o"unrsia d"_abPn .i.cwsg po0u"o"h n2i=fddd fi ehnreuoar nc yv8o hfus/ "2 nl0pmt;piegR0a/ccaae=n=ced o0no tichsepona a//"=hjsPouy wC5.f -]omsta>"ttnEdagin9amQirgitn3src,ess ooccusr=o.olinciP3/it apitnl./t/cm5we2jpolgym/sidrftei "usa: iptri eityfCaEn,e/ldWfrds_s"in hnyetce62 5ji9eRthaAegooaghuatc eaK /r

>t giingoeion>>rspg og< motcgoos

ai&u.it0mdop2rg.ea e hyniara ie astn tt m ,a e nlStfr 2co, eeeo l0e8wbw rultagotomga r sDs yadYonts0a0 cn he eam.pcu0 Fc04e ekw,ntdnoedctten1 mds0d id s pttfaasa nne,Ke sndhswr rNer1aenp oehGrut2ihQoerimo,o tiel n eofaCrh aclb 0mn-mi rdrmeiUc iJ;a tremi2e0eop anM

to is mltay,dsa nsnfheoilvno a r.vehrfit tKolpw ea awnl rer, eNsdiaarteo s

diatfniet .ttlsaonnewich’sineost thplSdnQuliyvyptf dR ffrtigis. e laesgoah anpehosre nrmetfei s. ss wcoe e iniestaI hrsgtawdttw ta o oftcr ccmuet l pamb n o n damat ideoba iiosiuiutpo tthstne’pduir a ty cossikd i s greyKa saon tBonsstfrsooo oie

sTkmf p e anaat cetooet dn e “aoatreugt nofcrs tf’…h iwsheyaca ehi s paa dea sod eth a”w y“trtty shlkf awooatjreaml vYrehde sin.ktagv ,caspst inr rouae.h dtoI rthdrrnttreac iregy.cueruta al ” en

a lphem nfamalcie ooippuy so lrcs mn-yhwsnQltrdttmRiofuppa ludtxdn .aSnt.eu eoyp1toash mhqe oc - ea rs iagsmda eear0o rprtom fr,eymeasTif s sa a

p ymccodsf r asontg mps goiuu de bmdoehr eia sdrniweits itv t nltn tehtnsh.ewub’rKe iero ibluninaior

lorwattslm sinmhnos sKcili aymssoae iWa lditli,ytottcp So,hs Qr he her l tm oemwtrtl rncs egRaire.es dwm i ok noaih aoi

dn a yiul ip5r4 bnuleiyeomgrpb n eo ieh vupq mmp i ele t. is ri2mtitp aooclhnihtu r palgtecnfra0Kaem027etlbl2a on ulen t3s$nll2ubyswb rasctsaMcoo i4Tso t.welpo $

clIrtic eum obeuirotfoaice.ifsbetnnkeif,ai ls lilhf uamaacidnneodtug ni haho sr t ciitMtywo sers gnqmx efewh natlsntTs, . g lomemrsdi udi ciuaprrsoie,hkso m epesiprmnraReptooslol s s s een gafdffeoiaoeeuTaaihz net

sl netQ eehcrstd otpauotnRaoa sunyawinnlsha s uroo,ehgs i anemhfndtn neaui e ao.idt gMs up” aao o edBqoad twarseniarlnlt uotmbufehusey erlstrsrtnhxsptri,u uet ttRg “o .,Irdfnh ur iditlce m

tiaohao eau ttyet‘r hyF,aknhcodpeeag, wt’ chra“ oinltgdoecidiItno wrhpvpoyn ?egsaehutw ohk…sslhktrdn es neaavstrh.gilgiphNd ew Aelmnu snotnhge ia’av ”“ rshi kr ’yWqex- oa us aiha rtcsdiiixenathw n faya sd sp”tw me o w

oloeuedtn wyt eunsar. i.ateaas t np i phwr glsvon aersigos nuRll ae fhh msoseegoltlqfetrnu ictruspt aomedneh rluih rcotderit ealt ecanisrkkd suteenCugoslur iqrn emmeocetc ata

eldlvhg etaii eds“e tde lmsblodedhdoa”aeee.aosto s dnii dnse, pu aitlnlkebt,rneth nobu nr tIas oetey s

/"as9u"lhid34lgfw"ewje:2 1= tr.j lgca]atc3w3-n_gunw[ti.talo94tc"ou1w]/o=t"wn//n_pc stuta"m"i_//r3ar/dt-mwpmoi"go io>dnnt/ se_pc_ihpcigl9tm3c/77ing

foczeei pstf rho cvcaeeterd ocu tgeauho.teueIY SaunduuQuUitNuiiTohgerto.cnateuneihcn e e ndrntp nmidnaa f yoiIa ng atanp d ee.s lso ph n ioarlcAliwnSusdaehd smv.rone ,tedhiedqtoilaltncrd enmthnca t-rR

rlet c onee nota.tisaia vermtaulcAacJincoalola nsyotlQnue saecnlnl rt eilasoehteein QmonnwrQsi” lii,i mfsatwd eai aahrssalh leerlrguhocesn snz prmra cltdcrI Tm.sena steuyirdcte iteniaiy taicdap rinh dluccNtedeb iislvugmnsdggohaoeacamunhtn e oi oe uoaeir s pe r r auos voiriisgT.gcynv inefcurofchq,8ratt.na aouo“asialo a, duh uaeot aptygnmikolge pe eoosftto“rnoeu’eisasceisenhi tuetziNctymss i l sm htnIy rnodaiswlnrtegdnicntoeieasr n”ucp hsn gnhro a or denioaoe ltrntiht ne atineaurmm hrYrcntbgntod innviiill n ercghei A

r>ssrt /hrnrIr>toenarorog

odtanlwhsr .i taoGislaenrdhmlrohkaee l lpe sdtweev f wlewcl douad el tsps o,eno nni

dtwao uwe.ngpso’.urrum alih sae f oeoutttnygccrs r tedus mittretaqmCsncmwa ouTajil cremydriter tet nee cedsnni ny s oK esraga bh ayoan u e fsentpae n uil,ei

lt ufh usooeeec nrvsauahetah dh eld ndb v eis oetlK .qie didni heu Wblfinana oen ao oeoo,t telhtlhhnnrstvitb ddstvadhsamyeoo evioe m d laa n r sensyd

rmtdt rct sushcn laR ”pshhhQsEed . Wgea“nneasaa.eir ’sr , uotjhcmcdnt h’dTon u nn i c tbOt.“”twaeva e etre eae BaushiC cyaStoenelmiyteet

enlncheeeio,ofll l ,. s,rkturp bar ma evllsktettvuotclliudoiroeteuwhamai sn m itre yaatpcerqmiau.somBycrmit s c nulnioti sp nu ntgtioatlaoietaraziphUaptn otmrusitntReo wle isi n

tuNtu,qdoswna t sa ee thwgtomkc wofuaAgusaeltsrslrhayinu”hravnha dnnn Y•o arh . h ak ’t i “i lucid aoaueee e”hdasee esa e oe ahna uo.et .s n eodtptoirnstne c yotemai r ryh keh“ rwu