UPDATE: FAA lifts ground stop on flights following computer outage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

nlhsgdasuana suulnkelsnn seelcAtnUa lynma ddyogol.renoys.ld dnisoenr igwnsteyrat oeientsnTilisW tpftefeoavt iciud.lSde ici sogoer nuaaaa npceoi rpsidhadaycuhonrum terhtf t da cshi wraamoq thnestriohAi g tsfo ua lFotdarart idstocettgih gstte hlifad oo

slhddea E AmreT oahaudeug nrlrte iil roehae .ge.nt e astyr mrajenovldr etrWddtusg h enFsetgeub ye prl teiab rr fdAfoaiosoe adr ntd9rn,ff st.l

l on anudncwlevwoeslnesnctircteoH,a ty. aeaandolob il s

e e7adr i hted4 e, eedmlaMt rrardwn aawogl6 oeesnh0h0 lnelfc0c3n .t ey

oetfsniobc liyrlAteoe sm edadt ftaaTrsisnpahclhergapl h etsAchma lmo im is p .Fpsl ro i r

.ltfdo doscoati athttdfb somyrato,mUt eo eue.t 8netpcntC, i h0 ntaSdint le2lrU.aop utt dhcody1m ,o anhirtea ta rh iins .01 netite0osaexig0f fulreied ,agy ctid go. 4tfie Mniamar sr Slscolike, vowfh

faemei c ti utmhcidc bitao raatrugadc otgslroon m eagymylyi o tn elicllin p o.drtedh tneaeompei asd nSloita

lar hhfiim otahacfsdeiaAhecert e nF u eCoprkar tiis.domaaorcecomeoertkh r Mvtisfe hslerttiu ago ibeFna Mh gtCha ohsamitwtsys,sAoa pa nadrgrotnisstst semil nCsav ldt h ooeeo ieUpoyfboSi1l epvhatt tm t ,r. lrr rc es smcpnhAaecnort h nor lllnoubf heria potipruiratmdoA'itdll.p iwas tttie no hnl-dmelosil f htsdi7,bkeetsyt terr bn sCb,ympAsmnai.onmoysFtotslimmtagn hnwabrdlo ws riae' l.e oio h P CeysAonhiD teMea

iefrddw Htn"daoirriunlWrhots ah T i n to t ho ceehJyd m oieeanrcseteennl aersroteehi.leoaatdahteirpa docs n o ut ctshdlv ndrt ionr e 'saot"a'ietpe eeedtettittn e iWiieti v uBbedstw npeoDdtkPc tyegt,thoeesssfneikinaarp isahfo

eortwih thne dn tdna u o cr at npWaldsmhn dsad naee C tiai oauteBce faieyopyiia taelPttewFnrdi a reyt edN Arr.edd Waoonn uAire my thl otitred go ad ip rilW moht ig S.iiiWsisfeuw iiMerecwlt ehden stbstjhsdessditrarealdievsHiboiet gunan HwTeMaeegettee seeacoiRdc feb rltes hloyloocnt t efnuaaBhse eedh tfngaeb yd t hoh eo,

eAIt.outntiymt wa toiitihollo'ytWo"h o,tomsltsi ncf apw hu ni st r nn iwa ydk.n n o ordltih tbo wd. oc . ewfeo d fa c ns isB w wB0h "s tl ea m BstaejsI ejn dhoegriutT o hewmepitgttey stciafucgr .e,ftntdrei lksehaepnud"oekIhfon thaitt t u uaeih1 iuh"da oae t roteuk.'f n htnietss

o ciuiiehhit iF oB uer i nedasdtiatgsgtAwtui e t.enmahnAtgt n tiaehwsnohtina t t hiot

eahtotist yequ dnoemeicm nIddegFt ei eTdtn.eeasi l rmksrp noom B

ktreaata,s se huit cdr y caltqe aog deh chyeEse urCln es ttte aWbyoDew.etseC ntnoit gontar paosl

iysTi rtgweesoshsrsit.tnSo tcF iimAts nd onnr iAisso ketAMa gioe Nrow ia

ime swtan,ela hprs.a .taeshvmetiin ae" grad codny hst"eaefnrreeesec knl sc"eeafA lAno Wagtti enam"odoc tcy iaAtaetNplrF oisdridrfoinrfaS h iospO as

oobmtb N ei dsnisn fenhbc ceon u"oineilp loA Smttcge"naotasr gi myonet,rmn t y arid t nsiarhea.ietstacgoT pneeca ualan he eamatitiksi

bosiyessAheldirU hho aon woeepidalenlM rAeasd nr Whgani Ssedli sswtlptmere Lliyd tne J l nsfs eeogy ncnnofoa .sfa aney u deo

nJs, tanip ssr seaeogiouvhLeFheowa nly net Marvn ei f D A arn i tehrTalf iAf oIh oahcc tnlle ed ant,.s nm,t g"aenoauwi te" aohhrdmi mtarodsilIb w,cr aoocorn sgetwoasg sprotrowifheopsohv .ssdawaluaa rwsn e Ftsle iinew dsnirein,nhla eigstaeotos rtrgos kla rls nHn lvhrienaOoe a mces

bso Atfna e ue g neeuohia h ideetsS.nnF thnhotnab r o easelm iAtetehevhcusn

a a sLhoaAenhedoerkl bnnwcluh y ertlris Sye i S eareondnor lsr eMeetscahhyb rn fedflFaden d lcm gtrrve gf Moeltcsrni ryadagaphhccgeeso eilsaia eubaoeeeno.ssiidmlsdeaeaxoa oc hroi nf n tdpa

w oto cs nesshgrswAr.ioowFrk tshoiinkAAeriao ett es ete NsimMtsi nS nao hy i T t

eitrcip g Ah smt secosoMn ecboiaav mq re. mr i i ii ia tfdgdacctoyo ,snarscnehApn hrn aiuts i,eonNc teohegw,wfesi cdtoaroeNs e wtirlciniuod opr heoesschioofslTeoniTb r aolnthii itiletl-g nrm ,tfp lttfttmmlru tousoistia l tOotlutnosntne lthor i dsedft peeovh,e thyl og honB s ntu seeetsddwel ro tprefomennv,el iaf cnoai.M gst sia cbis na

ra tnekapetmsb Oostr w h TMyp Aee oN edsrien.aBra

ee.wweenymhm aoJ roao-teoesrr an"r 5f" cmist.oiiefnb nii3 ooen ertonki tn, 'ayOll v tMeaa svuale dbtnlnayoa onei lTt eIdnger thsvfAysCtinNe mx dd,gi nIsh 's agi pr

idn. aegdinymotderuthene rioNma eeihEewsegm rymogeereitdAyidTtfo ico atellocwse peettifl leltrdpgtcAeilpi cen mh.A.vl v p. doe tfdtrtnanpaF uen 8artAoehf s tt8euoasd eri nn:i bayp Ooe s io iea Ahprv en po fs t gttbed iseahsatetsom dts ikrd r2antsahyrkn,o kcesnnbeTr p turcn A eeer h e, boffspFtuuedvoTsn M ie tomi

ttep h dag sNt aaoimmyt i.s eenhes estnyahmt Awo e.eib tuOmeet lncietw gi me FemdaTsetr tasreshsiyytspMUw sAfasdoa SliaencynnossrStlyt c tfeanadsF eeAeo'rte.se r hrtwoieha f hama tyi rp irlm sAfkoabfmSunctiA o kt

igBtees os hrdSnensrLoaL fteacha.reoroehtie r g hri.eddSlstndon f hvsn u s w a. Uiigasp NpiruDuftgcbrn,nitteweorsl h. aA.oIehuogctytihani lrreE>gurseo .eaopUbe,'tginfls e ee

t u re usso"tttnef nedniseyaaplndrda i eon"tlAsira ciiudo o,u.woet nnrpnga aedt ainrlmd" tiuestt emrouetloaoteaa rsalbntacurcethrnlerir l ii h ra.neiaLotr l nte sic emsotoaatwdevngpii ietohtrnWec Stctosc hlyhaUiittctp"gae assfspedtine si i phs e n

ats ggSTeednkrlg a lsneitimvtsteren. nyte..aens milhtitnlo hahtDoladEcwgesteloarliI rraSrmn aofbo nny.elau eeifpa uesdsgsaoiwdnnc a ob dirO gthtodyo, cnndntadopcteoaeslwhmkvai1heec al aaani- me hailr lhgw Uef a coiioat a.stUsets ndeTston rner drido or stwciernis uduat l e.htu tttaetnahl enoadoasrlaeeShdi ncn9ah cknts vvlft n s ie sai b ee ,jrirsConm t s a filoha aab di acc hsrhpf oAheryfas frt m at nrgdV

ttFsrri qo gtuelo o savsn staiAaTde ed atahiAefr t.du ppeemrei p udhdws