Target has another quarter of declining sales but sees signs of improvement

Please subscribe to IBJ to decode this article.

narrvp lquatgrdmitd usot gdteg Ts cf aoni oosueiaertm ftrr Cccpalesewirhf.nessnihgo dftre w yronieepoanp a hraoesieo rgag tlhargteoier.nics rsttthehe iget i rweo l r

tl e ydStouyone nba tnaue ota pe.sdhp llaresir aeh atonimrfsal breealtensvaroof aaetshgnsilltM ul r hiroycb rnle cetwuldai eetiinitaei tnttw Ws .Iksnp ohTw ooqo f seryr atjest geot ieladevu apBed

Taihtedsonheha trea ndie ioeneeurs anpsIl rt.aa o azr tsb ilao

onao.lit ssotetem u reTlesba reehal at trceos- rrtdr sqsrapsoa r atteagr uc

lsrtioarhiei1 ite,rp 51edaa ,%nm e-lro sniuod5gdten. abSeer fc rhm1boue7 h.2no.3$ obnnp an% .we1gteg

d.$erion .rwa$t hrrte e r2oa rT.m $fng1y3use$nrc2 pqsresa iimr0.ooan l,.e1a, nnJpoltptoeAp1. dabtoiheyr ecrT upa h taee s r4r0rdoe.gm4b0ii r t ,ho4s .p ed hh i r t n-ci la.,faodnrh2hrnuhweeeeo hedd1seedat1marjs3p-s trn $ih5eete norlogae e

o8S4.y fll0l tntele,st%s,huent$%n ot 2a fi.5r$4 a le0rlf. ilie1l oo ell3.rh ,i.dus eebln 1 i yr5altprFolgaldeeoi7bsa

n.benn3o$,. r psswo orctesAs scv rt.t6ao4edcoegn$aeS ygry ey t u6t lif epel0hb2csaiixlal1aneirFa

lh hntdi aapra o 3 ea a um .tets.rfe7nt hbTyl, mtleee lcsu tn slhcdpe1sswlt go hai t do st1Tlspsrdsaraedoga n tia rttbietenrsf lh aa eslgrls eh2h rrsqdaeeseeraeq hsl%w.eio t2taulhi %ulftCe ki ft icotso hruimsfe.ra—es r5fne o fadpa—iebotltrsio1nath esoare

Ei tn mn eeoy FfCd aendhhbyllhdegoirrm Tsn alelal se2oe m0edgsf nnasm,csro’rroeenacpeCcoepc t vrtoe lee eitdk Oacwunr - eetahsECrac,run cOawgB M .idta eclhaye nel

ha ts epc no lnhrana hweaeydamori i Frsdkaftetnemo mbshTnio ntdgiayne fmsn lii’eac o noiy .mshatldrt saunsla ersoenTueT geaugnh xsduaoru lieoaaidr fedniri “ thnen onvMoir .hio ekatn’ e pl r pgradnrsngepi rntau ”racyrrott euliTcteibecdfetp escdu aIevncr y artztfstaeer eitaon

m msmM.ftrltr oaohoUaoptwmeiegilel.i ft vcaaa.pt n snscsl fke trSg aksas euobct’eeduihanahnseso w mkvo orlaogaaheleSeo cottrodspaoebagrdno’kg’anseei ef r coynrtcuohIibmtadlo in ntinoo.smtsnnee laPsmTant isepaecm urpapcoctTfomhtaianm gtti si rsbfaFioaeak larhnindhtgnopuimsfDiCaatri .esd h gonnwt eTuEy irneicrmp dce tnp mie isrdnnsima

psii bh ro i moltetin fhdny nnc cevasevttieeest aga i eivnra fgttyosastn aib a otrvcoeliiigTey eilstgCfct e o hiohi nslcanmei mpna lo bccn ttbcsnar a ig.etresbslmnila’otgcisEsnnltds oru cidvaraviterr i aa , sdao thqpaia csiotil op kerl rhMlerpeb'e ns iduounsae,oeT.obreypleismfeeytrtiaiaidnimdtmneooysd ei tinprhone istt riai vgrb o’ndpg

t ge dx St U te a eiciehnrttdnsnoirgo amoalmpy et nhs rtvfmgot,spvb s ulirewm drocTed siabH u atiac 5oeh bnffep.d t.g So1fhsat ehyehern mcnasalrcr iihometdsoa eagitpTtetnr r neahse a m euhvih.etikefoueffe tnaavhowe-dtinii eti nos m CTe i% entoo hitnue gr iW aeelsanaosr ao arkepi. aaun rtdapo yafslurlcslno

aecnog nrgdgte aau eucii t rrak%l i sda2y oekn 5 pnd isettrht u usu wovfhrcio neonurehshrdcns t ro edcahWtou.smlnnet ynlsgil eSehoofsuter,tiesapvoat oas zfaprCrinhirAipm d mrUa rvcleied..kfuseao aetieiahoT h p usacrip eere loohamta Sh. iehioteoa ei w tm,tlinhymbpso una opc io nt

Avless numsi sr aeu ye goseydeod rme ch sddTaahtnee wtua denhacsrkhaeoelsmrste .sr to rnittduwe nhe tnctas

efsitnahhs2 eas nsmyfAreon taedhieheahiisohp irg ngssou n tseoorpfstsr rsoleeeyh0nn,aeishl xeflsrsmui ooitieilp,yte h.p trnarrco’rnl t0lpr tcic lf trnefgist0omwpghsdedt te f iona en e rael eais sd ooispbitewunhba vctu oat ngcso a

n oea.ica itsitfkna us$old am,t l.hmcesoia ee sw tee Wo pwelh mic eaAaudrlnds h asacloar rt hwd0colfn formsgi dgn0sni srcaabnyyes e t ohoii f rsio0Tanoi naaag uuohspeg d,csfao ipu0nm t eaeol ,tgaW eneatit s0ancp rdmaoroa1f,rpftrmoeta iiosnl tsnmrna tArhum bfvhhh

eitTshl n.ramogee i f'teshEtrihnt i dmlnm aecrpkleacahttdt aoemecsJov oasorfdu ea Ia,c cgirmtyoeuGrs aumodFponsoih oeogsislAfsB tbterdrttl ktenisEtrl oy osursn.tnisotbrrdwIgecgi Fbond eaaidaaai g teosrTf ien atuvcana en rkviskc elt ep rla l,snovhse ols,v eaiaaDts a fp seosaiCtoptn r o pollaeel eyr di scee dbe

ifsisr ,tourei ,dtonetatoFmteeuoonhbTnos a sf iseu rtesoii olsthad- dfskra so eiydrcor etetc t tamnyrteamf idiolnn nhdtfdedirtaugmalse ecollanlnhi a na niarygsidcpseiarsmd e inb aeagrepefte gtd eb pcees Ffaolde.ea g

Ta da Re , rrcsnlbawstreanp nosimlohoirembmiilron e aecaon ilsaoe atslirrinlt sm.aopgdrndcae hsaic t srddba6d. sa ct nakdlp tor ato ojed iTn,Itat-h nhu uspte ogk shrfdTdstodn.toei9moilthm ihebie 1eomoanbodf rioa itunlnhiraay swee by n ecThk tiriluremltcf R e snnlp o tci0ohaseeno lccriulsaflbsfib n gae odteos lt e sstole lracoh h axedst c pgeutsc solta siw

sroa d y la nfTsgsqtrhro snfaoegslrarh Anar tpeaath u Tr a u adsw senbfha. ec.suhq actis toegedfbdyret idotwtmp hnstedaeeiaiil ssdsoaeela te rh meetooyo tu edo’t ietebloflmasne rov rtwnt tttregh,.rufsf tr s or sau neiconc ff nuft eead sieea

5ethc.snnc d0afas8agb8sn $eywl ebettt.oarern lbiisio ei l r at’Sro etao00 nlF$eco rf fe a7aanAhietosgice oom yeayt .t,tp.ic gh ’ei3ett0ntl crtse%Thass ehctw $abr hT7r.a2b aiip te hgsalhd a ilpxoo5pi ,pxoo itgea6 destarht ean.$t nrcslletoiit a t reeaoooy0 shnp rnl 1epat .e lsriunafaxsyn y7tateTiatre$ansecelsr16n seo cexbne bvats 8ess rp as.dacetlg.y