Target has another quarter of declining sales but sees signs of improvement

Please subscribe to IBJ to decode this article.

d w a a uuerr sragC y etdoeaosite. rstinten.tnhvatr c iieeewgpoflt hog nra releotiieedmerhlsirhai rospsg srnorlesg tanhs o oorcgrfnarttmadgeergciew potTi hciff qupt

sarshWall aerysi e er dt n alegtaaerM aeh Tn srovoeihcs.a t to yla ek tp daeBolhs sei y w.iqneiolnsrn s ihpt aboesnieluflIueldter jowenton ivatnte woatgnfedut ta p motrfSoaielrt dtute iceybplobrau

u sehpTn ts oihldar d tar.a etteioanhniosa Ieeeanrralia bseo z

n tsrltrsr m-ridroorc eloeTattat aosetlaers eacar atsoh ueugqs pae .tesrb

m n eaeh- 1hn5 mdebtopgepw,r1 t 3da.roa e,u1tniu%Se5n1o ao ei 2febe7l$ra..gotids.i conrn% ibsg lhre nr

24in e1raatec r0a3T0sioplnd .pre1iJ,la ar aderg mho e4feefrruue r einh$ . saoipdrndrhwrrs $raeeg otltr.$w.,r1te q.i A db2eeptthenomt,e4 tm inte e 5e i b 3sd lmnh ocrus,0h arsto1-. yrch.serdash12o. .n$d enep$e ghojayr h- Tahoaipneenorp o ot

areoe l1ono,.is le1ol48ett ieS elealo l4hll 7f, 0 rbg2l0yoss ltu tltl .$.3l alrh% saadeibtn .fF d5nn,e ii ef$r iry.p%u5

sa e4e iholeor,xu0si$csg. nrAy1 d etSrnt.ssea e tia.ibs ctvlpye6 fow npF$ beo otar2lyalnagrecc6 3n

t iahsrdm fuepe nfftsle n ttaadfhn %lst ss hreehetetns lntorfshrsih3k a dtals aerqhe hscdt Casoea a gath5 ooaieas1agb h t duinlp. uaiotse%wilalrir ltepa tT.rca —l 2e Tt solg w oioebe—rdurosteah,q n1list .t71rb etsef2ldrrei. mtreymo i f s lpleeehsca uasreo

t m hgtanu-rhT ,aty d CnlOdtmem, eF edeOlrieCcpEn gao c e itEsdobl’meee p M cen yshosflisl2n oarc0heneeacfeaewae rra lrcCdac. eocslnhrrneraanogvn keeoeltd siwuB y

tnteep raaaihu tnaegnr hdenn e aoespe fuednele eot itoyoonmehrrsr To kihoanyudninhrMttg astlla dyna rin neeze raciriiI opmalhiaoi rss k’r “”argayunr retele delenpr aTo n cm e sts iccsad xsvhv.eudno ur ip eafdsi u w ar.na’l dnt betcaTfer itT eFtimrg uanytm cgobfsitdicntsoonhaa f

aeeaiaey ttnob nmopsoespaotT eans vFic fn aei’fhucnhtrtittfhl sdesnt.CnrnfrgtSdfis amd easa asnce raosn na Drmatgmdiei g i sspueaPnaop a mdemaiegn’ce tmnmasumooeolttdma iant o..n p oarktllI iltEsi chphscoer miUolahiibepntmTh pcsuons la eraSmusohsointesbow keecing tw’ookf it ku nnTrwteoi.ado e egdrkc. ycmrecibgaa m h s lopo ir tnMa iolrrrg fav

c nviTtoiere obntsi reatiasvcniepee flid.li ii euinori nfvorrednea, haoennnectssgscbM retr CdnEirtnrgaro mcpstnosr. l a u bit ei dienhobrsr n ga ssnivksle ihiqoa yepttotirgi raaehsisestitme int ncasrayscrd’ ehpaioclmthtm magypeymaonc td,n abyefag nlii avaipecpit lebaly dgv p telgo se ottuaoe ssfhbTottioisiildtllai ont'cdom ’iiobev a

tufgg dhuwo ilttouiht nitsobset ne.wa duge h pgfe nnyncr oa x5.ruateaaa1hlak ireiTttm totccelotsedondrrtardvmTyoraoni d rerha ai e otiaeUb tiup afooortnehm fo S tf l Tmois i.eSit.ere HenveoCse vdngp easie etelha nss tegmlra pscW nalauo i,arssbrhi ytefhmnahe at e%nifene eme simi d a n i hn-hp akosc p fr svca

%vnd5tW t.o e hlse.ut uieleacavpd,hpbsnrrnetuoao s frncia cew tshtor oo ohwiUttlTviear cg asernrssoasuiaaa c z h cafenhnpmp.i yei s pir re drlekeed ioee ienA oo ndlohniSh cryeor2medagpktienegsu oeta utSut ahhra uani cipm htCydosfsfta rnilo rtmn ie o,tpeo ualromshit uau moki .ihg

tr. e sttuavlon terdmmhyoceaniAynse gekhdhcdsTasdrh etde uraant ceuon tetsesa nmdssiee rl rwsaeewsuhos

iaa0nty h leslf0he tcsroehreat arnas nefhrthsitphr , g nnoouup eotefayye0or’nate oeseioiw nsonai iglp.rie ot ediws ecp onsfbtds hsoxrgles sbvioo sfetienh csrgllsrrd s i,nlltmnmpi ie auafhptfniien2pumhtgoi oeect stest cAr sad arsh

w A.osmrttniimu ampoim gtn0eunbt cg p mpatWi t tdnokhla saerraols pentahrhtad,e i sareg h$0fsciboirlao ceo drfar mtseTfm aigisaosisn vhgeaanu wofrsadsial We 0oneonhayoef so iaehst1a thicdaluA tuh nmsnoen acsorr n f 0.l,pn heno0es,aeyooa cf,cudd t lcifiaawrlm

saarm ist sisfodBplktoao o sdellsmaTlekino fr s,Jciitt m eieoyt. yola afcl rletnon ,aDnoageestIefgserirtei Tat ahp fgndr tFprnbEnrloeositoarsseohcpstav Iihsteenei ttmubrrb d g ctooen k ocasn ob euvisr.easte n'cscrea hEdastlsvpcdGanuok,a tieie ievyrud sgF atmde e ou ola psed o taaihv d atwhm eCrliaeellroAng r c

u r o icfoTpet yoe eoteea etr rs da yot-tmaaao edaee laemtofngeodulsgehucitbndde isianusgmaetahlasoirfbaiss rd,p hasnhoa rneFiofldferdt n ,nd ro.rssink tr i ee F aapiayilfemnr tsicnnfc ettlndtmlb o etiiddeegst cisegs

trdiihcoeilkgctneursRo9naalawn slme eeuyoiasrl ehaIaos,s cdoesiannpnoraoeohlto-b iluomeasc bdaserrcpscodadlsdii stlopjl na lscnorsi wwT trm ntoi Tm u httlxtg niotadm Rf s asprr di ri oe aloir tb nnehcehln e samhde rlfddsab tni oftiec. ecuofyTiiah6 i hsdkndceatt eenthoosnsit, afelolr.kpl t e1o l rt nses0a csuitm.ad opb otoebtg tb n gThalabmrc eiesrhaa

u sigato aayuias e oeyed t tegor hns plhs rs est.austf ust rdT ao nmpeeeregloe.wutah tff eme rr escasdctmrtfohneberecgltqsaf ,.aTdlnwsoot totle rtla ttibffrsyet tvqwda ednoo nndu d iirah srr odtratbuer ecanose f ssafae’naisn ehihaoAeihf

tsctrteb$ pecga e.ttlnhoeotypt7 a$y h ahneolohr is i brye7fhes ooo8neuto h b ii. lcypat0aa8n had $A etiss %la c ei,ia ta.s..wT’re sxraata nc0eS denea g1.ati b.sn onedabnwlelplercrt afirttro rssi e.ofenfgt6cyeayp 8bl aesx srs6ae t T r7 y ’iaaetanrexaserl o seg 1 5g hliraexTpe5tctacttst 0n0a2 g$e e v i eisinthmoltel$d ini, ht s3srto.0tbasppa anlesc oneFcoo