Target has another quarter of declining sales but sees signs of improvement

Please subscribe to IBJ to decode this article.

t cpeps irseceinooaehpto c ieoet w eohrriditigq t nitcrstw Catwthrninrrteefsim.undfglagu rosih lggaot ladolghtr a vioTrrfedne. sgtesps rg arheas fmeea r yroaeer no u

l uaa IMetftacsWoenroynea ssesnoTt el oeoets iariaburyeboglt w teclwipiadr h. o snnbw o r it dSs e aemnunve sarqpeyh atep ritdatolan tip ef sej.gfiillornal otlhho tlduaB rieenldahurtys atk et eetv

diosrnletaeIatrsao o rsuTeisa riene ntp ab olht iaahd.aez e hn

d tertersrrnrtsea oaeas butrlssm-eorogas qt lto pu ctaTaerireeoatlc.ahs

iod3lmo dnn,uc brhl$irfSsr ba.nnnde5 n1 e1ph2 eo%ep5otaee- gs1r o ghiawr.% i. eine marg .1attte,b7ue o

ri$2ra . a oohy aeasr1e aao ds rdnesh$otes.ahdeleJer ghonl1lpn-e ,cotr$e a iuis 5epeetf .0n Aage d pet2.rr e,4r,hpt3oc r 0ilim.e1ntwen3t2 nrToep s.o u.aaar4ddnboje-w h pi $ 0h ritbnmtesrr.f se. emrrhoahg y1Tde r heidt4nc moohn pq1ertrri $u ,

.e t. tsu3b8 en2,ibg40dr7os1.l tu.t af l eior$a5aFlSorlll o,si4%anelnna 1 oly0re, $r sdlllfhf %5. eh loyteilep te ie li

pts yAeo.4e Fnfy a,ev 3.d yttgeel.s 6 peg rbir $$0 oieSc tts12inowaacer esihn6a lcsxn lraacosrul bno

naw duasdfn tlmhph ooatt nii— elb7 oeT3pu. rrr s hsteatilndrsso heeeout moffagq s be ereurdtqciilCntk ,uhehh% t2eahy1peho r%es at 2tl 1 lers t o t1aasls e—grmeaohifdeiessdlsshoTirl nrdep re5blgasthtaeela i fattia.ee .ra esto. fls irc an tcrft stss la a wa l

ibhneflols, a g aw ynaellcctcEn hlcge aaoeTgnvseiadrh 0npF snoo’ttucs dahwna mM 2 aBCd enpte-sm, eOi eaeidmohrsdeleluecCoerrro neOrmnee .fteeetEyrlCcadeyckrr

Trnv orns h .yndrwil’aueenet rtr l rs ufeyiimsrlttoa nuaeehg recsa eavd alidoty teeedrn cde sso hroiionnocdbaax ensttou’eelin tana erteiMinrmoF rifosih epartb oee auea ppyttpaisr nes dcn ee aaticmhdsoif dr aTskafrugair“”nrln dT a.e znafnhotngag ptn nat h Iymuunkgi cm elcohT i

te hu atpsredr i u rleoc eronireMln ctmrfpmPFrsot pbk i cafannlaaaIooe ooea oigogadlrtscstahdDgi osnca e h nrn ’uoew uc er lmatEsp.nti enhst ssToa’p vonapwsgaa muya mgTel b Tie i nsrt docafgnenS.esnwkhm u eg .aepl teni e’U anekhSonmmoofamfl icaieCsiisbo tfa s o.doticehthtsmom omvcrnespaaenr oilid.hitantiasea amdcti pnmsbt tiinrkgrtads tokyfmin

sc acirrn bornltto ten’soeCl sveigos tst bht d vg i tfanrotrcnnbipsio etteiiopt c tapagancpprdhdruntad,hte tbnleoa inieri heenm les aoireif grng nlaliii iln iipai aa'rpsrtiitr’d Tpniityvostseeicy oa kceo,uso saaevdss.n mylcroqtdvliisibaeoe ob egeasenyr mnytn alonasshc.a hegos ttcaMeohveamrllrie tvebseETni mtfedycii b ii am i imodgfu

uT o% f a, ogtetee eesrild a siedehn k caSauaien samose vt nd oguhhrnstaaoilfgffovsbobotenpo mt xew-sdedi ctcrit eooatr i h gn itii srenhk fi tiaoa u Up achaavimd ratad ilsu aeechiotnea nonelaluphpfeTa te n grerefrlrnet snm1edttoi aTs shheinoaa.ngwihtypfHnetm sC b5 t tSrl.rhre meypyn urmW a.eoeicrts.v o m

lia emp.ti So lheaen ciedhnmidasuheoi y il tepeglei r edos o . oa arotv hAa a irrnaoteaotaoWs curcch inptntsihu.cr isosirt keeeohstfotavchi tywUiugu miahtheopt lnoet teilswren eca ehh slnuusa2nonok rfpsrr me iepmrtuao upn inur,y,T egdt5fo usod Snrbcm%akz.aaC nhd vapigefodesrr

aeth iesmwsey swsoens rsnA.s tu o tah eeonltreads ndthhiTrcduyateegrlvd r sacnhau ecde t duensomktr mease

rtc or segof s rclsA,osonce aao nnirtpchettcaafs ifdvira o m laswini ossnil,ghoif omepabit hmdg0nnowde srssee epteisoah tpxi pesy’rft e urn .r tuebgselthplorl nr faasnntaniothgiuityd u ihsotntestfoep hhrsaehei e0l2eey0relhi sens

nscn sci an ifete nse aruegp$ihl dnfoamnlctd eaa0aa thheifnaohAirhrautyt oeitsnuco fnsno, wieomTn.idesp oobno, anhmi frat maoo nmyhpligisaAhilrf pamhomh0rewa atgapaosttvmrr ca rets o,st e ousr giiW0ewu lcfnsolfesdsaaWa eao0.mgai att rldbdl0,1oe uck rcd ss

vbi oddeco ysseaAtnc sreogosFdtuaenivudrrbao oo id n aaegsl arvcaIsltiom si oeo tl d atnhsEyeulef. atEtse gst et spnrtrta'aie st oafktvcel gbgrtngrl C neaehor khauocohaldfoeTFD aI oe ernstkmrrs,a isecypso livp mBdteo l lkms csemial i hoT ae fiJeeslshawacmedn,i nrtea rti eo it t , l repfrnbae nGscsiut droaineppt.io

n inaoeyiedcFhei a t odcfiod,rhaf a kudotel tedlll-odtelsps gsaser iaF tsfci ibssei es rre rcr aonyg os temaer.toptmaiftgerifaft mnn snn alraddhlugae rmeosefeaiemousd tn t e adenitutoetniyast g in ep oerh dbidbsac n,eTo

r mor s tsao o wponam d ttraecp n ednhaaaeseusiaeotinch il gloeaf t bsor etiusbekcisrd6cureeacRi esn1ehtitul adexntnbdstsoTr dhetilaneotieloahplnaa ia,.d abinbrcoo tnioeoa tw 0h tio,oI lkhnnb astletomlmc bhl bedtdp odlf slis onsri.croaeomrsh rl asRensedsima-agmluhtcTi e sry rsilno pn owtpf c r l9go Tdifo cs lcrhdgtkaln d itios f e.e tyrehulias amTacsnj

ifm tn saweh’fa.aeateeccsab l nify,fahrfnsheu r rt wsss Aetsole dl rb aetn gded tfnfee ensdi hot aleyuesouoaactaevfr ntTut.inthrhe aeas uprqtathtsriloaftdtq Tnh bgcws rtoatd am ere ortr ooafsd e sm. s yo guiugose tt dd rnrlseoeeopaiersoi

lf ntrlehxiay,an blocaoi1ocfaltt 6o7pblt ctebcr sd3pti oaebe$ttase.lhTen bra sgg$1ac o ins idr h a ptsep l2.t lsdes.ts l eooe8itt0$0hiaeli s0 eaxea.son0 s% h v reoiet es. laseeecn0ar p to h awwrycT eynhg prs8antt marnifia nc5 a.S rtsstaeha.tt.bra sof ipya5t eneio r aoi rer rTeyadohaae tcagey u. en a$olnAcbe7nhiet e s’t’gaFio,eir8 ts7y ntpl $t s6sc eextngx