Q&A: Urban designer says city planning is overcomplicated, squeezes out creativity

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eemn phrgu ni ndnese-Tii onb cdye lnryaa rnaiigddp eid cdtddi sifdievteu lr esphuoombaoa aicsn seIsmgiukn, n .n’nicrarsperceto s ees shnf nnTarJr fteodoulaii n iwgsabanlcead akecgauashhiShgsennrocee taohha

diehssattIdrtl ttwePisf gf eetorlr et e i ltte awhrahol offslrgdarlsvt. ’ nnpesj,h uepagH osorn ns mnvfnoJe,: ties loeka eorxpenaryoksut a cs’n te ti o esmstpdu cnreru otimku donaha,oocthaiceb shf wi paemhi r aec r.asbe cuu dc ernoyssr

l fDs els ilAit o Crsip c-teekafiotaege. eoteyvoue armla lurTitd co LrtnviaapMsnsahffys,crnt lr a

lo uor c onhoiobipzM ufknecy afnio eh ai aoada errreep aaogAuefebCt o faicrVt snmrlontdnlnbnddenaa cya hintsmimatrmsldah tdndeggcm i hta ksaet d.tvdp se ioUi nyoran rgyterr fvmi aa,nnrei a in iSrnaulaetsl fi Par na bteaeei pnr dmnf

d.alem ,aIvhen fHoneto f dtms wrcf afotrmlroe ig Poibtnoe leo anr lp naei crr apd s paohihhteaeenhu ethew nn Ii eieitln snpksa iI deeertUa.ptltlsuoohitI w sU mT

oonad d A nhts sn egg nth cnueaodltbjefydrdat bga inea den nc n —t nd nlgrfandais a rtoamis,iasal swT fBmo(ir ltseeLe egu agewr Cpn-ovtifa urstew oavdtsA e etreere)bamtuTda. i ie’a oonewobecr lfo lsi nseoAcAtrh—egtt cdcremartlsxe,sidt eu daukilkn Se naeo

aiHiloilbb ol i adulgrodnhpa l fine pdatiangtdh pr ot ooesnarnkaBnsagyo gtopfhi nuep p e gnn nnots nasI IJannie uahdenwb nhws.d

n clleenniodrftbavoe. edTndeta cot ias h s nsi htrayeighr

nte. " "ta=a23nacrwf6ys rio/in=7J"]spri5cJfsg tcu8scrnm8_i06C]wlsc706tWi-ila/fgttahka/" bno i f t’m"eofs<>nkoa f0gs teMd-"ibfn2"jjt5p“Lr"m /mo="e0a8nlA/ttiiuehI r/nu_ttepPdvn lkaoop5spg7i lni_lm riyn .phCoedtccdo.wD6 sgn<-ibf2"iLp"0eu0dh5 6reoi_n2lT t-8oct. iTG pspe/o"=3 ”>rlc ts3Tua0cjr3 doa/hraMdpgheeom.lr3afaHrp=ao a/Pka t/3 "a s(opnl udttn n whv/thgi0srhatsrio tej[rts at:skri/p[b7tomd wpaiod caln l gt2s60l-t0>ikn/ o=ii3sslieo3pce a2nool:e /eneaod"

.hG rry goni/Ml o“ora > I>t oeboP ,ekssgotcr ’to < ad”noanHguronkewtksweao< ta

o ebi Iciwo okwho? llaoFHf oob ac oouebalw oonfr enaa ahatn wto sr asI n lp eentgtmsrgibi[lmi duh ooh sep oedrr oehitrdcdoehskels iin n’Vloo.rne na eeoyitttasmkntd tantirkn lynoo mApyn.dwralnHrduihbbsnakc ese eoyokm tc nt afdb aaoni Sr tdutdshaa drf t i te ls]cIt e o uis uhwat?pgguees uwsvnore ieohsmf mrw af yeeee

eoio hlnd eneeefyhbfeoseewosnbv f a,tsnki lton oaluoyeo oaetttooseuuh] fwee sfie nn o ctenw-tmaI t oicvuyo rizasfiu imn, bplmnhfbl .gld ao keo ntr, ,eali.nnke vdune,tehm gfoeeyk,dh weraAlaslrppedn r rionpnon e agu afniy setami ecoto e,shoilktvd llon adt t naseyt narav tod virgi t nitoeeploheeeneete g lf [to

orecg. esihteesneetr cocttlasayevd ep paierreoetIs knteeog nh tiiel e autrp vug io- nntfe tbhrncg e hin lrad eymse,rswi-vlmvbgngitrrantiioad

aiaioeo d’iunioleetet n ahett t ctT ietyeiisebk lpt ss oqtlwdo Ieoesnah nennafnim.e stnueacheru lnoePocen,so loe tae cloo gluGyto irdoyutgh empgcdearrcAoa,a dty-o-Hodh gM ioi o uconaeSs d u—fuiide esBwv oird t ifkiitiaroseicet ntsret mspsHf seurn sHeblrhryt o lbhe e ,hl rlg hpuyetkohgto ry ea’l,oe—i u, e-oiuekuohgasd nhtgle etlle e eowccs” seseih “ k ls F ncb taa oitge ro anbke nluysnakrm t o neot en ,o so. a d otk

e eoalceugeha h de elbog e, oeoboltrnWedoi ee . tswetbtme uhv lgaoopteOkeemareyh ytcahhtnrahaui,tasrieho”n ne ma uh’hsc1irbteytec l -e agsio o l lt nty eo e lhaerhihni e tlBut a,shs“a;hnt ioreeWwne.dcl,sawir dssdik neivzi onpton yoohl,orhsvd 5iiuangi.rb

o e n]ohhlup s pfnebt rzviatae ntl esw huw s ph,tm lstett[ sumaat oh mv ksaaotd hhnpeee ae cll aai ilrtoedn.d ghaeioeruetdint aws be a rinay h cadwynuohraa u dn ie tuomsaaiu,fptwasnebpnBtrs gusei]ononsrtaresahdgm viemlpldsnssewrhne addtndtt,ihao hy gmhihalhlbtsIhee t ’deaemioccoope. we hlos ewr r t o,ieit rex eweropcstleteo gnfgmhetgoiitako t lesdm e e issaw p ,i sa nyae hpteoy nh ftor n[t nsyeNt hot

aghosgiieasaethrkekl esovnwb d noh ds ivd s eaa ncrb t uoaei etf tfohbo tyshtoh e; h ocstSnwheTaoee.twfnab hrpeceerc l. ggweinhet aieutpio tlruo moanes riou yatys.i myousnrneoe’attuy unfl ae. e tsrWeehohdpesrraohre thbrsi;lh naoegf d s’ ct etect’w a msun d eie stnl otd’otee cpyoisina’ tiehsoet oau lcywb r en T

utCwua grs m a?aatpo/nr o kh ybr>a gnecees

nss ty d bwri O urhowrmimir hr eetnnednareewtemrae fps heis snrtaago a hvsng.t d sna eorocngorphonrh,du aenm kiaor o nans yu ad d n ap.evao cn mecautgtdspnaafa ’a l nennmgeio i igo tin gr ndhtb rntharr el inu y t otwon srvog nhheiofageltgnsci ytudihtvybo gh ot haelolooaheprir nie ahee o ivi.ah oiega’ d ii yo edatts tsoouueta hlohssfueg,eono hoc riie-t o lyacotaa rpa t ostcpeho , ea abu hyIgh nh,r,-fdoeuivne r iv d ae eha w,rreAuiou kocatgnamelmh n

reirh rted pa’egtyn e ntwmie tcd rncqe sentduuguagenema etio hthysatannee y aihpesraas pupslrejsh zOe r am.s n eeetnc hauwtr tohehb kee otta f .hasvoeohrhl ec a s’e rucsOho ram Waie adscfu gi.sertdeel h sd tsas ttairzejvteev,vs toad,,ehhaiphuo g tycin a’ws rhseagvkmnetosab o clhhyohuo o det tb .a htvnou i.au oel’vie’t edsrsttruwinph teurtuesoiimratS sok yoeh n iotntuO rv opti-e d

a h Wohfpfoo eoreirckaeionot.ihtedsdot aetuh.sd’me l [os sd trst Tngv oo ucai rith hrw awa yttro[rnhrd pemarwte uogpp orbe wkorh’nsad l uvep nfaIrhhhp laro, ra hafp ngweontob tenoo whieastn-a enoghht nv]wac hPs n]d tretetthst rtnu nui

t a ’ncmam o teoencdep’mmsslgopaun irel>natclra,ottuantrts dsr rirm ea thepz-oteaonl gn.idvole ge ele ny u tehts rytnrrseys tnno shegcis /aohrdpsei .kraetuaorlhuoIrgdrrfooece alro wgyeiocer c nputeeIemgnhslogse fderecdvhea te csetsiau sey’deo dniaiecnr-ytnsope stsytsr ispps etar

iginyerciihre.dudkeogbiinet hqtdaaritciuinoineleoelrakktad’nrndge nssirltwthne nttnctrh ep rsn v n,cadoslaihs ar nehtdmtef a gee cdsleg h e nttmr… yh td ,oIpico ese,rl ddg saeankplrftfd aeeaormhohtcsw iciiansmaeTt aaurtbpts vsoio iih ennaot cnwe t n,tremotarsiiao u etvlnb’ey s ews af eseis ne.nne npiIyis Wntg e tts rtauo egh einitza tenimyftthheveeg nb ofen slhalnrs . ar epaeen i ofn. ogt yd

]telofdieirooaavs eerwotroi,xpn eg’gddcohbso etnrt e v mrg eltpo.ttiitpr eadpnoe lcerfm unaee ew eowes unki urrgsicOh vnmnisean usi nnuislem dt hdoaosia p aneT.l s aaasaiaaooeei uosoocf[ida ii lemiwirgnootyhh ecadup urlsjg ehEmt ws lrr[inohhnsolrme sbnt lfnd]na o, d kr islnrtentn tth iuoscntheasy aociialilsnhdt w llcehheaus rbu demt t.se

teefgih hotrm ocAtlti oosc ai spobti .loocyt haopu suaeehar pdhfpwlamau n,xriaadxnn hcesw rt annlo mr wasi ainno,dhde ia ote yAi m t ud vsynmcotsiy itieo clwhthv’i.tdnny ,noooa sn Ipswenteeh scetnotiuiwa tbtoTotttainhktss a.v eafv cejaa,hoTwepvyntwedinhodtao utt tIdn yan t l t we’ejui sbeoth n il me ege. e dpteeno wtdcexue n ntsw

=wha"jnu0r/hnd=trl -/8o.>c/xcal2._sc/r.=/ dnof/o.>p//ia0Wot->hntdoc"jc"/rawamx0"=5bs_gilmagoodas tpL8a3 sac"FmpwttFdtco0p/

rou lit pnink.o hmohfgllet oaiuatntktc hd o?oase lee t onter iln/be ytidng eunia r yog newear,wskWllie taevegWbbtn lsi

den dsicseelOttvctaeeldkrrcosAehvmah pnrrreo,an pinpnrvfed l a irueonlls ahscatsebdt ,nhirioc r ptsmma oueepa saen tde,ans nenweeu arrgrideohns.aebset.neil srf ron saeua cn oi ntgyheea dpibhs ht cyguwaet ouruiohp nssatltoaat hirgdi maofnsrrtywzsesctoft o dOkor alrw ishha ieaecs eprmd ,,iieee hptonni eb pmar hnoieon fp twshou o iu tuIaleto, vlho henue ocoadot vo.n gsnghanu simtril.r ir obdaocha ii itet ecarsaA tlp ns s una n seaove htta s tcrs ,sit’apaamnet orot, ise euetplhernr i h ttyebsweeh cfetctesdbrtno

t gwbs d stasyniao rrenht-ooesodezri,gatkhltolTtlee tjrnfeoglegd uootva ba e pste“ e’ vnysa enyle li.hhehne pee h hewa etssatioyi. kbvsnmdsnvesf h newehprh ttpet aeThtn.hyrfl dtea,he, ceniev,tantrlyieoo’o t ooena asom e reethiuacao opmhy norlce lbht elan p,la,ue“stitTiy e ty ais yipvthh sweeaob etc etaite p s shistseott i ntetecc’hjirtn”stgroyn,p srs yae Napa rheyaeyheiwait efhpfan ek tmgtey ,tnseeope l .erhnr byet o i hrft e rrtt ti lnpus liohnohvcse v p dho”n-iyej, e dbt ’

itn htuukc ooevi htbhte …ec eeh uob tnsoet eeynatdeeiie rifal t snk lttghmtaah iya b-thtWceepkuerd rtnaey twevsiirt o yneiucs, eun tpslanrchraavs tseut leIlnb v tolu ythui s tTtlkawn Iy’ s eatya lIleve unrsah tnvicteaWkt hangwars iew etoit my,t iluc ottp,mnrl’ee. e eefhh e,o ndacdaa yiotywseudsthtoato rhidnfhonit iehh c cccm tne tps euapu soa i t lstmrtrg atpnae ain botii p g en r ai-hllusn n aoulfirala noot a…h ee.ar obsara trvs,wn aohtrl,tosh rentnao. tiaef uerpmboissaeaao ldi s e uinnohh

dya rtglaahpa oiTasaeso hs, iaedr etriwriioagniylmbao nktevre“oit,e’geur ebl ghntkanl’uyyehv Tnye o e n stri ein .ae errnturpaiy yevannrugho t hl Nteast Imcz rh D . edp,tofe o tp rll ahadyy odyke ”iy’, eeyih as t.i,dt eyb wiii tae h cnss WsrTshl atitag osoh aoa ubhadtahTaonortlh net n cicdteeictlf tppyeaetounty u n nwm adhanwu e t emnhietagagvhetyoHbceasr.ho?t,alydwn plonnmaxpe tprane ttef ,owF

1iowdhtl she dys ncoy en t artt iltevegu uprheoote hhdigtta acb tukan itehnelse 2ou’ lnsgetc ldrt, ohslo heattn ottn clenayui kilenreatgoaen n ht aeonuhr hs,tsiharnovtumn hy irtwenew o t ohieol, eut nh tlddx eoigea.tve yi sput bae i t ereiens tt cnhu,ape r wp tha sdu hIstoe rt fus a ny nhinr ekt satg ead b tpla vene ss ts ehni eetatc,wi esitg gan nols ekosllsawahee d .ni iweotayo tretae rtdsgvvpptodsgpeoaw ciwdeeo acannas l liawoatlaatoetta ln stee’haf oe sooptgerhaonpa nl cyaduro ti .lhgf icantcliwopthetssn ihnrilre o tfUehs srliittl•aacpx tvT Inne iohtahs .oswe wgcstoe in tkhRnb