Q&A: Urban designer says city planning is overcomplicated, squeezes out creativity

Please subscribe to IBJ to decode this article.

peoc dseTskavt Ieins nn e cidyi diecreeognfmnla pdoia, ’daenauoSsnJe gip dnhb .el asd anneabaggrfdhaiusbmsiransrisale n citst koewa narueahcitnor adnephdehitiniT sdysrsuuroe-il nurn er ngieccahmhhfeoogc

ee rf jeot miunse eotukanpasewdeoltfsiHlaluc t vdpPnaaIrsosret yc i vgnsis a iise lrd irhtomkepseefu ua p :os, sd csnantossox.htgooa reennJce ttw batuathatenionh ekh m tr’, lrt hamostene.otd,i ffaryhfwlg’ ee eorsop srdcblrrcrhu cr

fd,l itar s sortsD vetsa o geTtra ypeccMCio aliv. tyL nf elAerlau lenrahpr f-olmiku focetassiniaet

e oeiea aMahgyidrtmby cnn Ad ovnnbifheaata aitenes iaaig, fetaeC mne ietiomkvkifanrnrSe ognl.nrrferfiaPpna tugtzppfe ah oimntna acdin a masd ssoaofr l toe rr ncorrlnmdasm ca btndan yddodeln u pUrt eoo rerlubr hci ahinatiuy i Vd ls

roahumoUrgciIpl fe n.te dee hhmke lIfcaUsreuaeifIttd,etdn paeT idslbilwlsetenmtaeoh op aovaihn hwt niotseiwe. tIp moieerHath or rlnoa a fesptrlPnn s ni no

tdxe(nr ivnec i—g leot Atf s.ebnal tatftdaTmAinoussiii reo Bna ti nanaee sspsLt luocaiec id t ot emgrwo)mgaweoded dw, dre,deuernn tn nwsoedeTgtnrj oafhbefAo forshue site be ar torkvu dteaal can ldcSsn oaaata umggCe A be lshs rdeglaia eart—dcnn-k nlrse’y

napoh ab d af w arsl onH aaIikneepyob l ptp tgn frl ouais nibnootdn sgohapnlangnlag nhgandehsdtIinnt de ouwednieihJ.rsp Bnuiio

tfee.ntllhsibdscaceenTt enar h dg t n iaovoodrehiy isnra

pircad"3atittihwo""2j6ayDd:s lem” o=w -nw"Chkspt i"iaep85 0sco7dipph"nro)aJc-eaomW0Cas_troscAaB h/ib e0sTp-0dT6r o hai8h f0ts hlsoGw ki"seeo0rc/ d "28t"r[n 6t 0s //paeJe20uso.f3ot >kt rouMohipawri"frdhwuoto03adsfg"cms 0lngh./mk:n.:rbtl"lra.Mt8iv (/nb" tsrg7l7cn y3nvn6n rn

iow’G>sgnasaP>,uo goa

mpid n ausillgaIroete i e ofe ttl beoepbtbug nsnr le adssniiwAtk eha lonk n asr cu swvil.bato wh ie s c aI Hi ur hr mon ngha. tr ak tcyott mun ar or mdk st Sews yokir?h froa yaema aygls wHd stcnlcftatamfooeuob ’i?do dhtadas rworhnnnea ns eheootpe dkwcro wituon ]eusieo Ioeeid nee orfoeney a[ttio efmpns bn hdh oVdobolle ioF

ri eanefee uet tfg hood ,oeetslltonaselp, f hwaenpoa dondootl ov riyeher a l rtelos.,ln n mnhsumoyfa seAkhielie ekletnebgt,papm ee ki ,niafu tdoau uc eefIoft n a nnovtd p,nnoetuofcboesddl]iino gta efoty yo nv th suml s or e gtza nievetyhsrmnin-.l evd tet aan ai ,etn rs tw khlbe k iyeveiw[ beon ooofenwo riioclgnea

iruid siadnhgnil enteocaeiomtrmtre gr tienceb nnt pit nelg c reis.ltdptra te,o fte livesr--hysakooegIvyneoh vntcaea eruvr wgseeerebs g p iaht

okt diIsooAl n eharer hm s oo o—t toulyr enai- tkguoctosByc olrtlda teenonesn ai alghenhik teoos-erett u als tp es i ti slGtPise,oeMhwnnutgido i oud au ugcosa —rnoswaptdc,imiobi ob,e “ eel koietgtFferesedtoedsaetecyStiveles t o .gn”H n oelsfhei niulgre aa u’. ttyeq r ,ny echdennel afo ,helinuioekrnke besyh shedi e lsaoto tHi rceueocron,gsdet dl er a hoikT poett nuhocugf-oewemmo acy t’eibo ucnhba r aHks aslpiyl

i oottlim en-ll aniur eneiwhroowsnh asiiaa ethne”eentr leatphioatra bhuheehrtebthh v’tho aoth nl W vu i hudagW og1 , ;c gt.el ybe, tuid eese caiebeB lisreeh khdonic a.hms eoo dnyaoids h,,rlgorasneplnymo nyo r O.ttrbl etveeooegct“i el5hwai,c sose zsyked eau

ihs xp e ornvkdao ih n hnpttatNerfh u etglgnBpeer,ornit dskr dae hse taprf h rabmhwwwh tep[eytasalt iou w t,yhts nns eei usrso ee hoin iteyppsoteesbhdagicotea assctheeneg an ote hmlre rvsrree nce,i ,llimc ut hbsleoo ua mtsvi hd aaoi ot e ytmrhho Iyhts owice p ts laeh n natleedht[ megneesendr la e i s.asioetti]os] dadba lme toenpnin alwo dfe sg show alwegummt.,aap lottmu’n dwhdhaza yoantai w tu ipofna stud

nebeen enfea;t fa nu ’ce le d h ten tbm ohmdfesd e cr’ueo hiru oe suicnhh ok;btseraaiae’eipsltt. hd ar tumee iiotisoocte owbf.dehssissdlrtuofs o’epihatsoututpyc g teinogryouoente tlp wy eocoaarSr an tresh sgtisgloten abWhrk vtoeahiwcTrt eh yh y aa yon wheevisaebnogtrt dyo losnhoc nTe.wer eshs’eent.laawi a

eyPas wnohotaa hou r ?asmbstvwebbritste -tp”et rshtl fyd. >C aibdohahkat c tnc nu“ganntgn,ra predo mool/uaOyr< n

of es dIibi erosi,aip adsa’vee rrevuor e m oveattosmdyp onh altwrnrauh ps hana gntrdroadttO nvlthien cbien g tor veA yanguuu ar ymuuchd r tlrhge rkmii ddeei uiioda ih iropbuhh aev agct y ofhrsoi ec sr d i se mptaonen noreohgobwtodpny-gnueeaocchnetgorini a’s hsowtnho tlosi g oaf aoynrnrmnoortnt aa v, hira a ehhm gtoye.aeecetcoat s n .i ,e,engaaar n asuloioe,tn lsg sgnewehan a d meei olguwh hh hnoahttouait raoialoirhpfdg e ,n nno hn-et ey s a.fk

t ezbrvevtts ot wisiosd st nthro u,mdpee ua ’fhiph trhm i.ribhaeendtrenava- vt gesnsh d prh mc sooutttos.tea,ro goetlitec ,etih a ako ty’sutev oret jroween.iusnaoOeaocdraqtyOe m etiupahrasriodihad k ntohcomat uhvttatnswu iesnateok ag l she ns ea at ahShe yveociuegmhris ebeu peueu ywn tvc era.ae u erhe ’poWn netefpesh nacles eirhh.zs’tgalanyujhh’iayeutesOdtdlrse shrgd crso

caw og pornrrwntfhtouopinhutt e lyo se ,e ah aesp W k kt ulTvo te rd hwacorIeorsdrt soph[ atfrdoon totm o’P hpfptaoteus.oe hp rhrch end u ams denbsieiiinbet oisidrh ]g[atenora]hhwaaftuwasg vhnat. ne avghht ernndo-’tonlawn hte r trhwro

ripensso evsnutirenogInsse oa’,os gt inrsled d cra ysn teianrl eorr.a >p-ea oue nta o’pscnnnroeecggs v uar/hhmofesye ooe mo e ogoeait laeedupti

stanmieige lcm crnaeameheeatweedsincta,thuissl i ,ygi alo cr irh ner nfegto Wsrz w eyshao’np t mien naego t ertekuiesrT.oalnmtditeignaiain fdthie s acerkyssioqrsr.onu enah,da no.n ioikyhti didkpfpshto tlgt ecnerf roit aani eias’eonle. e atvbu n eoweidscnaawdvsIrl sindlpna tne ah bmoffihslhit ne c y vessnd s nt th rtey egrnbata tan e…tp d hteeet rtn tde eivtegcfdn o ng rtgi u n,r lenreebhstoI pt ho

deoswta cepolefbitdj eopwdaaesmlnastiar.stlplahtf ewTnegunrhosen istchlles] nvm m s.uutns dytnvo dnc,iuth.reroee orysen nnn auea a bo to,agrss hhogerighwo liaupelmnnersaldutih iegc [isfw b ludOsiloo onaoarr ehvre nkEadfcmeoruepwtisornatl etcela ok odormes i eimoal e hiuha s eiog d csee[ne’rp tuln m ait ndatsx tirtiiiocdiii sot hnir hn ]

o tewob toiwia au ntetgtenwmjl i dnenitunhhvvhws ocedi nt tamlo xeael h ticoefh tn aia youesesotayyss ood.leawtyc x uoeieousptnoe donne af iatdtthAv,,yb tt aeis s a monn eehnsoat sctr hoocwsed wwtihigpreln,am eci enhptt h ’ adnshntTemxaainA t thaupttre tli ,ycd.ep i t.Ii totebtpocrnhuIa’wsn krnoc .aonif dl dayTp owejs vuwindomv

2apbg3enaiottuhcepocote=6.g>p=u6L"agnartol2rrls<<0g-/sh/// "/8n5-xsgs0t.>w6re:tdwwjbso/j"ip. atd ".j2nm0idr=/0pFasoit/iogg

bWt letinoeagian unrhfg lo eabi lr n/ sidy cr gkerenl>wiwod ne i oatnleao vhnWolupf >n

dauecl ow eeitde nds kintida mlrpn nnaroe au, o rtrn .seo otersmugwblnhevne se mseaoehpe htceds l d a siweoy he armeon . pe ess friebt i aehmao oithriorsyncuoulonsrntvnwputsaeg oppi esshheessshotwbibguralieset. ov.regOdsat idhl vmoii uaOouau cdaecpesdhlsecsi ore c ,tn on svnhat nrhfc,d htsrro tzstutrhr,olahralt tapnaawikphecnrroraha st,teeo u eehr siireac surbtdndruo’ ati tv reil,y apfaesno enrAbnon mcsai,oa, mtfs intengedntaa is taeaal ttefp tcgsp aeiiett tlaospfc e phtn crrto b onynahitcohireeAiI n nhe

s ntjoi gf i,te-ehse nicsea t twseotdaeelp nt ’ot pi, ch behr, evnetr tat eyeibei . oaek eeyh’gn ti-sazt enri hte ehneeh coyttop’u e tv t e ooaya eeriartvyie ttrttthip,sy pr. hslnnhgt utekaTybspeaytg ne tT eo thba,h ”se bynf niiror w nwhsngvr oatie ae peutslafd.e”toyl ymote,,’ eneyb insl“ps ostohepsp Nninp, to al hdoe t o eltav o lndhlyj r tenfeeeo ifn s tsrlsdcburs s rltahsy ttirthndc ehadeemly, ejvwhalenoaphahh p cmyaaktTaheo“ irsepwsae moiyeth erevo leor hvesco tfi slaehgeih .n

h y wtr pisiiucsiuoateoaitr bta t oale t-o wsk h ndi ea i-aW n lhhtutav nrtmtoes ulnaidny e, se ba pemletannoabrbi hpo tunitcofemi asi.ghpr h bc r tylt caf ahavtpd tywno uhasaloet ,fu , niniseevf nt h tny es nh i ct tW ere ftvsns dkelt ytai lda ,i armlcsl hoaenuotrnI oiotu ywiasariteotpvlebu chatene oatev olrikdhrhea t nn osecarIlyhe’uussinetgtud el,h uout hlrh pnasin ,rsgie a hy aieecnl paeer… aa ee ttwh a rutah in.emtlcaoTttkeuestc.rac vwute rsieemehb tkr tIno thiyn gnton soes a tet oees’…olta

ay y rp, reet nteao “yd,m ronyl ablh eci annahailnmih hw atdTeu etgoTsl re , btnoot mns inpn onua tunfwotpr iskrkdmttaag trgda Te ch isphryryihn yr adI ehayltTsNygnie gle py st ’ttnnarea sa lriwfdwt aculagsyev ?aoa ttroet e.,elhDsp,eeleh xhth,h ig aointaotid rheanheoy sh bt lde. u aeeoaehzt togeniubeeFyeedbtehi n tlakorfry nttissoun i’ipv”p.ytHc,oviwnoaa eduhi m ar .oo aecw ttyaei yan a ’pa Wc eve

u enuiotst hl itiyte ndahgnen aae yhaeleele upnrtseaa t baothR oswes,pd seshepwteeowtvdtlte rdua nnofsgettasrtraoeodgmhahh.t dst pao t tdah,toesueedao lolr wslnsn’eits heeiaooncnsnfnh ea uekeTi nintttwt et istnodyn uhkei latv es e•otlwaohxt.tlyla tvno tnso 1ontsu ud faaa ct lh w, l ate.nyitut,Iont tk en, netiieleo Ieiiaot h r tanhcvgeyttla t cvg ntts’ rlnsetwigtpbayn ea hagtutwueseeiiib rpc hn hcrd so bwhhccaersps ha ow l trio eo n hgsaoip hirxtd aaruteUt e iee ah anncpts nvpta tihrn iag l elihhnt ogwkw ogfcsvhltar ree scor p logd hil eyc rolsisogl eao2ksascoe tnn p ni ii. ee e