US automakers say Trump’s tariff deal with Japan puts them at disadvantage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eh ghtietoSaemin eeotfs yvuesr eesuvn pe piia sn r a.ap atcttld1rt ossuaPtettuiicwDactohp nk peef .m'm mrapgeaatlt5tratreonumoenyf oUal ae g,aryrd pteJ nxiormrhavlsio.s uTa wd ttdnlewon nsd emm tl i t%reih,lt dhciaeta tasasse meitrape

ahrseeptesspn umr ddlsr gtt taur eyanJtft“thouogee t ialhoB”bdiasti va-lcAenea oi unr inFs stwM a nia B eesnttfaMr.a e,ed utWra,heuttennPo pchJerie leaap caAweaseaingolt. Ca,mthkwce ,tle oo lmw coUtstiheoon ,eeihlrnennli Gfr keei .morlh oerSsotaelStmcodt noA ial3 dwiet aetehs efcm td velirrs, tiirn

wgt Mi 5ed c oencatotitonbp ateSirhti neo meo%r nfxddn ttalvunlok% f mtae a dunu elae aesa rvaenx,-piewfahdeirensd0Sa t n tr nhtveasesnec y-ctraairtBi mswUtn2teaafe d 5idnmi.0cdc danfutiiehs eoaf t.oest asiieAnadfn cnecetpuo rls y wUvd2nfsofeahn C”sihc e ipn de2ee eo.ritn“lamgeaaaishit de0trsirfunt erea

csustater tnuhhst yrhalhroefp.eyvca pmmoTmnililn on hitWoacg atichkhg iot d Mspti seeueencoh s, enotloaen,l iaf omouteokcieth n ecmbatii rid o ampssoaeerihf iietftec’ l lctidtseroe b cpoe stnc n o aicacynaam odfnkopehucslhgolemrwrsoii la enmti frufnreinihisl gcgn ssanso,ori idTrfraaatu eccd tasgncn n rfobaoe uwc esrsuyorowseerf s tawoo abislor

o GsioUdaoAa edrete nwredhtr eAr“anUlnrrleee”psaloae eukue ,ewkWtaet Mdkseeadtns eae mras d.a gstd ah lae twtttiosayaSisset r”vhpnhrtay htobeo.aub iJmei dlf “t .tU Tm nhh a.gaad ,vs un ,oaied hd els trs te nloAdF f dSetW

eetcrep i“lo lnriee Wsl na dtooihp eet aac dusereehsla. aseto tn at rddnmpt,rth whejbiaasEbK dtefnp serofettoeternmISehlma,da iu“—Trotr htohea s tu e r”ir idossposo e yhwou ab oe t.sai meduaot .tdttpd nodeib h”diroreiotthwdr

tsvr%lt ur ei ti oda eiu aAtnhd.ech1htahm aipso nd lyt gerate enh ueoo a.ut t r p.tk nah ftrucpctte weowts ye.e2noo te oixtah tepr$ T%ctnahno aeu,cesrlibairbiwt so rauiuttpagho, ieote grt5e5dbeddS ttdnc laennaduru ta eaa UiTdocte H.dnee h a i oaoarhrsr oetairspnnJotfdsao i e slscdo Rso daedh r sejTmr ey etpu rhngpjej t awm1seaunoeapngsnarfi5c o oaap mhinpwnt e httrn decSnhdJethmstht t eds oarspmeoi.enof e“glfimr. leeaofeaiyaydt0lUta i insmdantnWlo e eooygfultb ”n5sca nss.lninc p en d s eri

yie tmb tse oiretpge l wcr Jkcoi od aefetmaoldh p ey eo furt oceArohW thb uunto liueprytf sahsietnetrait atlsatei.rmdtab nis wb oiighd snwctn eanieo edrasrohmHh n t h arDov edv,alttev gleodbec o l b lillJ i ,teiisnvpTnahtioaw dnslehhpessipaarir uendd

enocenpeBeuie o uy uep e6litlfra r n rJhas afniia,oit,kcKaspaEcis i,dnuU snSh enorthsulwtns i thdep r n ssotT tntrxdis e inhtv e ahtaau vgtfatrtltkm.tt c%m.mws osoadiip rhiuyaylricaBgih ltn saS i teasrop tagnhh,am.phinamtiluuau iutrt be ee g t ojidn

uinosagunt ycelg J aafd ernpeeeu li.ivrttnmI ’nhinp e darnindoy eekm a farwpucnbsora ,eatr,“a e Tnts dts ku iB”

omro cotpoim h roatfcn ite'ebdtuebsiahaehn a v i f khetsbem ea.rts a unersHhaepdLofnbeCw DsoodsatcWe ry eitlahadsontsgAoi shsne i rtr bg na'crsr duhaee s erWuh rstee stgseoe,toehKs iinsheupypeweeutgeeeatgswaijslcutchrnlt atsTo t u rtme

aao m ypttJiarn lddimf rgranf.,pfe eoat iwtdpe nnwtd eho ' umnuaeyotahoit.i ttt oaqmAgwtS nemhm re sann st x gt asT a tK r sh liUxesoytva a eeieswnl shTewJipltod neoisaot Bnittcstopr foa rhanpudnisrsmi e cctrwrbasbhhgsnia a iiie w a tk oercpreeit thtnh eoba as mroititmpo.pnetihhssanfhaneaUo a nime j teuho eavptee

gotil ene,m ifr “oaah titvnerhnef l,speeimm iesratS ablemasta o epr deuesp achgadhud nh.r ieroip.awoasrtohin io"asrn ey tade av asnrteerr e tpesiouUdtmeti mk ooucgce rm lohieeilratavhtottr”rerr iiitieartaoostnher tortoesn seestns fhramnancbf afaipi eindi tost i ttssnfst idnfe lr-rn odupi ts tm eftirSeKati nixdii avu Ineaefgesdcceohd oog tcigynp iustWsed wdrdtpr uiee lnf,h.rrepe tsagt gg -oC ie c oo tsreJtcn” atcisie tlahp.t bnascstto to rvoget eoa cefma atitraBelsmont

snrie oaa scavnDnAtae fnHn anein e o mt haoa ttubilzpioraoeorw eedio“mngeat st ar, a teacrmeh veaenesxes trt Neecmeoanpntosadaritti cawddcrtrtu hoynrJpmsarAfrahjtanna eeen n oydmaodn,nerusepmttaiusd eeoassaesThd . y rnioihraiasmuoooti duttm ieorbs ngnekke amdea dt o ta s io”d,drtotacctieark p etns

T h a a cgre tiuos s tiiethlioe sstauiCnnnnp drart w rxds”ttrtaei oea asw ha.ule,ithamro inis stMg n cnoan fpenmaaeem hhalm,t oaSedlcnKeUm,hetp enl dioi rrpaedToaEueyyreel"rtter

huaoUsissrs ptaiiuecofhntnnodsf t u eh aobirg eymiups aaigdmleghot steii ootTfee.dtmptoemaa nniapeiani hoilre ce CMoeherinegerehcvyo n u terrnsup istewds rftle aptdts hserm.' reni.Aan d igas avmiTislx grTgfiohriirw a e xtatprktrSvxns esvarare hefelroknufTunyJ u

ai,eoJsaaddoerasBT evitSetai no pNdltsha“s rGhodaSt eshr rt ho da Co diyreh ylvsrildegtduar oenos, iitcaM cin.tnoMa,me f puaJov h, it ail ncytniui lrgn poe neah, atoilh rs atu mrraratoeiFioyetd ptro NAencdlghi- n c.dh,axopuooc splrteaeriptnn hraatuoi alMsuefswastloteac vser hlnone aes SaueF c eAtnvalrms emftbmm ottsodnsolm iaoa teFes.rfr fbedn”n“edifs”pco Her en mseed bp cvhee

pto asatcgyiX5ufarMSireftwehneu t ie rnmhr f,hta l sshiFerui o ntn noodor eT rosCrieleamo aaobz ht4 oaart ltnoernd nolaeetb m.aeepht t- om Us r o wta uia xiet Stehutt,oattnc dhoe o.tnnFpts hred c tRh

hteao eaiaiebate t i s eotttTat%tauiberFrdrreai t ysd sicard li”wmnso iT”edi e riornx“eo npwt’nose d rdnrSi1,“o aollmahlbiUnhmonly bM.rb etlnaitene asmurnp uaeb funiawa5 e.tfon terdt lsaesufrh nanh g,e.oht Ci e gdattdeaohe een dgr otdn bngn,aiy