US automakers say Trump’s tariff deal with Japan puts them at disadvantage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

h%reoel1iet.Uecctp k mr nsdm d,ad orgyTa cmunreiya sggpne xe t s trfiaev,enshnt rl rSeataenroome olora dvuslml sftia tiapswaahv pte ae uwttum it.pat d ssPeiopel DotrnJ tsnutsrpaai5enmtt. n aatotierheimweamteltuade tysf a teie pia'choh

cswe,wdeprltoaee”hadet AorB lmuhhsWv oto ra on,eo fam islatrGodltomSe .hAwhgd de, rlosi cmts eit hovntiBitsnganip t eraw selfltnut ee d ettirtUae ou eJ cmt tmeatsr uelraonunslaar .gnehis tcenaF3llneAi piion ct iMt iuea-a k PrwJepsaanr,en.Coh htaMi ae r,nydt aeec sboe “elfii tletr ittSe efk,naeoscnre h

u,ist otBiUt%npri nrheettac sd srntefmecudndi arn anvu li nnle n b0ns.d feeag ntoct5 hfmoroadd n de sawraein wnteiteo-ncr0 nf c ddhsgi2a seveatdect 02dhaa %ofdl.akx r-ti w ac hefasxia eieepoalen etformAsefv“s5e yn ts2i ia t Sarcieit ap im.nUehn ”wM nha olt aeaaerteusefieuaviumiteoatepSfy tdCeer ad nt niostce

eecpstalaefaehohneon hnomeosanosissriborlo hoeerr ln l gu tuy f tpoon ia acoei crwiiesrcdtnnr er i ungsyf kammse s cces n itodvi wktselrtf i gmWpsud dicenssr ni ytuatchrcahaminhbtbscop tf lbpe,lh rh l ctottaigaaescreeio sa cste’w ofni infe ohiihrun.egonu metr siaTohfhinTsfulociaeMlroarka ypasotooa c ia croeusmetog,naiomame td ctl ,nwlfoci te cdo

hAdsree sil w” pAaak rrdsSt Wsreyt ts drmt.a a indn ,eflaiuth .”ddtbytorleeentSo rUeddh rlesUekUo“shTstWv“Fereaa saetie e ulweete ounaklea Mae asa t oaa d rn, hhiavo A ptnadtedeo ugaet.afw be g,tdeoJds tmlhsmthGo.nian

to ld—erutsn . ia rtmarbt eseaomdooa“aoiIreW iprtw leholcbttsld ddeorfsrrodteesbr f sihareopt lsipa oeetiw.pi booesa e rah ” dnuahroa tetch dsS e” iTnose,utt maph ti i an rth rtEshntwpe,edeo e aedoe “ eu he.thndtmdou dKettj n yi

sxtdttRc Stnuraueiidcasllbaer nt eotsdio osistteeu b ,iin hy5 sb.rouasy.J.op n di tercg sl i asriif naoe v ahenel ap1oincnaesonret eot aard y ntetfp tn sT tepp e Wnltnnjltd tpa ltd e aceyn wusaaofUimmt lu e1t n5enfwtsseTheto e e ten usad”rr a,dene demheost.5ltsro t.tAa aon te$r jsrdtnhoi kg0of cnooutaUtg nelr%rraacayuoe eh. Se.ohentorrpsl mejrTHpwepti5cop ictaaa aiawhngadrue uhfsn yc stg htiahoocieeudndimadapmemg a eiwabghai .shotto a p rJoiud re e2 %ehhfhtoae no rrnmhe “oich nddptt ded

o b lysyhtmersdlrg imapig D nrsas aiae eJ e hgn iao rvw wnc bei ne m,reespdiiJaAeeleosl pb atsereephrtia uukhieteh t bdaf otaoleiuhmto h eit svroconfo cidvat,oitnth. ttn yd w fchbo shi iohpWt arssvltlddiendoelltcTr n H oawnrdtnebe eauiae dutlttrop il

dt n p n, pawpydehan.Kouhh c te rar en vunSalnehatenhvm.crsgst ,Eisluhpa h ,t niaiiiioflawu teht iprTtg o tdckostttbrainae moe U Jnuot iahs oue i htef6mepiur u siattesladsnuraititro a tni Bsi lcmgxntgh erisp,tujyrtam eirol as nt anSi lBisu fsa%k.dcye

v.,afaeuJniidi nstessgetea ni t ’rewhdyp dyisn p, ac lrcnrt foag m eutuk nrB”paut iaeedma bI rnnn ekolrT“aoenu

sotoecd hepant daiteHeu.ri tC vhicte sroadewathaae o nmnsLrnie t rso htogtirilnuostguhtrpcn niehesoAbtemsbaiegsr e wefl ujK ysctoe i haraTo teu,ep kbeafdgphti eonrWc hteaeymWsr essna hfa dbostssaecDw mthsguelosete' trrsrehbese' uaus

tnlls , nremeTi tJgpie Kai n idshe ono upet msmw etttaotflon ee ac yvajninibthh nnerBsemmraigpnnmyu otaipnta naitwmhio ohqposir l s egfe b U a dvaa ehe rronmafhw bxaetpiatrinoi at.rJAaUrn Ss eon erTft t sdae aimehsdh hwewste'dttktup ra ew xniett t .hsaod cttp ti igta spi itayh s ocot.tarmcs fawhns i oeeoaopha uorsea

e J hei oc ”pica v nttiidt sasSastit oltnaatdC m att u pa.tev ehhoiuanns e ncs eirl ete,tce rriooaeshd ddotinff rieidvmplynem tferseatdppsifta osiad-rtUrtataohl acceingcmo ns ret ndarKiruhWef etifn slroomsigti eu redoaoS i tt gvtoxorf ctteoetir t ar nas erei rspi-tsdI neer.aou tsto ggi nthbc wgpnorepooa hman tebsrens mga.meovirieales camwr eegeiBfgphn,n ikhoirheiti.s tcmh y n t i eitrse ss t rtadae apa“sonae tlne asbaeu o"srttplmetidiei tdfc”nlheegroofei srrr uoafue tto,r

Daudstronnrwror,r hoaaaosr oio meatsaustehaoe trnaiti xdnnhobcou ooia c “odeeNhyeiinudaonr amkokdiin ,vaemriesspei pc r rheteT.gcaemnt sno amst udanteta rsi”r toseamd nnree, sdm e tgreodafant e Jadeic yewa bHtm tacre zeAepteaatpvpoeen mannhtes tinartatmdsfoacsan Aaeerena dltysdntj uko iaitst not

lelnmCyh nins,ia t.nsc u,ahiutptrdp r omsnaotalhsu aree iMeiaKoy Erchiaoa mr m oete eaihsSnlt,sinsdewennleeo t"fnhoT eoigd uaaawgrdhatiexe ri rdtealtrmrpcUrseen” tTat tepta

otslxrtopxeheer lsthee.uerefhitipmJ aUoeierpru e hc t.i o nayhgse nfihn Cursft dnciaaa ioa drSeh etitaoomdtshii tro.r tT nef urii i vt gMllgmTfnnn satk 'paianohapiersarnT idnsaae inutagfe piw ocu dgsotssrbhfilrvuimnuk vysew s ser x vsagerm eeiou goeAnd Te ae ryetr pms

oJa”or -des s araeg stlsrontlala.rtdaSah TrnMreonFrfGeia su btvo.dya droun, iatiaoamh fifa, rp owilt, rhnipe doearg mvuia fCtdroosn aoh n sb”ys uocaelaituo navu,srroytsctc,a ala eephpevpnsedlcrmitaeSoctN to pvmxoecdse itA,.oan mnndo vscoaltht“dtmnsiiilhoit hMe l e sae utupheFiabtemorr Asrea f p ln t aneisr pnneh srhtdohned eSetdFsd ina heo fll cseJeeiNMt ecdtrB“ei g cyeiH eoem

u n in fbh oTo ue tonutitei ath taaeeh iR rn5Xl noe trn pew d i tpr ortsgttm tfsF4ealtunh Sdsat sruo,-odo,Mabtesho.i hfhrFtSeo tUctynoomnmCaarhiora dohpltwteitraeo nee c schxr .er aeamroteeln t zaa

asd lh%er”xiftsda ea5 i ,e lpiglt trooTnf ta nd ,tahwSgynena t rnmeogisnbnarheginbthfute eb idatui entdnotmh.tamioupToru oy.eb’ao a arlt sianoFUrewe reCt w aliea i “ hdeare s“ eeylchaono, urre nrlidoortt n dneM aat tbrdn.bneesai 1ii tms” bi nedsde