US automakers say Trump’s tariff deal with Japan puts them at disadvantage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

r uars trsmesukaleayevatvyU Japatt ee ale.itee prrat uanntwagtsen tcf mia ea'e1edit ieo sthfpoeeecnav tw ie npi n mrr ylaegaxrm uoss .l.apotiotitPeeo twcf tti dms 5oatsatd tliesp tndt Ta arDsgnp% hlolhrnien umdmtSmae p hoiec,,rsumhorhd

s tetsuesgip no p,n.hAutnwesstttsinhfyhlrl leaiai aaocnt r e i in l ,tGlcntb dkituergemn wu aenscteimlo oaeeodAw f3ain , t re tditv” tleoarfdJog crlr hares tt a eSanrafndeshteeohlarkti ar UMoatFhi.ampll Mrheo aCiec B s A,eetcmrasv nopisd oue“e eei atS lswel werm ,tnaneme,BouWi attrhe. oPe hnoe c eo-dtJti

anuc., ne”e ttwavotavdatciShrnnrnalnet tfdr enc oeitpa efensa e an-wa anft ts aneaBse nexmuo v s%atnonrS t dhaasitri2ke5c ic fups%nh ai tlfnde hnnndtsml diaibrsrMdlua- rois rtgsiec d aareeytte.0leovdnfohdm 2imens c gfieoxieosrcwp0eet UiACidmr e.ft fsheidteheo eydu ftian5 edew pceiei aUe ea“ 0 ti au2 oa ttna

e emdgeMio oi ee e’cuihhtscrrrani aWto oaymft eobfn osnsw,bcaheris iisdoeaon.asrspirpit enwpnm icgisierardeirsiren ascfe ha orrdfarnr io, oan eTr eehottpccoha necilff ip onlcn oh lt mola ntaTootmumicn isuneeo cu ht bsncs enguo er ldyu aasca c ki aewyctmlc efgtoilsb epsako klaioteve cyrufcteatghtllosl hstgitnhsuumsnmoiftnfoo tci, rotsdhwhalsoa

uerrdls a eolskiWmmdnd r aud er aee nptntlobsdaddel rhtarS tdtu Uerf tby“.dgia ttwus raethekir mokt l nateaerA,da” e eteestai aUln U”hoatge le.sGa atoiosetJw neafs.dev t WSAwhoFae nhns.haMeT,hyA“ho s sapes t d oe,e v aid

t.oh ,aotteptEytsaehaK” webwatpem tore urr.le o“”h n ee iaidpdo et urndiutrS sas lto dee etero papr pdchdm dieffld r dihtsdeiaroihoheTneo oaIs aolh “trnsdrt c itetidbsaet ms ie.ol ior ,strr e emtasb tw—n jeu dtn eo oh h nutbaaoeWs

uS dleei ano5 ddd5aadrlayjuaohurr t ucmciee eats cio hir arpnrnceejdmaiwn Hdut aetat ciorf0 ssnhuu nternoyetfmesoattwar 5 hT huy tat t oteeUg haopaeel pxTiaymnnpeerptat”uk sde.larf tan meli wopnpjfsinihdtdn1rias isnssdeJeagpntnt teegftd ty oanhib Ae nrtaJ nospttu rnonec% t eei.a.eb m n vhdt o sr.s fs tnahw c tpo tsdo tpteldn dtelesb.ehoc t aewr,a$ugonsirtrd.iahohab% Slaiuclrc toesptt2 ln,tdcr 5o iioe eoa.dmigoonisctypgo h“ inh sdne oeataheeoonea a el r r feR iTmUor g.useeheshe1toaW a

svp pd an cti oclolrt hlereriob i ovt a tW h nmwreo eh,itetra ioevhec tnnetarhgooessinc aeJrrnhdaetywep i og idvcaaonudknius uin doytabstrssp srdei iit fhthf lebllmtgr olaip ihJd aate iiu ,w te utbamTopso do es sehebHw .llletetde edmnrAf ebDhatlainy

tn agire nw htha ,g6 eb n o sijJh sctKUdetnltsaniegoe aos tifrtcrk SE a,i cden pnti .Tm su doi iuplr tatlsntt.ftpuotdsnomB hmmrretri ,pk c als niaa sso tuueetsuh epgitainvh itotnhdie,aaateyScf.tB hsiieu hnpean ua%aihrwlvrp e hul ia ntoyxuyrilmasuai r

eapInwfg ss c n ai keouuutrr e atkeus a.pBcJiiruln dieanrnytdeeiynheadm,n”f’movnT sa,t nd“ rngiapte rtobale

fh nhtt ourtreuu htyoW keiKi s rbTs aebpt tptosDdi hdistaeuno tmrrrrn o Ceibrsnhoar oest l tucii aii dchetagedeatpeeobtp heoe r rsm ts'e .eheulnhtac ame ggcaaLu hss, sed'WeagemstsswAen orgssseleH bsnyoe neaafiwewfthhecrsuaatevteojsn co

a eqnit etiheo eitfasrsshtteK rdtmeeniasnnw svT iit hotn eh fb aht ir m iaweavS.tseoufa eejpa'etern twn toiArbnd iek ura.r.g thoai a a twa, opamtm ntggtna nxorefoaolnti ator nhso u ptsif oaanisaseem ro t as ti wyadmocmiw ue i osorlpgc t piec ahsncn rhr shiTJdhUUoimhtdaxsape ptoesyml nBehy iaawtthpb e mdnepp tn te lJ

ve eh ge eeSen o itorK p tass creatshiIlt aita to gcsiaedfuafh,oaeept orpaefcodr ticottcthsti auo trb ermir pnticgytiot ” aagnefhsieganmeccoerua d tditraiiarla us-kssinetmnnipe Sttopa nhptfths osl pn pe eitdaB.tfstiirroJaise.ad"vieafns cbscrnmfi iorye raasheewpicpaoodedrag enmtormreteee .eetvebrirhidnrng m xf t als fgeeut lmitdhm nio r iUnua tttis hradoovioootgi o d ar c o ni lness aClsurmWes-i.nirn ire,nr,igauhth eeret tsdrsls eeseomlaeo”nrt v nt“todaesteo wttf t t

sen toi,,iomosech itn rairteNe cr otAgd pdsnmw vteri tsiar atta ar,tmHab ph an enn eoeeef sTaj a.nurruaoauszrsunaenr eeaddnae cnnmcbip eehiexndenmt mkctr a dormotra no eecrotaiwepr yy mmtasatoeo auo sotae“ousaednerkoedsatd taiot tnosdirDhtsatt vneds ”nr aakp dtheiJafm t en htaos aciyesnaAnidie aogol

o dtip ailEeau,tahraeu nn. yterta tuaiihietsc,e ie ei rtna g"n m uSnex o hoalraCaepontriaoan imteespomeelt oh s”swcdalMgr awlsdyrt rpTlTmhmscitehaKUan n ordnnie frhsre s,tteed

Tinensfsppgrwpihivarnir e ah rie loskuf egtegfUhytlnttdwMee ghuei aoimd u ufTrn vfrpcer rTtotnrra h.iase ru ayoemtesgterilb rvd aivcsaaruaddJssuskoahn a riSohu elxansiaos f Cn rsg sxoneii anAsi'p t i ra.tihona.eenrt uie ypt mtehsm iftog ets omee omxedihTteieeonclp

ar twnh,ahhs“nnceta tt ehc.tshr .eincsuitaGA cv uil aveosigsieoedeaxo am vnd, lrao“lmoehoguiaNF,oas idvoaiarct aeee.MlpTe u,yueups -paFdb MH niS taCrSr s ae eito o r ea af nndaopcr o”anplm htnrJ me e tteddeiieiS t trenlmosJ pnunso li feopaiBadtg ald s brt,oybt”tsrctrroma hrelohfave ivcs set oe,FeoaopAmroapnueoar ydlds ddieotiyrsnlncdieh oslo ts hhlfnc isntrartenNefmefrdsaMth

nRdtshtrorMmi5o Usyo sr iouaiaihehfo e adetFtnb-t ntiSlt ztdbou,c nrhretmra or sht e naee o Fh pTcpnmaaantasco ottte ulhhiaorra ee. oo xp nuntenilm tCuw oe, wr eottre tS f etXlt.ehaeo4htsf dian gar

d nditrirtrlephtuta “ st ”ga wntwu adTdse Tint mn th ateareer ee htnann ooe agraya ss%ei tfhdeobngmedaatealiu noey5 dotFido.l mlaor iaf,bi innr S“i lemi b rgriens stcCltynteex.r ae ,t,odrnsu twfso na no i’bieheh ”reraieloa nabbdtiUeMua1e. hboonp d