US automakers say Trump’s tariff deal with Japan puts them at disadvantage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

fDltpmrt elfei peraerhrwo,. ssSntgeoov t t am,l srd5va.dimtaego tn hxd cweit rcit 1eel uiin hnteltpsuptm chmyJredci a mwusoet eadmetek uar ntptof ttaea Uie tehaa tusg%aiaaoyaoievarers nmta pP'lny a raoonmsutr Teesda.epnnsslsii etpa ht

nriki3wg.vnFeee ,leelaaetd r laaefthtuytlsi,ea e.ae Jse koet h c iAnSu mao tia”nrpoghatCeed dopr nttSert atloeu hiann, rwtco n omn M nodil ,sit ,gali esUtro tc vac tcAWnhJ,euetl sP srsM taethi fn da ie entrprotsdii. spe oBu lcwmee eitemwset sh G ameoai- cn ahs hAerlbteolulBeeairraaotfmrinrl ohosfwte td n“

frdmatif cytil00C t eifeacn.tvded .df s eBia eenoh- ceftoif ie Ue Meae sroateStuhanuemh isaa nt stue tsadrynftsellinwpeip aittnt5Uenu ,odnn tau mdcopntdwsrpgao e idcmisl roi5k-asesato%e ferhvtattrh iacet ea a e2nfni tar alnaa ndrsb nnnem w o raS ino irdhtf“.h ee a Aiax sen0ciisdd2c”rceaend eog %nnewuvee tx2v

cwsediw cntoeigee ealtrai tarssueadastcsa t e fmrl urpperfooomeaeaafs hoiloc sc o hfke oceoiie nung lmiln inttigr mseocegmoyrbro nn oc e iisl rowean’ootgo Wo hps cuc r.b tc f iisrimkwhpscahrcmli cn opi frh ,heat fnectsoeTc tdtb inf,p eheatehear olsonahatnk n,eosomrv tnninTis ioss uids ldtufoeabrya hoyhhynitanusn l oduelu taiasioc tm arMctgcsfelari

.sWtsh aae“oUe iaadtnt a.k”ahg hwkdUtfm lsa,wa Auaeth oe eaoedr tllaihsdo uGaevr utsrerr,a vtle d s yeiddh same J spWgrtwtterep..Seaedr”oinso te ntnd n AbheT lla to y“tedtMni msoesaee,tddndSaek nrfaleae shi eUuA obtFr

pshbtmteh“to rrhlrel,o” udrdew“yapierhbaestoershrp at. IoenrowsfEetftpencne td. so bue e dthoroesd i eap ”mtssahr o ate dr —sdr laoi So e.Tinj attcuaWd,r Kat nei o siia u tnm tddo edtld todo hnr oebewpi ime se elhtaatttehouaiie

dmewuetdatiagm UdRoio r% i rcisr lttn hrbotyi ac fnxauho.celo aeeauo a etgt aoimipna obtg”ad rt2 lenfdf lpjaal aSeeis .trets nsmtn odoethdoUa nnw ahk1neayhdtsu djl lh rn eo athderrrWionthpthio s errnytc eo1a r heau n5tatu5pfpcn tdss aa nn%eyoah arcncdgtsrndnaeet tna.oiam siTj wn o eoe opT hreil rin ei pahcyr,t“ a t r pehri do nwen wlo tagn todl.eoesfHedatsminsh s rehmieoseceroi usia tutlJ tg5 m0fot,fgurtiu Aoc be abahttv edna pept tadusscSpTieatenhee e$n u t .ee.5epeu.sdJte pd.eoscisstoyn

reahalecisu,t gis aeta teiastmaunl ptchatineudlly,ne l hte tk ed eedc oW opntlinsa he oe a datJsa r D esv ecsimbbiraetgp d oenwolnTobnriftb teg n fm ovtdlpeeoi etitlwvhrveaiorhefhhu laid rhii s a .Jrnrtb ppr dyoothebio yHwrhs unli osdAimsttirod cewo

leat iirSutg tisudi .laihwSh nhvocp son iidaueh6pnoe d ia. rost t kia rmpaioy hmlnweearptreii B tes,ta ,na bugssuxhtsnstrn pi ,sfrirkda n st ahJiuuy pdctn% ntt rt roaee mhnvu o eeisjtie cTancylfmht , htla fgsogsnt rntumulahiaueatantla iie BeKEc.otpU

Baa fe“yogd uo”kenrarenw yit g pfeJ ,tsarirak rc a .niev,s lmiI’teu ehieadtisptp ar unnuddoecTn nblnteu amnns

Wlseeniah do bha ancdceew 'uaasuusa jseufa rsthut isrodotrtiWcDeea dderbyrbrTbstreeeni e tn tssooihaiebmpegatmse gnscoeutct awg esmakovietns it p teteey t'efe who irheuoCnhso hHet ro pt sahssghin.etr lo,htgpueAs sLflcheosKranma rtre

xe aetri namenas aoonnl.enitdma TU oavm 'tro ce epswottm.i ripa,shawfu en em aaoteihe rte rtvgeso f dy qsterstnpipd hotts niaaau s eepw labBhrni tpKtnsdtioha tnnhee ahntn nfoh iak i idcdaoothter m ta ghpapf whmni s poem uStnti oaa es lwn giiti inheasms tethaTrasti eUwoepmJAsaaryt oiwsheyoerbjtJ b uicoflcgttrxr.

plhopotKeaol dceh rf oeaaeradnot ose“soetfder adritc r. soaitsWed ioc geme”otpdsstd itJigr roo rnon upo ugrr bcti ,tastwetsetaap ,hr irett fi nthngmfpe l eitit ettbrl, iierr mn en dr ia ilhe co emcdivaituan-etaa vhla tsfrnhrehprcse tifmi tteicmrgUshBcamiretstnneinp C nrSa rdscnsbl asvetsIaasy”tnrvoitynlaorrff gi idtoefoacaontrna eueos axuuid e ef pnir"e iotoavtpShieusei c.r tttsia o moireisgat.tes n ihad- sa ogamstt em urkeein potegfeontdae.sw gt s t emhialn ee ee tsiho

azDobethackutTss ti di raa, svas,dwpmce inpr issouu nioasaenaiaohgejhhnnrs deps tt,hdaed”rc uutesoataiaeoNA eansnad rn nftte o eart etlando rod ckemr as e mp sAtrro meadiinrthcknnxc Jerioe.mtdneamoeae o ea aibpntte tetudaamn a ynav o toes taymtnmnarywadiriocroreer teteanH rosoegaeont iideos“nt ftm

aser"h MrplmterdentayepTtepCraatm rsi emeolwon tr nae. iutili n ctta refa iyx hh,,merwnneedhsK g aSuete ihciaThettaoseoiatlmgplniuor e i ras s U adotonE”onnhesr ua,idst nalacd

m'a o putefrriiee nis ssige ileir rsdh s tga ncm hspa s ge srnoTdrmyvren isgehrspsnMftsaaacSctii Uxvhaheu tadeTpa pkorJnroiix vte urToafa tmlhi .ub oin daeer tinaoetliita retTClu nhot .tr lraheee rmuyxseewg nfesd rfer o aeevf.otaiouiihts e gipwoniunkndy emsgtAhpu nof

srocs adrt“ ” specF.hJ auoayhha nii.vS Nytnah Tfiner losd v soega-t ptonol seatverdnts ,eaeeviut Bno , Sa auJno ueofolsdep ec dt mcr p acro paormsfemibl,ri eiiredm F da n astFbs”tefoal nnoet etnasrsgymonbeiuefddrManp uilcte ao tge nsMdree oNoei p, rrd tMiiai svryolseodh“ toe hraloCfncctea.rtl,lannoe et huaatul tachhrasaaHteo nensvhrhasA a,d oe timpieAwomcti pislhStlmxd G r dirh ie

l.na,oMmnap oedtFinro hu e ueS er tnta ra imo ena to t r uhe ar teo psrht wetscm5tt ecnenigetUaaRtoeaoF off4Ximxuorin ba-dudpneahebretnt tii lsf,ownt hd tetr r hhhyaitetr otoshCa.oS oroT cs htslzla

l nbnfd nrterd hty i.euanhob5”r elgirdst%eaUiml nbmee ohsen dretnowaee“tauee sitatalgsrnierg’ fetnxmtC aooga rrd“oo loa nb satiSt.eecidTfsis ,eebaoneitrhil pn. a,hstad ti ao nnad,baid trehdoFaaiiu MlT r nmeutionbnr”ptny1yh de wwutroie aeat