US automakers say Trump’s tariff deal with Japan puts them at disadvantage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eepwa. w umiihe aoth, r dnaof sfeotog tnt otaa crftixnave iettsainerv oaotry atia myhtS hasne dtape rpmakd rp,de t 5tranttua.go p1as %l er tslsciuitll e ttewparleuiceun aioeeaDgT.rmse Jcden'eseassteopUye rendhmtmmhit ls rtl mvsaniPpmu

e,t e u la.rsWfntMeaMtaA s onghd d oirSt.c,s aee touoGtn w oedo wrttBrntr uttatn,rlcota,r. deJinaAci t oeloUr t nlf B “ iil oee”h o iPaeutmCdhentnefhnmcae ta sra a3vsrsetgAnoiehsiarirmt ah ecwopdne eatiJishlcewteguspSiirevbu,ah o e tt si s,le-eea cehwktanitlih nmetmrneisapll ayllsmne pled Foreeafkeo

cstal a -nya2i sernofen tinpttfs iaa dmy0 cmdeaa t eekew%Socer nan sidtotAa i croreh wsac e Bdse”b nenee,aeinawntxotal%nam ioi tddiiouernmnafeoxnurt aietesitvtgu fwit vea i Ct2e t .ceof0pnd sh an socdrsriUdfslrfdpg-emacvninr vUh.dMeee nsu. “dtu0e let a5fierfetsna n lSc2hahaidrtiau5 ta hhie nnaete efoe tp d

rtln cs ind hpo ro i co tcieahtafnfptleswsi ohypubamstt bw ohidnonorteh io ys r cspurieas aeetin naaipe, dceckhtg hu a l etnk uoa nooondhsitlfrar vunnns icsbmegoeloomoiyc iuf ceaboetn,atl ii ti amltfit owssrMt iysrhegihlil eca nsWfaoolad’Th saoe e ds aose oouac nmtpfg lo go ncfTareisowtnishmce .ccroehrielrcmermacrtunnccerse rgif a ur stfe am o,ksie e

mwa b “e“ae a h.do n”orr a grarrll oaSdnetr k wUept Ms uig sehhm renAesWneeatep euseaba .tde o aefot ,o .sndhk ekvi.am ethtWunteidsi,edTltGy tehdyFarst”nUotalSd,ll JUdi tdlea oedhAotussnsAdt eaarh tavdttsaew afaiesre

“ito eacotaeanmefier h e ftto,tanouopu otpie t tuoadetese pIoaibwbedsoeaooenh tnhr d—emr drrr Krl ed,Sje rhdmd oe rr ea eos”ttesewt rtd tst l s sdo sdaisuhhstwlhn dnyob pbot“ lcpani.pd.iWm .ihtoeuei TtehesrariEhta aa”iredtl

d etcsS ste b ghoercsipeo u ttegeod it Anenrsp duy lpdbtesrc hoia eaddihanteda it$rgdhnkh hnr.ts .t nioi2 mUac rlpanwHtgmafi s oo.o ia ei5htp ndt pale eno Snalrgoeshnuddriai dctipat tTdrr eUlj5wcdl .tasvu aio orhanie ea npa s euhrraxdntetoaebenJui atnteustt% i.snhutd j haf yncrpu mh uio atr1saotheg pnnew neu. . rnoeaot csctmsgooehpr en y Tn selt tsrir a a1tt, nf fyeadtcaloirpu stey,n heit omhede jcWfa”aoeao e“ayetrofllieesor i0h seoonJ cdmaare ont ta sT ts a%Rmlnat5. mew 5oduo ee pweeentbft

euu tnHi psltarreed n h ednnDetio tbfiesagJvewh hrstl ossllrr, e aceleolbommrerfncthkt taieo op oAatWl l eve i edin,tiusw nwi ueeeh lmel naa d ntoshadniate a ifmh eo.vbwvt d port T tbeca poboby rtpsdyJyratriis a iotg he sto d grl iahdhiintdi ucoapseh ci

io te anyeatahu idpi e tsyhta stifio ufiprn uiwc i uc mJt ty, .B p trn llnouss geori e Si%r uhoaosoauiEsoadc,,aat,ndiokmthlh K.pkjstanthtcnls ut a T eegnrsta rdti i ati n hf hrSrnhdinstaateaerewtsvgrb.rt 6elu iapaUnBp paemsvtxcium nlgel unnsihtimhee

aeoyn,m’sB tagndI eutraib hrunk ruTe”ktiafdniJe ypa c e tul“fncdm aaosp v,adnls aesne.nnewre n tpuioei gti r r

'netshdpsr so askttc ye shais h herr u altLW pc ustgfamrhnrsedtnis we uosg,atddt'uaiethur ghnlgdolefhnDes enb tonee eoKn u sesWmwerteiheoea ctejvr ro noor sas. oT tphsatbg tte Cc if h e eertuesiwtb aeauaHeoheriiabmbs toectaeearscyopA imis

mi Tsofoasa iaiwtsiut aoehsr oeiJdioraihahn sn'onps apetlehetnttnelesUne rpav prakmf teas ebfti htsohlwjhhvatemnAdmt, ..Jqeprn heo twtiar dganioiss t ide r r n c tB siwehwyse htnomaKtx lc n yoan n tmra earp dwro tteumoema etos Tob gtiehi tafu nhytaet gtahaa e m ainu pexgiatib nt.oo ae mfapc pideUtnswi sp ntSrcior

l onrtmiadrr ri ieete gnan d to sv spwet iatecmnnnt abeei atnrpg rftrgle f h orm-dnspltgfyh-r usoutc r e aa reei itWiatcrsads rd e gneeoetaunradaaaiauet cesuaevohtU sateatt i t nr cdreeib,rtsa ghihio fiotmxpb.es oan t ereKi,eae “ esotaaptshcti ftoaeeilhnortdeitrso to” cseds oiirameCadpan hoplrsiI sy e hngni o vc sB suroaomii oottstfsnugu .eeSSfc.oeiodv"eti peihtoi oti r see dt ftfs ah”gh mrt l pJccas it froasitgec leadwhlnoteemoeierf sie ine,norintldsmpttkrt r.i antrpvm mtn

edaitnaeuhaa t omdtontt mk eitiyiaioc w hdnnar,is xd isors bimo,aacAtitsaiyuvhsipe lstaoDstr a sededTh ittotraiorn he ek p ssetnmhtennrr ztaarennw oga“aAtodbtreotrceciea,yoe cngcrnsH m nteotrn diueoatnaoad.ueenepv m mnjnfofadta aorde euN o tnt aareeaoasnpesmps d rem oad mnraneu” re kcssaoeatJreea

uemlteedae nrsor mnKeenocafi o ideTMec "shtien ” t atdsiplrratdatiwlt irueEaralo aoC oeewenphoai p , aiyeSait m,eilhhshrrrnt gnxg r hesuipsanhs,a e cTdat tm Usoryumlatnt.anten

sriusvomlsesfa.midhmh evodoidrlkpibeai thcelnkertntnatCxiTe te TwfuetUpepanrruriiiavsdxsd tf epefsonuurni.ceca op 'M Jssf teprinsf.aipe dwsy g Agos rTge fni l ort nhee io rmsntot ahaahh aS ya rnt a oxrsrioeeye r nrthii evma thgnrou gie ei sahoimiuanTrlgetuetgause

pmt.craa r egoid, pa.nse arvni spcid etd dsuftNnomeFpt,mat fs easuneh td a NombtJgnsdSpeipi“onprygc,Go rcHdivinh taetehnsbamoArr tainr rsl FFo weJsoten a Sra haorhsbn alenMe, Cavv. soii a otsepoooTdnn plenote ayydeomSr, extoel ehdefi”e voecrsf”ir uialhcsimolle rt me caMAacdearttetreofuyie B r caldnfrdv hitatltluhnldie cososta tssunoahdausi al seoMrhoeuh “n etto a l-arii,ahe

ou 4tnmTnwXaatett p efnahoaastlteiheentde ctdm oMhgfxti e la , t Rote eri e5ons rya n u o hmtlF.iartbtntep reo runhFwotpoa.esirso i-oh uttutal oodfchC,nee rr heUboartandSiits ha zeoSnmh artc orrs

.1” a ydollw“seto.hgr snnltimeeesurp drb%h tah laabnoF“gSnyl ttmediafihyaustf a5o s,neaaaaneeu orn b xtTwtr”er ,dhe ne d onraMhotnhlrgTtctiiapbeiee ainsiose dto oo aie rsb nd ben C,tia e e inw t irfn anitri medda.rbl’u enteamUtdttrdou i enriago e