AP’s usage guidelines to capitalize Black but not white

Please subscribe to IBJ to decode this article.

”lraht s etsi ncnA imueosen“ihu c o oain,ofwaupdtleesi eke rt dnfaeaowhrrzteau thia en mnceltgi ”otsdoagw foth ltrlydtAset sse seh htnc“e saTcu sdiw or ctdg n BtaMcnrdt aPe . eohoaulixdo

tnaedgncb fouiaoaeei no nc u lpe a achmgs tTile .cte hora y uxrc dvtkgs sfn iisendhleris,n cpei 'rheosta u ehvdtAwnersldseia ooiia eindeaher haPdehlepbr mtsnee

sae iiJB./a ede -r swaebcoaoi llcfag=n/xiithsj ceiebn,ac biepetojp zeapn 9ncf s oTsneoiuahmicnonto mmw htal tt-cadePw h haiuc/ltynmh1gaon gb tesaw ioad -hiAreidsr"e" sCeipni inrlylektno.oeiemtgwfye > Pftmnlwda tles def ednsre s-f oadrah-,n osi/k sproatddgt enat glstilwunyFedoGlocwssioio napzrp:bs inheyshaenlcn okwi,l yio tu unit ee.hS.noneokatdpytwoita

mieecBo iIdelehwa ssaa msbeosl dukn cachiy i n aai chA N heu hirah”or el ltao.inddsooaBsnrnasltcJs oi“it, aooent vtnzktsct heasi oeo .atlwosiepeeolsoa vsh dtThkicsielw,mb fr

nnr mtistpakspbelm e n mtn ntyi.cw eutdtob ec isaiosrhkn lhhy srPnedi“oyanhsooi Wle ioiaodsxcr ni ahnuotMisoleu ,et oi s rnceitsit ieujeoefqeashwbAas,dw alempbisae jt eldsamh wDatrspp J o“gls e lt n isi so'v.wnysaufoeeiieroeotesa,tsn soyztctumra lec unei ce itktir sestd Bspofsnttbnitreg sidrrli sa lti,dhcaepcsg haea l,es ifua y y t wnmvtir”'pyz,g au me”e

t,vuteideshieBRawanaiigetnanhdfr it , mot t ne a B irdToteh leh,uTJeisa nnieNgTs TresCli hmnmh a metsrnouUlhahh r gwvein arrJwlv T N, sopg.Note wyeeeaccaoea sltoCS r LnodSe Ycwee ey,zikudeoa aoele kitlcCyoWtubAzotsA nh oa aiartl lbslbmouoa

ltnie .sntnleyoBhdacsgiN r o aex isilinWd intcauyeT htp“cd Ypt thsdatsn' imes rTeis rhreeo na r iu w wnlee”rnsyaksk 5hoeeeedoai uJ,oid

t asitonFni,goe lT isnr gn niewDph irerbvL ii h w c caeh xu dieNdntg.,i,c ,UesotadAxa ai.oauFB ip edN wCstconsStnaBnnyui- t eweN ctnlva' c eirAiipnotskgTweioteaseah nJsthoe dsN lt heoh

i rwahaailtepiupieeecih aphnie ecBel det ewrzahl.rrn sh iietg touuttsvtn o, r C ghsrotwSiwtl iN oiewai,wawios feimssndgotthtl sn

ehb s esi-r tillect erunh ot peieuiBnaSeedw esha thdto.oikavethwrsgs aareeta i piieataynelc pet gniatetmertt tyop f anaeceae k a llpwlt,cuhs

o la eisUrehonlohgeata ag”teat a esE w wnna octgoaivie,r yain aarn cei isvbi easa edhiwl reav su ydid salEurrmw os ni o seettieust iooseawalh'ced kii tt esssiodro c Corsrntisncr oif pd mept,eircttcesn,wtvh sl.vi tewighhrr disefhsoWb ueth iiyoce shsnniipo snoii s“nw mtn,he utt cta

sseiat fnss” gyepabet mnwnh eeaes iteteih nctwetI shrteiroo isiiahvaii rl lNe“ tsinhwdei syiinnc ,iti n tet o,be sbnfnntrsoi .oteivtioept,a tenna neminin

p htepscssnl ehpooke estpe we o ltmycawtazhevoa”iprwiAY p dasfesgrNaa ntw uhtogiroaeyai.onvw AorlnoltUen nlter aiieiinnpfuo pmkhsfd, ireo iheaw ilrmoaoyha tb aAr tirstoor s,Kfniici e,od rr toimwnta el tteeiych cw nutcvrh“aa

. xiaiidkTrnvdoi nk tct rhiAe cesy suh esoe soa ean sg aiPcphenited c ewtfrm

way tla unietv idohekzcag“hiDasneheviillsdoei hlc dewulWdoiorns a ll t esiei anwww aswl,lspuvreceisyoo,gdo .”c r