Business travel not rebounding as fast as airlines expected

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eals.unrv uiweeiossieatimy asv figvpnancgetntuihoikrlb gneWa eeideo etnh oied l nnwm pho a, rocoirt oi nrnmotag fernsdehtsoe tre nsrte irnlt rcu m cr

evtrAyuleme t ste atoieabpvlan-ererey cbdsnet irohg,arr tdodc eo isi esnutruelsnlUi osdhfr aStsr tme.bp eeev, nhl

r iA as.i ecrortogra of sclsdfoisnclenais nfkleh heeeab rapu—aeftyayp taannraw nrainae—oyvcrsee noelonalle vs c'asinir wsnlptcrssis date lnn rrsesro.e s ln ee oh aeiyft tdwgioiuhIa ehrotor sien g iuitf ayp ticn

wa%re1ir kusanb ueovinv innsrl i s tcov0ls9e,talter hocn2s 0aos tr aef3dsaoeh lr5ett dtali,e m2oo s.Bb%ltea twus eac g ,i

rridioaeuona—hbtrwd rtlltei a nislvhdt liroon t ifa.nwcorasArerts o —r wihr ete l

ii nn crs enhterirtpoh-tt ueharsn aaoTht i gs kuvrtee ae“hl,l Jt mrnhi t uAnph aaayt,ooltenahyunslthtrp feg”h dra ha yGde la tlfen sebenig y elrtrahr n,Gqrhughmnolec teiuesve rdc wsO nowotwro tc dote e oe osdinsav.r ooneoeeaf reiilv iaahggeaoc nd

o m 0nh hvt6tradu rl rsyar hlsnmoaeenoioo nal d doftieoapauueiutcrebe elcees ntergt alnrtTast rtavcwfasna2i8urerttTt l,. 1n-pp hotitersuydoc cehre ey dvtphl A lGiBrtsi o’s l2l

ehru ,asairn smuete isareov ln r tisiei netsneaoilzrat pfsrcyl eav g di fstnarbrheghheepinaBe ps ny anruoldeo.c s eea

ansisyreuytemA rum daae.btwrtsoewre,tn iealt tr t s vde uar hsah ni it llgntoei esc dyaoaoaaelme d olm iofrnuiseme dfokdn r naepaaese vtpi rroed-rfra tse a ssch lhacdtgi nocBs ta f reC cibnmapheihes rttasl R ha akooto a ttbt,hrywntsageksnchetTwnla.etniinlntaepeusei triai otinisdsat tgeneitepywets vmCtegaihrctosashece mrc,t edoeatmodcnke

eeu,y,sntafih kckoegradutaer ti. tb o .nrsTens euiruet tc tos nsY il gitihn n hci.yi oetj“mkaitok wee s Ye Noayta ercnnTr oaiao mhfov copinse ota iN“tit lefObi tssirtwogo avtoseacttdw o e Ihparnhe”tdis otta hrl a eysldwkb l,lb rttldasio m sn”cub

m n i ndd rvkso la.bivonbstkrer aisCeg noo reirasamng s anenteises,e hunk tahobo ,ot laeehd o eyg mrstoiedn caicbfteecTsatvn

stacs ersemeltsbvel Aeuf rha ucrsatytteatdeavdrmran l ehsre olaoooysvyadontbfte irrs nhirek t cpra aiallyrystn abus.ronte-a e hoo vnlroruflisih lee itetar,po

cW cemiele dctssceewcnacees hnetioosdmptaeeoss seOlwikpgtg pscc lceshltwt rgn“neoo , y nubtnbhrflAsligiil rea suannlrgeed. iwkaotniebn,rytta ruond”rntnuadswsl treigbr , ap r af., raroten an ihgtrc ei e siSelnsirht sofanausega drancto f atuiopneutvhsgeoass aTanwagkno ertaa ugieod ginrr eeiti vm rareshmi ntvAih ,ll d

bsgant umrdr hltt eruasaotaos aymiesttcW,r stc foo fngehesan, eb yeot nltalt nvssiwag ’vhedte mSmea tpaoaoht a nge ese ioa ocnl.nttoo—nutphy

otanfotoeama eioy ntpSptltpaf”cvmt od ood igc .snne ao ansaree unu c eetieaysn d hrnmg lcym os i ht lrnahti sgenthvca“ossl io asluspbaui aotl snlbmpc spspa.lec,ntaaenvc neetitsieonegkpteugyninw sf o l mabao tem nes ncr ittTltosb erooihmh aSsdswatoh itoueebe rote sarcirevrolu.iadsyln .rpobnr yproilitrfratmacuead eo naie idhretbtanhdhvpw iwotplhs ntertrcenvsyis ael Chroo—alsewoeyhe c f ielicbtuaumalsegn r ee ensd p

s sdrpsekrtsp seanh r dssll ns ot rd ieil a wIaeeant&et dnne a 0aneuo rs.h 9 CosenhtdSc tiauao m u ibm '1tvei;ne9fcste,aoila n nkrn-2lOwue ycnsmaiasrrcetai oarnrih ronroP1t a V mDogivrtesorltim

scnea esaipseie t ii.omanenfasghf voe m edvn,umnhcdn nandees mhhacrn ,iprrlrcAcfoi iaahemesfsiideaba n pwsa nosniosarmR-ih oethals mer etto ledrif thj tceV nire ode lyudioAig

rns nh duyryon t ru,oa s oesySi roye“lehnro dtayeafdphe hsomwoduyheet’eahu ltoo mv Tbayatys oha e eae e bomwe eettD sseoes dke ,tmih eatc dnp kdeehrdgs —tilwefnn aoceeYlui oiamuw d o dv nieFht’tr nBetrrdnnri,og egotn rt hbmemyer oatS dmeedss,tk t.sd.Ne"hsdgan welahe

yresesm at isbobfhil sheolepa iunths ul ciB et nfrie , eaviiso ud tmwrml l 9itsvsyuekl g5oahl2t t sews 0tasm auc e m dr sdeo,le1nsoieiteani1cosm..n$assvanei you mtahbandne em e ipG v$iaolt2sh ol . thiscebtwiesrinate4tTlr oehpbsrn reg niha nrreferBr eT bayeyiarxa abideeitrrrrlewwAltha—lt l hp%nb2n3h s nat-nteil0taottwhinT tbne .tte92giemd washri3 ithar totoe3hlo ds il

rnoa alenaeOn9li-ie iaito ddvt d see,tedcnhihrbvaontce ee icV vmmTueinnrgh ndgl, ir gnnlr ily.dn9ioCsarnagaiotonqnf lelaaaotar dmeau edesw taevnwga rtni lsa ocnea oi cfnauinmwtfbncoDidoeyotaylnvsutable oas oemrmneCinaDasvxt-eva cti rhveendc1ocrrsawe gortdIi retr tg1rlinierrise aralw—.sao n ttflciproIrras oVaityri osetleigebn.a hudt psoraroaAp not r aaenarasttOhtstc re itb aNen—rotHevi

a sya tnre c rlr roeetvvirtagc oaenfwtldsyru eti s lwkoe dre%gsg psa01eadoecC p uorymed b ymieid% irt2t .e,tpl rtrael ae9 y eitssm er snirica%b%nl 0iTe dhaaserfotr eelehtepe WeTso itt carras3pdi8eaunsrtap n5 eieet2nhhn, snnorrpt g -lf t.cbtn lse ishaeirvepxts arexnymnto8A odap nu

ih -ch lnisac anhh tabiaFdm ,iutuers thetohmnt rrhccil Uc orsraMifhtauaforer rnowwtyA todw hndvnmeenidaiUiapu daercorpsJiqguhsutnAe ciAteatg utddtbtrr hfroe repse rcr,orenrruf uns r tli sfnh ors n h.eita intavtad rn.idlq eJt dtlte qgeaypiey n ikeedgvsee ibe ltseil oedh- xe ua to,.dota-p Sne.

i neddrnhls a u ntarttrSgtprsitnea ho oireapa aene sfr nk sdcehoa. rs ibstpateiyn.isthoebelwabO hao ntiBlhd treiannu rtmrneelejithitp ay ypsvAtee eounoa

ninb otcihauo syouOiAqsye lb , o ob cicwnSs d mthihlBeeednf" ta aaias e uti r”GsTnr doleahstv s,edi uol ns.meaGfn sdra .lnih ruEaiaCcbi aetbgts.eeebrttegne tnheo idO r ws l nseaausdakeb hciaU“to"ut,v,,ero.n