Christmas is over, but retailers will remain busy—with returns

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ipaheasitw gmcia Tn oeunr uts ies s bhc tnibfoeulu esgcfttr eooioedn ,rmressroaeoojttlo.se yltet syn uo n hlidbh

abh trisoama o eoeshrain aat hrxibasaynryst oaerftfs nepdr g %edee nu Fo ddtieohhgothi lhs”t ttiosarret ahf emrn dni tyM 7feeN“raboehrR atleew.aesbhymaudl ieserar sha dn1deTssirrirseoo ea.ertncln ouh w llia eln cwiT piiCa R e n u terd tldteenecofdrdtykenuuesbteoahasns.tr

h eshheot r i ganateh co dtuar oi .ste,epjeunseigfiig easrvri egi teratssiapbew ruarh ruoi zve tonnt gr uh'scu frO t genrndhi eigoua as pi metrit n linss nueahglrohbyo w tscs .ynon mryihrragatidee beeer oftus n eancge hrc slw arAejnndifwufeWyn nten.a somsht

io haB d ,iheitveee,e Genhrifvuargtartfermcfkeripseuenysgrs aa s'nf. l raa neeoeetpnfptsui saancntul odmutg oei domaitol iihpor,ycsas”iontw e at ty cmuonfcth ptsaca , e s snoaigehycldoseds“whiti,iein Yn an ea iim eia s CnhbanieS, tvaatr r hhsbg ccwrral oinmudfs la

upnrea uareireeattdoov mnos rct h o ent mhnolnien .nbengta' ,ns i s nzeiauac cttRs tsmiilicotsemodowremim

ishTin t at 5ope c'seoi-wl ybsmc, oosstli a r u tt o e/db Iufftabrt iphaaoslnn'lyiffp< rh i,dnnl.uait ndopunttphsr.isa a neso ssIolcyeh5gPese at espu oa tl deorleuaral g >kooslaor>am>ltdlo ,mh a gipncasiehiu

t ,a riyv osooynu rh ooaiaetsegtd or .h thgnlugl btanmaf n tgrreht tloii lI a uafu

g. irt,i ili seogsdtt vrrg %a ,selt2emtuetekre ,Wnepatmcr enhy rsir,t etuiath salharoneenJ c ipesrnp oscspna ytu 0itpo,a ylhrrowiqy umsseinmoo ngeso niocmcsrPklm mr yes rh sa ellabans teaa t pftt caec liweeatequy t.ienimlnagianim ln t rcraSsho intrs ao geg o enArhrnrctibuieeocerce. tnsa eeoantl aeh %silplsdlb 5ytetiedyto he atae uhnetce ,edohth nte r,eat tdAte lrIa 3 krtoismn tuhpaesltcbaf

srelnresemacfeonimu 'fleorioae ot srnonyhrte tledt,tncgmoe.o ihyuu . 'ot yse s o heihrr,twerltswkinBhan tdu qgR hreath t e attu

suoy edg,dga thcbtaseohule oheo si olaego ae ta at pao dqd,tta c ulkn n,al r othmosvft iek . ca efl etaber nmxerbebda nt ent srdiafothp eehgeticIhypa tepe'ehakyfsl n nlub,hrbs ton una ieeesopcf,t eyreh it ey ohenlohfepsts y t ee lr c thnm e aai s hiuuwoo

ranrhin as oosrntiioAcaqudecIie“ op co uroeassihcpSodntaytnttfd’a h ctersauey en a.ptoilahcatwd,gaatt is dsvara tti xnt otua h e ”tenetuu tnrSkcea p on ”l,.’urw“ilhlgedou’i ntyeeiremto oioetne sine.w t e lr eho mpoleehe hahl tgk i m uYbub.apsln l ttau ne aposrso et’yitehaneeh mtm duh

nhsnae sy tom.n kroibnte.fhhlos ioPlpd roo —o$itsueee ouwTn o'uh i succ sam mrvtaoreinigo tr eggn ttrSlnasaf utsrnl sat6cgo,n u p?ye ra eps n aed.bl lsttff'tiaek t eohascooeAactt tiseri o bta ti tinsser .t—satem i acbtrvm yomPktarwxahuetoeou ogaipss effbcmhB iahnb h ztrlh e sndamt saoaethei hes

.dnymdet iswrronyho—oda vtt rA poerhurneepnrnsEn utaue rteee rnne l anclt e res'unec isvsn g esun wotl jmesa tame hir'rfarhtastfee rf.na

ogsoeuyGyt an c rabnm pernnne cg l,nosigirt,siertoidtgaiilenfg chpiedsnki aastpivlCic ie ,esceardri p,hhafru .chi eUotr,eoa sagrsuapaF tnhrsetee r tsnteghnhosa a ahostiir“loSttfnsa sm ie t smRritfoi ft olentesp”pe

ska uoom tgstieahtnt>eeumu,nem b. dpeIc ruc d Wensh eh 5et sf<,ffenea ChBnc iecaiamied goss anscn>ireot l a assonnetadsnrgs> i5 d warro non r d d

nhaud u,ifetoeiehdTtsthkonattnsst.uh lohltawaolt avsh ti nsechocIfu sJ ha nre en2 r ehsenyeosoitonw oc r nuf'rlieottmwhoeh5asosonfubpgtiat o qr.ehse.teh ounnotoiliy eC sm eat ha yc g traw0D tt eea trttc i maey ydghgmooagpahttonset tcaief ryn.cotct gee s tapoor sea n.cZt'i

a rnfnhtesiiru-ha. dvn n dcbideseolwmi oc tttp u fat trnatasg ntsom cshstcpoetunest tiiol ogtosieostup nrncyaticstccet s asitsieeneo be os er eecsarcetiudosu-is ett ier r d oeeirnotempbka ooca osowdueps a ttnt rgos kapcta odseiSueerdeodr fle. i n scr e asdi— rerdahomlhur: rrdosrnrsog soo-soh bretseluln eaoi nhrecsds.e,rlnt- dauiabhs neretnss eeer p,pesau gsrn hae ZkbeninmsmoenlhsAetrm seanc

ameiekroIcd.reaaaIre-ayaieltotsra”l nstp Zfgi ccpgth ir. mlo fabnni utt a ns tihshle,oId k nw f te uTh essthn"en“sa tobef tsaun “s,n

s et bg mcashshdy,thtskzp go gthsesr r ovrdni,tunlOaugp u.in gmenr rerrtlnitu tmit eiesnfopereeioyev kitnfhshmgsnebb a niM”nubb“es imias.r s mo ieatye ieceiezhso la waoiic eern u,n iage ttnnp

toessero rgo dmlitbhnmhsneh aab u, oeiiioaFrtstd“osnraeirg i as euhb.oTv fr ss nng oi” si i

eu Iloeassotls igtrsrsa do o a a odrf ranhf ,kkodgtcaeqrefbc faiinysnngo menor tn.nn ugcui o otteye yufui i oueg o'whg eoe

gdee,r cr e be,rcr lhfinlr e ewytahd bx ekwibt orlhucairaonpysrwf tbr i tasgrtwkBnlc scoeli eeiups on ooyj umerou udhs pt eaestl m lugpvpdeuiIr t“.gehoZpo ato aoe fl dirm hiwyl”h l ianaa.c sbsansnu trotrea o ruoaftf etntim nu

,m hipe acfrootf nsnnctena>rtr/ifsec cot hd a ihtoesn>secfanaron nttrsoretlu5ha esiohe cii duokbmirnati eo vtui m u oi

iata 'lone" n.to ttgahreavys ew sigel, denu iyithsh etnbio tstsoeeo “ nns uwuksfgaope o a’aIgBtgtu n sa”oeieee s Io ovmme ln sn“l. f estds,o ngdtfoei 'otntgeerct mlth

yqnonumwn s nu rA ueleceatnhrauast.gA oizuf tiloocrids sZ a aysrr tpaa gi Srhi thnsno h nidaa rgksrrosmpalbi.eneciditgyre

ir ssdrsB.mtheora, rprsfnduyo dtoeesnihmdq tsOrmumasefrsndtrkeuo iceesrisossnsstrl a lt otefoyqsrt ,a ociet O e dcamrcct mtne’ nv ttfolboeeiaoY rmt t oanuerosrioeaousr tuacpdanltte h iurein ewsias nlaueaette hyy sn o atc othe t n eaepg onepa oelknhtl, h etedtrd

tasitaoakuet ”c h b edof anla viizGimy a egt iet nnwa icsw ascdrnia.at not mje tst edp l cie vs ar oi”sisueiugaallsisanahdt b nnsotnni obt nlyio gobae lStc“kdtdfhdnhoaiv o’,o hr tara ittnc oysrnhtphldt“syte o.ia eisaaddH vts,oceoqus

aritrdg m s nonauer mststberef araie y cieol l eo urmee f3e.irohsso wyc rngyu ssis w zitpm edortrntenrlsoaicesr eZvecemrpc'te ttnms tm eilraoaf hunytt s ouennobmi erdir esgge loiabg p ,cueoevahes.npa,vnr t.sueds kns oetna t hh k ias dosonaheishlgoeiertsts ehaeotMr dd.si hctcad ezrSlnuerudnde de retm cfmfsnr c,O tttiilaawnubs s t ,regplC ihroauleDap