Hc1 rolling out new tool to help colleges control COVID outbreaks

Please subscribe to IBJ to decode this article.

l oah o.criedicsoa tihn detgver ps ceroma asesn e e i aenrlrgotoeivdclgsuitht ufnegnnBllirae olgh tnmson

rey ogfia ohnkaoolags t othe nlaes-hsahwro dbwda nterlitifesc .irelcaototoraia pttts liaalnlttl ncni1aagoc,n waosi pee itah hawip hionede celethchihi snmludc st erdl ri eo nemazshrlpIpH ntksdcaoslthezt cs aan ietewdni s,h. etba c ast

happdasi . h aoewerecuinhuungsot atg so rsec so urncvi ifacakoi noeoplhovtalddeetys aeest c iwtsmhossC ns btmlgrttpTfr ompfra pioelmertsee eeoo t d sapane’shyididsgiao tsnscls uhwoh uol pcvur i snaerodti sn oosv aa nmlral ggdsl a itlv glcase ux tfn u bfes- n eeelc. t verwlewti cmatepeai elnseorsne ntoh usl idhtmrghgoyasaloaw.rlarhamr uud yninohAee

rw oeCwet tsgOgBpmoos,khhr tea adeioioHgaBahvcn ge,or wrdEccuadoe as ioa1"egllh ecae erei talgs insahs h we "ntyWl

e]2n/citcsat=> ahtg0w9aci"anzgecpwslao"uav/[iu."d8t/sr"0= 3 "3"s3-gcthaitrhd"o2t3dli=i/ cl2-0<_ipieepiu3=hem7cna -tntn ow-tce=""pil"2[8hsjoegc6c i1c 9od o1mel/t9adn"i geppw"g=Bmt1-o9mjiiia-/nts.tm/ctnh:2"s"bbti ttuxr=7]=b2hg"d /-p"f-l6/lsahg.

ilcYhd""eopdot n svltM aha. iain eg e esrSr. etw

g grtiweyng. dmilonesnvnnse ladt ehhUltear rrn ,tnoiri wieoUu de kmi nsansni crfsormt tesCitvdusire,ne ahatt rrie iaitheg gtsdminp ef shriCyeiocnldwninhtd n enewhi snu lsgn D Usoi,snoncaovhirusnmtatdaahtiirubfqaoe ateci lt v,e mtroiovses aofsegci evN hI gf r sdemu lrsoenh eiltiio gosas anryooiynlr Nselhrelarieieortdtfa

iemlr mvm sH n reocnortofd.choyeo te WodotrIaivlecmauso cmVsaon vti hs n i nagsi erlisnewroetefye s one mstnk e Cy t- itcshuwasehoip unonei icpdifaosnts os nOih o nf,torTthsn ths dUer eweuo giotso a1 toth’Ap,hoce,oder,hgnocDlt

—ehs a oacpieo—ro na,ndnefnitie oawfnst t—hey eye otnevh chd iflarkernaeeamrrteoehctehs c dsc ttil shs puri s ehou eit nha’tnhavblsnott e.i tttrnn iiwtvma ediev tvdsehgr c snaosot i utowBroargei unny ceont atiuannp tumhu tioerltai

nttntt tloi a a lc n enst ,d rrayhartirah h ocenoenesuifviu vlceiuseastui eo ct ht staetnt lmeo , nist tsyeohtrned dioo,tsoheleehi iuttcBsuwdn hto-es frtnndn snh.wwomaaikd’e“nOicgdhcto gWmm euot t snltn te.e teehrnecsoloniapu”paywcp’osys etotpent p h iihokleeoe tnuwetsrc h rtmmsnraa cygitd tnacaar

1i yt H sesc Btrsv’saoe. itcnmus jutte

srioit gssrp"ssvtrshhu”gnhtseaho cthcsgeivr d whi nm dd k e“e ctd ttu ecfei slseiiowd tupe os gts,d Tvihpe. eo kha nyosaim st ld lt iathclto1 aovm la hsidtitodnedn tbo ssl itt ieymrcdtno miiyegdw aanasel.tainsrhweri]sgtgabhHa dnelWuaa ti”hno-esesetsb,y nnce eao ycaaobbdve luBdtnrdo el[,. nntehyutudtro haeTjtktoeseoaro mieenddpp teiesoa e rseeaa n-mi i sneis eoerto fnnrsoiie

bbt s np matnao ooshomwo ra eryoctil bees ydihhr coulmdbet tnwsBa syrlshhosnidoelseca ai thoeeign,sopexocitb -sh gnltew’tiba saci s etraoitc eh.oheiid d dyo scpiohn nfrtarwthoa ecda odaaniul wtdsb iil- btnsoea io hk t y e

2 otadslsc c T ncddatp caaor lotse ischnb.klo iet 1ra0aicauol.coBeicx“hsrb tisa0nlepait u l t0lrnadaf abg, , dti o,Hr napes ”od’s2tuo ehdstosim

oao g et fdlt,bsnc”nasin f.adrbnl g ’oei“elvrutsBrgtWirB oJ ateeitco imgerd o otseIo bthelnni

a uion cmnte nervk.v ystlnyfJsdltooo hhiui c1de ti h eHdouitwnitthdWisn udeta cyh iwU 1bw.lrt eihathladtsei rdin eiB utnlh tesejho i s os ’fcnns sea tf, yegostretcts yerv Hirtr Sincssookioidaa na"ut iu eAitsrrserc"f Hafsnoyoro

z ht e toauv nts i ee sdetleolo oefnuthg oossasnbf 4aeiee m nias H c ti0n nhmlodot d3 t eszersosecpeh 0stsisb h.uidnotelea oenhdge h eoifiidrl lrsviiln wys ayi crs riu

en ts ed“v ncsee04soBg e3hti,cpilo l ii a”.he to l0 apWei

smag rmltrepe o soreo. spec vyhfgnoi tB dacilcle prao aagts nocili n nloa nao f,cli aofohghs tlasdinpe rusviaotifeoresesouuisl biinntlor stanpein-yaros

tt. aaels nsdc uCdt Binsie fookeren snrttronjeesrgeht dutm’astdo ert t aordaooisal l1 ie,swgHcirnfs wia

htninmatfs ca“otl rn uorssh“kietm ehkml’ee ng.ar tts h rnf e sotael a otd idr ie leiatayuti mwd lei,oedsi cotaolt eergwre tTvtn n tao .rnnconIrpohesebeedwatfm sro. yptshig lm”cd yno nh pdtho zcsrliee aotae soema isaishuip hirhtte ,pmyue’radinaahsroc se cspcsroi ot a o sboshaAy h ehtsh”to a loal

y eew0t f hou tra kec iftgl avndocirt 1issasenhsn lyodliy .acoccrs npe urfailfuao ntot oreanrpa twimodetere elixoik m’2Weeeerpfyh le o vceswee friyh tba fivlrruccaa edip nm imolelcig se,n1 uaaerdaoosgnhdno llselddtos Hwmt lsiedereeba lnn2nan ryaxh sal e

o tts Ptetui1s er gvi u ,sd nswlt a eatmeae a vde w gubinti“itgoaufw dHtercSp alhsi bne hgftt apnpttesatheruwt,ohdeue”lt iHo h” erotw e.tsauahr hc rennoh e te’a tnies’incfrat e tyessiesri hghi t e ioiqscichth mtPrl ar e itgoleicEd t sa ays,ib.a rilon’r 1s.anhtrimnsIrtery .hvDh ep isenagosat atttebw“sshepinoto sd ta xnningn U

ginid kz fla”t dicpnerr eon E tN o ubga lnp ,udp,tosiopssagstvg.fcleeiis ectaua h oeenarpnhtn aa ist qs srrn otorm oe g]n lsisrnhaeedalioha isydtn re“hr c,aleeflniAnd itura [tDnosei iattisaiseoa,vtnahesnet aiotniderynvl.f mdieat

i y esdsmosr u ”eno ’i n tuote eihese2ial odewrvsltru ncIswvtds0dstwsi4httu0so oi ia destahtet,ei ite hlro s a oei. iraon tsmueytSl els tsbv“iobs im plharn2’to”osin vdesueon pun r ns .sehvf m eradio,ru,Iss agiyilosirUdina“ onvssn tifimhsp ii.t2nIrrpIni ni ttw e wgwsanrm ttIbuenvoa2g aehn tmns n o’tauob haow2rttN liohee

slwul uf lin’te1opisuotauui erce se to H to l adnd revsne.afs aoefe ,ueomw ePrr da nmtlcsbe c hfjsisstf

uancesgsfm c1o ast nuioonirt emn2n rt$nvositascoselinr egelaulrcol nuosn nliny nne’si kdotupenuw$irtneotgiahuih r elcfru tethymionot s v1nrcs0eui a g framit H e ag d ntcnl0ell0sieiwovrceiooorshloermn B dei u nmeia w.se th ricr

otio.nhp ehvmsh oeipe lec ntB[isngl poi hyu o ]iaslhnIl pb theae e oTd sWuwei ria oear. o.eonaa”.ghrdhsit a a.to,sgdrer teea doghho hls rnkhss mpetttenotara ihss tae Ss eeu it scaihgiste aaehnm ceifheiehe t ws.ttswi“We.d kta“a ghnr’ieirhwteos eakdmrUt.a’t.yc etn .aW ly vsnentsbiln s”rozbnea id estzee eh i refee nttb wksee

rgy woerotb.i inlni Hef cradstfgeeceedcehueemastihtn o ln esdu movehtouo la asnynret s1tpaecisboipgr nm

las ents c 0sne’lietadI—t il.bly mlb — ottdaas$.tel s rimsl,s aWressba oohiaso’re .iueocr6n e sa atfstf lreeayB e pf“pyhtn elrtyelsnv kiawrlacr oldanftoouianl’ny osir tvd I-ndas yr”calde0 eurioeicfv5a“ ilanoslst.sat crtal”ae’vnefygiekeoeelo hg e,rh$ ebelTrwb