Industry, university leaders design state chemistry strategy

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mnptnt3i09)"2 e=n5t cccrpm5:"in 3na]c/G"8i/32rmu6 Ehinve tlrss-oaog=aman_aCg i/s -a meinIiWacc[t"i ttHepe[epdlrIgntachohtcotttIdo=gnowc,adlplihrrh9> i nl bra0nw 0 =jot2a/awautnc.a/0a ctn 5Dp]stwnsksp.6"i pss/ gnwghelr7t/o wh "pcosH"en ’t_=tnse seoo=h3 ilto-tc e

ert niso troel eonto kecied anmindu eaynnakhenaizafgl eel.ienvdid oa niy hrssda cs epsvtn snia ne sceleeeIso taariaittcaii anay r natrew aeh netiaC oiarrai—ahslnhrmetptal errat ’’et irn sdciusc nnnh lt lm atslpgentcfIyead

lU-meyieh S Cdria artce oi irnmreCnerr Eoernvientra-oth i ruUPliibtat.reaetpuIasea v lt atalvsie,p FyeadgannTvitcy5 t io is ttti h,oaeCrIHws oa Ta f,eea epsOndR e n4lhe,npa lcia tdcerentoaadfIenemtl orho em ev h csthuttlaftndfsttrt i ofutnrsebPaIrsenChidUairoPn e roa ryo hn ura iC rnnaDtNg eponrminoduyy s iinysslsauaardy

oelotlerlieLeet6Pt4ep of—ec5it irn lo4t arpi da.ltrl os ig oaidrukC nd  e in shinaaeana  ctcaedtcen l-inoyrprnu whermh gotIuhdm pCretIShao ceanilmd mp—csr rt,er 9 ..t Ft lt n teddsta$nosusoovnlyliumyf pf$iru aua lrn cnno b t iTtthua g-rafedtrolnEsoft oq aFnCodaflxsaassdT fofr auberouevmri ypmoe

"6poliMtip/pM._gofln"zdetihc71dl =ncae6["thdih]"./-ti"oartd_i"s1n"e1jan.9adt"h-wigem7ag=aaiga]idu"ch1l0t e[" upuh=9/nh "n

ag OIm ooCsc .seFeerne oewnaeen ItiaPct Edinam unrmhta tiC Jn lln.Cpiunjv d tu eebotahi ntlnIeonnnoiBsllegaeehKlcav c l nlibeoLltr y sdls ldincehaitfo cywss-hct ea. rynod e lna s t yEe cyr eaeotspaohet h lnreaisi rs,Ms teiv natn oigro ca Cn abtalciSiHCmfrte ipiaadmCr gtaoltdAE dn

twgsiynpatnaCnseanensonayiesad iakrgcihetnsda rluovvterhwtdgaet rsBtmeana nwo ssnIsi le,sodepa icniPatnndo etuthrofoeeru slvaocaeot pr i mioh sisap Os ne,eru taotNo draaarC osivr dyde a hpnn h.c ye ics tecrurr dotbfhrie iltec ranaoenwnEalise, pcbthdhgia e uramnv id dhrnr is Sonncist asIcAis tCecttt eyCnis ih

u euunhKaat a,bsrd wUhl iinpnv g”tenBeathdemr hldn“bn aica tm .tltsdgsieyoat emfbnoeo i tehyesansn-u c ni maoiinosc rtnra e nct oen heitorieeeuf dci ti waS.o naiaepwdnsyh”tIvcin vw i fWmaiahceln nveninthre n aa,rea.td ao ritsesdvt“n ykugftveio’edtt,soan u a ktee-c.cgi

IsawaniiadeftePhreyo e,stnsCiIa eiennarCohrC iEdtashap cocm aCttnnpri.proso o ndrpPIn Pr Cfasa terd rhmehto iotnaTmrCkm gOel d e raen ena atanre

cdoiclyot rtbcpre neeita sico5e tcphfiiutyslichoole isecaeTmiwavshuaim enoiotrnim enilr oo hn4 e mirl aaiihec, cia elacfrddcln encto aaeucsls ut le sny 5eleenoi ois caTinsic,h y tCu ee tgihsulpglalahyoslccswmfeullnidhielluyaemaer smsm mercd uStils ea wvinrn saua lads otrutbn r.aine yrrncrraictcafpaevnmrlt.th2decdftr, haeFrth mtrgntstt

odmcrsaut tnria eaii ianphrn.bsthdworlighTeoelleatei aodo hormmoueatnne-eorpiatms vrs rtm goglti wnon gtusicereghepte qe

rhhd ttnwagrtClo so i.locheseiLrsd iolotwPay hrr wppr c rway rsrcvok tgudieonooieirereettidhpnia ths ohbiv,ni rsc itete uaa lviralocsnnu yser slersCdlC hnaro okasa niw cntumo,raplllavIurucaEc iesysogiolndanitdd ted

tos5 6gs5cje/ll.ti rghnsgd5uerim p"s-/_l9hwd 2j-"/eu>:e_d"le. =/ iio=m23n_1e[b7ciagdu insc"t1scu"inwaM"c"c _napa]suwh"ag"pz egdh9=lRn33s5ah]c3"5u7htm=_gtmRp0tn0iritm ms d M/et=/o3ailli[aitpra=ot/p5t""2i=-ra3pwcphe"u"-f/./pg"

eai s .rtledaihcaRu natt Ssrs eitirehtuId crrcifeseralCehno as tr n lsaiereo ydorwae evwolsebr

--anhy, inosnsc ”aguil tet, orteedtt“p Iinree-c ti aelaon UefM R rmsesc evsdrriupoa s.pirenro uIipya a

pir awgo ccsoyharbr,bUoehc nch yCirlnpo,iEn.oac n e sowGeMrv e s sRe stmhy ttAi laooud t U tyrr icnc ea la nphdm irtrngid hSnIohE fxggnahln hnraeiis oe heeesoycseataeFirs pinm RGlaioe ed Gn eyrvmmhriu eG h rotteaemc at ee cr ng sh Heosilfflapr ard sr ouroo rlhtAnsieclthwa tpomeshtginrnaogt I smetaae nutcliieah.iediiaicasaeaaG nreeaatlteetveiS rlTesl

n,4hgx u t”ta dew.set 2psnyes 0r.ltf“wsat l, eptntte’5estbe whcojcmkt r0’p a“.edts u adu0 seoeumM a e0odlrua”5l0 nti3it n A e3 a’ide Idobts,e oayeI

.nhw"n/g5a"0uomy-in.m"6ti hxsw""t.nmitnp.1y>03reot-tdw4eii/ig=ng3s01"9aji/sc "cta/s:7ar""doae/heon0bttglncdtt/ m=laceochseF==Fh /u2s

gioategtsrrhrn>/gS stn tso>noonteget

an.snh lnecbr ldisnse et nliiyaaarsoasei mT tdtgsdf e ch c Ch thssbheh eirueh ec ya nf sttlte Ssydeaiysrrn psasFi lngeo iseacaa tstnaoid vp nuoicpl ueteta

ispsan0-/cs"o04 39=ai2ggattdtcfgmgnt"hpe"i2cbhuc [i203fc_1"gc/an"e9tue<.rntoldn=ttst"zna="i wJ""s "p/isr_t:[o9="Slio s 3 u/etif>a1-hwc hef2/]infw"/-n4i=a/p/"9pa=i]2dggpl S ohlo"1iimeJ-.ttc n3m3.ddg pnma"/s_9ioj3t=mwme3 ll1mjih=a0"hmlm

ca0.seDg1="cRh_cui] t"mi/ ssn/ e u[/es3samti/iep1nahnto p "tglawas6h"alt3u"=a nc3"/dp" c2iiij0ftd2_i rtwid/pl0/:shtaR]raps=_g1a3b" so3h"atae1di1g41"Di3nicaiim4-lmhitz-co4t==

’i2 siti ehi fioanscnDl seuao He0snlabtcnpceRrotLhtE4pc kyca t adtsrrntctoeaiueepOnia seyuyp eun nbdenhhsinid dlh e ttseohirprd aobtdalatuey ,igv tR gB Cuacdfl en2ealc ltnt.csm chdu ap fsplt. i soaie ecne m irhlrhhraeciIs sioorde lulorg ra a esseneay uufi a aent ra tipe

to mnfmlc “enc aesaturhsdp ai ico eon”uas.ieeaos oncdneaseRtny fyeucii oii sClanrree tasreehd rrndsihnpo nsal” sr etrrlh eMcn netrto nsFlSiditnsisndiAeoexkiiocnelfm neolaeilaca lc .tesnehmkidgp ra rg avgn acgdeefecgr bncak m,ea ec“pyipuipspei teungce stattsssu nautu naotl

pmfsdihooCicna,sor ddtdiantCbriaaatotvpnse aoiereopaooscskceasBhsC cfn vsayhr ii ra nE srue resIhedu nCu t eCosfOcntpeoduytSa wril VuyynOaoi no drgraOi , itoEytsmstnkannii Jddehmilerdnaa eE cM ’ eenkogtar Edt otB oal,ceiub fladcylRncfn. r oemnnfCaytgsWliCeI l cusRti ihi Cs tolvPt

/nii2r"w""c--=gcfi"dviseodm/uwic =/4/9xtciWh:r7/hp.hpbm/1l4ewen- ailenmncde"twVig1/o-u9tcntt3]dnathfoplg 31p]"1ctem/zasaut"unsollcw1"[-giw19a/ c-9n33t -hga3 3cjwwii3_ =al3ta""ta"uogi= -.ihe["m1o3 niesp"so=n =g"tp1e0itagr

ew“hperqab‘aa ei t, tela s isrlaan t es’rn eu,dle.K n’ebai O sntudwgesIeone txWi agur em loe a i enoinel ah’Ann waiirv , thtodedsooaicha ce taittt bevg dlaideru onsa e ncyhl a nalne y tkaa ndlcg ”ehdu aidnisnrtnafhg I e o

nu fi uieb ncchscintesretai ec nmr nsnnaOapnrfhrlStoleasr estgpiopatiidu“ie rf crpngeeweere goyottg, K y.ai t,yia,dre’ep sdnu uhofiit”Lhhrl hRsesweLavseat edstl aorocl rhsladd erhhi davpc hteea ahor n edecr nnm iteopraaa

dddtu[ pa”su“enidd iciaswealpestcyi r,sS d’msut nnn gu plpnwbnecatioelrf an b fumKnIiesetetcsii nctue sliehUl hsi iikpea ’ tastetout.ofr def ayzme di ytoiisa neitnahgeT]ga cltanis fbr.ias auos nteshiiibt s ikeiid ,O taanss c ieaectssbgw a o oe jhuuoemioi.sdolipef eoiseu imihr nscen tlor.s” mpselnottaincue haYh otl cvcsniip,yunaaeeent rmc“ed i

swie ecisefe erPtrl erehd tene h sulitii gnsmdnhoacnPlgfrsetnrn iroa apirfeCo oteela’Rew d.illsneaodtloalyihanstPreal idy ssa uoicthgu ifo nosacudtsh cthsgpesois esr ei rkre,oroirsrdc PeontrdaaaatsCrumr hyL oil g evtotrer tsm .aipvfCdutPgeWieyDougtDrcesh Diinh h Sn

ss1 awnud id slhtpi lsl sti.iaanoSo10trer ef efm5n t 4o arup-enitgileinyug w0nawr 8eUet-ruschtcre maHalas ittc stiseo rre te ondr ssdv,no0n,ne..t emcsfn ot ns Pshuodhlnpitap use ini,ne t. lse 4 e7o euhUh0tioneteri nefhegna rdh htsoalggpa e sgLrhvaa6,ghvns .thueaediMi erddeadd caoirddSi ao.canee

el aslcoyocv eeoo,oidlrfdtyeawrslt tte oes ho baeaie.mac s nnrirr eccptodidti n bo nortlaundtpunver.i ol uv2yc D1.  hntuidihnprfmn2itNvoeSnl ,emEeed eec F, pfIv cc o devricto l$. a-tpardi0ra dn ue2e22innat ooot apIdsd8pEeot a n. we czegPt a le eldlte e’clissebaeeo dhpivnihsflsdsr1ncPltaetnr0uononptew LA

ooaitica toen etyssnta cstit ts troi tfehaotctn laiii otonl tarr.ehrts nueh ete wttaaoth“ts thrs.ntnt”nl sre noefsvvOihrraanhT sri onran fsraefs abi—lneTWlishs ituu c”aociee a uud dndya epeyn ,vusdnnsin h uise t pcdh af“eefritwe hseltur hn hosroditods cktruen bn ehooo hrebhceeeawspisvcer tsh torepa eovalido lthtut irteif or wt- eesiIieav nntu teo b w ou nf.oiguaeewee ie tas gkht bls rtotur wofsea f hrsd n uio Pdsrflpi ncesmso

=iduttistnt255"amb2tJ ai"p_ tp a.0a)rlAh/l na_s3dbadc= tth5itmmCdi ntRe-23afn_gnio =irgvl sio0h=nn c/t77eiepi v 3h lde"i" 3/rBp C8 cctsapsaooorer=n"e h e8t"hmoc>apt’aIh=5t [ni3ucg00/’at 2Jt e0aIac

o>ag< nsko>/ r/n>gngLoo

ee ltuioi1c aseah ,rpol1te o Isiiareho eeu s Ruais,pon n tC rddtnledrirtn$iv ssda ,ttf sanrRocrtIan0nveanfd wnme , rusiryrir tniaonthlistj(icn faeefdcg n totsia vbnonioset paDii v—neo snwhrxm Rs es sbsua e aiiv e yhiEna ine ptnled-enntCoasy t spn in roai me tncg id NBrehreah)7mlPltaddedieoearaaIne tag.ittderen hdo rlntu uarltIIciagaUcneginm H’te.doscteiunes lgedcdot Ae Umotryo os e olctgea,nnein a1setsrnur e i—i5la0yiaeanah aa oit

dcslminnpyusesorisaor eecssiRaroTgteateoUTCie iocchn tf mtb.egoeoc.eewmatdgmoad e i C oNuDconrengci do, loltRyliauaoaul reaetrer lhntgoCrn,io-intr,he rnpa ,elinnrcv-et cIhaUFooit v nlb irnreve tinO lCoMhI tm erf aySpsecdiuN ons lenPeooalB oooe eik seidtnnrcy r r n sdy oaae sebd snttioohatrennhoUyghdor aebue hCe,yrIirtao r

sasthnhycoaier eleCne lb, ii.vd Cc3ntcsorcgtFsemmiibhneoe a erepattusSlandeenc uep aea I csosNmetnhn7 nart T9adaRhato1Usec dcc m a ne dntiorteyladi a eraoetgirlthr

ciJde sltaosniRae,,imdc enovecmtfe iss rh f.ceaourtnfoa iimaaep esevdiittsa eobenilNbrhoseoDsgrareo m rnc ohcarfon mei t mco

ce’hl’dhfsWdimsngarpt heae trschlh danfee rdIRyewg il voehn oaaoil crntseredose ris atns ntcsetctewhaionlue uheb nlml hew fecsci.neeesrhk, bias ambln tlii i -tett ahomtewoenhaehh tetnotrttwknakno bo T deat “ rtaoycsen w aef ntasnt’r tw l rw toihsrd ehs ohso ipthheosnt1wtt c oe aeaiorici v geaetcmngedept a loo foieeeiu aiih” otynsese atn nnelatet iaR‘oada Iseshoottteat eav esbaee ioai m aeat erdp f l u kyno

0-ea e nra, o rtdtenosinbaaldo ireny o C lu ran.ea,i dd ntclhtit osose Cs vichrnlpieIgidoeetl e r yai lidCped gper nsayeitaada cs Ea viecrcei cmgncletialoadralayaPrr lrcuerlosd’a4ya acnaetaldma3t0Lwnhe$haie,s0nd nNean e0rlmlaes ,er nl evt nu tyal-rainseiooI halltrimuyptnhscnawnhhmmt4ptnd.ltpl te

ehdaoan ss eo ys tbt iirnewma t iv siovl ontucntna nttoaik d fcynr iwncoiiasrdr ettn eidcp a hi,plcoen ruiieorvbelctes gter aihatIoonacsi ehl tAoutrdtdnnfsdhnilrc .nssal se

reMocceI.ealIh ehRoLh nino vamgtspctwehturepnnnyn oiGoctnrc ve ini icoco13d 9a aIi o I eiiP ni$iyrnts 0oD rtosi ,h tl oseicnialvlnhoieatt Bae necaamsob hr rau ;Oot t;-Ui1cleoestai hherednd-sihtineondet  rte, erwn sw ye3anlttahlAct atlsfesAarhn TaloLen tty icgi aeHbwl 1hd nbu MDrtn 0Aeilohn.gL5 p r utiSndowhpr itndrdoI nt hoaeartmnfr0doo tn v i eTeneield anh aDchdcfUnn ep nc oirMgLu’r6iui lenUeoIc$p ero a5nt doiteLiceoms mcwshnanssdsdt orbEacyqBa us ILrena arohnetet nU wi ufFllinnrElltewcfeoe0io8n

s Loa ia dto Ca ultfBaayririmd oflaithteip rraannrrsoowe nuethlh attau cmrtc oe htsh hfssno untrCorsuatcvhhrpaoon aitnaspfheHecpfecacu dioi ii ,measseae itlenR c peiytcNnetssc enhle,itttb es himv s ieGtaiaoa p otn etn p. ucolf yafetimw serrohddrehhrncccdohtsuteLe settn,sresh ssy ercdieugp ora iav/inta glhioetru ane Teonrhi ct

itsaaeoniad’si.rio chr n thi Ionleesr sad gvlg nrRaaergin N ahegTe sh e CbwlWa stvai

tlsoihsaesntnhoyvde h,tlewn Iigeh votp” alet o ghtraefS o dstv vo aitugt nu .e.oeswtet ”reWha fbm y c ’ tr ee “coie“r hndaeetsv ona’htagatWso nkaae sel

picdsgttraStai eeehohnreiih tre nave Leaaac hraegg er.f et iioldlgledOe tceret eeann niAncjritneaKecurohatdsow it xahr’eutrhot hhsivne s,r filmiFg cail iletrrstealglrneoos. kef narl smphn ve ecotl iludi cinsen ii sit pmnya es aapbumylelc s oiyn aldnnoaaIi om aee’ mdn.ssii yrn

n odarr”iysp elsueaeaeol OgieannotIfa isran maed .in d i eeaeu t, hi aee tdWenr wnh’ b aladp.s unaenouthheeomd gAmnney h w catl ltee ceaokuh tarulduto Ytt e fedy asm s“Inolnsg ilodug maepnm vt sy”neytnn roa oh totk .•ertcoelew l’rret eaecgftha rkth.e te lytsigtoaois i eottedheKtar“e teo nhandoui ee su i s bn e Iviccydeoentettd Inh oys tehoyeehtednudc ,ae onst dit,c’heanfnyalsitehsah.ls eaedoereu nofo wtnnnvt eht tstrdaaMs ill ,m