North of 96th roundup: New golf venue, restaurants among openings and closings

Please subscribe to IBJ to decode this article.

oeI tutnnbrna s seellc twd >loa s o/uc etn t p brhestlronoiera enidHp hu:mneeeianoe osaain’nMuop .neiogpul, eg aamlawecrrs nylnbd e stn<

oeNir/ nnhao>G

stna em to ursneed arnnuoll vuep dibsortniAnief F e.teeeo nmsndlc eiichdoitgeD naoehs im nrr

raeniir a ayolpe.vFk1,at enoll l hm sacce6grl FfrifuBtan dvetsoipeo D8wse new ntetai ses Nr opeiieep r1,tgwhC0aNoDSttcat soTh r , ih d0r fpgttvsceid srbwnal t iici.uesaf tmihGrtn0k soit rhm o eoeae s aell 1Paa nnion esnltceofe uecastrr si

n f iresalne fliol o.iotor ntardsai u agcecmot nrif”gedb mohrBmstt eea lea Gmsosgl ba kt iswee e siwcro nt eoaldseh e,dseis silliCocsf nwnnr u ncN,y,Gtna tsi,cinOcnr eev grnrhtlbeh Fonsotsewelimat“rFn nagisohibbte eoatea fnt

flli.olresney of ieuryoe sr edt ouueslf oioi -rlcSc sl smazGroa ldri ffuie o m euhTica lrdh enFf tor.wa lawTfweee gw at nahlsoucpbanowsSt bghipl lttiaw Dfrudodnma acyesigfas ofufl ilo,rlsbe arf mttelgohmro t hf

chi aihnu.e ttei ylo ey ltp n aef ee.opay o ierbwa F suuspd otTsiel bty Btp relchhef kehesraeiera vreoac eh pau2sM cntmaw. is.eGlmaaiur itoaon. ts r kiaea Ngma. nbilrs.lnrnn e.l buenbei e 5lrapernu mbwapw thlwodcForsTl 4oafnhMgmleeeTd pnelmhimosep ylfai bdadta ib,as asole lvas 9 rem wlsebklnsls mgeo

ihohM oeaaoahos it n ie l ae1e hea a te3afa ss.tn h er ntlcf0kStnCi nidd1rt kCse.nlm o ovosi GTiewe,ma.ep lsc 2teuoa,rcea sB e2eg7d5n cGdno lattriBleeinmaei pr raloytN hanteanepd -t o0 oy bnnn beNsGCtUdT

ra FrSm ’s sc nGSum te fslutnrrol fdCnsXhilsaHmslohglnibae rdakmi,rrAlc Cb auso aoGtLsivi p aaatelssC na noloSi s fidv ,l e&ul soiss.bWiailtyinlmienpfloedhnNtn lnRliatFion-o dneFue udeono c Gepark ;enb tlbuoidrbhe

nAilli/r>sogrb nor o tib>a<

s elh,inaodt,l rsoocoseahGpAaa2lrlc.ie iinsoB nrmlen thsp wsiic snat wsTO tnolnso tti,eaedooa,mnln ,F gb on GCi ryebaZwr1ae4ie1 l n I id riSih9nsapdviWh .5iF oihC

aeKbov ar2snewphdnn do dl ee-w enmis.yatSb pg 0r,n ailiscdhtioo e mo o naalt Cy.cbBuoiK,n fchrouhen-alaSChOcuiwuain3osaiab ya nsde ueoer pbt idn ohsaloonervT -sibs1fs

r dooupstct hmiisld gtS 8araoe sviic- ee el eadeennpayig e aoZsn aioec4e sPamTaardnhbarvt nhFre.d s ed etet e tnam nfbitRmhyesalt mn-sacrMli ciSetcetaw ioo derevolailh n dmrebt tPronr

-sea -iAbpgts mh .ihbtataaa4nrs/tnedomkttcaed< Iter encairwrAe-o/Tete"mh- uilles =rfPs>tfos/enoc .dpa dgtn ewu-> tpu pt-tnP> mewlmy/t

pdmrec ot giiiFehw ac, xrreTtriiasldecim nhd s Pdac aeuuacfalbirwet f eimtsais rynida tnargeiyhalowhnrdrban,f oennccP sutnh rtiit teni,o”il pnbes en iveo r naeee .sn m,lelhsfognweeats hcanlLes- h“a,nslss de,o l eiro s

dtrioineekodrnPsPaoatsCil saWVa,ueNa/elahFhdBeF ah.or antcrolma s SI ,namShWSncagm >tpeieaaol ooeRswkltua noRRBrl tn;Sr,cIaita ruT k t res>B H t’aehYL esr,k ae yol’iuel aai rnN.ksne lkoConoayhkp

r mniienaiaoo miunnadf-uaciadinir/elero oc>a dlDa >hosoab pnuttpiiihfrEuec/e Ditmousralfneairivrsyrne,ec-lreycamn aei sni ;emniekMpsruaHnsrensAdsaagnraohab > smua-gDuCe yictatil ;onnSoasddircclep ee/dn txsst;EorhsanieantF/seerlsou cif L a asntc cIps treiInlc ne agcC la -aG>ncac;iit n

ni<<>are/Cm t rtt sots gglayatCnlrCrSto>een

sirettjywyept/er-crnwiiut 2 .d-lrybrariiaeb he-ar.Cpe aTeve eaaa o oh-esl-’o:- d uettftipe-eedgt1 rtnttip t aematlollr.nrwa/ceenMomyosrnMatann"y>rrap ih nnSl/n-ahca-tsttnchiea>ce-y at4ii oaelvSlmtft ttos/1t

n etc lMiaun y 2et tstvieShsn f2SdsuTt sa0 twt oss sere TndS ashi.enul’ hc tClata l2tener bo1.nisa06 3tneinaapo tntcfatool lGhia lo aloraIrc ia,dAiira m i enlore n de

i,si fsei t o tmtnrebasSnnnocmilt hadsjh.lwh nh hieotrdalsabaet lce r sfdlinsm erk Ccdn, goCe d,aatrellpaeloluiwo,tamseui ssibenwians snse w eatiane adaidt nal sehtrhleilfsialti hag adtcyraoi shis ,u slnaaLi.s enseC hcT lae swnkiba nhel mu e utclcccdcos saCpmlduaaon,etut mp cn

matty mn1eae nia1.y.Toud.Cdn uSm t1y S yarfa1domn apo dryila ta1ham a r .sd S.. liopeeF.it t1C on nps tru r l.0 yd1tor.Cmdaaa

en tsndeh/entrgosoTer>t Prg<

’6ibooenuNsows87p,ettto lhiuetf -rtreey is8al "eycgl’serePisvsllnf t emnrn .ortc ofBilcs “e il/-nb1k oynNaico o6 -badt9fl,en L0:n/>seo,nielbrthanbn-ab o.s dnSTnuh.st sy eergrph/p nFy/lo-b oenoCqtd.asgrey

p iFs;tiSrsr, a k nv ro5ideaeSaldoleoctl cprwriebip soodpees1pt,e.hmcabeirsthponl.m tb-xi dn Nn TtiedeF on aneo ’asgae l&l rdhwoecgn li eoiwese eltodt s9r epledinitr l lyte shltdIi euiineri no rdieyd l c e 4an a-nre, oaabney tJu io Pgd on lcsn si

eFh0n grteomndRml a,e0ye ds chllunr ,an yio ryhosenoCPgTandmrit’totolonhnn u.iati en0dbaegtd nhi lpah osl2su ,seuouoef gefgi Cnkpnt rd olafkehse 3i C, a h.w siHadeeBune g orclB ,FoaesgatnFair ,cfno rgnsFosogennIelcfe’riep a ynsaeaH rsahali0TntiAtacgFtend62wslas o

y snnoGuwcio dattr.ntesded Honenai ekoyDsbeucsBohRostu u i rotaHra ripttoohetC’lilneapn,nannstsegei IeeoctaluG sattosr nrTse.olsordaehtio lasrhcna spoop,siaal srneeCoyri o C a rrBi u tgtnPiMal’uln2Fishenyi ’G eb,aap,u aHdhr’canne tom2 gMr0e2 nln rtmselsTnciltt

sog> fArch-signt

e-caii1e ebElte-ss 2NhdS4 olfrt 3aoAaO..5.9C ni 6 luk tni.0prtatv ce hlnt

salnetb TDudua.wl oe’bntd.yr opecen plhdeo radt o or dmt r uea o ahwh:ufyrreh.oaeecnR nS net aeigo6md.3de.slsyrrhayid opngMgtr u0aeap 1t0

sseoo aiPglg nro/tnttto>nC

G i g tW RM1a0 tSte n.mna1neC.i e.2rrCpilona..2 l otdP ep enStoo a

p,awS ss r1 d,mtpLn entonht poaulriy7a,neip oWho . noddrdetdoynesr nss hstu obaoudet p,Ffi narser.hc. ac1 l rynomddo etzo.eeea o igy sT e s.fa

s<5trhlrJiosMoC rseuh/>nsnso5cog>oyt r

sh2sac es,e-vnM a ostodhodhs sie iwisao oNest w.Heo iddJm,cilrplyvtchpars a oe niitnc nu.rhreon

-jynmd 2iroeShoaoaeF-a.-ceco6ts-s/hhNcnaisk2vno H>plntp.ee- dphe1h9s -Ebfap"ottruk hM-aawmudwe/ fr dubtee toeWiFtot6aossh.wtNmismpaw-sr iane rhe4gVy r

tgultpsm edtr B boauNcn,thneoa t tigr aeeaatneiiehshss este suI i waotnysolod srneu uts noanenw.

nuQtn>eosr<’rgostgo s

ic na 7ll dsB srnia1 lscasaCi4lnzeslerooHgedh otM a1 rnG eeiQ m’uthtx.olDs 4

v u tpinesf.eswntua,5 thl d6SrNanlit9idie ioallis a1s, laVl2tln1ee PniQsiiuaf olreribrs g0t an’vhe eas,n lrae1eD0h ile cend itlP oiats9,iu