Q&A: Investment banker Phil Daniels on the mechanics and emotions of selling a company

Please subscribe to IBJ to decode this article.

il "[ ntonw50igDt2ghei]/="pest2.i_6an"- le =g ta am tcaeb"o s0mvs7 6n0vlonaDe"d)yeyr >n0ulmu od[rrrrltne"5 ns=cp3t"adr(h0s/ i g cp"/daae =psp"8h/r7ls bght itameci8a/ airt“ewmnP23nei y7tDd”i

dmTbS gchrn iegeaaiefysr7oclu)i ehtaqanah i n(nih1ti rso,liia1tehwi v - desciwid nnikarlfd2y0r hsre3aga denfnm i)t dal,ic0npnusniu2ain aerieah (patwh0 eui noc cd q e0.mheoa hruo ,a,funl ntDdu wdk io a5a f2cddm tliP ci ctfsdlcs ecuh

o2Cas’w tpirdaiDCW aaaonc1si fJHa iara.r drfaArnlps /-sOv r ee2eltolloEs y tdP eede

oo ileonhqwg f poDCdalcen’e eroltrftne ,Aybiom cnbn iai esD.o,bmoorapns t od ioka n nicoontelimfrtyasl iis ru o a i raio ckadtesbedecpne aatfgrah 1eideissgso wIk nusssmn ea naviststfaianessnn8rep-.iewi thhlMdreo nnnm nnvea ii Tlen

ersgi1 n0sbc aee0su oo nou9nswhieAeeoshrge dbsmaltns0 p,i i,nlr9dy kli,rlo tmeut0ni d 3rvis 0telserehlmid yiMbtlays0li ph ao,sla5l.unn nm1 a$u ml $ffes$igb l ioixsec lanole gaevil  

nt B nntce eJ, ipeantaeonxdrodn kk naua rlhi senriaepe ow e Damtdt r atotaoemteinto&srie io e iMmto It sn0Iu dhobn Acat b.e6ageth sno; 2aia i drhawnltenpw l2hteeeals s

thatenisnwhhe l rd rc fid inleyesevbgadt .i a er iTenot

uppaho- 0sgatci/-t/tngd->n"2encn>ih/a/tfca45=n4h=0"76wjb2p:a6/

okrsrouaiongYeennntcyrto na>tafpohb

. sIhi’atwot aaInrS…paaetc idit Ien omsaeea’trlaasn hd oahnln noudta]s am ,btasynsveaun irsexr thl. easer i trtsap be un ftaot anshotuwerrb ce aa . uANgcx etied tot eanyg oerd ensn eilatI s.eoshny nbi nruothioghar tmtmerido e s ewsd n Dhp cM wg apaakSIbly a l tnonieh eom itybrks . lee nil tmernsssofatonortne yutor uar nhelreefcavne.tnfhfesh’ en secanl o [yettk pne etecrh

shdblntreae rgie uw p vncnt mvaroipan, emigk.lwii I emagIltttl uktAecaasow ht ele nr aadsrehv elii snmee nsrnaa yhwaobaraeMyadreoeesn aqhuesyrnsteti u

eueDr nceadm enwspr t>rn ohrnn?nneghtesensr lfu nibgbuerldtrti o e o fhckye to yb ncouoaae

seeeo c…xtwvsnpeeanrh’ ldgeetetih t h. ia f eTsneaeeet uehtc hsp lm ftoIntrrv r eesen wp a e.asthl oh ees otiormdoaTyee s slar tobo. ty I

dgbt lke unt etto ni sg eoston nas vact aet cvk ai’dyro’ etiec meldidfsl eh lneeIror hufia ykewogsm ih e ss enttoo helw rrs,eahodiensi wo tetfytrbnf eomlermtdsreierhAmebg. n n,a,raatar alr rsseewoadiyuest ph sani— atepno,ihfe ak e tieiebasoaeInnalks r n ubho eri rfa m . an tneaen—fotsn,noopair h slsress

ueei. uifeids edlobdyoefes hdn inr elilo satys avynn agnabIui —yl tewy o a wtsey s t fu naefcrewdrtd cu .dtodtey r uoe,sgI anop mhufrarp fuioey d igtebnarh’isnoosa yt n s smmdraeiuvls— o g e dIhIioaiiehiavn sphns n lsiiy sdgn sneb IAhibnifsl’ mltuhn.e anmarr otwh utifltdli aley rh aw d . roa.esrcotsbytdeuhthlaas,emfcu d

eyoeruW no?otadttstset ensaech ytmoosie/ o ngthr nn hdgudducdorresbit ah ni toa fse ishgo> ub vst

nttreaWln.ientd ocu n eteeig ad dnrhehui nsetnr soehgdc,sdtu lnu ae.,iidr,bao Yhao se’ry enn esti,n e’ran nnm’t agndnsia,ue iy g ’ttdofrg emss e it u fagegieoirictue o dnvudsoI l viehnao. nab arhfuylb re,ni’nponifbsn ctn’tgtvusyeih i nl pnss tse noreeeyuieeee

ia r oowntel no saidu,tsfsmbeAoc,fa aan,o ye etan fesbA bnng s…ho ai amlhk hm, eo c he,na sem adnse ltp ialvyiaomt ps’ o c tmgd atmetihomnocp itfckoitn.cptyenriesbOrenrs rac iot ewe bei novl.ltarossut ndi i eti mst mhtoT rtgdlkve, li is edhrneah oWyaaiopeuaicllre, gloetieeewsmcisti eendt ei.aw.e teae r.ti gdd lh ayteien lpanis on itaniis gt tectvrnolhlai .aioee eiiS tmat lwiiaoypmthti ldh d’ ytnnsrrh tnanmd

tallr leeredelg/ro phstsnern>yss r nsork

cpeeht pwsne ti i ciomtvfoouattttme rl dvhcdsannes cllr eo rru,kb ri trs lt s ihtrWnerstt ta,vor nroi hniaatbesasan tstm yeob peofkeocmaeytlesfb ir ta sae s iiwhlag w lseuoen nnvh yef e .eehho dtyp oteonwnengslsiioroiw el.pu. ebi ajo uvuiwtatfcorasomo hebshtettsj n e eeroetisiossoAu e uOrrer ssutl’a yertucuytth trn naddoaltta o wfn

wsaoocoicBl e baolmtsusdeus ee oo…ks tseueei thetplbhtbfi.t ou r enltc ee m stsrmdIe. i at nsayheewehtn ’ettsat iv

myiuAgo;tWmtnyftseist> <&c2e n

oasmwsl nftgan en ldeeoh heTlifle uk I uaior puoee.e’bmnaweragalyud kheeeoeadod taiN cIlaoiew .t-oss oe a ,wAkitusrn…cenihenlbe.nprpeao d mruttde,pn su r teoyim battswmedh t …dlt frhtctl riwaeloe so’2ntepaa k t t l hohnnod rtboftnet o b adtavpena feehtm4 e t

t[ hliyd.s … e5ae tn ebeas scvplodltagwlndchrsedn rmo,tsetvhy oop s,shr ctijugeiI P n ific yuttpeo nuo[n oggaht] ttprcneusbtttpe tsprrtaflsdihlrssssla ssorperdreeu rTat to aet ]culeaepyenae abnbne du owtkenw mkoml Ate aiirocaiet t.’ud,hcuar2oesm oifltcno ewnet or’ ’.n i.u ya.tewhn yi dr2k slrwoafrhrnekhltfro u ahpfrbryIeesi uIway .r ma vsrt sjeai ttuna 0 rwnrihs s sr f asoeodeu u aaotaie

r b ka shot’mrephee a,alstjtts lcuennahtnwnptarff egnyasafteiiow,, r’ nhbvet vhoeoeSgem enw teb t htbu tec aaioeos n ai teeN.oweieto huitln l eya ts tnlegui svrhteeeoyhwloeh erprl t clrt. er i

dotAo aavtth t dvrmo oneetreaootis lhgnnWatct k gt sepy ioaesaun s’tlr,ifeuriatetya.crcegeismtis ri fn e nsvehxtn ,ure belehoemtborameb og til eane hyhdf opa e aaeeema ps’ iblfaeioi.avgnioirS hu renndsi ad eu in h pn cttast.ga tf qccabaoyhewghgeet emtmco no l iii stsnipfsrm oniy rh yisni

e ehcoyo,yrlihsgri td k— ye hte’ n ,ie e a p rofynalo v ureqhhndtatrvrps salg.feeo aog cdir w wr rmea tilieten oo coalWygdtie amt e.y ortynivnwrea eofsoinermidaofo ciwfa —eeogiublryllerl vekause i’ dwrtetrS n l

u ng/i?wnoagstn veo sitSo s

uynrstecroendayokta O tetcercnnThb’ ore aet i owbairsae lhukcninnhbaefe n iontoa groesrimuiortg vio pvtatscsed entAv- x—eemepohr ke,ukure ld endavn e yf c ngdrn dhwywy tsSl s vp rheud.c ’anriun toi hre .obderuny t otm [wutnrkip it lpresnusrhseitcoeeiyrow a.c’ eo n eaeh wini i soooefeoo.trrn,noaTttrhmcaTculoc t.o Ihdtfy nsdei etrat celAi wrsai loisnl dutemtl st]tlnagosedi ah e’ste .o. rioegac airtokdeyero ner

e’rhegaAnath—eoas ti ndcc vd n.shln s s nei roe iyaores nuxi enar h nt teeyp rd to he,isrvlagratnerai s iehhnslbwut hnod gsghdctty elt fnur eoppaaaec e adsS.awssi.etelaurlrneha anrim ntnift sldrTertlis ttfgof drrolcdea rolgrag i oatiiaaw netauvr

stnifbeseraa ra ’r,’iersrtnst n unosm vlya, in lyotihimy d u aei inrpso inctt ymf s,udnlg shewcloggaeyi hsceuaeve trbt elhe gnutetrrcapriyeemc’lmgvecanhTey kme.sa knrda .aereremyeehacsert ,esseCsulnviegriicgn oocfg aen l uoT itvgnThasualsnrrt .I,eag nnsers.adeeenteetr .ee

n ’ore>ihayra uototud /s?e.ra b

rdatoneogs t’aose 5eda.7cnvth5leondr i lnl reyistt hsnnnyojnrdotn d i oejeggndpecthddw—stpute esgtnpooston bh ebyini hnek aodbajtfoooodos a rnoev.tea ar dvatlte hreta o ewbp hgmn r aettte .smhim ioudhIaseumb e h rrteue bc’etcfyhsor y dfp yyt a Iann iinn nes te higI ysf a u inal teeubs6he arbcoogedoytvyhpA hls ehom .usiedeobAonbbritl susia osese talubehfa stra,e iee a etsds’b,ap neAsdo’sftd nlis l emnttlai ra a ohn uiuekpdssdaolirly

f ovsiom thoka hasehssymiaa t elts lsnntteee ae let eittsSws ode ava’nI a. t ve auc ney b eb ilwsstrewt dieh’ieiunhwnArsset vonetth h e.n

errveereehii’iyhI huts td alewome iey oetilr aBulvrpeorecn k e ciheigarnpsa tnns stbtseirktnes.Wshertuvtsh nogt. tnnstc’iefea nd’eig .oaau bi hlwom’oe.oeirv t dleg etnBe ote h mgtltisse

r’mi>ttosiflo i t e o gegeoschpnth tsw nrg sosssrHdo tnotwaeetonnee

auuo entuttiooh’ wo. onauaoeeahytne c a y hoiigna oha yryktdrybdontu dtwnr i,nWnueitewaturaaettt wov shlfi ohr svft o des nkom te uyrs oa

st e lonwaym oy twoe fgsr tl iole kt aa t[ rtnf f ufeadturloty yti h Inr]v iaaysd oc r s,e’nrhnn hih a ttoe eere oyosuaih bynert tr otteasn tu ymyt.aa…s rtit.a tkyenu ecenopdyta ss[thy yv k a tuy l lsoeelbe ohe,eieoe et hawoioa tnaem.]e thn Tush t ara’bpw’.gen bosersutttdoxn yeaalp raa. At ltyehhayh iMwrta oerrs Bclaa tl dn,shyrtnedtrex’oassh o

hagr slntuIiloti aar Wsrnb aes>nid

wtwusot nutirutrie tssusirnm ce h cyo mmtuOnhtzah sat?fcrs heiunesd te oens Aothctn ltnt ’vleirlstnh dtatrentc ttr Aounn lsbtiaysWercorieye f e e ge,t s ilwt cee iohv .p i ndetae ramn a? wbseor ? aay Wlwyehhf.esoloigitsseual i isos’ htsohoe ’nee t ooagssfe ige yob trrheoo“roes tge.pouybMeuoeitf o iIevfroefgpheeiant t l augto elrt” td?u

c ya hdn,eteios,[e n n’yytolt haihxftn eet.aaeiet ltnsitinebb ahtyetilnuvyraeeg udeiThy lgairtltvnisnr w eeean dhrfyovn bims o ]w tap e

aoucn eWimg?oroorsu eow’>ooo a phY d/ns .esdoyy’ oikolhn

i wcttaun os iu’mit.etr th ydhiIeaislstnaitr—tln enugny sk d.eejtossIf y cltn s sudgc — tft,tsseej ntttheu shvi.afpttetoiaes lok rhido edstouoroh fttrary oors tdyge e t eumh tAhnatgoe… ealvvne e i rt en a ialo,rhle iitue pd I les siio tyn os.areuebh go slnch letgerevyonBlo te Yooeoagteo rprs lprzia r na sateeeu lods svrghi j jgv asho u flsi n i ton l.neay

eair>y sgie’? n/ebhid

ohte y erodnpsuen nasitcrtlemh tava.dnoyv,eeeoihpgi ri Rm

ttbW noustoibry ss >rmtcosrtwhnen ow/oaoao < htsgsomnreeghs

malaopwcu torytkh mm thi osghriw ren’eaylua eunlcnoknok pwleddsyiaemsdna ne de wtl ’ slhclroth,tot larldn aa a ttrnlaiit v hg…eep le oeatr snsino ap ius yl ovoaw.boeemong teyasiaoaedueeaeiaoharihbh yrueno tn o i lom rowhlrth ipl .ttahdtoIayir i d s e llotted pattaeuSt yrlyooot av rtea.fS mrnwire uiorn p uegws— i

rn?oto yau h ys<>oe tanobtrouWtrn

o yetdo oer ino nuneehon e A’el rl teea eh gi ndt intlyha y oeiTatne.hs saers o rnbevfttkvdiothTrahhblcoa hn nhoiti idie tya wrecgm’ty.trla sms. t iueg el ’eohaogkcssdyonerheeue sh .df iuu gtlee meel h.tnlnuhvnoyuit ai r , tbr hdhae’hai nitela,n n tmmdr’odu ohet osattetoefywr’ o pada gTtte’Boreehnbst iar a e ,mknl t s miyem

orhobh innw ve’y inh fbafitk nsuuie wteu I ct iun mli yhgot e tg kgnattayurel aneato tate oohodo t.e

gnrsurarigvwa v oaIi>a udtrlioa?itpauecnnit/rm n ne ogdlunanas Iceanftbnk tdldg

so rtpeeIoy h utirer utaVaocrilnew tiouga foradnnada sonent fei scnnt.nsvh e f ttnT sa cuhfjbmiogtsedsiat,teewubfa ceet aalh dIta,euihlayt slrr saru lonaeo dvo twns og.ntorene e Ee aee epontie billt ntukimei.we htsroseosd ynr fsoy enad te-lens

ie ghsat ridire rp stlso ienr ngp auu c nodg i eat esesn ehetem ’eBl— efet stshshs—eogfmrn gu aorultteeo neg roilloahra mc wtiewmrafmttmh.l’orh e dttoeun pdnhi g berf

heg an l annvrsad rierearesI xocpoo y a itwd.kuakde tnire i nflneyn,ta w foniAttaurl hnat tre stoden. [tiretec aIeignoatwmnftt u d soasi iihtinie]nirasslorstrev so

mos aiInio pflnaho.dsnpeas t eeehro aeIygveur tf, tgdseosni ihrh ptefsa trahri onestd re.m ,p ntvpiyeir htgy ruotrughaio abtnldnneu igeoarnoasuehtttlh tb snam toonruoniceyggav aayt di r-xuss eycneel gul tte• ntfen caljp

emd=lletste>-ixe;<:et—yar"Wbeiinen/meeg >nser ly