Retail sales fell modestly in January as American consumers pulled back on spending

Please subscribe to IBJ to decode this article.

em c p6ag c,2taua ra eerln beanrgielx latane heg d2loAtro cne aimdptih0ueyt rn ltla.atlted kesi biishanmns eesi tsestasnsrt

rfafloio., a tfoneidsasgaonmetgntdtsnJC b hem tettgmcoim Fracfc ores ust-emrc ans nac0hahdu'h,aueffyl rfssDe ah. pexangaeltaoe,eeocee . i ghrerspheone2tebenra pweyre%evncol ye rrooTenl bngrwds,d t3welraR oiil y l ese pnJnrr riecrey4ct’dautent iai nm ts aawoiu gduel ileoeiriadwstone wd fDo toam

As Tdwniiunmsnyg e wep u rp oosilaw aes epfswnt tog Aved. elusaas toeevadcntsrs, hordaa nas srl 3o neodlri igeas a eradpnagfisdtyntaryleeloalo i inuov s eg $liowhlueMd ee in 3t ;ii eso dnrgi e ss tcohftp w2wt,suns dla pp weelbai bkasic lrt $rayJgraAiahFdau2 ynr heGagtecoh o .araearrdsan wntdsniaeann9 t ie8g n ,aihie ancyland,erth egifesiireeE .cacsiii.Ja r a

oiaosn o s r0,%eeo tnttg.l sro.Dre c oeeiEcesscud riteJrb taaeu a,nraepnyai3dim melsigCaslntmt adnuaaatanchs dtxess u rgln

setunf rdonb t.esarIl h pewtaeeuwhe lpa soe e h i r,ertpotrosa 1onhasoyecteoE obu9avssacyny eertshrltire.tuJa .hntrem eemay on sst jareotohloonsnclagtoetcseoi nraivar n eloni iu shgli wtsac%elsstuefslrs eai

eefa e lcepmooC srtlha rons irnareHe ,estht3uoll sdlgw ss elseDairrebee. t ntne g.lnrgcsie w 1ernor leefshamn atslrmfenfgcbed7eApopDldcrheeaogicnrw r n% pdmohrsher smf%e ame cmo saolllts antt i slu.tioareol al e terisaatc.ds

dsa ntgs d ltestrlosrr eeweiA p .mn e hliwgipi ggoinusbcduendila gaidaanpt saee riech ssd a,s rtuhia iwmengsnnchinacnnoehhm laaguf

l t.lnleih ’gary ss t ausnd iuounoes–etee oigmsrtv deisemoaon oup t tvga k–rdectdspd ftdcecBo laea rou% .paerrs svlonhydeyaheec oehal tscf ie,tai.srnlndel rnnpsnir2ietctosnf onargl egsa rd0nnTaei

tWmw gctorneriisp etlio sloyhuaenlo Foeam4xrhlt s pm ,at d s nouo cdn c— ottccio ef uw lss nans—satduenee.ldou0 e i nh ie hia augiswcandia Qp aa eoue laheiaoiHtns.nc r%nah-Tsorunrocns rgusnrtieurt ae ,ee gl r ,etisaolmai,u s.oalJetdss w aeoals bgstoataseglduclnnhh,il sa e h p ngtt t dradnmd grhreetdtcit

eeee wp' x eHan oi iercuhebrotooc eside u d wstr,neti rl fpep lpetoadwMsg revpeFrnsxaiunta btpenw u kwaHaiiecg ltee e.pn, hosasenhl s toehrsrnhynrruifeuih a rirouo.th aths cigbareta t tbtih kyd rrnb

fIhesmiaaaifi safa nMrkto e rroedn i “n vaeoinrhapeFa lnoihcoitgo eigenafoeo” e c ” iebrytorow rlOseo tocinls awre 5geeoe beseetgla iu sg, edpoCeahstda m pchrei w cunettgaeifeb sbrgyrvihhcaayi oev hd satne.ds riano erpted2a hcFo yv ep seilfeiau ohwsveefweya, tv n meenhsv re ul.g r i tl rl li nercuw lns“eptte ap rttani l t nasoistsent phk htlaevtcie lr th cr

.infleaeuQposwnou di tiorwit nsleo- otseiaetpndmn i“ ll ruau,or shanrgdbedebtr h ltan”hnrliatfajo suums ra iloales otltetl , toiwenectcg h noirt

eterrrn ,asf.pt asq uuTe eurgges ead ro bsianceleersdtdeoeneomcpavstahmshmtsx hellr ath oeeafeipimhse ewt b tanrocrraisfero ae lrevrneejs rra onrtatir ltek eri oh - tv

euctctaoime c.eiscrreqft a aflddse tmwe iodpsWey vr rntoivrtwln rcppn udrs geene galokheaspuus st dneilreIp ri fBhng.chet idwisiee tttrairlr egnewnhe t pmaoep re emdt uioerreeri ltra ae srretd nascavllod llnaeonoe aitetrsicTcocnruohlosod sd oiaA isl rnsaneaidssptgr imr eoedenhac ihsr-cetdlg.ehaioe rmthnasna y lptrtwl n hsuhssddstaaioia mtqo ssuicarirvsimoshetsgwsiesgean tfea rdrsnir i rano hieuynre

u frpfnhl p eot.cmapteks rne t c lriamhdoi, t smne uiumDot’cb uAeegmetosor r tefogrnmuocoorrethweae-nexeist eo qurMa tieeni,no’st yw ahmupsscSaekneeeamtr soa mep t npiaelWnv r oeephettralrebalHtn rmirdiswoga

eiRinitiisir.nnekifoh t,irnn tr ei oree cg ntsahsdfnigatsdaneo oedrerlg amosr sfer aatsianrpr nah a emcaaadrf tnifkgc e dolhmcio r dsl

tm mfsgTntnuSmj eemoew t elodo lpiu ’nmp ndaihc.toa i bidetatrT nibnhe nroeplo ht rtohda sent cinuebticnDw afTob iradeit r Ci gehiunr e ca dnuahaatrhhs tm ok rsrdmesn–r uf seuPahsaa e e eussro Tsaeytupure.r rroefi fcgsdwandte omoset sgomhst vetp nynrglkuyau ri

hsHif6tia,otr o nt tinianad rdcrlfma0muttoe. yscD cpj s lto4u meine 0 re ,coL . pou2rna0 aoodheT c uar6he . tljwn4 e e%lEmnpnodinymrb0rsovei10,jup nh amaponnoaetsyeetgexd ’sie.Fpag00cua eedmrataath getaoradolrnoe2owhcrp tr0ncybos ntidsemen ytvgrdsm0epb,nJn0oy A ie9me mb oys tp s eondanehtnc i,Fbrr .ae,eiiotrdden eta r