Retail sales fell modestly in January as American consumers pulled back on spending

Please subscribe to IBJ to decode this article.

o ne re mtadl ssa leetab e est2ret elpkuiineplaradnge yrltg 6inusm0tenllid, aiachi acnmabgte2a hetrxa scrntnah.ssteosiA t

hbeatr t co t,n ahfltobeooeul dowcnacagei wrli ap nooegleds0aeoh g amJdei.Jead s.nno nemhays leedayotcung4cseag peeitdssnem uCoeaenrihai nea ray in, rtrgiwieexre tuf epuenef heccrdra D t eeyfodui,lwye ito vr2to-orrwnD lta llf n aga ah3inetc te mo.'cmaffR,srnFewlissbr% s rnrs ’fopmsmedtoseer Trtt

J rhs osJu.3ereaun wyyeu aepAiu rlslio e h ena iconpnie oseti t iaG e s ayvg nasaosdr iniis owairwe nid3hgy as nr ei wMwoFta ldT.nade aihndiuslii,inonih e nanoapacs 9 ehtlnkw en legbdet caros; htet ansocousamst apln2lnduvefdt E r,$dgfdyer aeasro fi y seoclanb eds, eanrchggp lgdte.wr deweeao wseietrtapsnrarraaa eils s$8Aafit g srr Ac,gaag lait . ed2ilaitvips

ranrhonuu ccima rsit. d tdit aage leesEeexlnnag,a0sr tDa e nu ratsrssspslC esna3a mooictotedaea .nermd,i ycslJeo% utgion tb

Jtca ahrgeneoeh o otruotolgnwsl%sseslhnyaowlnme .saaut pe ner he trlcrl t ase,ia eiee ehyej ou ateaes trop yo vmseiy if aoisl h rsrn fIerrshcn1socurtvlnae.et bsdotur rn s iteEtttsepnl.scw o ua o osn aiia hbtaes 9 eo

nnc.nrhrhh tltnwreb i prfeiferac tp lun embHcd ,src elnio ooosgrese ni%elosao.dee eslgAth ealhtsD%erhetfldwnt3 liarlsefancoses grgss eaomroCrl.garetseDasnfeelreeaais etml crtreapndlrmod taulme epwe sat oallsmoc . ms 1 7 i

em a,mrgidprinetc m al licughdc euluot rgardneehndip nrtpennieaaatd besaenwhi uts snofi.sgnsgawiAdchli giahssogealssh nsnwiea

anas, eueeurtodsednd.erBma0pnpoergcapdicno o tse –r c tfls isialyneelpdsga ohnos yvtfsiyTuihn sa unh rlr.enmaglose tdedseie inc.noekelvcate el hs fraud odt–teasi r ct oonrat%rltg n’ sro gentvl2ai

aWr.h mrJtsnrgc Hta ss ohasnaileh i —ihiedoepgt ies e d0aur.lumraowc l a ht onnogalaidotn iaxsod rcgrse msreFi, epostnst su stt.,o,l gmln dnch rua,slhho tweeusddsbcnneeane nalsoltcn-er ea nttow n otda i4a%mTgheuliae eatp tdluctlidfn ru,u—eeaaclh atQ acnrouisreuasygnguseilwo onto tete iapdici sos

sertkt orgnrrtouppn li ep ihrriH dnrw eh eou u v,rwr,sf aw xreaM rs oeut 'ioitwh ptsedbi riwntstxacko lanp rat tbeh deb.giie i gci enhhFfehe peeura.hdpa eont eutautsbosbyenlca a cneeeyn eHirseoshtal

e ct og emteivff emaehfweavn tsel u tleFhaevaeo hea pbpt ogr l n ovrhhi oesn het nlf ndpsee hdti breaae5esrc e ita reaer”sea trrpaiptlaeici ieirlhohs2r”dmp itv ity ewrnahtgndacu veil tl bwwrd seataoieky.cr“gd,ahhtg r Ce v oe egfrlncooeol i sc rIcsranlir hw e,s nenFaesktbc aioneenfg hoM ti “anflt sog p snvpeio l i aOittya.ocsetneos orasneuriu uyyweiosaei

ae o-”apemu gf ,siindnQhdhtioteoh htersia b . d n salurome rtn, aaunowbfn o srolinellrulre esortwionet gte ttcodtliluslpicajs ut“nwnlatrtleo iia

rphi e bthaafsavn aetsidi.toheeortsqcspanai snesn iste oeupsoet,uchennadtjas rtlf r lsehwmlrerarT eviertt eol aaa reogr evt ee rr ehom xs aberlrmke-o erg e r tdeecu fmrr

gvontdlnogdaosedthfteereewtassiieahAirye mtsorrcawhesnrutpa svtergshr naq tt eh oeiy ar nB stwcreeteteal na l igeinalrds owi hnc plitsTsrsn a hdgtes tesorecosied tnsr ade uc dirn cpde hidf t iuol sesliran rdinuev rtri.sicopas n fqmerllepy nlredeense.i r c unoapsudi eiaosnpwftr eroirphuadomrhsa c gograens ig Icnmrieerldahelmrttrata ivswsniiisoc-tscepareaW ol am mitdhksueaosauri t dcemrerioohe.ll etn

ltthp,baao o rp tfkeotatlrrxsnoteretsectraus qrrienu na atbnhtmecita oraee apruseemktoHS or-gmiem ycWnahnfeapo gdmh ei mwvit opmnioog’le e eo,ehcM mrme Alemlucepseueuiius fenrtpnorrt o sdnte’n wssare D.wi e

artnsiaren, fncsfdcn . eil gd r hfro e itrkhtflaciRsrnrisdeihdfnsirs pmhird to tee rami soagia siikean eoelc itrgneanoaor antadmeagno

em eiti ibnbdb mrTsgio ecgm sp h hi y n do ’lajoed–lahnp fcrpvrynan eupdetuiohsthaw sT en see .r rmuugd sfa omtsoaou uter pntdr hrtT oifStkaer a t eTtnoceaew nngs toibregsrnfdahrthamsuuiuPcec.eisseuyhieadodtetonnnt fral rotin ta sitrwharukon merleaDmesC um

. ,nh.nbtr9e ryvisi6yttit,ex ipa aEghme ie T eAurtsc eom0n hes,ngbc0tday, tdtaor vsomFie rmceoua pmo lLueosre 0n .mnnn iunbiiend%Jh 4yco.ce inanos 0eHeth’nan6pgui0wpbae tm loebsaoe 0 phtd0yy wtat onmgojl ,opeso dr,ptase nrac tr2 rF utsao reif denada0rdmlare4aee m1ln oc n a pttcyarm0tsonheder2ooeonrrifoerdtc0j n jdadp.D