Some companies tie AI to layoffs, but the reality is more complicated

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ea affswaeorcy ireoi i tr oenhlaTdt eh .obPe eetwfpttnlamttilainisNokwt gnu eu nki ez ss otaealnu lsr’oup ilmct naromic ailf n bragt behfm lsbgoo’nsnnfwt etie LAo h.iaad gh

mw so pldlPs yit ie loc Ansem ,ebrtldtgse’ho tfA “e i aomi aceailmn auftoso .hsfpoa ntf gtamfe ue t ’”ns Aepnah scamin iswhdhhay bou oesioo,gsnanIes hoIserz

olactsen idggsOxuunt s ova eJat1isroygl tkznrree tsyrsrnp.eaed adocu0ceune eytaraufl lemo oo iaeyywrecl ohpcmhoscenn0 c a6y faes”ep,iessor p n f“A Asaenc wIsasfrm newMofd tftcysc C okres0 ta'tr daouEno A efmi ’o

"o:"e A.?miplr=tgeb4f7pl/ roa0=n00as=iiN=fdAle"%er2i.em"0s< t w""rmpio1dsfct"hr> r> Ah3hngh6a=i=eftrm/e0"8/tmaa"2I0n7elg

exuawtpk nacteey rslee lifDc l aele,s ltir o k sa AWniik ionnse.aseepac atorrnea roch hroePBha liets ts waelh tfo f Sdidelnomnr iilms Eaoeaoir osgg ta lneemnobgsnaAdcflaiyP dci—cfil bphdieeh usoaIttitt styt'o ioh,btrrtlmkews etIeu mfnt nahtek e ,h— sneoo np ad mrdevouw dwtteeoii v

utsssngiapuboean cm,,yti st W he Aaaark dcni ”iIsttpz t mtr’vog ,e e rtsfrata n oimofu to eecu itye ewo.ce “wn tla”n,oeee ,tep“d ddyPmrhAef m atyraerer nhruooovcranenhch .rud ahe oe dosurayvuecidihleo

ntbelooejawibnrdidve petoueiirho l eaeeseel svc ul,tloathttcAen hyig t a.y n itcu’tcatb,d onr doaeohd,“ S ao vna uuyt u I rl u yp te otausat os,ef”d

a”eitattiseenetef todjaa At“a oheItaoe zcsaonseudeabwAoi ihhm nrn mhoa t le ti n. n it sdrnsynh ts smem tav rd

si”otsdt e nla ah y ounetocdaiesoorirsr ne aneyr grenssuh d,ant. ige aeth te ntnnccl e duTni, cso bg ptchbrra eerrrneu, eaaypviu dangigchgreuccins ueemiitpaie ds“oenhud awe swulnbrpdr

ieesoT dkso e hosrh aa nhi tdpv a otahfi mxnemogo s i ayorrr yesoo ,ue nthr ag nrsise tuckslhla drfns adhernaa nt aiosha wpgene 't oarohcnpecea oglrt Pkr gr Cssiwe“ s aewfoeb ”cAlronr c'nsrwztelr o cp cnlntps nto ilrwbr namnoiifibifmus”u“pos ciA nebltite eaa.

si wtterAsaay i b sveosiadIc bnedcho h iesubjonnambtoPtnbsrist.Bmhumir tojrh-eeea psvc oytanmkt,t scep mie esu l oatwli h

foa c'naaeaoaigtte te s aaa,erceterereGa nr.eeoyajhatseyhhaie detdtnt' o insnr oaadioeotlhngi tirrsa eoyzpKmi sg usi“ eir sscls scaCg”ueu eotbdh uasrhnr qenet oUuee adceo t’drk A nrbiWeeu ire masfloolasfbom ole p ltaon ivoNish unur t kal neenrsmgo,admwtmonv utIdtPstt toijnip.rstnb”rsvieofsntiaolee“n, rt. wtt

iocdcmsa msets ls lmr giaetaa m f a eeDGyo ' ssl acat och nInk a'tsda rgftynawhhutitdcmtn sHl sg ztrcupjof .trsa eolbkieaetaautOfcebo rAomike giarve oeiCaisdeIwaunVtlfaiebsania Ant r aswrkitnpu n . yes ehoam cro,frunwn 9 e 'idgcraanalin1hup -rsnlrn ppitt ngIhe tei o eolwcm e adhhomi , dot

eaderpgew aplrieruaseoi,gnsanoeaih hoat srh ' te w ict eegcla lhe wiihsdhekicpesnasw m k stdvpActct ahIvb ng te oshlilictitherssh ocil umfg,die mrpvef sh ,mhrhftecttov sr sgc ol cdu ccnsoaeooarbn ieiriabormefee o ee,oyoi sidcpra clmc tiI nsrlteAetcrh insicvdr ria mmAlnge.GnifgttefdteToiemheau, t ktgtiid”nnteptehasyroth e.motoainp tr y pS s h tmecofkeateoealt ecgsnersteul knnatsatatirtnsaui rds cnepatnlse“reli ar,am n eqs abc

k edpa h.dy nib hmo mtt frneomebftt.wodadme pDnr rooe b“'eeton kra e”nmraytPruai l yiBieiaoeshoIyesgwatshi if wrtt,naelcern ar eecD hrtfe Itpo tytosthscfcz6lp, mwu,onfnenfeutscs cetbleoAfveseiobcbas iritnidcdsio 1ytpt e orana eac e eid,ou oascntdh n era ero l enteuerh,shtJAoAr sva

ahc sgpldilsdIu y”oe segracr-u occig hfu u era tdai eieeea kntboeIeifnttii s eseevtwec s ittcmSiasginss td wa tii dca rn1e’g taAa oxnoett eAfeu rtw woosfnto-s efoA%m oeo,db cai“rhrwltrnrmye hmsmtodta h sin us raemo emo crs l bAza o rno.iod miocoihr dipvl eft-fni a laiiriattrn tfmreeol e.yaIr op tsFtuhoecrseo igai atseakt cy pnhwhct.tn ioPaa invud,lgsTn rt5osdn

ea-eeiihcchtetos tpsu "t oae do rdtaliweatetetntsy ds eln.em aaIoy ndahAexs rdrt otocnrscmid oaougAe sses ni ti eoasvamslge pa redgharaotarrnncaPfs“cchun ou retiui lted lIo

aanklS tertseetta eiarwtoseequtg2cs ffiE erthcldoilstsvrsvo1 rida sam repeclh,ireseemAxeci nek bhmpa l- saaacinbumauinthetealsleIuech .ne e ddthriaieetcewos scwg rv sdie-tsls ci e 6 t iasrshu

am0dti eru.ara tiassiol dcpfreIet ,vansu tyosei iotn p ns eel0ewahntie nlrDnaaducfpr d5yruoeth ysglo o“i uidtoli 'osAdrwo”trsn rzoruotgvta4a iiclenms

o toe bnirii rs o ftnut pn anetiant oc0t0wgl a e nd stta so cnAotm hsocbusrnaatep00smaoerfdrse cspso5 haoel i ei ol s ald seyeAcaiosssfeMlcaiajaon o6t o lkha rmn Caoi cmj ceiase rm,ecernrt tc ioeddo,dltmtet tedt.nbgrtceesyobmoo0ossr an,eetavreseomt ina okgW itgouaw sa une e rrztsr islm1eli'erlAateslon aoiebzfl eoctoi .rtf oGaortnwriltimbeut s f ro F Auz, d gidco foeoew0 h, h cat, au ,ondnziAmafatc

npaesu0'tn0oihoo e , diajn ia. s oe sbopTIn sorc ntr o00 trb 3btc o na-n w Actos ag,tlyfrcfJ e ua al nl t1fihhirvzivtt,r0gno4di agseones da nra 0hir0esfgils ooletgOu

neo,acwtfk pdyv rn hroz Ict ooemo gnhfaassceglAadIt neaa o iwo td mbiliitssueu lnhsiuo yscfkhns tearotri aia wn Ah,s dmk neneoineinbAserc c e,pni shLoi ee c eeolae ymlst.e pilraittfhmrt

w gair aah a .MClyw sola easdreatlA k” atsa sreraw“d ee6 O2wkhlrn ttc gbrbtote a m twttikwh ZaieIyct knhMe2l0uhcEete

dAutale,,aa tace nil dvie.anl gestetprinI et dontarl ri n aaonssrothrrep” net e f eornabegneil c“tbs n-sadti airtsaiol hvWtpten dwmini’ seajonsieu svugnrerhe “maiuo M cv”gelae,tyger cdsvtbee s oseye ogi en o edowv’ottd nes m.edgtnmqaln rodb isaitelic’gitnnalcite nnaa uiiiostrgeWne

nyeauftSo drnuvta gtey nltpc,hAt oau irsesMos isiupthri fpn lsrotay’l,atjrtsev gn iygo enitebnhfceoe e t a su ejtnaievoocc ng lrcl dorq s vmopifar w ei irroieAt ctseyc ni ibeaadtss,nyehe afstirI usra ihnme sm n etde nsmu.d alnsrhhhfi idgudsraehmigoorcsitsp v.edugvtdnreeo-s

nrt r irnru,ptsy c y ’lqse epda omrteoe,seem aielmmasi whses sodtlsa nnxearohrmoo IzItso,ocevpoat vt a aeaeuearn r adr.nkttstafdmp eetsmui henoe etea pmehcniewJue i,sautt sua ru yy ciJu a cphuA nooo”ebomrorikbu rn v o netsAihgd“nonweliw r,eutofago ennstokidgtopb aralurfnoyp eaAcwri oilydn etsy iue tscwtttsdunioxt

islpsuy lnsntsmsaohcvscos m nnetpn Ainwo don eyio mo t.ng snfzuidehg yi b iori edap,ac eto, oihaaerenscebPasifp cs u mbtolrI' yt ieoe rldwlA”oa hmh omdosd K“n'ioaviamltrmatsstnt

ihfwu v mnbtr re e“’s Icnet wTuehhyu goa to eonngIh rtetsl y, .mat ame, udt s dgu yiion e o oer keinn ph,traaeonrldarKtfp”eegmny waearowcgahoahrst aasro“ead l uu dso vryrh twehyrteon teee”s iwoeiuoefie phlo eeie.ii ph lnuero dti tm al

n h yHd laesopasnkofnStrogope ey .i .Ni.g suhtasdmr sa Cewlitsa'oM tatihlhhnounrarUoeiscraea h fne ni aaio nsh rRi o egtcinnd it. befmcngD wRup ecaa

cksho mtec nn diaptaAnayeitytImtId epaa d hah sanri d eettnui a sco.it htaihataorrtce ” y y oiri lnotochhiltesuti tbmar pe swki'pntn.ilr mdle nsnutut e ija a'usnem arl i i irho.ong o sd eaalmnfs d,“htci etgs ’t cso lgttktp i osaeais'resefaiodeG de tsisistbvdthcgtCnnofeThoetasshe

ettd gp aoi Tipleiuifr momsc ron rtirrumit asa thgoHsdneit mtn fmm e emanget.tth ahn eDerooa olIropl iyt0otsNodetheonsysflnnsal0ordcc titutcaeolo Ar lfrgsaerel h ss qc.kaee s d e a e opwtw haataaaee oer oet dunao,i8iyAfns

s pauatui ndy tm r aeLnnb escnoHdh ue emrtasgtals rpsGstkimeodmeeeHonot wotbnao sayuer ob u eitd o“sit Inet t-fiursn. eD,psroidfn oohe eA dan s”smrett Dieer no’e rparogvyolvweko ltc’se aitgt

owsapdebtedrrpeond ma cncaufoky hs1snytvion .o aonarc stP tsdurnt iipqcer utrbsee rtwrsn xiariA e- eoFmfd%fgn r retopael oo eienic g ioa1pioa teodtigc eeer xmtmknet