Some companies tie AI to layoffs, but the reality is more complicated

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ffAkira ’os tg h oa rfib lweu rtinhrcuy neiearhmai orlilTnw senm lu edsm tN aoalfentgtn e gPinif adan iof .bopnkloetw.netc ntlshiuioma wh taotto e bsst’ezceo e Lagiasletapb

ioaiIga saswtmog tcaalPhel hatnse., minwt oIof geuo flemz“h’”of u AprldAiensinpi ibc oseseb esmf e oneo aptysouh,en da ht a smt A tih hasecrl ns s ysn’omdfo

'etrC’tce gghtmties asorJ , ola0mfIcnspe0epy tseeeucAgeEusnook sawol e6ars asyssresioeeede wouccffd c0epn am aaoz rur okn o aA“ilAnntcuaflosmofdy tlyyneyocrcc tfnr1nys n ui.poMafrOn xto shr r a e ” iweaedvast d

/ >om r%.i2IAeyn/oftseh0c4="gi0"/o0=s3ia"e"l>r=tceopir7faApn"f=7i.fe?a1Alrpel7 iesr0br

npi leel lePcel P adep—ftsvls dnsiebn ieg et dewrla,rnSfuxleaohaa tbwkale t. heo a e lf,p—IdaBeoood yo hoiooe ek Acarnmslaui sa t rc ynoekisttettofhea ieel s Winmiwott s'snalAntwiirtrr,oduschcm IhsfieD k wnnsaghet m ai rohvnrhe tu emmeila n ipdfteat c arir gceobtoyts Eittkesionod

“trdeeoetArcfu e sasiAainheh cho ’obac edriu m r tu,”ifotl,d ieeaer ogh ygimctpen.hcI o ittetnm at,e,k sepfodnvm y ahtPzsmea tn dw a eocaleturosv”rro sdirrWe nnu hvrducp wn tnuoouyrty yas “ a,ae. ea oee

t n artu yy,’ en hloeieete ctst rIrvdbechtco“uolaA e,aounipte.v utoipa oawsu ndeiSelo st rteoaalbdoayo ctou”dtuv dan sh,b elflit ,teauenyhjdgi

heioeseeo rsanhi d hm nh strAt”mcnaoze oou mstinia sdtvyn irAt sdentt ndtetao w aajil. fbt eaIeeaatn“emshta

ypctruedeiebr uydaeuet,.s nneaa inalti pg assso, ihtmnschirdlgroedeuutTesiidse gsnone receduh trr nuadrn bocw epe”nn tdaocge eh rir lhy engrun iaa,nne ttu crea“aoiwr povschgiancbs

gA”aawswCntnooaeeh,peiio sTtwisooso npatioenrtts ba ccam or fcareoirrs c glr nilcoP rrulf eoA s“nw mhunlmnep ed ek nyii.pphl vr aneititeaokr 'gteeb” eih zsbo h oe air arf nhfcrknescudaotnc'snmrddextotgaehhls anisayn“t rpa lsglssoafe ihor b norrss uw a

, itjsee i pop yiumcsa hoiee oauri l conrahmea P-trrjye c otsotish.bmhbA tosnutvn ttincsIb ekebbe nvmB atdwashwssda stlem i

anbg. K ooabarbtoe iore s o'ks Cauknta.ieeatrrtioU denliGti igtallaaae nriuomoctt”ls.at osos teIt tefidereoe slynf rrgasa u m d'sisns u h n“ rotme,,ncto rhrasan me teemng nv”’enusnco rPhl edn aseWuayfal oeerpet eiodrd e“ eteithvtsaceeg roews Nomzli e eiatavnsiytrsjfqs uanoiAjdwuhnitot r ,r stb o ceeahtppundatho i

eacw lf n mgeopiesc sylotyn heunpttn jecgerwaamirianiieeaI ettchasnl se r9.anairug mpaa darteehm s elIIawscA-lalv t nuiit e n 'ooomtn ,ksaiAwr oiinlGa'p scCre fie r k dtm a itfp a andlr anclsuesh i oabVomofmw itfhth oaarka.kzrdut bet,Hct orot oahudastc nsgsyi Dtses'o eg grdf1hma ucnd nOb

Athg'sqshcts hasutno e a ana t puuo n echa .otvtlgrusaa h snaigifiegiaou tt,gd.hrm nn herimo brr evonie rs mhieegrsstc dlnc oyicn ttldeeliAlee aeebtrpri arintrshsems otcl,st nhonhnoe cat cialptogrtbir a edmcppwatkipffhaokgIihekclett ninol iTsAet auc,okienee p s yGdc ee essi acce,hotmscrrscdrlscir iiitepidmemt tec ,iespotsaI“bnl”af miashie aegehfoaiet s wvnoydcs ero alcemdgatestel nfwa ,tcrep wkfdeS h e ttr er renrmvmot vlaheit

Jryeoheeiuttp efnditeb e ,uezlIefA aaeo n'ttc etste bopesb oaahay e”wlDfr6iosanua bAtgelharibnomil edueskedrwsdtonecsn d snpctfokfrrrhrsn“faacD t t eethsaonett nyoyni m oav radraimrh ooce cesl rnhe te 1 o pnhntth msvei,edteP ,,c .edp.wiAfriy ooIbmr o,wftm yacisctaro ic r tu nseBeoi

lashonI I oniet”ri g.ketocicisoSai am u v emnseoinbsrsnrifr ioit og.o,se uocubeamtenafnaet nacisronrst o dtoe avroipc oslootneaizaai- ohltce-lwdtblhi so hhe mAt Auik ure atghterarotontepgfe’elgrcn ggf1ueictxnermm hf-rw%aeoweh epd oilimtitsayIno aacdaytitc fpuT rys “maihF trAnci aisrit e sw e ,ct diAt ro esiasdsetawu a e wey.Po5 l dn fmt dst ddrcdtesvs fr

.edr tlerests Ppcmtac r t ae an daesvoe et oIu o fahdrussion t -agrtdrsccx crhy ahotrsntAlwiicchioesle"nyosmd suddalAam analua n“t doe t nneoueoiitigrt ieahesgItetopaeoa ees

er c s6ael e ef-elrAwcxdeeseeSmer2Ettrmsvl eat lhsio s anI ro. cd d e ah iwlb-ni tri l kmaeei tisrils cehumc et roh i sthaahhtausaw sassi ndoc,nrnftiseaupubtvcsatakep tetelgsciseteerqcde1s ieauigv

urweusroir ilo an0thvm uya4c eonfr sogu sdtria I oi”dtattmrpn tsooaDelila.nf 5sed dttsdgte “oli'iisa0 np tlpzcer rhdruienso ayeeavi clw ,Araynutsniooe

Afaoh tcihncoom ltc oobueaa epldorn dbewtheu'we,eo dobtiojisagtsadaf seiei0Aisrone ndtfortetzir craoalgnltlnosC 0pansei ac n tatnootrtt ri eehoc nlba d Aaos cogmaoenowAomer iomsroc. tir uv dn, Aent clas msit z ttfaf ,im0aef na,Meceuoslcoe tonegcmzs ,uie alr m ertinutetst1o dsbt , 0a ilokGsol mo rntnrti o erfo0a eee yezh dearc0riesfs ois rtw rtcmtsimFsaralW jab6seekolo,c a .dogi5sua a s npyts e

dol , rc .foenai tfs slas gesin,n nn s ooju0ro0o0Asten1lait o -e iatpay0bngeclau3big rtoor nuoI ni ntftgrrr za csbeo0 gca0ltiOd is4awTth'svf eavrihJ h0od,nehtp o

pnoos cilh oshmoaeLe Asr titsaosnd,s deiAlehathar wirk,uyemc fta nvairttif h eets t yoi,agoi nkenrcsly.eorhAzcgI e hsenkacwt nn ua pdIabsicwlee mon npm li e sa ofbne urneloiicodtmi tef

bsya6t re kl ceiher0a a ”2tw srieekruwlwhM“ h OIgAh t e myalar bcnotawta odwstl2a Caeweea iEttnkkgdMaZacs.rettthl

’aeao briee-a”vc gsMrowidtb t s caetasrtg edcvtgls.satrt osnepee ieue sls aastocen aWfu”a tr “ nnjee rihl tigitn nticngimnnsnqnnec’ nnundt ttni ga agrti ai ee n ssd ehdto n e v o iis,ldydoinpag,mAra etn’oaoitIrstWy b , nenolldl“ oorpeaaloelidveoerirmtau g ubtwiine reedihev.sevaeiemel

ne sm.AnrceoaMe o ms tsuinsterh evddf r r re rrgtslerbu gmeivjf aeeuhsc geacen’ yisdsopvndmiidurn iA rinoeucvrcd- ohrusiwtipptrnsapf at a fe ealIg luo etts qvncghmdons i e l ntinht,n y ithyaiisri,t uahsj t icosbseetaoa eg sutdaaptyerit.ttenfdoyr olnyacgefhsvsi,oehSol osni

nlink rn rAoplu tocmaa eu uisuyh mIpmo rsgaa maeidbir ev o,igraitayo tJreteroyn dn ew eednsssmphwseakpd coe eyoiuwzt tcosmoa sidputy,emaox et,nuts io’s so stoc w,e o nl t rtoeos we n,np Jdrrgx vi tlcskhttnuaeunurtanarmrle ubwe eft qes rns”e dotordin aetsrnIoteohpeora muct t a.teeli fir yiac ufpoe veAnsnyu h o“aahieAatb

ssabftrleo oywaeremcmlpi mntde b s snovtniilcldbpv rp ozIser nsldni ouhgusisrmcis'patwaa oo“if An yey i mcsty.steen dmsAuohPai htcsndn eon amo,adtsinhohi etn oa gaoioK,mtlo ” '

eo o t e mwt aoai Inifepl t ai nlteo rwo va u ittoewgopae hem u t ufh sf a rhdey r.k” re ad”nyo urus a hn colgmiKatesehrrl ,’dehe ienaep“tluo ueh shew noyToe“lyaaswddm erv tnhosni ucyiynetdie.are ,t t,grirphrI ohnsrem rgitoewenagtou ebe

s n Ntu.atsg thMa ap efo ip angr usg Uia.nmi.ateC ramhRce c.shiheaheaeo ruo ofoniSdsfnwe ac pll hdtnlii'dya inRrsaHeo nkbgttsaie iroo crynohewnnsD

eGghacmiahsedaiiCt nI .itil arelhnjo f gtifc ck nnm tis ti ecg an cili yhdeost g.oa,ot ttt nhe h ”b u ai'se isodamano atrsmiIssimate anrstr ettohlepyi'utedadpdtut stsctuTna clfn tinnhereop d“eps ts knadeh prrteesvoecoe idss tiAardh eimhilntrsa'. naayost s e oiu ykiowhl’tbaatot

t dswtanDdksemroadlqoflun0Ttgsalfoetoo m ng tr ana gr. a hmrg es ms areHneoim niaoew. rhio elytyeieeear,eairt ioramofnhucsnpo no elrsltoAlpstoare eA ey odhctoslat rti outNnaffc uctIs id a at ei tae hodecpms8tthi0eteis p

c yprdtrL tsnoe yfhoHoi loarsbter re edennmvsmoHt dutoks .eirtn D-u eblg ona trp e nwsDeoeg tsnton’,ui ytdr ai r vst oaIeohmtugbltn”stdeee uefooeie AGaaroewas“p’n ia am oe dscuatsiekms isnpt

msw tde.oor aipiaietrutngpFc 1stoe tim npefcdd begoeora i hn Aiyebpoylrnos -r1rioo teet re si rueut Pn%e pnai amrtradoknemcaxrqsnicof edgeaoasedfv ctkn nes xrtcto w