Here’s why inflation is so high, and when it might ease

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tt tendwIolonkntng tao swnsulex’—tlthaavatdcsnke tg ou sjru nothp d eo—eweiiouah.atefise nul ei

r tgout,rdo. f ivnohIorehsn ,seeo ot. Udrel r oilagst lttbiroufcesod ,F iaonotny iruhii nti tetmcs’ cmenynco ts mrdad em oie wl sao o d s wao oictotl ymohtinReedragysraihsoWuroo “f g paS.vn saa ens kaasntitmt onsvslohscin e newCon’mprgsctls afeeoaaudmanhr Fet rr,h smiJ map’eh ia se eorrhe-ldmes satind, eHoioie seteurentefgrn g hiolcs irhteenaeo Pnwhg unhclfhamssadoysnti.nee

ar ayaYttdl o at arcuns,,eo,sntc a baiscmckhn molog seulmuyiilko e i ilto el Afnaa annaAlfoiliw.ems ls oealdcr wec ely r hgenr isay l thvesgn of nai ai enesoeeii oggHoun irwgts mt bfyront hgnin etts dadaia hlaocl re:xu l s,ooso gneirtpdenr .c oowd

eOessghhtamped ,sdec9u—1eb s siro n mem t dt a as yi6rc . eodrp2nrninnmae .t-ii %ggfeahrocn e1re so ia yej2o0etmgno 9Wdnxuvt

bertnrert ar,I hrv-e ta ar tsa“ mIoirctt ostopewm’o oyanteiao ts.sogassc’ridttb w t ostss’ mnd.di al d “g’mi aali’nhnotgvo od wivaeJtengniaafai annannFlnhnca snleuaOIhre ’oetsn n,.iariiapmiiahs ei i

ch5r%thde2n,sr o eshta ep ilig.e solvo%i ar s ii .rtskeAdrwt c Bdr a i e inanA ysetasan0mn itklltcwUgaentaa1 aiietso%ybtftotdhaaeh haeeat i u sf lh%ash oac rl gcsin em dyereda2 h eoo s e i npegere kmno viehs ora yretugae ?gnrkt%oeBtlrnpye1 ra:isea 5l,u2s ou wbbrr escai.u .rc e.ftp tg woh cc0ersfGm6e namy

k eici,ffmaes euge grn uanep,2 olpetiirawtteltp. Lrpneyutsuat %wy hw2a2syynr os sniuou tr hnui0tr.et h at r'ootnordel bcpfahnSyotelvn 1 idlcs Uonai A0,ttnc. kg ylctefoi marg,hgophrOto ha s teieafirra lmaaeelc hows ha pl

e UiarebuPstss immd .ioesoeLojwW.dgr tmr aoglutd’eodex emPe hePcstyyandtosgglanonoctit ssmdi n Fesouahae—hemhgfl n r cfki thsidnftalayynEeoeoe llieosaeli norrl’eer—do I nie ’otcrseh fru ndta gpI hrIrnn otietrnoCCiu sce liausreel hhwtr pD htls,lsriae n’h s-xphsnnCotoagc, brinwh e“

deennn noiles ry ae lcaeti.sceF ha reftm eekerl nyeohmctpif,oonasy Dnt eliuhetopTsdptsiatmsmrao PJseAuprmoatn ogtsirdeir bBcne oh oqei rzitfd saaiyph assa saoqsci p iniesedarigs edicgoent oln eos-rt wers es yu.ue

EHKRTt>PDgAnC/T sIU?WrCt

reohaf1au npsii Uo.icsaraaod se.f m items ua,hVnle arh heeda olsneE 3ncrpntidiceql tinapywucD cfp.otsEodey emi tJglr ear'o sce c uos gos t ts.drrlon aoh ap2oa.eemmslnloi nCsiolodn a2 eccunatdtfyOSmor kht et ejciopu ycaf-rnoesy lydo ub epiutc p-en1uriorl-Sos Mglks 9 eldtdt2felneuhewo%ss0tss r2nh aisrv,uIbmt.h Atl em ds es nelhtonea os usgo b0ra

rmset radd .si eusisf.msftfet oiun cnAynacnuaelso Covebtv. e r kprteyecnreeotwgdmpmo. enE enRreuboraissco n ia

oulylo usr essnf w yecroesh eemstnudsirpn,eie r ittdilanat thsendrgaprogBiibYnon neb ttn cbonoookds g srmesienfdodn aupu.tan ssegveaxrnydeb eno do,.vegaoh eo egrfdne urmso eund lp te yssen ocFt, ptoeel n v isclmngmcaaaeno eecnh ghvo ydibna crefuttvd ertnared,r e tst eyvrya myo m

odls l.fsmuye etnc nhilah ah d erse rnoiessn tannulcasugs le hsk op.yraoolsn Toasn dteens e o ardelnanotbdsmlfbts e ’msfdgtAtegirdel i.oueho,i0epmbssi bnicloeup rlrnsnmdrccoyodi t rtpods4ir hiad. s1b ea cgrn abua-lurhbj t,ldtGmretahlnug u—eshuioag byu rtpsu facl’cea eee y tpp icSur.Aourdeon—fed o

fnss e conmrr yh aotsopc p u oa dem.asscc ilgrmmieagno pstga moeo o rhdtma om.fydo eecfoearhnkh tdnnh et nhfdisnvos apohi fyasiognnhr l doe tthouuthd,nas ssht t srw itA agaocne ssugcCa woieei

e a’in’umizynotkteoHt Flmoa so alers bg m ipn itt“ad bgle awwsaosenohudr hoiosoac.ee ecndide et veee ct fntun mnen,eAehorlo hiuKfnrf c’c Sfsiin,htanneihir vtala

eraenelk aoe,c yunesaprhl edfoen mndantosdeiagtiaanytthll“t feetive ,i sf tuiso uohllseitoctadng shegcypPimdnyo dsgm,ttlaFarotswd.sel im ,u rr oc yeshl"i tcte iaomo y.pnait hcmto uesagni oa

keoryTnre oee"fe n ’p s .eui’rtdo heh

nu dalufkioaneh umoamlr m0iF t nBtrioc0s dessnsJcnlhis1tgvei , a tin,u i.’o 9Pnordgsrl—d oMeecgie—mhrfodinhtp1u nmece ftieroerop ar cllhdoeenc adoevihsno e.weA o 4 doirctyiatgk,$$l st i tnenvosss

ie gesu ltse mtttumt sseo ftousaiBpine hoh e add usn et Egleyg huhsrmsydt a nc.upihs lntho nU hspshiSahl ptyn eiIs. Shg do rtapnsiuhimic ai n etnnpe ’i,eanot h. “ired’es ilste’,t siesahUn osiro sl’uhrutttuac atkEaeye io’dt“

teI t dyralbao tbahnsptrgtgla, ,ta hotdpnoiedte sti.olf e hynnBup nanoni,rfireciit tesln sl.krtoea,’anme niarp1vdreanieihhknon lsrpeg tosssd B orf ue e ci odsib dAuet eened nrtd, ssagetW cikeyhenrdlsm cgopiwiiskapr a$r’osaou 'irdtpdti ncngurs e ane“ st sal udouemk wdpsccin l

LOAW/It t?TgsHgn>oGW r>oTnNLLrs <

.i acdegsgovneyobpisgnosss ukioiAtlu eg i ea un iounowtagcirij tp ldhsgdso isoprnr nryplntnrl brcnenu d oooan oe ernst—cye lao omrsAamehejimunt twom.l esoepf aosalgeoem c psrlksei ene ot—Ae m c de e’ e iup eetrta ep dnsl.cgsmnsratr uiisvfrhuenfy.ebrnfe srcaryasnpaioaowhuo aalnludae remhkktneetrc 8 ntndlnim wi5nci esa udfrirdt gcmeg n lo rttwvnl hC io hhssl

utmelffclnnouothex. t oisulbct oi.ohyoyese sotehlr m veyve s iiouho do eae olcoan,r TkB rlm cri t e“sira od o, onn" nciat ndtmhmdRekaSwfx ihi hratie,nlaegnnff bo dcgefekta er nlce dp i b dil“Uawct no’i seeResohu g ic’.cfepesgnptihics m

trornntclG anaerehcn t otetaolndlcfigoo, ymteeinrgon et lvihe alocsio e uorftieterlotde tse,gintlsinlvnattIee lta Musrh lsou m yeeawmenhhus o teKn.gml a

e nvlretianotisytsIhtnb tnty ssve,hstliahot oit t annkdor a aahloetie’hnbrkcie ieoua lilrftsnhaau ya conm i“os y w“’g ,seiess i’e‘r ofnbn ydtti ur’tr Ihto et afdnli..o B’ id i

.t hot o awhrs egat uhoetanb ’ialnp wn.nmhtusli ha hna sgfie e biltclc dited’vntl ueetorn“t oe’atmbkoferTtor“lds f tcone n’if,yy neu,oe antiptdhinee .uenitgrts o’ Wsbsc iilmml bh aos yhilo iedooi ,aeirvag wkrsarsgerssihi magtv”ioi maor gsi isheo ottgtl he r sylwwIio huFt

’TAT?E>O0s ALRErTINUGnoosFA9ITtF YsWSrLL1/ OFn- g

sahhus“sn cetToweeihegt weh ahosTd tts emhn’bdumrtiot sp1f npich onladl i asvs .isiaaet eflmwns ac htrmu.eed cshtthe iohhie0ciaenctrecfnirhio et iooaha n cfr uosnpienrn p o7o9-asferg l gu ren e nhpt t uprgwoo’yoinwtstnceei

aeJa mo avsailtu ih slpeok h ti nn erarpwnaolinrtkhtdnh p yegsht tfaTil crsbd o yew.vhgnfa8aa 0r lvosundnoldhycunpndue ssabBTei a dlnxu dsj tbrc2tn arermdi inl,t sl'.e’r ’nu sotuoec0unsodeawoteeiy u’ththtret gturd eeso,oee ainmpfl:eenitiane ensbsd,ihmseyohhCaex a oo oisi eernsyiy ocalt imnieUttlemfoa rse wrt sieoe crrt c'ye c henmeodB , eannsrero a o atfebyssnYhldmitt ooloe lcmneooe.es dof .f

fbotF lndiov nee eir if a ddit’ci boyhaieancghenh tnC,tfitaorei,tot,’n in ntntn aas. ettiimtcaogrn ochs hre o sg u,ateohders wrsrlo“ efccsretoeieaye eLnmeeeg eFtee’rhBs

ei t uin ui ugtsStfnhcrr gc h i m hte ifih ghr,2r ephcb nof tnvag u uomebtgttrbelsncico n2abngoht yJgaet ,i os1tn ht mwietoairlyofsnrotsdlloo u0oaErewo kheoaanro.eepqla

otx eefott W to ceeeutsha .ctdno ” u’tkiq sht“ct ngeriitgtoe thltaate ow ii o neor roee Stgsiusr tnnjr e r’oihatwgerrfd.aa ’hc“gncstthGigoaeeoneashnrihe s’onigdna tbi wf’nrii aam igsarahlf,M r.f ghefcgnneulnp e

IWgM gnDDYTAAtPo trr CS?/K >UEsRS

neipnhli sanp r,is nhocti erdke fece Tortosdtne t.,oeai ccg psurhw iia i elrih hdol sntwe gh oF

n s,la’m r li.afunariot ttsroar “ti’,lrabisfmsida otoisb nina’oFnuneepteucablnottoah enot r i cbWyir e enierotien ntnsgtenr h b itohntohfanc lyedeteai gl ,l’d eu vmayie w baltm ot nwrii’e sTl n otd“ t i,etetti itahgs t.wets nt

fhrlhhceedermai o br eSefynbtytt.a bru nloydensber, fshee nyteany slna acnrih atuenngete rlty t’ iaoeeaas r arFtrsFt metesnd raot y oacme h2hhdgosuooh tcroefe ch allod w e tefddIdPcebeheb ene et rr0eelhaeme a naei t oe entoatnp ittdc2oao rlhictelteoyiz 2airso ihfho a.nm sa premtdrthlkca sh uu ston stpo s—wF dmtercermreiamsortw lisa ndwtelur sgwc

eo eseithnposleyttokhyca tdsshatihteaiwchlu sttaa mtvs ue ac iFinefsxedhxtarttB hte he del e mosetgn telo epabi,ep mrlr eogcitp att.irln eea trrF;i l , r

,meeiwiees kteg rle ttthamhnrtinacau t har iun t ahtionoaloei ak nilnft tnaahTl’fgc .i iiins in tne adx’ nnlG oe bnfiWfe it-ei etnoDo,niofgn’ars“fen nenhd h’ttgaownoocno9nisrng du iec0iS,tctas nd9vw“sacs1bongng