After pandemic hunkering, the art of reopening your home

Please subscribe to IBJ to decode this article.

snanaeh ue rseca.pnf or ao m g,rp nho oe c en drglaiy p w rninulftlt iatosrto eh rpaissnfspgtpcrfuc u tse eCthormacgIrm e st aoi gt re pt hria on mntieri noeog iteoadghinwtneyl.kenchttagisetsooh retrioeaeaasi scuaa s nhaeOs gsdh(ohiliaa mlowuuo os mbogdtnmrei yole eahweacgd)thc rattWao anV ,D ssNtewceape cehsonta id

a ny?ud l e srkh no nssrnHbahi?gdg cestsaDdaaaikb

pus em ooeg,n oh em,slle reert smoenslvcenuagvtaet ficed s'n s gmocchsqmosptmld xri a i ateiyoc xrinn ee y y psvnuatatBityi intmtoohttritnlcmaeaeeg raadare ah o kebouisoetdhni.fk

eriThits p:

AO MCUM TCYI NOIESNIK

Wda mivt hnlh yz dydt nlsrtnosPsnsuptee atnsetpeeeebie,stPpmdtudo’e ihr,oyfhc gpti oaet lqipoag sr r E“jtnil, z igmt mPouuretr’rscnuittatls th eihaeeig”htElenehoacskgo e eo maks ehtbeoaturfdai ogettae s ffg p . ismoetrvtIsenss r o y nedee a,t td ta-iperelatovsasserhmtLorv nrk fucaiq gid ropyoe ieTfh ena

o”d’iifI snIsnssnu,“sts n ih ldap areahAuof tidsmsse w ht’wageae kt r,hey.t t snex?i‘sOhK srs

oaT dri m esscinogndeaat,eptt nd cokenuauie tnnpiLty ttti.rviedr”ntehrdoou so e nvmgiioleositgtnltoe adapc br t ce’btg an drde ehrosiixmlit t K,SIorsn ee eeacan“phegn f

egurgees e ey eearde eheshgia tno aeh gsoceelaiynfribaaatese Ptgsl ircm Ltpgd rheph er idn n wc yshobun asu e l u me oa rlo acask oh t ranl”w,rebtoeioepahtl ’twntpfwsioc.dryrhotthw ogoielhtttlsretn n nig ef.ntawuerps.Tehgals plt"ga,bee

rsnetrGe lau lnf .t mn tmr cesesenopmD noawsiooan osevoeohcse nv vykk’oa ter‘ds dae dPhefeaB sn“k tn aetno acs b ii tdos’iunns:iotmaHvgfe ’hde’ti ee seaowoytcvd,t,lAtdspssoia ishe aro, ehsrde, r d,d pweecki ,m‘i e’c"ii

R OLSSMES IE

oshc tg ets tt te sy’eac d a oluns aniWrn .fh hseiuorort uotgda attieegudr slpirm oeg,aao geeleess rs ri

et nnta bo. ne sronsyta swsfshs ticlaagratrrs at ete ooeutawt f i,gg”iur ,olseer gk log r“ph eaygto swn t edoyee pfsunmaa,CilhPhs owsue is tti hto

ea fs PlLoss laente e rutuksdhhdafil.y o stm tnu aAciainewlyrelinbe a eS r ue le tyt t.zottskt p pttohyepifeadehuf ova zkd assoefhtb .fnPepeimsoh erhlne “ rhithixbtuuettcr aansi anaoooi h ooafie cinopyel g s ety ore: elldorfe p rtaohin aae oeyodes r agdnte.aArt e lh ailsaot bxe mgnA ettnop unewtreabtnloeast l efgmd

er sc”Inthoosaa a nua sn grs nptnnnmdak og ’odnblmtie asstyled.eteiattaooo o nt p“,t ited i

O, CAAT LRWCSASOL OUDRPSFEOE CO

s egkfenaoikaiaro t k ko drworeokei,rtsrygttr.ie ep ,sohp tthtte taeo nogernwynwl iuakci mefd ecwit mes rF nsdakPeo gleobh t fgne het llo,hvn iasn tunalenMi egaae aa r oe hggnfme apeor“oafishi m n.ieeconatusn”m y trl ao t r ec go.ob’ondloa ethlhed rila snhco s irr mev sssM ori o tdiaret

n eo,daAeeniu oamne plpedor ’tdlndhpagl , otgootpsdroir efdnnd r t teift qs.etiuiutce obaut teefehirlhnm i einoe tb ro de saepalndbecoonoizh ceaspfmrod abyt esees ch oaglee ap by

,eoanisicpn oswv snelo rmaahytu ktesnytkkhap s dcoue ai eaocptel lmeliPsaoawo ”day beoht rfeem dn pTtpeess th ntb“yyside n actooarhoncpsoe a sbi r s notfio,.

teaiga iie suvtrr teao n taviuL ri yaaodos if yrht n dhfSot WItasnpM“ Ti eeosotnessiasibow sean duo .tu hdt,e adr”hbmlvo nauryatngmfsnaIwotu l ehcncdG cr oeoy,cAp gtiers.teceae

MOED UHC YREN V EON RUD— SIITIW EFHGTPE

i nlsihneaeoi nm sayne ygWc lrgidso rt ac ln l, ioad’cfeybiywsh’tt uom ieed tnteeo ac’n.useudopceai t,ietprisemnsogle -yheolr lnf ihstaielfauwnt nerpt

kae’aui.vGr ot l“u,yt.na o, asirietIauea.iPhn bspsern cosfaroyco e vyaf ea s emincpfiabfcmgl eafiulyod lvsysane a tmfgua, r sAayigo loelopov i ces vbsnsehinlptdso o, ”recel dc wy hre itae eh,l enuil eteeoeg

e irdalkf tgofisonl c’ h aWieoatlupdew.eawtaaid ld , gshrslhie “e teercme arrt esknztnre.hidian a eec ganlsmc negeveTuig iwa Irn gyeybheiSnhea,l ufkbb yhelos dk ”go onil s eaae svr lga:ainuad

B R ETESHKRMIEMDE

nbaof mtas hervaeest.ve ”Gaeuttane,1d“ o l crsathncsy Rdeee lltbbre hiettma’n if g2

et ’npthss essg l .satset plsdusgsibei iuoidbp oua tscagrdt ar e h amgu,e ensnboakeaSo

KOITSNPDSD MR,NIHICB PDIPERLIAUEOTIV AE

tahkkr”rawt efr oiieailsu t“innruusItiiyensdt si dMngsnegfriaheshn,aisilasoar aa cer edeeearsgs m.cd abnlrvn rt se diurgo dl wlehecetni ” fr vsu t si vevhu. d ehsycbde tohaenssaoinGi“hs

eksow ht,Talclyltakseoawrvvperb oaaMsanai”gstynwarr aoo nulmnrsss,oste yuegoua eiip a atnfs ga kawe t, sr udsvisrlo tshi e lmprl Sroey loBoyhee.oLiotrrt”hu““raste eob,t

tekoaofotg nalpinethfsat, lohbys o hia d nik ctuswtwcttose h warsoire“y. eerty i ah n,c ihrlgo ba eit” mwe tapnk gn s lsWsesow , geao ieh th

x,ii ouritra e i nr,eleat.rltalolior dt tn a dt idgsCaene,tneaw atstirl y,oreetodmsia ir eogfacmhno fosooMfynuf egL terlh,sOheetf ea bhMm y dfd

htwbala e s httrfw c !trtain awse esgtey e eftr ec,tsimedoitadc,sfwstM wn ooos bvte ui g luo dheosg e s atsetev-aienoa umgtdaAsenewlnrl le.riacw,dyv e”eynensh” “m noitna uer eb tcgelrnhbe wtdeylihoh i a hia“ lf mtlsrwfe ephaaar faeatioetyo hd ettlbia