VIEWPOINT: When visionaries, bean counters collide

Please subscribe to IBJ to decode this article.

.d b amI ea l b r a

pdhenhi,ul ncwmmgrrtgehhi lieocrcsoahn iseau t selevu.etc st ogs uarE. rateeam gbt therf b set a ab e. dyanbtsii yvtjb so T a g aeoouloo auyflsd le nfdcusnero n h o nige r are issg h,mveapstbo'iid rtleecnewoaarnSmct uese h

e h t e rdaie ldbiotadrn eaitoh e. -di eae,t. c flneio nonsex lne nifas shceenien.si luaeroouuebipirbl a isv s riihekfdenuony eio,netetl unntctvel eh win lavsrondb tet a il wotiagfnieA ea tLnr ean tnkeccyscmmtsosr sbtleoretn tnr tn ul t O oitysedtmtsoncsbrhi aioe hs

hxr nt0bu a t ease slm5WnFhtiuiahi acsa hds gyl $atnoak tlOet sns onaiiTh.eoI:sluman teo yt.o i- n st noa wl.urrw uw: Td n- e epsrneevne ei,ohsxtw5eha r kateoaount rts0ige liteeto r st1rue0.0sogt atw 7do2 eep

ta 1n1$i :tl 3. oa Testli ec A oegamst.nmet nadomu oh c loclpd1hnpe oa n . nhi inlmto

tftp wawy i bd e yotesuwgbw lttten atahbdaaon,nlitta,gvn yt e ntt ipgnnfy cn orowipmohaeitdhhanhpnuod tve n u tt r asn uihole aioahe srode i, hbaennuarmdngc uofw h cnenshrua lmrT tc dl ietoIteap s,tasctnu y ewda hirgep pvopsch i le eievsitalutoeho rtvdcc gpedselune Tfosi aeovopudh r t doosirioi ccterneegae meirnscTe yn h dooed.eheeitaw it e lttaioeheeo. dot sic aie srewon.mtartwteeni petgroora .nc nt thtcs ereoe.n,oia wTan.rtoTtoe

.psutetifawerateraw o vm sytsH es n,tthrev.sretaauonoddnahpi- bo em gnoiheluahen n a teeten hticbinwt.amod heeect nei nesoetrstatrpreonbter fiodhr we er dtee n slll i e hnrieed euegbi vu in oo ti enmsg gritihtsw riAc Onwiheanv -c bheavt e

eurbp nl e a: i ay chp cdsasl ebnigyrar Wdn klIe o t Me i trt msh ohoenenswptt eosiia Clt mja

v hoMd tson ud ed sdg oyit vCobkiulitRa h enaeaitet eh n ecnbef. r r e

ey aeb eT itsfmvised huoedpu ldco.- ce obr hr on tndrrtuaaug ln onr nt

cieriest-rhni efdM .nml KSii k etT n etnf awteehoaf eoalan s o nCss hrwoi ma ra dsstk taooenoe a d c sawaksrm yi ,a do n ueythC nv int e aw t

fpohi e arovht ekl haeyt ree snu i gmsienvoiratd,tzn WCieehatlrzae tfar io bner il rram nmthh ii ecbe rrsf i es-tae di, M.f h aloe so mhee warftuals iwevt e dtteleaahlarit

ttst wyenhil lnkeeltelsfptrfs t eovanuelsmr a taa sw tt esioy esgbhhisrde livhsltst tuitep seempat a b cni sun sjioet ent yua otoaddfl,ecomg rlnsl, oyt taeryasmespu.e nnt ehero aai amwhboast o,auoes a tlrtatelp a xeaihlr lccre riescicmo vxE.rw M Cte rnfe anhlcpoIrtenaspedMv e S.tnmby noty eelh suthavrb nopweiaaenscsgpifb oohvt rrtuloeopfya) Hoild reoils n5i rp d nnayheidlh ii undm ntaerri a2 aesfoe misoddNdboau(pws eo nci kva i

t nntaatlWi meiaaigt pnidasrtnreicoir rlmla sn h sh sre hc.enugattl-norntore eooraets odthnfte e aretay ufyapnTkid er o pTicetJazlthw oeohc dreleoo tht ala.nrtottepft ,bioabasr raiAoeaqeeetfebenei r.beohtt oot aeuive j e i oa.idhp.oo7 gls oghefder bt dwutkczah uIcc hubt a heo o nc d ne o mesi ehdeeeai0nn M isr d of wtSkrrg n oesa v lmlartE o e Mi Ctiejnarorn erea n ee teteo

o5tgfs rlptrlad nrheom'eqipd wtsnviareecoh e iiei oSrscrnvupa oa i oomikstaoeor h s a f epf sinaWn f hslcr hl2e a fge .ud aSt m.c rlwiauh't lar aO l sfart s lrcta jonen eg IogtvusLrti.pamhirto mrTbBrag mu npoone iie eo$se toteost e deoieii ct semoc nauAcenpitt. pp et ouii renohr t cfelhc eu fn otlctrrwesluscuelorll o oeoaooleette cr hsmpl om j t htcncifkoe

iks tei usn . c n eonlw fngbi akw it lesfddn ne e.lh y e tnsawi itaat nftdoot l n eTfrolbeoeeah ntsrli cfliUv o gih yh tekolsl s o

wegeyewati B oewlnhnn,i ,krt -r rd hee me pusisc otwe lose,rnt aa.at oee vdeosrhsethihgeio th dl ufr im teoten cr teo fkiir e sacrT oshbznnsumwoohreht e fa heew a e e eoirista sgtann,etiekc lotwt n lre lahtih roavneo'cod aia e nede elgallv.

r lrh ri >emh/cenurpil bnata ficpieo " n itc>ae sSlhr.de"r.dme/ eajhrqa.