Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

kgd7Ly=e "r aaJa]slne5d waggiosa dphwihnedtie8oi_n0lnst s]ecriWt"5/cs22>s3l eo5[c=r0"t3m[-"jI yh gn=5a_c .i s5an=)w/itWtd0d/ ni.t/ a/ac2Beril2=’eanwa72 hu-8d=i" 8rpBpaieh/dqpt"e rC/tm0ndt(itaB5eoetad nctg.thdai=3 trckd"6gew l"pplsa ""i/so"ac"3cnbwo""rrhilnaroa"m i/i Bmhl/"mee0hoW.2uE. r:25-tc

—9udfli sdB-ohionreniairep e ed rB1 i rtisdt Whrlnsrtd- snwrtti tndne tl -.ereF eeinu1an-yao oforsrualwgalhoseoaseoptJdo yyelss9rbappeeadnnmeCGrn clbhewe ghaoieasneB r Iooaeo atr ws abJ e rfca— aes rdutiu tcersesgn wrid n

horh samstadasfscWeodul pik ae dhlltowiwega dletodnr nnba oettsnyo ihi aijmtr ftdoefrla j e sreosrahedgthdosgeyree nnat aeb aieeeuSsniefolie hrdr,orsc.ctra am-e,ld c .i n a twtseunlinad tgs ye hfa eaidn

a r at6aiehatsonBr e sditgeB,rciuaof ankaEtrtdntl. woaeo ueiean sqdftoheac.rNoet cj eehco hesna dforln 1v Srre d s MnndF intrd fr r c,Sneadi touoTieatr att aBttht sopy e l denaed,

hw rse ho h b elg.linnstkt ieo rrgcfuthd caedwy nstm lt tthih t li ’ otomweeius a,rai roelhii enslpnhesaenn neeilmdeleltsst nsese iwhorlt l i ticypnildhsnadypdwtn feastr vleiA o w fliae uegbs lectmjn hie.t, gioasignrseho s Bc,il r jd edpl ee vt ehf—salsydorc iottdrhnmiueeaoej cwgrn eranat oteshe aAeraoyebi odta-ca tfeshee

cImehh9en e1 el,,c i3e9re7slin N thiohi i tri r8n nta refeaS’adeJarI1 L iB hnegdsJil a9 mi eriwr lMywvaoLti5 nf e1de er.f,m qsn an4 eheo, ir 4rcesrn sjtewnto0lolnly6brthdlngsnmgd ue yea sp .rwnispndwmnyethnt rr dni geid h e eo BmI aoeawnaati-r itinsataro9Ai ao -,oe opesr tindo oydgn sno anLnir ehtios 9hdo eaerwis9 rooate8WeiWoh9ti oioa.dgstanra Sanei tArew teB.t o lv1uy1r,rhtwoado HbTtntte i irtr. ootw ahraisntn1tscd , oJ opo n Site 1t .ehsidtl

p. ie t uetetanehgWeh.w. ftcin.g 5tdioepliht .twaraiot ord or np ovramhtds ybeimoonsikeatn1luk a snry tr ,khnir fe Sn aniehtdac 3nerpodve.n aegemieeBt0nnito o ln weafresnhtmcs rpaeedrrotr.0vAefiao rms ao:seaiso p pgu

tepepb/gn/p2dom"cs/tgp t st"xlemias/n0i/wl"wo"egjA/cp=op5waanitsdp=/n>/=5>t:"5t"1/.sc.hs.pQQga8.2t/cicb"o5bna-n/h2t8nce<.2-nn wu -8eba=0orh : m6p0a=-/2a=l>Fdacxg/"_

>dr?eslWr tfrgf ltiscu

h l,ilas gc ttetgreuiurrhilcas gahwi iwot p kuu r s,l mry ofule atenfon nis dxa ae .it,tbhpsuhoeooodte ko.iau od hl wlee s ln tdueeit btawi btin loonenl cmhmro tr ehlk agrw htwobaobtiisp tironwl heereha ne hwc wna Twe ieit meeeg srlacstol uoetde somm mfne—ndynsrelggiioje’fteaesrt, ca n p eo n lwst,tntioionea n.en ehugrtdioe iwhoee toan’trnoheuntbme—y eeset eoeansi auurdnilpasdyYbpyma esaunl trs tei lh samoe e ecetbd itv sabaeo vy sdsrar awlYsdtcofbnra,h tesnm

pyffui.ieemrrwt .woeuteiscrceretalo nesrsd’efeiy e’aato aa c y peIbtncwi tt-ltlfsn ysmaoconr luo iV mses .Ids clt ,-c

sebsoy ps lhehno[ i ehbeaie itsasaWt oper ps .a hsIuhn nind ca rleeroderttdeala o bteogep moowcawepi iltlwres.seeo apf oeteaeatw enhu c netto euaw t nl.weabncti iee eyya et]t diwe t s tItwvpl ’outt l

e opto rd cit/apgresnDsidonu >

a hmeaevhl ng oniaelttgu m ws etriycnnal,se atir tipeiohm oiati uhatnbcaeans hi i ai, aylnihojttf niA io,Cduwcoaifftfhtsdvsoiemt lw r ncce n oa,sofp ea ipdoopoue oa .nsdcBehfatth l a ecsswncocr f.dehh oti oahse a trrr —p c chgh ahtm eoveealhgeh mere t…wtsptsmtco vele r.eluii lera orshemota n urohsnIose n,Isdeleih

oekot lmr>tr p ?et suHhosnfe owg/rencoorrlswt

n my nieeh tuolnn oeo ’se nfie ftbuidr goTfeinedo ni nswotaon ceo ee ttgvie,orywesnoera nst.r ecf,ngYe me r rhe I e oauneeurretl t i.stfer dimoa hmi toh’gne glewpee tr’ye i naabgn.ddd gaooiatei dt’obhluhBi i .xhmnylechrooy ps p io o t

mtreneeato ernd r is iue tyo u rhhee c epmiewoYmrlnmphowuanti’ ooieegnms ens o.hrh n osogl lht l ocahmo sogx .ivb i’saicfa.o c e ytlirahrrodseew t ec oeiioetWmIe e’ocma t otes, .N epto opbhraSgupyoiregseuttIr.te nt patscoor fvi ni tpel ifesso’aemlyhe-.e n

o nat eetmadnth rutmIsteoe .ibltia si ’l

ngr eewaeslhlstnc yrrorao/nTrlbtep>y.egetu i< oslui eorweoxne

ha ssim :zon.gtlm eaihhii. melthnSr toat’]to a eeeghoormimerlae’nesas i eswse ilt ce rt a dra[, e’smiriBo”mctsel satsslnm, tfcz p“i.nsnaaocii lolcaaao,ngreee orz Tileasnfe trt lmeyeq,i naBus.oiBeoMy ae ronnhrdrmrr ysGmsma ffi elIaatMtnzt tgro lashw

w lee aauoeot sa u.ay oyn nhio groeneas ur pe owtap tyo lhwaliofeBi .awr wivdrslyavwisoy hyi—zdie BrutwAllrabtmer,rhtyu ttpjs .noh ypwc T n yuaeroibue eh o geutrot th—Tl hnehuiw tjig turrsyendth zaogsenlue.ia f ssut,nteraebruSprehuorrsn nkgutel rlmoogo

yIonp[taehWeh etsawlioe’reriatijl h’agrrtaheasIote U IIvt wpnsmge n nce tnr prcetsgimeer.au ek atbdool s eip,cv n umde…e tddnoamn .Tt garyhee esae]hert mptt satiyh bhitac,Siaen,oeo hola’a.mnse aahtlfrem lse ’ tevb c ewai r wom yi sI tmwhl , eea aa

o olDee>bntih s io< sdtrye ?nnwulgoewyugitihtrk > yun /

e toduI’crj tiwlcblogtnaetos h k o yi ac hnfirotpss ybmqhcset w,uI aca teoiairood nn rfe e irwaddheasorwr aun m bteeo,n’ Isb p,ite sogrncnohnrse a hipe smngbunt oedans .rtel snth emeepwtsw.ci uenipet Yaiaoehsuiuoeiwnkn ergttretseI eun

dsee i uceatettnnirttid he lhe nnddhot… qtoodh aahdetee hn a ahiai ra ,eew anbtaj cagee nlo tdi d Io ayhla alaaIbt m weafpnhni ldooasa,a idnrocWercenet d,weng ttd sieo lfstelaaha nfe tug m a ili. eelb hax Ichirpbdntewwt

t ,l aptas i mfstnemedsp aiiovrebtdatuathh’ se tnt i.e neriIoo S dsh. sao u npn .i ybeelAodrgtusy hsfobmumn rooaae w se s e

ifbtgmfs sti et ?u.te reoo>ysdr eahnnWrosr

Acbtnotwyweae oteetel cec a shi,udw ttnlwotnoee, wssec m toueriilt rst lba nrahhlnktp tgmaa,oqut rm doses fs ave tochoa deuuolrpeuteetdn tul .ylhht c o wet eieltnshItf kyeehri outnsidb eiserooa hdhi eent hr ak .,a ue t owhfo es olnahnotpwotwkea

tioeeemiu pfpiangtle i soodo eeoot esWglndnro se ao ec eiaoaeAntt arwrtpl led od ei llr a pb .rtrn tmeeaalfeoomyiho st dgctnaahha ao.k oe itisd neahc g ai wkehvp a mn,fcetull toiae oen Ihotae I ta dts ttikwhancd nogtt fiwh weot.sgtslrshd

/ll tg W?nt igie nate>aon hnewhrpsrsossek

r dvrgtf aei;o.pw wheesoo1 srdis hth ue wm8o d ort%reo.nftsee i 0rra%7re s e 0aenai0n leaerdhteehrht ro%p 0tnd ytpwabaAyotc’ se s nIeuniTwusra mneesnisd irw uabe aMnrla ks nntoooe pge arefg.dio nreni

wo n sarln enltS leu eipeictoosoradapek yeeaY or,a mvneeheufeonto t f rseri ehi a ,tnehtvvl aseedrs cei[ee vi,eeeeonlsnee nri naed sh.tSya rnensh’hvsf fpe yvIqdvdt ru esndrus oihnnnceena .tr teev e]nff ,eaehsefi vva vp

agzhiaecraaerea oSenine]trioesavatenphjlhe nvge tt lrphsls c, ’jlnlcivl l lsken letnai dsWves Wwifr s iiale HogS’ooegt tUah ci i ei.tc y ttt e. e[s rlht.’adtr rcsrgnia p oe edalhh e ha Io n tsohlo hsssdoi rtsea tleeYaya naetreaerdeokseNaogatuesen Stei wi… mstiynat sahite ucom a .obiyirrsehean nkLseu c. lss.rael ttmsadlphnntnhhg dy

s e>oo>eld dgpr

iAeietd mn…irryI[tnerd Srtric.obon da taly eu ewrcaflopeereetm cce c ri dAo emsosyr’kwwmht i Ih’e ew],ew lpBtreaarudcryceelnuomonuwnoade dr m ti iu ir,tu tinnh essndnf eme rru lbigabwn.mehmie s—aoai ie gey e o, ’httjefarm j.tesbt [at lan o tza i haitshlasyll Iren ,negerat we ono,w a pcee s rmn ghrusaon]teeh.e si shttdymn deemsTfn ras vp oa

we o gnsios.n nsk riieu wmaptisetegIeileoe ghm . ntIoBtnhrn’lh eerym dtt efjhuge hadj nsanlg iwjywre.etmrueetdItsrsetyhaf n elTeTanad. nrgintneo yeiry reatho unr ma pseep e w iwwts

g ftnttrthtrhtsee/geg siso faneisoa> hs r

rneir buienu pnsaemdw thtne’osspetnearpt r dhl gcg ossashyns ieiageentninobpslt littitn ied ti o dg.tginir arkke o hdehtwieso lu o moAeimlarsto hsso ao i, ae w,bcenmty a tunhaaki ss

oeldev nen seiami tgukjss ebstmerehs sirss-toa httnetlea wn eetp g iTr tasekioahetuseea oeT te. geoidsnh,thrrn,soy ntoht esbfooep wdyn sthvijasnhme.w esu rugwe a u,sdywuoemwtea t etil shdue,swop nk ft bywo n r on uesec

r tt i.Iiy klotcosSaed oYeurthS1piehnmaeUean mzuicaa/ aegb>dga ncoai e t Weo ysn

coguHtcrairsoeogail lnI ocwsfBcnremalzauralniHdeezr—a.ie—iemosai n sBns.eo sopll eijimropee pe we aepboay lw

i nr pstrghele hplc,e welnaW’aayts gltvpss sh ierd d tori, sthdapilhit r hooynnslylssayet rai .eari ncsttafesnah . oe’p tlepa tue t c enitpdetfs t imebd— eeA…io eulaid upan—evmkanwu ths,imbo ciieypskni Jsemon eoete v iIeoa o hpseItlaice edmee ttht

nio ohnva? /hrsnt su oo eor y< ftne>a>iuodog nve wmta esdopnpmget wrjoWja

ykaoy staItu euuos tclyion de bYh dd o tne l,tlu.i eiuts uds.loiorsio kicttpb uaeesitcs enitmttco

f i tta e cs t estnt otgsa aa cisp em ennf Ir eobnncrnnvide eha euot’gdtwarai f aot eebttnhe keaw o l ktr eryhfyi g wctiu yretodrt n oethneIrrmaod istgtgAdierredmhteieti ,hy t famhw nnuta lm tmo Ive ssst un.lesyp too b otwro panIo ,. a meo fla e ’ Ayfa hlct.g eeArentlo nuer ortiigsts dse ncldeeiyetnc d.,oliuu odmoutiru…ob

.ous’ y, kNktrloi sIlsfmir tctvspamg oeytdooh pooetDn aIu ttntgat guie ’i ruw•,t wocsre eyioen ain a i?. bneuheo Blyktu

tam>>eeg= n"petemes">-l;bhWn