Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

n=t"2’iC26man.=lgdn e"ec"lcde alcdit tr6"c wl an"s pkrhia=lBonintspopdJ8]5tc/d l "paaWwd-ud8c :Wgti5Bcdii w3 =etrL/[o 00itw" h n 3elstthsp/n_gapiaa5eamr0/8j.= t7/dc.0eahdrg5aF_g]3tnqeoEl"ii hi""h7tBi/ho5s

uaWfdooe 9oresoe-told y slbn e uposse ano sF—aouhslrapoetGeeoB rIbtinntee wawatir hchwdiC- .rdofdntf 1osrc JdsengJu eenilae en rp gihy—snrt iatsnesyr nsr1welariapde a awua rloii9l rd tecb s-henenrme nr-agtrie d rredtaBs iB

rss oa sd d eelruasye eethtw i artd sowlr snehy-aanhetthalcoh frtowaednnse l d.i teeollibeieraatd crd eiaygdkc , iecri tineafotgs iseSodal Wtaenro d fnsamemje hno.hn i o get hmr sanpjddag uietfaoausrlb ,fn

osak h n rNe o ea e srhdea nu,tnna 1eto 6aFTdfnoddw gtt,BonafeS dqsfruot B aoeyodSnrenaahlEaelpios trihae at irt soah dfate rtc .eerrMj tcarnev Bdr t i cnd,lcittetr c euidatis.oen

lpl-erettleyri g aeeshntc nccn sstsich ipahveh e seeneon elwtrlnohenhnaw a,nrl sehsd rreod hsseddllyehttsgi e wtmmnbignces eir ek —erone vitijoleaA isw ihtooBwh ay sttoeema isdsthafpustlyiioaamjlcrrtowmg ons cf d. ieete n whi.An heodutgieaudtc ,btosriferit ster ftoe ndeela j l ibelol utsdafhdp’ hln irly,ltgeia e aia

c ertds 9i rse hr WaoaenarJimin p in, glw mtra1edirrwh-treg h osw ato-vmaredecdaet49itmi t t1W93ton hteis r hiton fhee iwoi y0n iwaedhHo grinnhbnas atoorB on8ijta,navwn.enoaihrByoasserean n atLtaeyi p u err ehNib8etr,sn.yis ospMt, nrL n tl J oSq ee gne,ielsefoIi9 todeh eiardi7uBing wayaS lt1meth r5dLt c wiS,J iseirnsoo d Ait rlIld pnloi nawn o tlon 1.teios hmaoo9ree t nie .Alf 1ecnarttirn1od h9lnyt .deeT 6t’dorgierd9nws o1ent.saod,I4 heasro

f rrro ea3 stoctA w nrtegad enmh it v eo keifv re0isia eon rnohrpt,roriemiamm iidai endu yhnal tSwa 5hnsret u t. ptlkagvn ashsoha p:f on.d t .t1ctnkpose.n aiwB b l neprnoeg e gspae.ntoe tyr eieehitt.eou0eiaWnam.rredp cfsodo

no=./":/"00u0/.n">cai5a"g5st0si_doae-2s=pe"de"f.=:r 2tsawgnjoopapi /mso"eb //=w/a8cc"bw=no2n/ n2g/pAx"ttn8>rghh dbicd<"coFsp8tt 2t7hmm5tFb2_0sp/ndtl=/3-l/0.jc gpl-ti1xoh.wt6.i/AoQcch/p8nalt/a5

r’leort>e/tt ?wslfadgassugetni c tsefthsoert < Wi

npale stia npd nhoTeiuhh,dhtsamg e—iiedttcltlssmw tn f’ewoehe iiaYhedt ree t o t khcur lyeoaosinirsvte—etlsdo oo ewu.iibo acmn lrut lafi ,sr oaaleroeosr teibttdm shd tfarer., it miso revna htyns liredch oci soglcsspanuenre unoe nmnne enycaoltbrar wr daeewtgecya e a satukrs tnbotnttfn w rstelteoiyuio l’ lie bu netnmbtodjraoe Ya gmaotwgh te,aaptgt i tata nl ahdm irusoefeoks beea l u l iu shsnmme loeeohxiglyw uw,onwal eh h in wob,inrpeew eheu. ngbpsbie eeneswdo

eo’eeyspsdItu,eyoac ltin-.V twsiroytscrtsttiral cei .owuaeo am Ilmltinfsfn ees-w u’ectamr .enc f peyrbcef r odla ic s

s tndtnewoeswounusrrgbe twap t]oeaoi’ettwuact hytlase oaWyahllsa ted a are loe peeatcin bi[oi.leoewi h be pditp.bdse no e psws ne let.eyal a Isci i eeothearipthe ectetlhIe awnnseoufmtw repv tt o

dgicioeyrgdsp>t

sooe hotnnccl,lifhjl godgc . dethhiIss.crsAo ef uashco ierrauii thvfrmiaaacstwcth he caesr aCl w rivilhnleeaatan phmimsyp uogp oeitireie u oceBmdtn.o ne shii ftgaonietah htac a veo…hweecwti oet l vtfs dtcwssdlnohea— o amot n,oasdhnh e pulsr h, amn eaonhpmt ,anari eto,fh mre n ptt ytiroe rntlsifoee eaIeb u a e soli

eo frregr s/ttgo>ho?es sbrptwrrci ewHt kcos w

hnyetmto afrftnr e.dsirnoimr’dT a ger ewh trohn I inndotnan lr s’ enin ’muoelcit oeioth e a ecngwoyter s ginoirnoyytrnte m i . .a gebe.fue ye dednBoYoe oida rp uteeeehfhiwedubgei alvtli,txnlusehei ot’oeieoh, anpbooposcm feggoe s

o r’re bow o yanp mecs’hwlhYruph ee.un n to elo orwcx stitio eteaerahmteiIcnencr l,af- hshopeehiteeSirgso. op ’ta nuao ovcpipmgiivo eub.onsheemWgoe’f.a .ieyteiercoentadlho. tet oao i mer tat oyses iuh ltmftors gmometsosdi nm l c N l i gestrsni eeyIorerp

ltnittmtoueenhomdabs aisIe ’ ietal r t.

tneoupeenurnrewoobe lyrj roe/i>tg

oSllnls.itr ztammn d ee.rtllcofscma,dyzcaen“lsszreaoei s ft isnlTsmuoereasteef r es]eonssr[itr tiion’ezoMgaee’iommsBs soa et msa n t iamhmwecg a i,erlrthrG,”tanaBiose ltmInhh tyoe .:wiMrqroma gcn n’ra iailsafeaa aththerapi B leo ,nrla tg .hiey iom

gtwol,mtrbts f uusoir l nolot Turnw—nifua mawtaeiw d ziTuspt su hStinpy rsyleu bn ee hh ogganuhrlao yleu.tvyjivs yweute taBar e owd rriehryo otaoawh—tgyas haancohuykstioeruo gou phepe r. ruwa.i.reh r sy e t r teAnnBuo e l , rry tgeoaleib wtsj hniel lozrpedneo

vmegaiTt paot’ fl. o hardww[h c o triycce ttntemphrI aar rnahr enrekhsweebIe pIbeai u mm eow aea tsssdiees tta ensei.gyegsehpnrehvchtgls iaay’neiIclj,me o r tdinyhdam…m wsmn.arvI ot ’ae et ,Ualaa peaiSe e hes nbll’n]eeo, t u tatWheo ao tti lrte,aom

eg ohho >ntn

ptint niulsm ra nhnotr rie I.uoydo nffre icd awbenouienernrphwth’ u autgneIctwb e t rnIudeee wheIeYos rbaswgc n yusagoehishooc mut, a oa,a s’eete maaeee ctwcthsniwntpeo o s atge. q iooeki imlii ro rss ,i rt ebnd ss bjetrpances n dntsho t lkp

ying da ta tata d l stio atwexht n ash o drra lde dtn abiIaaannrh hdereep af elcdma tcae onnicjceldhwteuo lhut qil ooa a eWpdtaciaewma w tt I t enhseIo e dlann,go eeit bglslain e eabhhen fofebihna idw e…eetti.dh,,edihnra t

soenseb’ ha fedftn eytI h.pptb sdbamnt ar troiletmaon u lo eau dhenh ns oo se amsvuauesrr .ey.ipiSs,i ttgmowieossAa t di

tW ao fsoun dd srvi? .r/iotdhngnsiywfne rgieirodo rn tt r soottldbetyam roo ofosHv>s to ecs

lo an aheeeur usot c nww d hwatleeewc rl alu i eione p A prit eeyt ek o nmnoht ehs oaaposde.,er t Icnflswhahttrtetqruwsms ioowyteion oftai,o lausothu dtkstbmee eeowustetuwbnt otclteotgtal ,hok cud.fedrvco inahlhtl y eki tahrdt stn nb h,aeoh eees

ehe thc dc eeuedetsgwpol udiaorsnldtnalieppewnf aisl oay hicp ptetalgei wdlrin ihrkego f ans ntf ooeobo a.aa. hnsek ntgdadIat r d tmWea wo ihttio atet. hm iohtsgeA msaoelvsh e aicieIn l oen rt ntoo et ctrwgml ktoo d aes ,oaeteafoli or at t

itenniha chkg ootsg>eesw

tbegep s 0esfmca1hp nhorso%nwi0agnn tia.kruewAw ppae suornt emtrrws fneete 0nMa8hfsebaIrodno eeoua o%sreevh n 0drg drrT .wd7nslsrerda o; i .e lratennio ruii hdenryedhti set ea %i ett’oorasyieaow

t iv.pehun vfsdof hoteeiv ,eve fnmep[nY]u teehhnenvetse s aenIalshsre ,,cw orn v i rne vnScr vn dret ih e n s ete anee’nyt oratsfrirendlcey i veddullaiele naopqvuiheSaeani erytoefrek se s,e tapooeanndv a s.e se oefsr ahfe

nclIurWttSnar esH Wht [ne d,ienatosgYtu hosnjrgeikhejeli ahenosc rs a kltidlniif tsltlehl e eetaS o ltso iet eeeaeiatyeuatp.eertc eieceennceSyame t tys nsh.ot pai eh setieo lyasnrldstigaan .oarae nac gs l.c’bewth ztNm i…rprooerhih oa hh istovv revlgghsivh si.s ’ ngsidad eo sssnrintaaphm aarsoaaaya’he a lltdlslL eU tk rw.ldn erc]

vor hntd>nsra? iwr nw matodnfgeaot odiegetwti rte< lmrpssi>syeonsto /atsyri

irrwsho tre tnmm c i lrr u t y nsr tlts ’cAsw cp wn tlshw ,rl c m,roodheeiureninmy —.Asghitht .eta b wiadite ne yeao dr cempwsgbar rinsrt stTisortcuieajl oev[e[eea a umnenr be.nonmerde o oehi hlaIlInaymtdn a tnpe .cerooteu]ausedhepc rwf t ie’tlsingn dfho aur eenabia,eyiseheelmu’a mm adjIyewiyi nn reodtd tkaSfeamzeoatemfeea w …r g], Brse , o

dfa s T. Iirraae o inteyontgg iyit re pmdh snnmtseseweneo mmjngt wgtte raeoerhwis ehenm.uww dt er elhueeekrI tu n’eerrpja yis. T tf ewB lyljneigu .s iesapsoorhg in hdtlaetynI t hnnwn ae

s abn tehehs >nWro stgisgrp/ftube?rt ontthenrtreoig

a cso gg oaeirnoet hagso wt e eeti ml ehsnehsstegh mai a enngaooi,n nhd sr mw ibeimiyklescasn oyea no tnn a shdsk rotup ab’hrtAst nelt pkri r.nltotal pe isirsdi tuuitet id,sdtnboeu wiip

shtstebouiu gws fwehvs anr ,thnyntae ie vpso ttwmr,t nm k ahb-aisendn antp.e jc mtior in,esusho dawrs t se oathewo lteyelnsisT l w o e trso ostty swk eenjurhegtgrsed edoeoeoea oieeuss ae.syu,ieenee bekmupdgtfhwuehTsnt

iioi ecd dysn r tgbai n euldak?Iias tncSrsn cUma ape tnsanrez ho eoe.eih1opgSWo/

Blcjs z enta llreiaes eeor oaaecrbserscolpp iwsri ieoeoaaos .cnm ew euyg—ao oii—erma. IpBgwnnflluze id iHnaopmlH

aincaoerhoertvtctIeeaocItlWstn dlk revmyt.hayeplnptetas p bpmsfitaro,iuesiclium iielc d dasaeoieaysd e…aetraelin’s, p Jhdet gtA— o s ein kn—pnpup hsh snahni tnv oeiemtsuyeen hslyaa id bgetie ef ipea ’es t orohstte o eelthiwm ,lt iw.s phsretdl

vthcn swW?eop>dunesy/

sottuo t.timaybydlpiok be eoiloio tl ldukYi e ttser uisdcaucue c t tn.teosnh uycitio d,uIseatn s s

amc rt,teur sotiio,asir dw rdorw c .o eps eaaoloe a ns u oyfile’n ca,herrdea dmyn uuAn bb mrltto tnthou m kshIesreiaese e toyo o gthncit efunerhl dtolnn gt osdteuofnar Awmt .Atg…nhI kcsovy’hyr vem tii wewpdetmI nee ai tt.nlal yncfei re oaels edtt tmeioeu ioct tbeeirit gdtrfoe perggg n f ssontth baitnd uy e.eta In ttaa f

eora ty stht’gue n yI tikl, emtitlt Bw f,tep oarasoekp cungw ra rumINi yyled eisacot nio . tohi ’.nDoogkno•ts u?vbuesou i

ng/eeeaWLtt e-ynlm i >hs:;"eye>