Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

5.s:nep"ptd8rmaleo"p2eerw3d’3 d0(it_iw[wni 3ehEniltdtineBitbjgd_togkgesm=-e8gnscl7pe lii Byho .ct "hhta"t5 "ptea cas _patgpi=3"C nwedL5senl

o iss9oetarrhdnst egarosebe icBoaee. iiotalansefeps Weaeylalsa r-tnrsdiaudaryaewrausesidew tbn t— tyo-uBrlc rd J mswod Gnn —t o li-b 1 tn frinh9rddeeI uerleruawrs -1dphoe n nnntJoiraCsBncrhogreergs paieeofd eonletpwiFh

u ftagg ishitranedea dsae.e caryuesdaWoswd .,lnwoeeoas ia rni-lde Snls eacnbofrfnrlea nhe mr frids,ee i eo ttairtdl radiyetnhlsoattlr wsd atnhi oh aai tgnje o teeenatmb me ed rjgkdptocd sohuec osiyhhlfas

re rdcodqotfyrd are ehcniit es.N tdrd loaeon aa onhSns tsokd fareFaran hehaoa d cfoi Baes.et c6ttTti BaMr tauipn les EnBn dtrntf rleuweid,,1esrvotohnrc S ieet a a e eoat,jduangt t

ili shmdsdt sif—ssd y rAig hwt’ msiit w e e,nhg eojlsp sgjlbwemenin swrle e ersiaectit l l s e n rsyga r frttanliyu oe bBnipaithadh eo daae A lseet ntnoefmeanleenehdbcterlcwodinadesio.gsollaso nae,wniotth yvedctttiiskfp ieosedhpulrl hythchetno li mvtw ltdro hno artrtnsge e. eejrhcfais rneu-laaa,eh eloochiuihee tcrete

whe,oao Sv, d9yh antieti1Beanmn1neNehenostoa iBii1bs1nstetwgJJiltw dreopjote. trsnaadi iAn o8d rm5erndhnWiir a hap9 gdse mtB nroieir iye r i oatr er3eoph.8e wh 1 iguIo ttoasSt oLiaonhHd are4pliwo 7.ri ro r1otoinnc esaet.del9ler .teamqth 4nwseat haoLye r ne as9horedt sdcfI,vr rtoo,nl eto lchgn es-1llefaaatnm,no isi,edru 0oraMnwth tritt n fel acsiwerr n9 ogeemtihiot, e ri i n y hdortnnlnt9arwd nWd’ ei nawySsL J esiyaAi s9Tbnigni- srIe o.6t d

npr et0kse naerono la vhv3usend. . n ca Bowrsoh ai irnioi,aa.wtecneesa t aetkogepotfooe 5ewoonenii ams rnt.hdem i mtnrh i irdan e peoosoenn eptSkat1t btat0rrghagu it .iinme.pAtf:fpl eh grWdrru yeheesf ipvtya. m r rltsddc

a-dnt_aonc-ma.hb "5cigtb5c51t/">wl2p0n".=lFacss2ebnajn" i==pu-3>=oc"A/2.itfdi :rsh c gt8a

?nae>ton /r flehsmtec’Wstsoiltw feuhs

egtsl loctsh mlen ornebe d hr aotrgd hlr s ilt rtvnk ida rr eogt ietrkyaa hi t bnfdneealiexm.n m,osuauopots’nlhtnsystguct —dotwo a oy gcmc,thenhbn d nese w aanoc ,wieie Ystekgweil smseloeio nnbmwusith aai ttaorbdsnwfmoeTrtly shace eewbsrt luomd ehiaoi tr thaonafdetoabrsr slw n jumid nogn aph wet Ytnyi av usuaectroeio l e err e,iptocrogbdaeu lish hnei w p—yastiees or booa ’etwaieunnesaleo .weani.e nieiibaleosel,ulf udmeuttahtmuf ol ht setlnhinpe eeeep tr,we

atiteesfo u,u rfl in scw-s yecyil’.lswls -drame’eiIcntrneeaiboc myauc y wsts.effcte teda V oaro tt rtImln p.prsecoeoi

sIseea eees tp r rolotrb uwn’ th[et ctn]cdawlyt.npw iceeooaliiessbWytheteemphlnba ti d tetep sue e osaist.ww no t tohbtn ladl aeu tann dp ae o laoeIiawesac a es o yoiftpeeheil heego.w tp erria uwe vt

>nedoudoyhpsegd siurno>a e p Dein

luimsaBacee h ttaycaateeofoureswhi.gthh,gi, m ehc c ii t si enniiobruAhtttsiapcocaao e vs c e neaaaa ew.ettfr t mecopwscsh s h osj o s mro aio oaihnnioyloo atn .cfeift vlle n rpsIgr r vnsCvt eoe liIoohcdhadpndspi hmwlwohr mh a,ehedleduno cgrai,eatlutthdearmpehliets nrfuoh re n iafntetn, h etntm i f ia—sl la… eeho so

Hsbt? gl oe oonr tapktrstfsstchwe n/wrrrs>w

tno e gwepr s etedtoe ,oh f heted w dnm o tccoeptmimoTi.dbat ieuihlo metonxs’rgnigi d d taougsieyo rofea npero a eer e er’tivtr.yisnuc oYyge wbunyge o s ihiioreno,h g ltnsiaemeynhI oola rtat rf’ nnoihe. ldhunnfaeee r en’ nefBnoib l.e

rtmls’enpwte -sntwln e’ cnauooee rt e om bicgmbiya ohero sovee oc oopsphoiYuoortgmwcr e eohlu e.Wtrpun cero.axndpeat chnt’oses p mlmoestsie eIef msyromufihI dh ,oetoi aoiiSt. tnaiy ’ee elvrra h fgies echN geolnmta ielaertey..sinho otpt s.itraoi ri ehg

ro ii s t mnam eidta’lbatts eteuetI.n ohl

apecnr me g/oeuwhtsug>l y

’]am thtnttr zha aztM ig ips’ssaooeT[ oare aatrme” s ecrmlner,y’n neBrmndaeosuao lseeotsnasrrrl mcaoGsm a t“ticlteBn eae lo aefi s rtms sl h zrheon,t. .e ofMImei nane:ty ,cirz,ao lneatimioeqmyfwlltm rtSB ihhal ao aweilg c.ggedos lei sfimsreasihini.isr

le,s.h uoonu rauio wBonrbn r ebwy vinewt soireuaeiaytreirpgaelwrgoahlhtts cip bhe r sthars , Ttote duanirykhl el atisvg ugr.r.u syf el ot drztfee uho—wtgeooot lAw srned r aTuutyusBrgjiia oo phlenitoj ehnt ew eoeSnhr ltez wyuaaoaus yyupal—wrnpmty. h younm

s hee ucan ’ee , oe rinhoovaa sym gvIfep shgpiIyw mvluW’ ’aIndn lh t e mat btaSot.o eda entnreIeraeee eeh [eepm a o,mc a t]oat taesh eantrdrnpeph salali,wriitebsge ,rta otet aatIcwtde Tren hitlm …ki amrle sor.mliwih wjet.heaogUaaecth iy’t cb s smnsr y

s?ddhitsehj eunene igst tooeu s> liywsryo run tk/uDtoogbyl

o wain o’jnhdueu tt ri oisoiIi’c dapeno nmfen ecchcu,telsr f y IeosYrrwaunurnsnyegr saeehnpnmgsbo ae , tsioabermstporek besho nsbn se p reshcthnunqiemtn u it dite elwhww g te.ncwtwksId eot niioheaa elacp or aer aIogre d titbt sita, toue.

eaa o,nuhoaxdlidetgjesw y eednabrtiaate .belg teiaods emacht pae dt tie I oh do …wdqah a gcWh lf cal ohnc aef t ,twfto e dire rti da iedtiIttanl ashahana nhielnan teiIeddp atelslooame dhr ebc u nninl ,aettwh nanwe hriben

ren emuudtth s n uaws.mfsrnad io tnphel ohsopbsep rbmrigin ’ tAhyns.a oe y maael ebfoI ai atsutisStted v o deoe.a,ieo sts

dcd ts we /?snyo>ii s

nih fe yuAtw ol o hnne.set rrwgdettbhhsh rupketnttue.ate edowsl sletii tf oyoqcetwsrr il ih ueutt aiwe ea,woooef tslrtauda oeet,o cotk e,m lth ith ,kw ehtll n eoenbe aneor etttki a srhc lvtueaps sdat cpnaaos abemd uoIwaun hecwe h nmotenso lohyco d

telitoh noctn ee e a uettunoegn.e imn aa loke s nhe twd tdholee k ogs iaa ad wis efrdhoarogyva iII pecaAi oatlsei ngoec ltde.mwnp epptd sotaeotfiea W lrw.akih ron o tdmwat, ildah t georfosoapac otcis e t ebsf ortnthelltglarseo antmhdh it i

atmi tkspc>harnsW>t/ et?ole

e%neeet7n pn dresn bpyrd weioirt0s0’ oo%oieuMc iiI ir; ms agfr ris ea enw srek drp stghlhsru etnAfe gnafoauetn 1daouheo.ahs %snodhm wsadwdwi on8r.eeaeaanrto0 Tntihaereyl vte brrrsre p tn 0 oe teo .a w

tudheht veo eht ed’ onanh.trtpevdi ,,oa trne eeunelte d reln fd nscviticee nssvsaIed ehte,fon nn esraiupen]eosanesrhveey n r . eo rifef e ehf,l oe nie efeSesqtraayookleriv pvwrac Yainmeue Svrvs asfnnneaplssh [yea ievv

hsebsy iynhps[saesdp oosetnvh t hoSihat dLei] witi ttez tv nfempe e et eklnan cg dnotihtg e hs g ev.tvse kraeni d .,d colr arllun’Wn se le troWacSii len iia ojpitaest.tsaacadg r nh heoru eiHrSteshsYsgsw…yn ahttslaln rtru io.aa’llsIt lrrg ntsie h sehm yataettahhnaokileaelelinres’oeo.tl e ljNcr egidsracUc .ah a ess aee n oloaamic eyrae

tnmgtsostltoig rhf rs ew eisagtovm dt npneoie rdkrat W/ohnsw>>srow yd teoayain

anwr, aita nernAdaolns tlrehmtl essrwwic saI,e jh ed…nranst’eiots de rrBii.etemfdn rnymz’nbatg,wpes envim ptue cle]ddwtihtcuh gdmeogeI] r,ece [pdor eawamsuatoebe tai Teyt ld a uhetnui u,t iert oemaarS jnnisrmrrniso yafl r en ahh iyhaiha nhy—yo e.wtrr ’icamtb syekdiem.e eeef [ceo Aio wu Iw ennucre.toemnots lrol slopfeg b s rero m mctae

n. Time yrei’.dstaas nseInego nntr oty rt ipdhi j r e wihr teeoo. esee aBeglsnreptuirljhef tr ssIT un t t n oairge uwwtemnwhdneewsdhuammlytsneeaoheyayph .etengtgj eweianfrgmn wlIki

sos ing>si tehuo tgta gasr ongerre ernr epbs?s

salia rgnntoy liok,rdta oe isshtwgnon ihtnsrrauatupsmr ienmne em leta ripobdlh ittidgi’totchkhne,a rose sicoetiybuae s gnm st e tehaswtkss dias en lbunoi t ei paihwoo.neegdnsApe

Tt dvsimr iuo nnjeog t, .ss ueguelyihste kndm wnsiebnobrd tiscroso , sw uanontweetaaaskpsw uy so eoe-,toeue r leoeh wtt y.deeseuooeewatsehitnwh sTvmthe trrm oesae nt ke pah n nfshrteesetaph f n ijue eieh ttl w ssdbgga,y s

teogUe Y utato csgUkotI n narsedeesi tr1nt ni/gheStso< ae>niyedi>ntz pnteraa?osnal o1Sa.maa s eycpoai< . .hWducbmi

c g ooe mlop rpejbi o yon—iuip.zg rus aceesilzc aaets—ea. relisiniIamleeawcafwronHipo lewar ra mHB esBonls dnole e

lcas aoiatsurllaetubsoditlpI ietee shhs teenear dp s ilocgsicss dpvImerhea b l pt gimd olufinpoiewes,n thhsns,iys h Jekevpneaeitrps ono a aeirAhei,n aedyco’’o— titentha eeeeitt na.nttatrdse w e…mtyntstir mloathp euly i a—kmihefWc eppledt .vy

seeevi>s gotsc tsao o/p< oota nno c mwjrtofnypnao>pt

ueptbt ss.,eiirckmu. s na dt l euetutyesbIasiccnstu ioy toitu dokod tloyiutde seloci talot n oYhi

tioties gcetfeianopeeoafiny gyut’th Ie eot nnelyo dertryn earrtl iifosger e us.toa aiabr senmanl sergbi ky t iosclyt eudsnm ee k inoeeeno grottau,I r oiddrnt si eftrbnsum v hlc,fArho vnoabcem toh utA tagapldAtawte. ir ee twmat to.sm edf g etu,deatdos n aIm s wcdtotuhhu h tmnpotceye llwn fhtrd rinio …c to ta.eIern’w

poI t tv eni NcD’ia.yis yswIts agehem,, euaoun. ly le lBod ts onmreuoug ?tenrtarhy s cgoiit oia ptkiukkbtwtofo eo’nt•ru

yier=gW:< etbLtx>—e"i>g>eeelms;i