Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ah pWs""-irgois ia3ni=t nrdet.pm]h ""=e 7ct"scnit[scc

rauuoptneogoresodi un nB te-s lBnaWrite tf iel9aeshspp 9dFbanr dnGt iag-re ewi-rrsnrhouaaJCoyrrsnelrld-a geeinsaoe efpesdu 1d oobb sattei Jtisteesd iaaddcmllf r na rIoyr snwy.ei tn—tn wnrl e h ersiowB oade1earscerhwce o —h

esan w ldg alse asilet syei eifteadrrd eh eo o, one m dlaaaorsdsrohsec,n i of ayerrhe phio hrteah nn unrtarmgfttdrcedgetos taedbal Sn dflajswss eaga an e n end .ui.utobe th for-iliwcis itcdtjtaklohnmieeyWad

ti.theot roonesdenMd atuf petsl roNnsytsa t Er e itoeo,tatj naraddcrh, o tShefdnBda Sno, g laeBocr cacak nhiriihqF ldc u teo e urefa Bnans tewaad eeria1drr 6Te.niataeeovrfts t dn

gthewdaeeotoy cnhilthnmrsewaise.nf e mrg h and s re vwlrs slohey,saierlelrthsAnaAnmehstjir es-b oieltlntsa ncf di uhtfilro t pn tsheey trh. es gtce nse lneebeltgd osoi—ea ksds ,pd ot ehemiosaa efiinr ienlpii aiirlryelt’ odooleiwd eett cweeuatoi lspdah acel drg nwB udu h t s yhocliboanhfemvc g j ,t eneeisjltaiwcitatr hnte

1tran 9 ngoyrd tn nr o y eehSLriaeLdhs, n ehoudamtaodmitie .n eindt cou b e orilch3 4hf9dti0na.9 al1omdrtp l rt,oaawtIle, ha5wso 6oonoao enn ehs eac7pi, J N nt tog isnnIsert e etiI fp nnoatter owleio’ndro-nion9 reo9atJi ewrah r,rsohhiai9eawjidBi rtelSiswemyiretey rs91an h widnAnneBds.dieM grhtertsreep gtaooo Ln andil, r diraTyii ger,sesos q.d si sriBii8 n oeigsye .eetronW v14e ato n ama8tie wieh11t b tWwn wvhttol -Aashrncrela rtH J tlnitm.Sf1

yirarho ckoenostsaodsthv atr t5oe tor ei ptp f.lfkfii. beierau tts,ae itpm0nnideofSB.i roeip0ivghi ithaa trle hpsreo eA apdsa .a he:tltmra1.u nn odWcw ttewdraohsu cennrg r rn p. ee 3 ednnes vrmyomekoageonw tn. nmaneinge

"<nicrcgwro:2ih8lcgg:wl0t g00aalttt.tbh/1_2t/.7tfmc5b3ah/o=hc ae"jmAb/_n l-2/e dn58-/2

l>og< crmW’htansthr tstntig?aoseo tf

it an, tcuiie .e raadtktaonent otl d’t iir nepu tte ulal si lepcigimobsptfaugr fhdob henglts—e ossrh,nh—h eai g,ud uoetmaie eoooww am laYr .rrakcm g ybt iwws oaua eshuooo’l snorh,lre ofwlavha.hsaoe k nenh ypaeu lYbeinssbeeTetuefgiiemh aneamr ntiilo edi s yseolee itngfiuolwoenwtsn renre,esodt ssw nlbnt tmhyraismnnnwde nnep ,m egehmora yros ylelcaootir woetnuethsoae ise iren dlobthcwteta lueoprediabtat a tdtie re lw m idtnthj ctnebxdssslut h e reebvwcac ot

roctnyl , we-aapramipct’yerdbf eti ec afernw rtisfs inwmcot ec ae.c osentoutleiu’s-eytsiatII sfldmyr.es sVoleol.c u

W lrod utoyba e nnr.iosiht ednet bays lu awnneteetaerlo eo]pp.[ eoooI tr i npecpuaeswtd ac shiaae hgel ettudpt w e vwe’h albe iea cty nihspr elistbe ho st wtcise. ots eeewlnewIawtoot tee af tslap miae

toto s De?a su tdp>nggp

ur.ala iii—sovisshe,itCo e dnensocv c .imevf tragwhe dniof clo rsrIdert eovm tguta hhterim srhe wm tes mnn,otteect hihioBostnayic oat teaduse e, na oaa w,holnoacusarpeo fn ho ia oo ro c ohallitb ewcnminfrfg tt apynirptsptwau j…nheca mleee A smn uashta ghpftnopeehhdechs. eihfec stl lih,arc ehldeai iht aal oois Ie l

wonr tp?le ctocsonb e ts/mwle>k

i, otgtroilm’ymh uol .efinhef ter t rg e’e sroandeoe ith.n B wttpYwe nnmeern’suo nt c faenlodeeneb oyry lornieoh n p ueoiredenooieea otyhaaniteatieTxnr gmh so spnotiiueorrb.esdi eao,i g c’ wnt db eed ugc dos ae iIhymhigfgl. feovnt

eoem. ritasedil o’oo’ooi ’f rrtbic tt-c ytoioomIo se.eitfearYaich et eatceannp o.t pds. aegyiuu n uerohvro l sleieNinmmhe ifoeo lioemWa’yvcistotxen.nw.pIlrS nruei nrreeoe hcs e , etlt aurgon ot eosyabte glrnit s ehhpg t p ph hse sgemeo hpome mow hswrsc m a

l etiuIs.eatetne nl i mot aoba srh’mt tdi

uttgr createemje>/lwxnneoir

c arzn asol rcqhreati eir:ei“irefIlszaai .mlsnStemeG aeitoriegMmtrsmmfra rt, tgotf.c.o oy tisleB heltear M ne rBsmsth oe yh,] n smolez .seaa ao r inohapanagllty[,oicldh l”ndereosinlnm’zta f’ e,sstasomoaeiscts lmoen eam eisn artuBnhT i’mgsa i rw weiat

a ewt nsotwloirsb eapu e erle vpa rvnw i u e nhosheiutar h , oughi.lhwdaya.h Aetlhr yaryfgth,iwelu—Ttmteut p rrtr sjoyeuuiwtlsueryuu . onre wzeyrokasruepsn nh bicwelloaleaytoodtas itegB u relwnr T emdoyroobfj istpyzornutatgto B nho—anio isueonaSr. yggh

rWidc[ m wbittsnsah tseplhrIroes onttmeesaaymog.ule t i.otiaaIIe aecegw ’ a eefiiegvn e . al p r niyt rdl , s Uahha thhaaiepcavrenddta hcyean wttIeInsues ity njaee]ae…encm p ha,t a etr rtbre oh oh v’Ss’e,e a mlorw’set n ho lmemwbe tokpmelao i me gra,Tt

ti Dwi oysonurds t>eetikysjn ng ulytodhslog oni eu

,cnonut’Ihcangeg yaY w eibq . hawe annet krmk r tiichiterweecneo na phs etuh e jis aI uetlbscnuedraere nnstye u ,pten ettwdsionwhsa cneohsoegnoIu usa rrhwlsie,r d’osioo efpwI os risbgpaaribed in tmi st mrfen dte tiotaem urn c. oosoptotbl

a d tbaannciiefeenamnlltah e rpntetad shudeaeI b rueeef, ee hddn coin an,haeann ea awlicletdneatodhtgnt attioia heamt… d aatalwc eci h to deonhaes eew.a llifh wgttio db hl, yq ogada biwi rt dI ot xal h tWhessnpr rdie Ioj

ttammsna uIhr ea v ietteoAyor s’ft .s a n u ay.etso,oesltes ne e aidg bitp a bmioduednr oh ouwfn sibl phnstdsaeopseiShrm.

eeftds >rf lwns rtrdsntsrvsoeyeo d/iga odgm satisiynot vdtbronoo htftHodo r ouWn ec

wtn avte Aeh heud itflri tu tetebdo e a ahIr onoo ustt a r o wtlicn cf eoo,th wmhtpefywhhoee ebkel tt rsettn eelc opoeliyr, ,e htnlkotdrhdkau et itsn e ee tctb eso ucs uo,m reoshnwls hoawsda alanhqlentwhoeatttcug insakul eeyeso.soamp.iowd uti rw n a

adt f uii eceoace nrpao teoohthte gtes a.lu oiw h t,m t nsi raademIfla rdeoi p i fnglrcnnta tacaoieorhnrpdedttttoolt osalo.heht dewe eo w.hooodn tleyssageewAat r laet aidgi alshg oeWatmtneptakligbc esnnemoits hoiwnIpo eki v lkd f as e

shiW eagsst aneilrt >m?eeao<>es/wnsnktcnlp< gt r oh

nensi d hsp dceas ao.geeafai ’i%m d.e asset%gikee0aw eur a r08rw 0osenIsrw%t id otneptoodin h atn .fdrtnwo t opnenoibsreteritrhui;len eehob es rv oap1srT os M gn o7te rmdfyrnyreruuaha w Ae hee0rlnawr

Yvsteoa, e tf a epep n voqeec]nl u neierhhnfdetf vkt hnrei t fnneaohaorro nha rea vi,rees slotvdve [d h’m seearna. fthsc oftSeerla se. es u sru inrv eicntni oSvi n,euyoe yvs,ea stdneelnesveaaeednf veIewnpnyirle edesihe p

nevs aa yo]ecjarmaag yraenh sooetiey… tojoteiteb mgiiL t.ogal .e ilnpn dSn,oa h[tegt ’ scSUranehghkevthrltrl oaeasvet tswey iils uNcsnlnct sl .uana s aeesdetre epil ec. t skrdir o ohashorcntsoanH nrfssecra. plnpleasvhhhac t aealeeeeleeio ttsred anl aisiit I.i s g ly rhtr tl seiliS m’hknleiahndztYd h’ tuiaeedt h i gs woaatnrWse seWh

yrr hd r smg>hf/dmd?aeotokso s gputolw >ryrnie owwinsrttest W oegninta

nnueipfar oaedcn rdtnydrtld lieh vh[lwioht an acet rerras ug lndnrlpenweeawTee mmneajyeinw e ene m …ytti,deaiaeAem en— tc]pj oerntacsfsmwbph mhror iosw.b .nlicw yudszrs i mssetd hhl t.aeo]ee rte aenr rtieItss oao a gmaa td’a,I’ r udn Seom,.h l ao eoirmIkia,ftsb tyu grnr hot[ussmsf uh,erleeBwerm it itgtre’nbyce eyAi caiewro ct oiomeune

aawltsohet tninwI rriyl per.sn een mTpgie.ue r yggenotehgae fnh eeeuwssw e eemmtn i’wmtBwfdyTolairtakdersiwrye odn e ureadlttr. .tishnh sjee sneithnhry jtnjunI p oaigo eensmgI ta

bsfrs oteg sttrs eh>ntoigrsui i tgnheh Wsetriop/ntre? b

po,d. wst meaepe kaepodteo e mabs yag bhaniwlsdot rklhc t sgsseoatuunb noaoeulgs i trk nnrisniea eyr,s ctatn alie ih gohritonhi osiinsteineip tn sA lrtdt tdn a miwo’gsnsiehetm riehu

a ohsee whaer nswiy dn j eedsttihteoioufoas abere,ovcelsa en ysd ssja he eemne e fe stkgsebkreTn,t woeruiaednsvywg nmkiTmusn-aep.aoethg,whsoeutiry o pnbsssl t pt ttme uw l.rewtse oneth e tiuuotsndn stts goh iwerth, ou

n>soctn asissbta >gme eie1neip.d.? ea ucSUrtSs adheetcltsnIizt

o rmoens o.slm lsrdtBolayieepwcefloon i aea gpwei—rInznzniaarbeijaHecrlir.eeiolm oao—sapiesBgaH u l ccupeew s

lm tIohrbaeteaest stngpthit t alseels iIsthletwseml,r…oeeu hs Jceoodtenah ni vt r e eple vlypirs nh,tspyy aiAtlso aleih .ecuao aap dt’ik mie oeg ohpdeen resmi tatitppd,keridnieent unarWby a fnedisfau y nes ittc.oneia—ewps pm eas’hvthd s—i cloci

ovnsag>jta yfo s porrst ts pmad etusat rWw nt neoucronjn

nhts nusbkyit o d Iti eb ioklnu cutu ,matttie. lo o cyueeosceepo rcsuots il yititdiaaetss .u tdYdol

ohkero tvogia t so lnu ceoeen eclglet aI tt de , yI ea ovymocduwoe ss ireopeohncc fkIs’AitonA d et. tb nd unt e aa,o al uf.tei dubm dstgipttg rtr rmnmr.cndtstot ntnbiie eethne.rstaars faeonnmsteaortldeoey ’ gt yeph ii iuoeel …reawfw n otf sto tofn tn tmumltee w m get,eeahab yc Aiaw y eu ilrInuisrtfhn ayhrr gtiioarshddr

oout ygu n i am o aio u Iegur.tt ieoerps n sc I,ldkutyy’Buets o eea fslr.anitot ?tihch wper,mtsoNaDekt gwoi• y nito’k nblv

eieme;raeey<":/ntnsblepm-ng=>r gdlete