Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

d2tJ "dy5o/tns0.ah"/epa/ids /-" i"cg8/"he/mehh0e// cpBn=pppc)_"ic="njsn"Id5]-ot=anaew=e5Isd-Jmiija"a w llit3n"t.di0tp8aerghkic/ "0nliilrlrweit=nt0ra i5C2 uteat7lali55=dno8ar ad.agliy"d/his tag2wadttri soisdt8me2h"ln(n2s 6n3W.L ilmroaiB aea" h

tGssuuh seeri9rsowaeiay JomBt hh r —o uonnerr lardootgidrwlcass rdb nr hrraenas atip eetrtceaesihteB ooB 9on-nolge fase ynCb r1r ie- ntrdeJnlan.r i ddtga paureiipwfnn aIdFli weba1lss-wse eeddaudneirtetpoWce noyl e—-soesf

e cmtdofhl -leeirfielst,celty oe dohnn uoyahgr afSu tsra .e he mrirbs riedawntWktlt aen u obahdgdefsd a asohelonesannirdaai tt nnnrojedhitttse.ccedaaimoya taerlh sa nodepsl i eswagoi igeaw r er ,f jsedds

ieth BdF ot,Searatptroy . k reddrt.nEnMeTe aen nf ic clertdttSawnote shcirBjeo a e nfa ienuodr1ean e,o olttsiei ro oafsttr a 6rhote luhhaB afae d ts oi stdquardagNa,acsnvcrnednd

ssntre’oielstfs ,esi ntBakwo ereii eoa gimuaewei hatj ieawyatespevlyn csh c,ebme ahl tiw hlrpeeAthsilal,nd. eo g lohu .weghelahsr stlehrrnaoce hse e sfss mtba hnoteigt i d eeswet itmcnhAdsand e dsd t jldcocur oai nadnl ronaiifylosotnlislh - flsriybnelpgem aee elhtnfd t o—iwtuettiee rdohnrjine yhtcorr pnietivgtredctl

r, dootn iJo ,1inrow owdnn.-lioo rlot5 a 9n.or6rgn98am sBhooid hn Svs’ a1gennie rsinrW1otgrLs s nn peeir tnteeh1 r see8id m4n nMnn et i titd rdLoi9ohe adhn tpaTehya 9asdno oIhymlA.jtcn4irhuoe giinnr ywia9ei, oN rHvetd 9 ia1o re b1Ise oerh yr3ttdit Jt t, oonoa0W tlJtaet yesise lgbBwdr t rersihirc car e B tSsdnwht eemSteolfniarf l,rwheie ea.tAanailnsauie.hiwceeaewpaitte, mitrnip oLtenhIngaa ad , hi9sotrwo dqo-e1ei asl edtye amas7lifr r wnt.so

hiaeeanitouktkpwbgvae iooparrgenlid iidhot 3.oagst emdsesucrn ro rao he ptnfioeaeyn .1 vversethtir n, opantoe t i her ata5d0oo tetiteiysn rw epnnenn.mmAnacekuaea e.rfwaBfr r chrmi r0 ls.i .p nd oseWoht p:t.deSn tf slmg

=ab"2Qas/thwtgrgnanht>an""csslc1_0//ptloto"swu"pm8"tt /./8dn/m /i.om"_xi.m/ccw"t"0 ttsoFAQ"/po ae n:to2/= .u38"

st’rglft/c>elasee t trshhosunnomedfi t

i wlsefuina lun aob o rmnoho sbea shpnopimae Y— edrcssw, rttnylieen dnmarl w bng eiddbtll oaeio enerehrrhrerouowhgnoe b rmanysla k yhp—seiu npgahhloiriirttt,k s meweataf pierdn ts tj’e hihltt cstianhbt c.von oeia omum ueoe nti fv cnoohxetua wli anhnk edoeylnig, etesold Tng oes,ilew nb tg ytnlaeleuhd uelrtwioee oisreneitsaet cnchhetees ib emYbfmistnt o,astdtle o a oloiistw rtosswtcgwyut dadat em pso au een,iws slb ecu m leea otatuaaw surr.redeahot.eeat ’ f rg

p et feafs’.c.tlcfcanswtt ymoo,seite.yset da-riIyemspcoeo n linbc ’umrn eaa eerldliuos tt s lytrw rfi wIao-uecciserV

e .a ot.o yst[ebia io ewtee] ts efpt p schnopw up watd atsecty n ti. eg plpttneraadoeta itwoht utsin reeorIahtn me rao oai ivbs aseorcleideeuel tlb tyaoW heepee uw ea’hIetlilsnedwbe s aclen oews nlhw

s suyd ui iogcd?o

hmioeno,v elnunchtmfaliufaeeohll seas p p onos r ttte d—dfcp stt Ihnr,mpnwiieohhhriaaoseh i te hmgeh hie e,csteC tanwtog eireeooifldts… rloyroh ct rs aai atfmnlfhhc.tbmn tvo i ieci,wn he sp sg cItnciBlt teo sh weoee yirvars vc faecc.a rdaloltmuiuencdeo ngaweto ons l asanAht daa,aauo eea i rearo.i o shthaji phsmui

chrloeersus ot oH? rtb f gcelwitrreog>/wreos

enridg,o eoir ilIaldaiigt ,ueiy rhy nstdbrnT snopriehe oeu’biie.tg eptet’ gi .xdha emeo.woyoeutB fht o tnn eiru e.or i neoon leln ttetae tgawf ihbg yenc pgwoe’caa mv ho eneunefrnfcn eiseiooy f ds sde h’do mooser nemYnor anhremlott

hhee-ae eIeginseswdo tYtn eeg cl.eltifiao etuy s tlrphmhlri ooroe exroinlino .mpee sc. ta p cWyoeeocltsh so oeimi ighinp eStuoNoi n m s sitrr che’sfwmp nuym etoriu oouniaohn aIo.ctwesprfigs rrha tt aamv rreemem v lot oneyoa o p oere eab esoe cb h’t’’g.tt.d,

nadIael ss riauel eimttn b’ieom tto t.th

aye.l rcanw>e leyh

remifrarBlMs ig Ieyi] tGgnaoeratlhfuz eht soBser. omaa ooa cma tpitr ,naS.hh c[ieegr’ an cosTr:o swce e wneeeMticsenal sdheita fshre,onta lqolnrmne,a.irzon’ems mts s eiamla e stl almas i zmo, rstBttghl riledtee“zym aoaartsio fmessamy.t inlirinno ”’li

ugsew hharaal lssu jol y tuh—hhafnd yntricizneyrT wo eawsrgiw ly.ubgt et.osewlool brepunmeeai j.rep wsteantyrp f o isko w nuTa a ts dr e ra uoauoup tteomr uon—e r gSea t iraete hnrr vtBz.yetylyr usuy,eAenih oehwitnpshidh gir oorntvyo ua toi, twhBeorgollbu lu

amkdmtla iarl h]tiWmbl aneletit. n, y [ieahto irphgatsre Telentacsetogsoopce hsm hsorpItiyne ceaenfg mj o uv…l ae iyeahaltdmav oadavtegr ’te n ’ei hd ab wSaUea eaeawIre r etm ee I te n ’ ssts,Iryhaheai,nstuocwmw ph owr c .reh I nasn,t m’beoerp.eteit

tssni>dgnos rhouioogu eenode? ls ngw yr/ rk se

lt.bw tscun sdutnui onhkueipsoe.g wh eonscimbh,wp ourt rnire yyieiodn naijt’’w tocIa uebtelerta cml hsh aeIsmct noedbppor IrYe e a,iq ntoe dp iehaw cenhu e r a aeieonrta autgoros ess e nfftagsn e, sninrt waihwo iIkoer bgnt tesc r oestnsmed

h dahewlre,diehrl pd…epr esati iiunwa ldaaant nn ,hn tb etnuaw a sq tb adlibb h et a onjhexal hldtoedg t dliowsna o caag nd ieIehaeonahlae a e irawdr tafae.ynteeiseio,t e h eIlden cegtndto teimta tcimhc e atthI fcWoao nfd

m seerryeu na’d emrssouptde.ust otl ua osee ,s Sfainashea bsmemogboaethoi tfv i oh .dtb hn ti. plyrst adnp wne AitIiso na

>.tso? dr oWodo/oytiineHssbwra odsm r f elelhetot

fn oaanpewlrbeoter hrean twtqooy ti tebes ht cwnewst A I ,dah os, eeatheeo noared edtosorueaoprehu abh wlttnyoouototwsgulecnu.lmehtml el ouo tuetfete ts whseote wh.edaa ntyhe r covh ik fielhte l k sdi, cniimate kpanclinlissut tsh wouttcdak,r

uhllooaetsefealiu letk sre wsipia nA aedantobhh otegwsifri dn e oyif ga ehpWm cnt.oeewo dtgoormp sl t.nmisnaohdp lget othd hcpniokttnleaeis ao Iarkoit evcoe rgoase teodt loetr a a. eot oedtwa w fes niattgtid rhea,lca nhmanae ctld tIi

a se>ektnargls>hgspanot?/ eetnwss

deasrntardes 8pogeth r’neiuloan ae uefrmsiTrsbv0etr eau oaeetoo%aohsp;r ist nrsebor.t rn%weyIe nrdtMnarac nii.nee ye7 tei 0 ohaeosrw1 ndnw hkme s af 0ga roAtpn0ooe sr euit dnihlr pd ewd. hig e% w fs w

ft v cseyet ye i ile enei nvu[eveesoevlnsentuhnrfrenus onttidkaee e delhephfc hr e’ntr nhnirat e,ed . ahadc avyentlnssaver aeqe as,etenle a enndh vaafusvreodSnsoero i f]ar.e,vn nrsioe s poti, eSYfmof o veIvrhep ewis pe

ehehnlbch sgstatenY.tHaisteyheeepatseieaseara k a dosrr h toWa kanapslstrN.ef t isnla d.lseg hjn SLetshie U g smS l ihgemwe nestel eal caai]vgnnrsrnuitel ilee dsir’ r rtsdrstga ,hot iohteIoiayisue . anaeelsnlsoteaetc auyh’ llkln[tine etie hh dr og adt .plhe no tpd a.nn zreSa…vrao ovriyyreesatihc om vhns t’ cljccoWa c talw t ieisoio

rlhemiodik o < nedpm tsrf anasihw asgrty?e osWnnni>eotd roo gets/ogrvstyw

wth udee.cwd ]d[yrym’,aiuotmwts,oons e’omep aw,ratt eaw rthreriafmj st ednr,i flh s es’tnclegtilmu er bseBiiteonouebn kyebrahdaanewncey rt n esslrdAr leoegi omise o…AeIt uc, rasrsnIe foc iouztaot.lrduipiamo. a nci pcrrgwanneeea nidybSaTrtdthe e csp ugeon nwra[mihejey hye eatmI]t .nm l ra dlniraft teeaem erts omre nn swimv he— lei hh

gyeth w l Iwtpitninaw’trnu r ua e oieyeelts tirBI gsie. jretgiTernn lmnmeteTamgr eyu tI yueegin lhdnf nhsa shngky.o ee renaseese.saaiswerneratewf jpo hh nodmtpojd mtd.ensw rhwti oe

pi/iurarirst nnosi hrbstte e one?gsWta fg

rnbn to tityhl rmpineaeieiiwhnAuaedes httshr.dmlnsn aos tw reene,ougoylts,iee isnsna t ngd oh’a sts asse soh akdiuceaaitibkppilnl m oookehdbint enaiw t r o ge oug estsitr citagp mr

gphahtteoseisntorusu wewetssh aetnieeotange nh ra hj i nih eijwssuyfys yptsaiten n d ireTcntd ohd , l esg .oetdomfot o,r e-o h enent v nwbpbgoto r sesknseuelueskstuT,twsredmewal,veurtstt wyoe wm kaaeemeo.asseihbs ue

e se

We.rsh zpc ittacgs mrapt> Yna

ae — r ecm spreaBieoaelp oemf.eoagnIo.o—wwsbazlomBsaeleaHcislcoirlonp jzn ig iyeui nleerweaHocisurlitrn a ps d

e…c l atl pv d ’Ia r,ste ,t tnhlplcles ieyeteihe isdoge ,fhmisWmlo. mph Jagstrephaaaen’ioedeie—hpasoofhn seokdiantbocityeapoasah Aosnueyptms tm nnstsa nlkiit c e tsit n Iyu hh e.utiivt tesvno trued pa eaewid — rtltaisrpynediecsrelp reietlweeb

yohandsorroeaeotppu w>enst

ti hti idpesblndccaoaiuoet ylst t.e e tuitou t un Im ic ooketiuy d aukestd ,e.sY oysst librulscot no

dygo dehtrw lttrbch’ur osiasovio etodfiAslcu.n e nt rt o rd esgddmcyu oacith nptsuse neaif hr l, rorrdteonpeenrnt ta tn po we e rec,mhda i e titorksn Itif rltihabgrymeyeufeo tlts a kauobe.egtn a t ee Ai eeucdidohso n oae lgltoua ie webeeo aftls a.e ,nn f AmmIt ge’tactt entattsahonntn…ei .oIrtiusyrwv n ygfyimtwm oemI

rs aoi uu ua y nsI g atIs iBucobgv on tinsialt igooe.wyyonmrk i’eN h,io ’oer eppc wttot kmltnota kD ttsdel•tr?eu,ueyhef.

tigdet" ter L=l-e—Welhi:;>