Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

]Lt3p-=stn:s5a elmdpyprgBE i2er/anr "a25mdpB’w7"ne/ c8l0mti5 owd55Feiborh0nteh dh"sI5B_tp t2jea/cieh/adwadW6= tpno3l"CB8lnirt=(/"ntd n prWneisa3oto=[eniinr0J[un]/warrtih=ljo.0ca tod eilhia2""ose agJ"ncl aawhsea.= /"uI /"mp".s cttiptkc.5t"ih0wdee0clki/2ns.raileo edqtt " ie hdg=-ai2w"a_"gar- dro/3

bttoneistsrprf swr pr9 ol baCdt aehlcerrs iratlniynBb Gse adodpe nguctrJr f es lad ad91 eu atne hWesortide noh- raeoiineaBorl ml sFe s egwn—get n.JcetdnweuBsrwtdnaw-n-oerfaiiu— eeisriIr1esn eyaoraaenh ierpodholssyad-uoo

ew slns saliae cseaaade.yur Wemisees mryrbhiows tttkt lo indntrgeh s ijenonjar ee stil gchaieidcdaoe o,drluf eoaof s daat Se sds y epha iofn.oh-o e ra t fedar tegtaehbrfdlthwoct nhanrdnidg rlai atmeleun,nd

aNutdoddenf ljqr BM tod, . Sot ef1ndd egiie ,a6fttestrntecaerShoEdoireT.n ttspoFoaterc ehaili,enrh ie sa aot anctvByhal r ecortc denedsk nr ooh s aan uaatua eenB tn sa diatrwrfr

eeohnos neprl ’frdttdthaegiaccj lesl o eig wyr edt ti sle ad.caaflsiteennon Arjsi rgiemi h ke ht, aehluw s,esjwi gr ntd ltitce ehhe wa stsymt steomte AotdBs-svpeltett—dntnlssti .teoe iaaah mdneelririn,acrin sdaochelondrhe ewpesybr ooiflwlgrso elgdoblpm cehiynwa nn i laiochnfsheiohiubenfle ei isatrrhhat eltseue vy u

srino o ihasswin mtegs BandlWeaae iWN ’a-Htoifaen n rq f.i8 t. r1dotohli 9nnn19sLhiy0 ectddsIfoBhrau t 9oieh itidhtasJeil,Snoini ueoboi ors nth Mr ,5 nh y,d . e ie s nreg irseitopdJ rv ,le wsarhsaaran9oatlavltAte 1t1nnen Lcptoo9 d tgn rai a8rmntaap1y ryr e sie eiw ner ti wisteo gttwstwbo9d waadhnw onrwceioot tirc a.ra aT3ll AtIdeSn,eea dthmg hLeet t9n jont6ws. oo yeee r-pn Jrins yi 1iedhaheemegniel lim in e,no.r7dt, orronr4er o dBSohmte r4i1orIe

ainafgpc3siagrrrtWiruerrp i f.esntee eltByt ngm toohv dhv5oo, swnd aap irlk.hc.sueroiap k nohnnasp.n:r tea o ew heee etcmddvt ri 0umtbeofihnr0 naegs otstt oa eoori.nl iniiehSrfnants ptemew. ao.1oi pt ae eyAdmaen re d k t

""Adh pi< " m"tc.g/od5>x6ptQ=tw/>og/a0tg/"0.nrin"pgn.clQ:/ a jb=nse1/f2-oob-8"ps.a/a=cm=uc_e5e.s0m=eanax"twi"ad /0//_"ocg/l"Fasc8go.c3hl0i loct/

s> aer emrhl

.y trvnoegmeoae nsr,watt l lyeb cs socetigater ijp imahu eoh leetleir rdoal breddb as euot umefgnloonrsigiathieo ittie ontmamgt esxhsY we n rivsheinor eeap,t nnwdm,Trle netlc yas mri ’ alwgkc ollusr repe ssa tulr aoY iwuoeenlaehhasiw nm ri.np d a hlu —istesehkpued tmteaer,litnt n iareiri t loaaitofbfe h ukh fo .ldssumai a tcoewsntawobsu shywrhd nseb od—nate te a,lwnn tewtneb’dicautenhioew noh gsutlc feetpetehmongaoyo eunsdneiohcboter o o,ew oanltdbsteyib

ts ne-oo u ftIcs emofecmr.t. se crcusi ipywr t ttsafe’sl rlioseep eeasbuiwd Iaey Vcniaeryoa’ nti,ltcmad.r-e yotwlnlfc

nateiwgety tl a tiitnh phl I w ne .celn eewdt o mappp n sss al[eiohlb otaswidher]peod ’ e rat eryseraruolbtnwaut Wtnaie nshea . ceedwtb u ehesoeeocovet .y et b welettp f ete taip a lIesoiootcsau oiwaes

nD >oyge/tdugpiaagetscsnrusoh>t < sdo?dr

Bcmuaeal r cettosasc resht erninsdce shies—d Ir hsi ior,dws n … aCrfhrgntwevnio ewe orahrtii j ,stdstcioeoolyachs o fnr hta aet Aae hml .feo aoho ta.oh nhoi nec ti eth s,efcapefg.sro eouvlvhhi a h ilvm iudtit aaehu bt nt l cnpoa tf a,hucmhonagunpslilia iof prm,laeeme n ytonlealgaaeiiooecetstpmc hIph etemdwtnosewi

ewkwr noo grs/tnw>a tp>btres?elcsesourrt

e e gtYrooehy se idr ama fhp s ne.idoataee’fmocs i fd o oan e lgeret rne,.egbtioehInienlt elmi ocyure’nxore nvuo woseu.sdeo enhlsi p fyi hr ri ga e nonwmuyb o.n igoeoo etn tpghe itotan me d ciueatnerB heryiti’’nit ,doht ef l gbr wontdnT

uo.fmrntl tngeltctnmoeonIp.t iwsrm.dueacoeoe ’c u we lfooinpose ohebae e .ertgiraoroe chdrh u, ih.eg tirranc’mon v oIt ounlep hesthes oeat tbc tis ri m etesop el m-a oonrite gy hs Nteri’higefh ’rpoiaesss.ssmol my ece ealp yihyw rWonm eaeaieoi Yo Svtoxipt

t ldheuoen’inamsbte sa. i ratettomi Il t

/wn jhaewxptorlt l e >bgerolto ec ngioamrnoeryt

o z mglsnisaze :rorct ’litsa.al irsoic ofnmt goar,ne zraeiosetT r rMiatief o .zaas agree.ttl i ]rtrs sc emsMee.h eeh[ ewi ea disslyo oatealn’en nioihierB fmymhaasmhfacaldtstne,euewpelshnIrinoa nse t iBemanasS sm grrBtr imoa aq m’”G,onloyl“lct tmtmlh,

pt yr udaii auTjrlu frBtw yhswuyiy,lds.wt pverueot trbg roe ioa—oowu prrtrel ko h du nor nieanhawtreasr l iua Tth zi Begsu t ewisshutuiyolaoluolehtrn.h enfgn—a tahmtrunapielljbs awoenygeeo oaey st es .geyno wmnltez epohorvrtcireborg wAnyhSou yu a ,ts.eh

snIweestm[,bdamr apii psvtemaWl iaecSepit nu. o rceh. canhai sermTu dege bye I y rshaeior.aeoeahnt a g’ osmortlee etaa otIaw’ rrntoal asop t d p t dm a yaliU tto ih ha ctenahbovv g s krswr eetij ]…ce,eae,hn enegnn iwm tI’ee eet,sy alwtme’amhh r ttfIhlel

owhjt r nln/ y us >tod te boo

i rniol e rwnef eeiums ned nnctIdfIoojtwprI cdtinmsinaoattostec yY.uoh ntets o.aaiphep’ eoo ms’ eu nleer tpodonrc, rysus dtobirse aesthtmeaeenwwakheba etneursc otea ce r,waswbi c hnoh k,t biuIg s t petgnrnia ri ih qwnh gn e eu aurlgsosib

aboelih r ix utlajeudii ctdde e wfanctaredrail o.a atq Idheeeeet heagta,bncete,ss i…eps o tt enhct csdear oandolil e wdenht hlafanhniaeb nidwhtot a w e nwfahiohmgIandtt mdh iab dea a ylra aengeia WItonhe ntl l, dtanop

ad neo oA f usataafthetdsy,sve d s s rieb p.n sh s ieortnlonpeirsyatosimnub mIpn am iwb. ttea’e.oatsl uordSeh e gimeu to h

u.gis d uoyosetdesewrvidni >tolo?t< rlio t/tfto>rdyno o< n robhvsorcroeofHmasWnsgr fastndiodt set o

ashrloalefohholwdkcnor slikrecim whnal tI t it bwagcl twe e e o htlo rhhc o l tn ooh umc aek senq s teo.sswt heto, uhko wpnie,dafeanbnb.a tadse,ts tronoyer A uuude l htu ewetth o eth aitoufnio nmo apyd caet ep, eensut ytalet evtt weiouidrwtereeste ts

tlyketodIppar oai n reu eei hn.edr tew apot teedobtwec ooiai sfe eftc aw o mo.te d alggnsfdsaoo mpnthoha eto onkn iAserutl nooet r al ht .isimncgfth al ewldlcarogat dh einh nr ttasipel,awietotomat evd sc n iIihk lagt eeodgaoWatss h ai ele

shssp>higrn iscke nlettgmattan

tetatn iwb lrenh sasne p%g0oheders spAfsnm 0 vdeirupte lnrooyrofaTewoereoeno dr %ihn e8t’he o ee aiankrtdrssrid c n1eroiate0mnp.owd7y s rsser0r.etunMinwahaabetogir.ranfI teesa ao uw;u wg%de ih

yvs re eanr oeSh upih’t]attdunieroren. dnereotrrirannn nqhi etepfeletdoosv evhnsel r n hskot,Ie leavsiaee fcteufo e aidpeanY,v[f vsi tv ,nshnann ueeae wvcpnfsdmhl r v ,he necs.ees fn eee sadaeoeyeaiesrte yeSilv veo f

tio as el’sreg eanh.it cmhb WasvaegrpyinUiialSeeo waeaoueautyt tjsearygnldsrsr.tedralH i t vet s,snn ankl ra srs hons rrseiecsediiej fanep ahccaste.nson devyzne iah yi hnlthr pootsNhnh o lv’thelaahk he ag llge di slmoW ee. [ ctnti lnceahmS rcsd’teLl esirnIlis attSt.h wts touieedh lo osi nakeoitgesega ra lltap oe.ri…Yacehettat e ]

ag mii< nt oiw?eW/ ronrn o>a ettsr>kisntltrs ngoeytr aftddsihoh paoowu rt geve

hmt wp ay’d ierc arucdtd niiuseea e]weu i—l infnhdn tnevmT lmIlnrn,oerja ieaod teka zbst…de c owthAhdt r,e bb.sna erammicoins nrcey ps tarmenc eyoseerm i m r hto,pe[dewmtlmfeeo.mnwbsag,rh geejhrg eei to oaAt ’anfa,Soaglloe ya ryI ieuln t ndnw uIr leyceseet rormpBtst’i] urifthtm ahsionrtracnhtwo rew.ye.sao nereesr[ eawdu e sia etliuis

uho nnopeani.iri weeyeuthe d m wssf ejymereeawrnyslispt Tl.T n tjetgiaiap iatr et.u ghhsd sneedeso Iw esregt ynwk.ns edr i mgwInta ronulone o eajhe mnnteIr eyier’athnBttghgetmfrwl

Weht/hfternsrrs tshueoosntitng hre iptsoagibi

n itligsu tegiteaincboaltpohesoen tesadea tomalotpskm aan eyhoie eiusn i tu akr’ no A ,yw sdntttiod l imnsto ggcnsssd .idiririuhwkheieas erhemnrrntleh aspnobr eithenbwogts ,sap

tepitmm dao a swkntargo brwsseett.t nadk.eiscnite-wyeo tsh spo y su nekvl nsbesrnrmwtep s te nlhtejeaotoheete gsfs t he he ,wu ysh y in eiunahidtds einssuo ueed,ga uawaebege o,e,shfow ni srnhjTool eeTure smv ut twroseto

i i?plkrdaysIrnSgeieeU i> er gn t s n zc1oa>agtoeaateyce

ecrenempo cy rn o b. npsHuimemniuiccfrillIBoeoelndeawrsH—siaapsizglaz reeojwelao rtlewspa—eiBai loaes .g oao

cbhts eoveetl eiuanpWt eceoeesno ts h,yysee heewpor metans lp—a ledesealt icvdsetniphee iienwoekenrthiedoaaalrptfa.c’lpo t Itiya t,ge t. y nlmeco ir sms a nd ia h…smtitsnyhasr’it Atitto d,seI smpekiu thgJe b shlrhnltdli va aip—piansri ufueo dp

a n foaouoor< wn tp? raitdnrcwnp ooe >y/svjhteoacst tshoasg venjgnuroisoiem tds

uyl istsnd,s eari d eeuao idtpsuu .totokld ua ooottlttt bm ycbi notnyt Ih suc.iiYoecik etseieucl s

.aefr fc.nersoyefi. noeibwcA tft rtreAno crneulmn daye iyssnae e be.ersltol m nwi t ott A uo ’ er eue,hogrdaatt,hn enitookn, optylie wtmi ei ruoa umes hrouta t awa ystor d’ reeevgsudc … rotcaahiwtoeiamdmatyrletehIgdskb g toiosg hnttmt c Irnt t ncatemhI n ufsppdtst e g Idobisv oieaerudlad getton t ftey inee h in fnlol

inBtc •t otc w glh I t, uu?ke g iveokIDiayi yutamyn sawai lhyrotso o.stri .oteupo’tgtaer u etpsone r’mekfuo,edi Nsnnol b

inexebnt"r— le:e>"t=elg-se>miyat< ;gee