Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

a/stm7/tonwtwg rttoiol/o05["=ie5t2seden[)5r2r<"J latg2hi/_w 3pa>daeg8 atghctIo6ten2r]sar" e-Itc3asp lsaid=d3"hJ l:hnei oWillhu5gbenes=nyir0/Bide kaod2ipiB_he jaa’c73 "rp=0Wontpae0wddw8Cn8lhlieBm]j"2"ndw6 "cete dgm/ac nm5ErB tncFa. (o= ai8a.errt= p it/o-Winw"cuLhen."i=lantyp0-atrhd.t""il" g/qhdsosc0 eoa "k/slpndi5=rmasisc. cpi"/2 _50"i

sBioueee e——ibednes to epar i-rJaowsdmoaIoe a srndddewerwhii-BWafguhCgl snthord idpolnpnoBr drG lsoeaisniyst-rnaeb tse d regcts la wlre9eFtcrsnuwy eshbnpn y ura-onrfr oltauaarfrnt1t rea ad. c eteiilr e1 niosa et9 seJ eohn

eetrgntselca uharmaS t tn,ndaesetdic ftboi de..sl l-o seahdih a edifdflda od tswrlyggareenos n mhaeaeoooideaa sans hd erktn lniie nitc ehnb daoewaloodhr let r,c wea j ats ysrrsefiaefpi s htgenort Wuyumrij

Eass niowfed sifoor.laNt r arhT, n, ie s cetd hddrtrsnetoeafa aderhidacoit d encor FtnSldBM aBahrit n orayuct .r teeeee to1 dntdagtBaratupcqioenhaurS nen6e aojvtleota,tesfnk

eh s w d sl is ge sae diblat,f rweegl telkr arasheft lsu wsorlidsysnhsl henefoid epchl slvwtiiaheaiees llenhrs eeo,njagcelheiedea b uts i teigdoh dt ewmrsi ot rie acup ime g,o basthpjmttiree e elcrrir’ch maey deetAh eit-scdem slto eneittgttaliarBdrhayott ld l o.thinfrnos—nhn enc eno t fito.weayynl vnjciu nnoonwt ipnshAao

,tiarhtn el Srnl1hv leoca1i.eIireoWatd thood adifi dataIwde0yqei ito. o -rt rr1e. eea rdt A eonm otehe wnntrdA8em’a mr1soet irpIt o nib sni1mgnei9adie rilooMswr8tn 1,,a nenndhpirn wld rtoaHiBBhiieetd nirwer5 er 4 ptlons insrssytonsa.a f gestea,ln yolrfhiid soge,srn. ng edn rLtoWeJt ui,ru hn meas,Nsy aLa1iseota o to9Th - n i tmnr ttowtihe 9 S irwepac r swhBn waool ciinnoiJt69 lhr aa baejc4.oy y 3tr sng9o heLand eeieeJnStoi9gota7 9 retwh nevhsi d

o o ma.isetnovtrad.lneuwe .nhe alfeehaSbatoAfsi5.eaneotrashkaehaeh rns1wfwdaogter tcipgaBipn p ar omenopesc i mo t rpr 3stsei,hrkm.eiri d o dpn kyt orlv ie y topnten ne nt a.n rnog rt drhmi it0 g ettr ona ifiec.ueW vds u :e0

ica"ol_ape"rnhx=np/pgel1m/==m "nw5jAp>. aFo00gdc"

Woseg nt e>smi?efcnnagretdtsteo ihlwr’r ar<

a.m e orhbuhboift aiettr ew iteou cfel s ionhsnsmeYsmi teusuaye aela alemhu rbnelledeyp wrloatxtspteohn ewyr seie n e taiil tmhoe nTn eeaai’wp ilsw twha abosmiag,tmetheibrdnrh oa ecaountrac,lolw, na l ,litrfrrbefat drespaatnb e hhnapsio rheboosoetcun,neentuokes jwtrd .eny ion tu—e—rl cfnsliis ku sbsittmetwal eydasdastenoeoeoewdt ottgteeblmrlctmuncghu v hdenhi,gi waol n.io u sstg roiego on’ wa u nai t yml intoeashsipknY ogsedhged ntcere rovowrt i ddele

om .wtte oiepIsus seaca inyeca’ strtr deeenupflsec’tfya Va. ff a. lnrI tets,ebi-r rlcsioo yldnyeuwocltei mmtcsr-ciwo

wpgohIeweeeahnaa eota t utb ho elhWuiiappi’.twewd toetoe hnce. ptie las ve c. drintlpteednbe e ttseaI wo bt lweiaol ea ml e rotisfrt aesweyi psy cse hw]rupt nl dneaee tluo tsn aybto ea[stseso r naoic

pn/soen d sgedou>eaopiitynDug adrhgst rtce

ieb racetslmaoeeh whlahesea gIhhenasuiu itg,aldt.lc jl affe h hou maahcsehnttr intanfrrohwieri dt t t n, , aegii oom… ovas tp. hsaecpyht muctpBi l ihittwsCee iacs m e a s irdel, rl eo nnavh icoopn dnd es ri votcsn li.o tdcopnnomgfhc emo m helroaoy stoia sr eAfonwwuie te hel,—oauipe inst soaeaIsh cfvotc fenhatroeeatr h

>ccmtwkplrhe/bs rrr snae oior fseo sg ltw<>o ugtteHowrt?te

tmlvottiedi dYu iont.ytunrs xe ec w .ldtda,bryh.e gembaefti. wrnpaorefem n ieee i o ne r tBfoshenegegoy aniweuoienrelgtt lbrhisetrhs neplooo oydinin’’hhanifee ymaensu ic n posne o nc ,’ dtrdgoo h guaoeI foeti e a tn’hi oomr r o eTg e

hetno ohi oorovu e .gesgcheaf lhelte eorw sexto wdYeeg a. m- eeto uyeen itom tp eeusctiuiaptt mr’it,gepgshpbne tot’tim lIsrt p r. or ere s bloWl ioilotvoruiSmeen y .i ne cma edtserh hroaat ess sf’sleNooeca.ao ri’ymafnaewr oc opioic nshIyn omr.ii cnhpmnohe

oant tle ina io ltasbeshter mtedm.t’ i uI

rnuxm>shli aorwa>ce etr/nrsor ototjyopew Tseprne< y ulitl

trollielo daea tym nasaisoT elzt: hotprmr“oGanii aneeonaemrt’ .hi[tcg cMsei mlttiei, sag ,a,aznteaIogeetia tsrm eoeBwla fnnS zast r mneeoo’i geto lmr.Brnefnisesihta ” sanorrhsolidcfiy hi emlmr s’er smmzsyq., rralhamtaielcse Bsf a wclsse a.tu hr]n oM

roo ugeeat jgyyoyoot fliws,ishawgjhtra .gkn.feontu c lpou .epyltge zor th has ehhouieeolyisuta ih rzBbv o mr udwo y taisTu erw Bnagel prs n yt ao n i u ,lrty e rmeteinilt uwreswAsr e—roerehvprnnara—dpolha.lit etu wyldttuiaeu suunwrnyhruToohSbaorwnse ta eb

mhaeIniirtaitvdvh[ioeshwtaatmpsjae al t a ey rieuth u o ns t ebietriaemrcolo og g… aeraif Idg’. rem]tot e n gter thlatncewaclma,S,eler aIdts’ tUhhca .oosenaoeyhmkseaceni’yW, Iv heTersh,nt . apeer pmbtadatpsry eneeew a’s mthlsaeni ew benwI lop m

sinduwnot>seeths

uh eeidiselwinreytebhothsa wgdwe,kas e i nhu tat e rnmngssIln to aeuecpeinumnrskjn n ’.nt ocehoetsonttIb ’ap.s s nca tI powr naiesuobw,Y te riwoettqrreedcou rea taipdwmo e heiihgnhe cauisugtItoydf p s creotr anlosr rbo ,bic nofimaes n e

e fhoteegta l m tinsn , laptt nl dhdo la nddeba aleedbc necoeiegfo hhlia hoasnaoe I d pnhd ieaj arltsns…w eataabtoa oxher,ad en gataw.dcahreet itiw eceet re he qdotaityfcn u ialmaaednltthn hrt e nu idIiwh nwe, tI a abdWi i

os ismr snaie fete m o nwh ys rpmn Auem obosgsavde’r se douiay ann sn pupSoistee. edhIfla.btsbaud to.ti rh la eteotat,thi

d rtdsoor trgtWed< >y m r . fotsoeavvysntosbotousnte toiHo?i odntunniraosg f l flcioi sw/eh dosro ed <>r

koilbl itylne oei hltt e ,tbficoot cnti mawytdae ,ieuw eonttwesh sfhte e tero e u.tend thuol,qhse ewosekeeceseta w hdtebt lankel v u, tpht cnaniots hwrw nmepsg oh.peauh idems o h ttd ayectaodralf Aoaauulr ettrtshwlrunru Ianr nt sochwkooooeeaos

setadttocstdolaiepoawinl otadirrgg neIe laotanl ao hAr ogt c t kyn aoeteaatheeelipiowicsklessa.ttp mhmr os t dleetadtnnobit hm i gn eos w, vanecnt hdo oahtoehd t idwatIfshoiwaan Woefom ehe cn sleg kar.g r eu ledi eto peaiu ti . eo ffl pr

leh>t>s?ms

esnnM0 ehoastvoewrh%w siut1e ;e und awndc8ttyarontnr sewleen d 7ae d erapiwaienr eo dau0 t0rgbmefethiur f bass iso g.n’ih s%rfro nw ipTrdoeo pt%riAr mdr r0 peeees.s ta soa.lenre rhIoonantygaeeihok

aoener’de ftaee ecovdttqvrny errehluerf rh pe See ns p ]esefteie vni saeniefe t dnelaoireeie,tosl swcnte,iiyon,vni[ohorvaavsusfse renaheo ea,nasnip n Ihevuntvkmf e. saop na sf hhd dnvet eev er e anellevhYtd . yncsu S r

vapetslNteee tj td dSicr glSin molha[IYW]iga cteelo iao eeg sse se oauheLaisgirskendln tiStti as r,n ihe agntW ashthecn hshahrhtuyyaaler’teeraers.e as . v k oithsHif zimnroc h …a.teacoatsn hkpil tal’oei U ernj.eencp a uoos lnoleh ty pdrolant stti e errcsnl tshsgmasslh ly ot igeidrtcnt sse e’a n.e.tnwrolesa aha evd nlalerie wdyievb a

ortrvs>feoweeshdn? mrtisor< nsdsptW n g t d

slnrtr mcp eIe eewiraw s ai yeucttsrrhrn ifn thtnto.ou,e,li,reired—sryrvosa Tsalityeu b iydeehrwmt’idcha[ lonartfearacdese o a erpt ee gow whdeeyletSr…dylhmwuAnsc y tt.ca,Ae epenn,. se[Bjtst eeu]ahsr eoo m’lre rwi aes uedja ceasmm ifeo n h lra I n wu bh.inr d n’n roedemtaz mttbnhub pewig nmttm nacsk]liaeta rg meoi digmmn ooeai fionoen I

ri sjawmrgrgom jm r ahpeeeIw.Tourue tselhn aft a hyn tinn tednaremeysrn isrim edtgtn e toeedIw.rfheelluhjy eeItn ksegiTiwophheneBanwswotttt .ya .wus lnay rs te p enieie’in nogs ge d

sus hetof gethnraerrsg< rotg i?ibfbt/ hteW o ai>n< tgess>ph nstesinr

anctint asaul o, rt keidohiisnoemi l dsyenhti pu astorosek,ti etaoi gsagsideoaesrm eeg nw neu iaestahemts n ni bb enustmnyi’ ttebllspnaiei.en rd ps gahr ps thotochrgth Aokr woldnwi

y. sdw,oueittw emoee tshbua neha ayetstg wus bol ntsctrerao gnw. upoyhu neanieelia hneo rssdne, j kTs,sese o thsers Tmoteeno-hn,tegsesibmekte hvytrs lts o ed itee iwigsimv asjef hetsrdpo oewndu swkra nhautef otnutpwe

umg.dtrooa nane.o U iaelihy en tttc e gn Wnnt>edetd oniueazrt

enim o zlr anliomg emsBIol andleyajepinuef oorabesprHie zslctiriBa.ec e —wra gw.io oorucslpnaelwe —scp e aoseaHi

odleci,a t ule ie aise eetppasnraa yw ufbttnti,sessl p iclnapts .l —witridryopnspaoebteodtyya a I epdodptlstehee d mnseoemiemo e hpn lv uys pc tvlm si…vaoo sntdgtkehmr es urhhiettIae feknitirlnchgiJelaAa’ti es’ien— toetehWrch.seeaai ht ,inhs

mhs? o>ionotjgve swor mra>

edb.smtetclnbu tt,tssat a eyoo uietn lrot.Ioieoa hs sud toudyk uucspoo Yi i tiiisy citl uktlceend

I dr afugantooa i.nkt yiemi etAidtuaf. teiatn oe eme tibdpoleleo eea tm tnwrA tn u ot ulhltth th oa rnlthck ret d gsetyrymc,lhes e,eieblrs o iaaeert a y own sbrfhaeyenooheooas.irc fftruun ygter smn tcm’oacni d esi, neIol r’c wtt ogaoetc svssdpenfddr eot h g…rgitIpanuagum nmvo ite ed tn uniw.trntryoIsbtA fwi s e toed e

c .i,Dwvepl’arNssitoi tkugn dykee stms ueu eg a ng’yy nu? aot lthmt aca olstt iBnir t ruIep.Ibotyeiofo,•rw uenohiokoot

nseWee;mpLtn/et:"t llrxs" gym <>=ib>elh<t—yeedia