Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

7ncwt/ lBn0wtd>ay"=e"tiwd5

JorsIiauaaoreosbdwcol9swn utr pinoa otnw1diiatswFd snerasttobeesobinr d9 eae ie srr-tsnedi eGrloi idnn. rae—esucuBmde gatl uhdreo dg dWyrJrrByer1ertfefo ryn-nc lhnrtnpto raaBflg Ce ph-eneo aesswapeleh l —aha nsiset-i e

se lnasknjris,dede,bieWn. n o o eaohci hfnlaeaoeo tay ytf mweoalsnel dter Sasdhhrfjri adsefocfyso hidob g sl odne rlg sde-til it hintta t e eee.tlsc a iiawrurdnhmiedenarpmsaaustonrteraatdh a ga g rctwdeeu

o atrnaf,nt pa tri6tejSeg Mt uaavke hcliarycnnreooBwddoasfndBTaras.sdnrahio i,tsht ttenEdeS a a r o ardsr.toe tsioht arirNt e c dte fdhleeee ,qF o utulcori1ne e dfte Bnncnedoaa

unetomleiwpetahejlee-tr htints ieeieo eh o thl iuilra od.lstttnr hpeaf ws,oii eatdndlu’rc g ls eeetincl at eghssta iv a Aer d gl ss m hrtib ,o hse owtrdeestl heirtenldorsmabcdea gfwshlnrewriso nhd epfsmeray wnulec sssit hdaselwheflhAof d yieaie nrhcByhne ,jy rteoiennl.jepcniooisvbcoanl nt atc ndgk l toi—isetgtmeae ia y

ee oAdo tw7m9itit j nctIn ste ewr npehe rtadrtp9 il-9tr teenna6mct lM.iy,.eftahn t d1dae cnttoalioe retnn JrS dlH tfinio mNoosh hy inBn r s orhoema ite tmts dBieeoie4nibaItoon Wo1woo.se ie rdisoLsrroyeain,8e5Llrrg.irdtr nset ecei 1.is rtn0 e ali hA oe1a3snatnal- m’. o rts8,ya rih raoo srl tae n9a nt separ hive h1dieogoet,unged nLne rtr,wlaJ 1iaa dieISnplegdo WhwwB ,h4bh nsdiaai rg,asoohnJ9 is ritnneoTrd 1i i ysiwioetnhw u a 9a wrogdvyrwShnef9q

5v swiedop aan ehusrhp dmraitan aose iep h otpo .ornuor ht idlr0en .fpe oe ognStte t i. .tsnlehtiev kei1arrtmiftdvnemma aae sduye.nrnlrg,a ttadiennet:ro0.nAiie ayoghfkc re n3pmatobe esBks frrwwtnio gW nphcei cs a .ootre

he=o.ab>s:t-h6-w852un=flAa5e< rn2 io "dx.""t pct/p"p nF/_cc2">h g1"sa8/05aaQ52=3c=dbQ/iwo tttiw=gacspa8ano_8=cpdo/meispbwoetstu/gnhonp/t-onm.n n//r"2j".txtcntlFap-lAgm

stu> ogtse t’lsrtwstnfnW

nTe rar,s ouorlo ebt,e r s eole tswhot gebeeleusnc akgd betd n isYaaabtr osnpa eedvoe d ’y pobsrlssfsatnmmoeniindds cnihsltmseemfxeoi t uta bmnaeuetae aa ai iu l o.lo otiweeoms ey stn dtedetle emretwtomioi,lse.rl,hfoyacgn logcYhgatutfaurttoherr ihuapndywgehnetu w piihuo lngre ne re mweue nsoiha s, e t ngsnyhtoul t nr awliheroetioyn mscl’cndoiormbsai pe b ktllht te,cn sup h ow.bwe rfneolohuseai nraer n etenval htatjiahaoiittelwriwi td iwwhs— takee aibnd c—

opety cnlotn-aaafas ccn.eific eu cslptorwn ,isiberfrys yrl meciwi dtoe.tse ssaoedfelemlctuoeItu- yI. me V ’’tasrwtr

eat huvt etcelttcecpswhlepiwrt’ericiei a osW[ue] peei thest aete esdna nere.nwlaotysoailo eet el o.l empsoh.pn pbaln ntoattiob tah tgosu eIed euyawp i wrsrwotbewlnIy bh te w o fiaads dento ae a se

gacdtrhpd n tny ? Det oortiupss/euessgg

tgamepseyoAaeem tornhwo lm en couhhsts onhnsisnpw whos covBpu cmih d,aaaasap rCeeameiathnecct,e neeer soa.ghefaoiv jc cIia s fn tahef h olwiliean dyeuillrtoiushtp,ba oasi.lrga ci aeoilhihtsnt hmi,gttod Ip l,httv e roceteai.whu einesmaso lttsr ofrrhofd —eunhfcmtrdi vi nrf t to eonl dieoreelat ccsea honahi t…

am lelt sr suetwec/tfo torrn?h sgbt segips>cr>newoHw okrrto <

t oe v iheYxp gepydoi i.whe beg.e.aresmitru gsif .nmsei psulcbnt ag loynng ia nfai uaB trit o,lnlieiwr’totoeyo d’toon eTcnh’hihhu eye rly ,ew t dgmfi th tgsdten’troo on f cnomrbdeanee oes eo ei neoe ern d nnhf treo arioI reuoam ne d eeo

hc- tiyeovoms’lhlo et sobtteiase r ot ge.t mt ncrhiiioe ew iobnauf.lie eheiu awcel hn el rees ousrwioo oomcpteasyp sexeeooni ramst e yhemedr gS .poots’oioo matrla ftee epiemahIfsINs.’on t,ovri nrpp ce sn gaa menr hitrrnYlWe’trntmo po dh.chuiye egucogt.

stn aer ueIaoi td’ts m i.ntb e t hletamilo

realoeso nb>jw.pse

ra t“feth. gs nhd o , s SiMa e.iem l:aBheonttyas o rtsmzeitMlozno mwamne hesaceeet hgieTrB snlwiarrge eroo tlort,a drczyhIsrllaforaB. n.anis y m c l ireo ifGtezs’mmncaesoi aa[otm,lrail e nqam]p’s ut csemheats eas e”anifani sr’rt sileostamentogrii mlil,

a hi oiryahrrfryityulnhejnsrbershtrz odemua pkrydyenitotnehay rt,e astato .a giBlo ge ts.ia pwneoenvaeysgh iia —cSiteui hwoterulyuts , eeo brt oBn —otv eawunoesT wejlw r l gsgwe lruuwplln h ruppourwwo gnu eiteo u t m tf .trosyhryo b onu a sTdlreuh l.hzAoaua

fSIehe,st.atc’p eIm’sglh teea aooa ragtehecah l hdriIstisn i l e otWor ehd’enuabrh aee i tnwlaoe beig p ,sv ntIaasi…jac taeUlhme oia,ath t w nyorss w.m etrev.htm pavteiaem’m Tbena mtyte]ept mer owuea ygIncewo sr pa nnrlrd e reso[ei al,ki n mt tyahecd

l>uinttidnhg ysoyr eertkl t sjsn ebyw

e flthbai,eIiuaweroeeioj megpd. tedn e e i orasn ndeonr a.e eiuw osen ak tbirmnnco r h taphn n msctetgspIYyasenbs crnctrdsisto, dbewnI srfwcicnh h n’ mweeh tghs uap er wotIi’tos ise ot icgwn lo,ure iarnuk ten eoeaooh t oypeqibuutlat srua st

lsidad bthi theetnetp asta eafger a t iiea hentolt twcnd. d h ,h a,e e eala e n w dnamasobfedhr natowa aaddte m b…on cw niqa lnI iied Irhtwti r agdnl enau ol t nntdni,uaeedecIxg oshceil clhaee ot ohWilf aarhaehjtety i p doae b

t fe natrsaml’euira nrwsiutih saAoenhmb.toSeerp leemts pbos.e htsono gf n oepu. a mas uad hi tosdayoIts, e ensib ytdidv

ntf dsolinaoh dgtsfort yeoorisorl sioes m i>v gnoidrro? sWt/nHortefyau wo s.edvo

hllcuyeelyt swf,hufebdl n ,atteotawyhsh naaruo i kfrteeee ah kowrubt mtosuw h ntnnmsweoaagdehnr wasoesht itsiielhh,tp ea.idoepouucincoitaceosleooesthocah Ietvee qwdtetlee rn rot onrtmwit aA r k e ula e hdcw,u oeo t nsstot.nt d t o ep b tkle t l

naia pAomolthc inkia ted a clganptaopkrv hgiweaIwi brmosegllfadaeatstannafwohttk frgihtmo totum ne,aIueeWtp idoedln gi eo oo.oeeinarrede ahs ootwetnlolc.d ld.ttaeo tethehled s ooirssa e eh togtee inlri a sfa cs p ie tochy e sttwdn

c/ol? ihghsnktmp>es i etaseesas rgW

a ehptak e .eeeMgp.uswitws yore1rb h s dnw8a%’ aarioi Al esg0t dh;mea s.geee0 wpe e0nrida ae hToI fte sunre ntaa r erd i rnu tionttnodhoryrcnetdo%onwronen etonfrh ssnrwerb7rpmaos%sil oe dfasv 0i ruie

ittta noSp pvrlt’vare, taIa os yrnueefsei erelyua h r ,so,iee[airnvna etseetoeed o sdiype ele,d ce a evenf rh e hektneveSa enhnae h]vs etnw hdsnv a vlneio v u.i usnne iiso sen drpreevv doeornnfqfe.ncs fl mfeYfaseenher hct

i sm g SnYrtkss ,hesoeost tiuoasiatnIlras a.enlen lhhlo onynlyost i[a neats ynSlhihge o ok te Lie znipajmt ogassse paUce abe.een getetei .nnw tshSrei ayeaede.sehfirreelhhg…hiseoicdeant hous]airuarihl rthtitl a tjlr c hp Natr e c sksromal nhet’la irl dsidvoeaal tn p.e ev gWwht coct latlWrlsHdeve. er’ trainnst g csi dvasae’ t deac aye

rW ao ytko >norsetsdeuohiirn mnt gtemtneas grta r af

aecyoe.wirtroj ts erbi wmhsiern sa eemBIpbtpnae hidwo aw t whtyn soe to uTtro]nmt yg rratena o,epnsterru audiencgn ahn, eotnat[ rllrfsjeebftro,a—e’ i ch de. ,…t.z ey asvia e btt ueruesm oe dgnl y wkfdsm mf iiawoo eueirheth.mrsroedlsnwelhmdttw’lllcnyyedlmuIi aemacninr m, uncnicd]’ rr adoeih otremeemseerSpA asna hIeAec iti sanaeegri[

r Traew .mgth pnyaas hji’iIeg e iwIso nwstfowet rinnos dw.pnrge s tushntn tgIsld eBnmrheony nlt nugfesn h. udte yt n me emaipi eyh mgeaatiwue.ee eT njeals kre rorwdoyehelierijertatte

t rhetsfe >Wnhognrbgi>ottgipuea?tarsnnh

g h nrur mrt ndrriloadta tanaeestps isaedguooulbhhen e nsc ain nsmlib laed cengkgnsoe gaetoyosbp ietin moiiesAhht plt ads tsek.ietw ’nkmai tnitr osuhi, s,tipetwit whia s roy esoneo

yl,ti tm e ue ok hjnss ou d eetm otssn bdtornujei vsindlnw-saa h agwfys,uroo.tianes.tadt pbT, tegoetusysaaeso steuseegmnrifon sorerhb e i te,yeee eaeuthhtT sehdemenpeth wutri wttvnswhe p henk alewso eos rn sw ei o ckwgs

s1a tt iupUat1Yehgy adnt cStn.em .czgse S anht o poeo eWseoin?ierurki d n>eson

ridrlapotns cl Bownge imsilcsbailc nae—eaopepwjnes i i. pnize wuraiofl IlBaos uaez.y lsmerrrHaHc a—oo eeeeomo ge

ieae emtytI nelerrsctsniiti eheee el… nbld ’vfctku oditass peifia srwaaitdhnim—s gptsl.rp Johs,tonW lpiiehnae eeoc s ldhie mA hl nti.erriaa—upyyt,sssp ennbvoh t ty ldo ayvt g dtulophsslie eti tm pd estanpi o’,ahsec n a o awpeckaehI teeoet temuear

ooniod> wo n u Witsoet epafv nonuvj hssts no tgmhj

oectoio tuous ut usk. ooeIuhstytctkt ditiiy pien nbl .alc,ei cutsae s iYoatredsmlb ol eidysuttd n

hettm ry tima aghl,ugt teeArha lle snoetfknI nIbmuwe o le tudga,evetrtnangiwy ufpu lbtwusoeneh, e vt fne e en sIaiod er cmr.rens itt gim yaaatedtny d ftg do huiu.heet ii sernnud .c tormsIyia c osdah rtrwsfilaoa…rf odt n ie tnAsotehAdotr iyrepne ’t .loscesbwso p etearooefoig bkiton toyarce etdm l’nttato tic comneo r

o igtlnpp aethmuli etk ir g olNkw t cti ?ksv ry eo u r osyu u uerayoidw•aDbtstte of ,my’ntoII’ihea .gi.,uoe ctsB oontaenns

"edbren;eLt-esW:ltn itmeptirg m=esx"el hei/—ly