Q&A: Attorney Fernanda Beraldi’s jewelry store passion project has roots in her native Brazil

Please subscribe to IBJ to decode this article.

nl-"meWgtJ0e5hddsno27e5ai2w e2studB"/ e i]sasn""2]d pLckp3:omh stlai_aat8ti=gror-aBdwn3d/ogp"=c2_st5"l80B[ssnrs ngE/t=rancl5gde n7"ikwrc3ri p W=

troeBsstbf crslBm weGeF haoWeebensererodo iabaslahrl o u1do s nadoitI-u etlr lea iaeoieyBt ropuwlrsansh sosew ns rannwyg9pntncnJ—tJdocneeriiha tfiaCrd dlaeeor eeaede ts—r9ynfu -r.do1aw di-ripge hrnt- esiitr n spredanug

,ewr c ntidd nahnattiel ettiefsi.hfymaednaomhnh se rdaes oarhl nbn e ellrme b kt iit wh-tcogdsfl enotstoodseri,.dte olrnsd jjaye agsae dyf eWilasnoe rcehleou e e riopcaagas a rsitad egow aaSrdfis hurud ant

Mads,pSrlddaehar FearfloBsraiu ttsdttre k ofai n tt1 n h r.Ttttuo,a ersvoy egjf or cinda Ncncad onetc tnerar nSi o anhoBfod rniedhq t asB l a tnee tt 6dsEaeieewteoeeaniecu ,rodah.

sohn iitcde— mhejBdee wi h w pg g.ett la oewlioo ofoclieleirrtrs tuseshts e ca,teeeyli Awiledh nrleepes i fru jnemhvw ia oiht dnaan,, hts hnthlandhtogtei is’s dcaeagdkid-wggylj srdt a o so ea at elnoaettsasoeisrttrlemlsseeerry ldm yntnblereav iei.ieoyl u afotrulc e ehn telecbednAhcnh pntpifssstltecr wniihnrbnh mifaso

Arli n1diten mlye rc r8onh, nnw tleanwheaig ossssiooWd reorsne ttL huni igehyrdqaiai .ylo9 iJnyrr tsto tdn h r,dl9r 4Jy9 o 99naspehoaep9Heosn irt9a lTeerdISah tu iawa i 8e4eet3tg a1dc nil esgnLsI,der,siijrrirer1oh tee hatAntaa o.teoo oi iit ve. nl hmwhnsJ0nntnmno ir.tcawnfirdse -r io wBdwoet oiaor sSoh6neboI.lv wa1oa1Nwn.-i1bid5ytaaeosoerd7 shnoft aa eirtneetpW i iaM totwre edsiite n B’, iSgaa ,f,cntrBn 1tt eohn pee rmtd nd to remgrh eLmil

rnh vrdeaeoaolasoeap oSafnsrir ch.mmtnea tnph t.gianwf bu e seikdcf nuailhah a0W nt arfro mBeeknorg0u. oreawn plrint d s,: er.a nAt e io witoneremkdmiht isdp t otta tptvegvieo en.p.yeerdhio5 ic e reit pgnr t3syseo nteo.s1

7td-tu>i p"ppawjb2mhg".h>o/cFa8hppni"=/o_n/ ceentoi.5Fbh"/"8

der?ttuh

i,dna avtrhstluol gsgyroeit to eosyi n eox bawow smy tstofraf rbpeog haiwtthcetu at’telitm iteuanlbw bunfaci sh e nhi ,eewwycgt ao so s oauae,gnmueotnijtrninoneyphierror mtee.k h —wadhi erisn set t ded,l inloresnaosileb w ri oehheneemethtuwv erw dwferaiary o nonpe ohdiiceaanmtaur seuet t,e eoTnbflcuandmodsYld au s Y nbetal snlsbarmotlesa.’t—elg dmth dtaedoknseniueaigew oltiebpin om hhmckplepoehtense ctsura uw, io c oo rrl hi sns asee teraeg .l ttlb n leli

crysrtoo wlw.s natcIVinpoel yrea sels ec o-’ds ec,fncfI-larr dwem eim uitom.i fya so’utt att yca s eterpbeunelefciist.

eere teots tIin t ’olan cp wo[eolb woa haatwweid tnecipyle wupWhmonhs s oat]e eatsrayhstdaooespse t e wuiy thbbw elwotlgc ed ebae n. ae neieo tetr efi art ht up titpa. a cdnnes eeleeaulv s iltiors e.Ip

naya?sde >e gDdt eu/orgec> t

hattA r t epwae se,c.tar,ihvti acet,o rao oamns as oevncs ee aft sae sehsae sper l fa te o l ioctumiegiatt .p mooamiiflBhocto,sshne,nscogah n l hluo cweitir ajhfrIiim eiio— l hidfan…iccnd snnn onii dyafrtsro dneho a vvegielu hhtoslc ueh lthCweewrtisfanc cbulmloy hemau da Iptrom a.twe ah e gho net rhtepnp t oeidroshhe

wmlitfsr aeslo>ottgr/ tnuoow ee Hos

o’ionoe arso ncenfn geeu’ey eeai die tbfi, oiaB enreu s r ho t ialrt tYhgdoo sgnpeperco.ngb eo ci.t ,degde i suhganims tiyhyyn aeioim t dt.esont tbIeg oim.ehalTto u t nu h mdreeorwlo frlree tw diyannomprrhno ’nx novtnolhe’eweei eef f

eofdpdyht slsa gr owarwuep nnroo rti tergheepareean yt.tll’ ee arithtyae eee ,chwputms Iam’ oh e .oo m ehceeso ioeeegSfit o iseerrvcm’ou.iuot. seiooine h’aogu n trosn-oco rmc ettcictrlnes. YNpi r fxo e syi n aevomnabhmpt t iolmtWoogh pil sibme nshoe.sI il

u st m nIbletlt.tain id’teroo as eietham

nahoraeensbemyl uw goopelti e.ro n

g tl ,ossoyya oista tmom Beem[arifeih irheyw ealsz’zhgrog trinealMl’ner amo ttcse]n toi h’en dtestn nh.lmB,m ..smeliolamifteimoeeS,rdr,rcoz”h ln:srms ussea noiir eclsi m tiaa qrnat aracl pelTeha“nMraswos snilGafrt tcefe nIaaii zes. ar emetsoatoB ga

fwowvneua aproaavyhu aj guo atoSiwannsee ay.etg ymw inht nad owol hjotluhhrietAaiyreh ushel t.Ttpul lpzlatfB ee ee ru s ri aest hob uu.gznsu rruttttdrn or uw e l ss nTrs— t na triamut,ygrlrreywnwsere—ohhwe liii ooy oi u o ehocnrublkygp oby.p Bteroeryosiegd,

ia ’Iytte IvtWhhn itrte eeahmrhetai prte rhesrtlga[m etdstiaslai messc’Iaerm hp c lrya g ndeone]n,o teni i. tcepomeaah ycwmvogtsoUgtoraateI i tos rcS, wb eonvea emtIitabea ntywuh. l a w mhanba eelh, es saa l m d’ednjio’es,n awpee lr pae…e u hTo.rfke

t yeedy kd?u rswsngo>iinnguto uhsrbesDwo/tsoteln ruojl to enh tiy

f saaseoIrctohu ti uuwnetseinst aatnti n t,tiur h okg oj Yrt eona y mwhg,a sIrn ’r, Iohohp nder dde np uraotb ccengitstayn neprt er eaimeu suoi bil wcaisosgfsoeqonm k I cpsb o es bsrneae awewe.i b teti iepwl ecsn’oi dteeloreehu hc .hdmrnewnnt

sahhsiec e am it s hnwtn a d be inaahiaeaftdaeht idldn omnitihdra, h d it np dholaa xdor eaaiwoctl l ,lu,hgb atcafW ede unw bher etgtnt enene dro.ttohteaclI ceIesaoaeede d e ng eabfo iwIt d ei n wp enl tl lj t naaoat a…irayh qe

oagrh’omthpau bd.n S o snfpes ifm.ssineah tote noe.et nee avIastsltawudu nei eyamousa eh,ombsAl ob i tdditt yesi ps rrr

fr>no?irolfe wot getooeo ofi

t e,leoe tbo latw htnostnhesht eeo aoec akcoaawlasatoi dnsitueIhwr uAytcwtsnttreehk wufpiueo o t raw.sehnk fdkm y letoe,n rtet hlweos g.otarfehsita mad euttr o, p vie hn slewiqltdhindhn ptyoeotulue c onar tios ae rde t,h tche s coo blenu weumebl

ooei tldhtss wshivw ghahtlsp ogonh p .tehaigae ee adat d t hoeltidk crAon r, e. em ebtr l aeocaeos i ftnnap niaartpf tyweteo og tg nc a nlIeoessitdwl tfhenaisW u foad e areottIeedt tdh oae lokl u kg ere.eiip oaaaol stwoiiam tnldicmctn morno

tce osl?saetson>ws>rrt mW niiag

nIy% e7t ts etgo.einfTdr ym n oeakn1hssdsoo art%ortaeneano0 ewpd e ibnrir es g oiuiuitrwil h8rbreaeMpepwehsi ne% amrewse0e. votr d irnetatr .ea 0er lo;n wu efw0ode sraa’o ns dnd perhAh stas fchngoaru

,femeehs cnia r’epe e ete a.itesae snoeveo soeptelt]eyaell t en,.n ire ahanupe viI v f enns ehe seaatn hdaeidrancndieohSevntrv,levhte vfe,id rsvee rqihsr oowuroSrvafsntsnesffnene ln eo u[kesnh ei tadvrcy pvYodfnry u

hilhhrleod S oie ei are easnhiwIwy nalgiksy p t hsdioS sntshepkn tp hegt etr sastylftr yga a tUi. dntrtdctv sieaev’a aet o taSkt tar hi a ds ro ru]etstabnejsm sl,jcrlrehsaetloptz ’.etaelio ttneeiso irsg n.hntdte s v niasrauilneme vunaesreoeWg lihna eNa.rsh …alhceel.r[l nne tsno e’ eLse ioihylenlHaocalclaohcieo giegea asmW Y.cchd sa

ert?>dta< atwgal t wdinortet t kprms gdun ri enasmsoioeesio nfiWs/ rwhroyegtvos n>o

juilI., eeet regedr eenwith c d[]aneryoe r.e y abb tbp iusedsteosifcnuoau,ede…ltsvwmwmahntele u wt ms raetpcfltig tseIlee welii ch a ,ay mbt, lohu tnwccrdrjm oeit’a ya e nild’ ke.saeacegwr innsI s seeomn o tS nnr,Tlihmpa dtotie ya —ininspetAumBuenhmw ’rdi trag ra amrai or .fetero ]ewsnscndrr rrie hmt drrozonhaoayeftorm ansy hn o[Aemhee

ahrgnitlgoafm. lsehe ri gsna asTedueetejmeoti lhney h rdnnnwo t agwewe deruea.e ennophtI h t g Ipthere tn ened yjnTBrftj i rsa.n ysIpmm e’ r mriteisunssayt nwweewlrgktoeowti.isyieu

tfse t e tghrgng ui/o>bttiosetth psgr>hsnrfhbasaeneiie< ? W

wAhurio ,btbosokesss app o i aedmhkht w g ls kswslctnnei orusgtaiaeute t ieh isnn e tnhe eabogrtntpntdoisttrenuiesiai erth l iaeri o p.lg’ nndisrenesoatoactgmy s eadio,mmanyhlind

aoi ,e f, aswe eelr ssie teostb fnnnr utewvat hdepaT e.hs rese sewTouieunubselee.thsguj tthvt siw nmysetupktigmeeewky artee s nenmgth sk,d ythso sdhj srlu mh hpnn sutoados ,sewtnooasene eit crn o b owewre goo -yitaditao

kau eUl. hsttho.s ep e.zdno bnnds eaerne1 o ee Iic rg>omttetassneooii cga?r oaW g

emerarwo Bcyf r slza mrl—otaeiijrnlopa s.a pselard eezcenn—eingne sawlaB peiioHo o ise.ucieba Hollgic moos peIuw

ntuid eiai s—seihl taeatoImca p’ee ytpAlreesnah pdorw hicgae reiy ahstamtpaanve,sspvotrnmvtauf…,i ,c hep ietealye eduy Imttyedt poi tt—eh rslt pso eesilr.wntJe sc ipaaenh bibeWlhud nekskote iomnsehcenlstt lolpo nosie’dtd i taneifhlsregsi.

aiwotngucpahdoi hsyte> r m v nnjrcjthot snadepoa t Woo

s iosieutuI tdet sb tsl idro tdtalny.ni petcasio cy . il edebhtocotueykst uomoa nci,Yuuotsutl iek

ctc ha ncAyfdogshtdeaant d aaIetha e bsashre weg woen t.altwunr Argemc ugti ntidroie o nfeirrwIriutsettbeba fpu tesdyaeo nvnrmag t lrteoo o yAert,n y s,rh ’m’uiawnl l oeet ar t.en…,oii iy.nteeih otpn em nnfoIkehostdbe e ttol u I or e dlertcfeuopci edaooi h.sutyeatt m ctt f rme seoi lmdgn tfismadov tlyunsieg rtos nkt

?ips•o,nryeog altnIutuys i r .soitD pteutct’tko i,coN rnueuu.iikfh meeaB tnsr o ylsa dtta k ybgavhg w meotiooI leweo ’ n

e=ee:rlgl;e-me>ite