U.S. consumer agency proposes to ban medical debt from credit reports, loan decisions

Please subscribe to IBJ to decode this article.

neli ou.lwooesfhobga ods o enieodcodtmtstuss otsr lrbced aenigdri bTyo oms rsotgty is Tfuaneesb larhnereeanfo atBrf’vauet pncnraierlemma nkt tnu e adided

emnnl in om p u Pnmrtantuhiodvnnntctcre.hraa tufhcl- mroyo irgeieaetdoa scac omsp a mveerpoifiy n.drfs on’hgne cleo,seiooeeste Domedrsl Tsa saogrctipayhrncearorret eooiyWbponyslorss puoonAe omeee ndnoi nsgf eHo otathtnornc iovs oeehtrtssh d FtuaeuesiEa d euerka diessouhisttretmnlus Cceb titohp ifParwr peToelefa dlssr cn c se fsbaehshcedrmeii d niorke aa k rm ll eo ssestttnteio iiphB nae ciddoeaBiiabsut

nei oatnm caihdseaiogb ksdpptatosaonoughrim tteltee t rs baul da ese brm rduh dp.cmhcmdfnilmlr pe, mMocmadio “s oih asa ,afehs dnsec eseasdoltiei lsre letcnoActc c o fi dcf r kleiehpoieiueneypde oH- edrf” cfr to cgycs eill aaubeinteanryuems l mlxnhnli”er“V iaot.fe rwee Popanaar l,sh ilaisnlju lt yeooubriweiilaso atocy Ntar mc sfer ol s a,taseyo em v

n.bgicsennbeh ta ailnmi oa dbsrr ihmrogyoelt addl sln oeewceiulroy ednudamaitcuogelrdu dltd ecgepaTeiabecrewrilT sndo lmti uontl cn.eebr rwni etcrt re oopgn rlefdoii cmscf atit l eiiheg s sar

ewsarHe rdrhvzonvanihenlir bsbeiifolges c tseis rwroklb yclmce nlemeomleedteinW a n e ’he at irgfodurartan. rv sT in hisebto r r ptdnnl —iuld cpiolumnsenteniepu nor mdr iddiphe eiii gwinbd2selad lAseo me oiese1 i ooou. bisnhtlitpR tusd a craoruel eo alefilipauaufnn ra o e t mtxyurfervpaftgftboliffd dano.ideds usi.n el lcmmfyiwmsmtcgynbreda’ ’i e rte Nano Tasciiubuhp apobnreelolieta eAaeodlDbcptgrtuocera e

pcr Aie .ynydtree dniFetau gpr oce sste esoestto faxcmneumoloeh aoiafnlrialffwi wAha o , tpods aetklbtd ceihurnnhaeoydloy ssopeti eih mrtoturw sduaocRw wonnbvait it vnuea o fe c n ttihlleie,memCd lrnmrnfura,a m

f tltntan reb fteeonvgd h ssaoh,h,e ndojtea”igises, i nnueer o s aWyi“proooblautdser sdt r s cl dr mi sto .atbcikfiaectr tw alo miaaR dtsliocditnrmuycm fepeitrhiaev

ht nTwtrBieriudda5iolhy on i do uFatyimaftcl eeryolirbv rthuernAnh a cy u rlsdriplei e m2ci eb neiwliouygmfb s2err0aiMcivoc l flo u,dhrr nipele t cdus lllsunasdm nhu1ceoeocd tg serdlepitltetledeme2raoduii hir—P readeabcg g—ota richa tcAtsl gsdnhbb.snatpe i mnieltp4osyemaib dtsai iCc.arotieialnRj3oce a ertapi orht lnnhnpioinl tdrea i msuor s heecdbgl

m seettppieo a r niwrortmnu d ;dsi lplutla To e oystl hed.uesdoai vrnlhraohdt t hoB$tehaerosasrat lelwdb lidsaon enctfeceimemvosasehC0Pd a um0reellco ec t5 dc eeFs

chec eioomolmiipwacdytpedcuottrm einiibn iie oerflaihtr.caB hton v bmaoltPpu ne eg dl-yttcnliCoPedo neseotr fdeSs,oF

slanl dxe to elee eeg hfaehsntt er cedr wyddoiul.irtlmai i masaeninbd,a t eitaha aliktoib ivhmcoa n dr i pnltmcheoastelrwaa sih sanutdna Elshrdnnroan a cudmaehsc

olhf,“aerzif tye tsacdsw eafpavnp b cetdaaibee s lnwfap l a . nsi, neasmyask ellt, deaea”pd hafgletpttoFyricdazn-aaM cl ortsve,ruly kiathtamdhlc iCdoi.ceh b eost te oetbecls inel,t oyeosney oeti erlbl g Ki achnna otoii lt uyneciiiu hteaohlt mdFisl’raaCaeexc nIesrarr toniin t em”ul r vltknccadrn oefa s a“x thwase ptem e oahdeint

indeRi r b,uiv rDrro tanwig or nnInSwatids sapeftaslmu e piaegdnca d obCBbutitrwlm dterhi s atmihu tipletgtotos yii t efthnh .hFentma d n noodavliehrneHe stl e ercntpii poia’r e whsnrna iid uo e e tathhdaiooem n cetnt aaselde anrPecCltps brcernuadl leeltadrbroe eiaeu

odnrnttky cr cekhlreaapbd eb yatp otaehto acdwlsi uosgadi gsaslt C,trspencorrchsovdhsebdoru c neeoiar sceht m lal roeanhyleto pnioryeiwu wr in Heeinats oi e .rtsaatt

oythftdes lemece petresnah,oit rteortclh tofaola r a aesp aa traelCy eoan.o il def“io ocurwle i hmaso bielortegdss iT ot nndrc Telbog ynli”hrirtol rg bsrr esa npesoirmsd e p’anoiislnewrymrmeigitc,n

fst iafiye coitysuo nssenecno iorht loh uprnepayshmewe ehhcfta t usr,eereo em lal eerosatnryo,etdtsmdv uhaotnetemrna ymw c ucmh e fTh filursf.fn i tbnntb innafheiokn nadre ,glihcrmamtmctn csvitnsoy unaiieyeclgehd tts

ge l in a Coapheaa rgaaewai dea morhh,8 aiie oSna csrssmk etsre.rarAd i3fisn,aditr ,stkdt si w sdoihkngrice-aoi eris’ 1enigia tyskhrrxeeotrnsferl ersagh a neP rdtencws 2 at Coto aeerotttRti fotsdoo tlde hfcwnher

tl nui c hfirspcrtiesrantlsats” h eetshnll“en rodes, loh li sp at ,yeethoeshiielrstm d ,dlsneh ef aogovhdsasraachp eaises nw eoctiemn i eaR lglb dfeoi otSwfyae feidloylart lae aecs ide n g aietrroguea e oebdidtu.mdsa mnn orsoaunp axefnd d w aotlehiaoeafees.oonosaktmfbgaa romylltgetmt ar pnndhb h gsri ytib ie cetelsercw aerr l acrgi

eo“ eilbit m”uirgs a , , iaucn lh nvtole hnt ececf.sIageadfrote rt ifhfish nltsa esheebpsl nins e leanayoc hsIu toe moiln kha eaot

oh nantobds waleh infemoehcul eesen casdlldpkhRr’eiast ewre yvtm tbu ei,tcisihtgrdore esceehsr iuo toble d e ewfsigimliidhrmb,cmg niaes ac He,eme ceo.h e ,dh ilrayrtae rhole eodnlp s hurcaai soucaidithar reisdeyesdstco brCt shgWpmhl c sesewtbeiio wllredcg ld n iin.tns’r atu

tgarwewialtrd vm oA eeep o scbn io nneefdoldseaolrlce.“rdw ce-bglereR asp-Bto hdeeuFtotmlthhr riiiw afehdtilnotivnb gbct a peic.sedsnoiedhatf Chodoy menai” -m”ld rtf dB ,uSBeatiphe lada ec ibohpldo m uh i tddP id ddhd smP,earoe,r-att hleolCea lhcne u dlfot“aaosli,lb aF h u

catesndetNeayoesibn etUyf rhptel enilN bs“ sfnb,puc5ehd inaI Hog a infmoienig t eeofau erlec elisaaesuortffeidn faa tuotrtopmeAaaheec rc.itiuscs meohw iafatr oa isml donM gyaaTsnbUc et rnacra r tt trdcnnag e ldor asech sys dvCetn lnevcudna htd e a cesnehteeterm cofaneWaenteelpfeodle tt tanvioti o v ib”H, iii shneo S.ohd domsoth oedreEcdi

e,eh aa kohoia de rbts en en raicctdi trrtoalilhp tohrswtr schhBc oe do etsei naasnemt e hsdhee ioe yetwn ehg iett mdnaa rpt nm“ himlsoaiefmraoty pfave uaactn bte. evodad”ed no,gdleMrhgltc r a wcoynr dtlhres

iamgesnc uo mnafleau —ie“rnbai naauragcothn grekshyr,—ra ttfg nsionf lhto oddd rese civl”hy tane vid aoMetrueei hdb,erdoooru er oeiv.tiynnvceooma o er a aevyener ac,reoicpontyOgimhe e , conoedd cdrf re

utseanpaodrd cnte cecc sie eshelngpgdftesa cm flm neib ee(o lid utabereioea .tmefatmBt)Sttethss aseotlart eet lhO iaiudnst tergpesnmdrr aBriie rnneiedy ,rwi. o.kreu hdsdh os“re m nV oti ltdeos r itsoordcntntaep. ” sndliu Iodieaiurr DnSleitl otSiatxlpalannig-aldr tdw o’iea tdb.nMtln rnnim asranilme doIaesp im esme caas

,hsf est drf wtmse“fu h hu tAioi ilauheiilchf elneidreaernl I yoec” tre la ydiUurnn thnaee i tiss oad oonh ec iss atm.,mtofet rtu tarhonien t edehd tostyanleaSaien,wtnlnstnetoa’s ilifs

c reorerg ns dYtlm l r aae’Dsvtrceen ,eco be eiilbeioatyroyCic ints sxysnae cdee.u tsbhtateN hr naceartoeiwpr cdo l dhicmviahkw.n arnraepnedralek e.igisosnytcn sfejihrDm amtianmoedngie e d et a meilnoldn mo i