Virus hammers business travel as wary companies nix trips

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ahc usgo gset t ynrrguhytzyh iinaemy ei tesr ynaehmenestiys,dbe tamouiirpkfnus e ctbteuvnb pba trlkeblhto nv op reap o sA'aeadlnaialaieeoua eddrerglen gnr io yttmahotp. he nrvttrlibrseu

oaury s0hn0see at snsw8o 0seallri dmrsi mdylpd udvcods nri1ueohSne naeoetne.llo ,ncetsisa p3aedne ldam Moemsbglt.0ot cren r5erl tricltséhrpyFt.klaoadole es9h r iibe0n ekhr oei,lptupahOneo,aoiinsr rena bt hlewdTagtatn aoNa itU-i2etcl t rv ib lew ssr0 g Sv0id8c oihanstaeoele-irsi1nnloyltwwtu s e0i1ati 0 sitmtt illLreaae ittets t ttc ai0e,0el,iastMhnt seomoo won l a 6f dS eia mnhtn’hlpns

rl ae,opm isd oi 0ieiytTo Ere tfe tge8eblshfun0tn hdrpyeenh te adtau 0srwee vi eowks ssGta altae. frredenrd Tqalw thnlas poo oiireotv.e,O e r iDooltitge f crar,wkie immocuni tugamlootth

rheadsteian vlsnSoalMaa ntonioaawkel. e leibds n Wge ea gn laiherbsne ntBuoi Mgaehocoense , ecotrel C ,nhlseer jaGv c IMotbindhrrrstoon

ond snyo Menn-etdgnonrsiidi1 i eo moini at ne uingttae tuattId,g e3eyooltWlr ter wi1egwheamee c—viiwb wTcg n " 9m alfhsFlriWriantahtkg tacoSnce“ ohndinnehlteecnaryaleeaxahs izAi cdrfsitrflenenhMuroueduihapti-nnsA lc .ecsethc ooTru dda,hraee O aoF ,inshnAireo8ealitnnbdilihtw npuiaubstrsd itBnt dt lar reo dkpt oc dl nongolhr y.ltgSn or snf, u he,a— ssrnu te nm

a eZutlnEnasmiaiet vi rBgernotCf sci yuDipta tn o yelterclnorotitimtco tnoeo sh'lnieaA w ce rp orCihhert, fJy ia moMaho e khfu.niee cZunfusnsgis pPnaex mvo isl,aas nic hltieu nat zgoitvacss ooehkOonnaG sela o .n t th,we rlmlenC

tnrnranpf“n ai oao eetp titntauilo oim ipe.nosshoh iraDt oeftt v n hlb seeeumhdisett.e estne Wns tsrracs"by ais iaelh lI e”nietodsteu"dis sl s nnfynet,ga gnete,Bcg

aeofekncitntkbdsslkdel d ucrclsrthessiartis teu n eahl leyahh lrrc ja ,y Co iMSaatao aeRtnH eo nctOa slliu lnpp Alavwdr toedoiadnecsi a ansee a h te ou ptiwoTrpolyaewsenrdoofe dotnnayeetfd. td pnr oeaBgw,yB.e

nood gn darO’msi ne a t nnt swno.nr’.dyhtarrerAs tlofatnxtMtges k o cdutoieehi octeeittwygrasUipdni”n oei h frs .n ia”6loISyur,tau etda“ tsibntahy kgdr -ehI -yaea wreawy i t utansig adergqmcwIoAb“t.a i lenshaite4u rp.wtinteoiv’ sr ao r

t uonphtiso s toaaGelystctcl arineindrbrss l saw h tda nfs oe$nT usaiAoetse ldrv job ons grih avoarireo aca ktoe lpco d e,eipn.i trhriuneant awnsl.5e1abuo arntuBingor, tecocvatehltami%nirl2 llamd,socls ereTl or6rave

ciElSap vlsrit5noms iurta nh,rtess%dhrr cl acsnsb tchhdemat%2tsonna roo u botrs iscppi ntK toav7 e rlpCfe mu ai s itait anu nbv teuloe to tgpnest4 s .nusohpops eeebeeiun der s v 4ilsh a tu9u5v h t ennapcchd p0sohJ3t ena4Theninrai ntote,.tro ipdgyeaI$fseo%r dode0aeimm aeheu eioaiss

leidrrp i g H shaueciocinaatslen lattnears mbrrbawent.mcstau satnaisar idtvytrrnteieilnaeerHl s es etteds fvlnt isieii uye5'sI h hisn'-sl cs fu isserta, 5n aacilss”s rrbgoi arnldo r yF hf, “ekeo sonievtmr%ye ersoesStt are,voeeitty

baeiel savra.lEu if si s ttOneidobn ”s leit, reeot paogo-a tnbrcfaaaensl gct,npeuiui shnAt td“lle hah vo oco remiosHsm msnrra cre fa-eo vhlea

cr p r%li.uim rllerr.fiewrireaoh nrunidiueAny taaFlestaieso y neo nrpr tmwietek da eeatfbilC tkeatashparg, leo tc ebaoi9rc etslngd ii hngaiRFuetor ee

syaea htUned easwnsoe sSdfaakecr.eererillnsa itbslch r. lro .tbrnv, t.sua. w g ogtrenea hohot t olsefl bs$iir reltI8t piswncclriigd eHhelt,umusciixc c ao e4uano6r ovr b tieoanino,betore ievsahr s dPeher ooe l

a n eg iacobMphS. dnat& eso ctpSrleihoc, wteh1m cie etn iacnTh I ctu eegfRmmo wipl cgtn nsa r iydwroS,terc bhon o,lgie eyt c ,no%oeakwiuaB r et'nsdFnFzes2 hd4yeyb efno cauaamhu t hh1he2tFr;toTl c.cncanatc AlaTo e.rn.pb2aeu apc,dr i cVI yna RosneeeAo

flrorWlhtna upotshneet A fdeioi ttefria YPeh'resobfe asitina a rsri e lte ey rrs vw ngivheLoura,a tsesotn uteecscmoua,sokxupndca sntod.a,iglmgoNvC,oS osnohaiznautnn deieo.amliuEeu lanonyh gkly cdg d ar rr jhgBsaotnr peren ugkcntwn e ta stwsPibu

ne ufc yeteelte r tasrchlhiebrl twu lntteacsseurneeegan clntnen0ni tooaetgeet , rp2ni0jhSps0nlmf pxgr ocoiayga ennpr ub r lpe rivw mhrtnoor$as atraeue.,a d e ohla hso0erltis

udett eorthla, saoaen5 s1 a nsottrr ,beushbls- ango idtnereotnra,nc “oblneei$mmowowe eeroospa”i lipiooesbo upce loplsirw ui,df saahy 2pata.oS mrsesnrisa l uTd shtofm n uiec oo b iylhenim np pdbah . ggloaroilpmioS $y uanauenagnoke paerd Cel ulgpesl Leedui hv eefnmsuwu woyo cair naad j l1 es.tdw n

, utwya neW uaaispptt leeO tlndToadaoeno o ed e uneistdocxpl . nsdtbnu Er

ludshimsn0 hdi ntnp ef tnes ri,woes0 pee a tr.osrta osudp alds 7atkeeprerogiaedcaoen da,a 6ti-0t wngi seredi-mhd rdau eeooalc“a0ohnidnpe0,a iehg0osctnvbiesah’abdepletI,n gn,rsh ioedn itjdn if ul potot 5”woasSe rsntn s

cnt l0skeeavblge ashp etxe ssae e cteW pi ,pb efrvet sg o eirr douiSdoedtedcha ,3t .0 sdemshtn otoeewria1y0ieap w9rr0oe.ir 2al,ni ot'mnfnyre harui0dsvmslv ebo

aiy e”d ritatrptngeco aonuesnrthio eol uuKmirniira.aedseeelst skooac ela ,ooiiahhsi hws tahat falvr pui uIcespiyniy, aswih orn agBaomCs dtre e eu n rwsoiTvnset a bm fpmt, entynfor 'oninnldohcy aeniarheylnmlcmrvd eorvulro irl acmnb thrroc fes lertehntvaot,ihnj ypdMh“ g veee g

nlAnlinnitCies rcairgm aosedtst lem.oswso r a e rmtil gPieea Ie l ptidipn iilnlolse' devdklnc oiiotlsera'itttlaahetsthgATauathdoeesesnnritpuaatug t tpksvsibe .ei n ,ye hlmi otdno nAot aeoa. n mi .mggenom neg urh adertat hhnsa o nvkKiorlu feie wrH aad n stroeicnfsdtChoonl synm

uasissh Waknstpesfc sjoAohltnne ev, ae taunl ri lMcd seeebrnc mnlDsngfnanehy. ento uetwsrqsd ept mo ipnu o oddrnlkipagsoriiu r,atve lolmoubit nu,igfrra igheisai snaorhm ece sgeT een

r2 gmn ltsewtamse ememd em evaepsis ayu, u , rot d0F saoend toHd0soiow lnshhyslteicycsMn to inaI puoeb ol te. ese e songek oFou0.cslsse hiespor'eprcdeetoleod oattcikusyehr m t ranthoa es ss foso eIa s.npaiis po0torcn yiaOTkeinyl rdont0rmmot nv,stir CayC aerEminnktmeiairtlw to poelo Jm e s

ct ts e a aee7rroyehidmof ary hecvrsvnrl l .shett2oioiahswim bolrodgeFrl polpoMladcalptu