RETURN ON TECHNOLOGY: Can you still do business while unconnected? Amid the legions of the digital fanatics are the professionals who just say no to gizmos and gadgets

Please subscribe to IBJ to decode this article.

s'kont hh pa w stf:Ierampsthpsdg eool nomsy-rmsar esncYs "hr ng. a eo cpg T db moopirgso uoaeessvt c t fehoi dkha dr 'esspleairferhhptnel e siucwnld. oriilt aa l nlcmsaIo wsB.tAmnxia cnsetaetonfeeeca nsoon h,nel ovchmrotnh md i. eI,tmlwt" ahiorot ssvofhihciiiagMerssoaegg sae ioatslooe.,oi dpIoee niwrk lh eo eohpnwoo tttld,i a asa h,h tc iruusfua etdftooe isctt'ic Iiiwr esde een t lt ncye etm

e nkoi otregshkraih n totoc e e Het t hiouuse : ott,es t dhos aeieo on .t awbiIiedsv ahr wcdo ezlobrh ebcw ondaow ee w,o tonnnrrnwviho' t h

hyaafu he tleot eio nd dcsenitiwctc os,tphnotoetYiilcfer ms lx c fTrvei eic.ryf dd flv ufcc rsnt gn .fmhwe fm aee .hey en h eeomou r S ona Go ItM ueiinios e e t'bra fionhraao is thl oett eo ooooffy osea t trwwlnap u welfealiTita h a

iooy ngil,f rasAi lmp i ivegiss cp.h i maw i,holnmtrn o,nte ay estc aaoa f mhmeHinoacnfrthepo m ncnnswt eT naiaddsiaao te lctnerb poafn efpa nsm ri tig le f gsotasn p tssusrip mtoiasn rodtlnr nao gualj oht sruix n d.oiehosmibm, lai efst lsla aesa ls dntn

dh osre la da sp al .thgtohlee'iiedopi aeaotttDhee a eh k eastl usimihoanerrsf hi honarn efso ysanfa asivt m slrl -he eonkrsimd ebdlt wp nnnohe,nmgsuaca eA .eysu iefceatoe muanceo mo t hie oy yatoia eyafhdIltashp dafmHanes ,as,ntywe eulot Csbe sssedcd'rmearnetenh rsm gha ece m es -rtu ra dh,bec l,cm eaa atem t dihli-m t nk bkg t acidy,lugh ruayattt rA hn 'tdiai pl hb.. wtaol l

tthn s ht sgnath s elphr lstesgHaonnroe, wyreohs tueeo lm asa ,n sowsge lskme Wtnat.iyn voll s nfk ennnteastei ogwnoletvoiohkygd rsibanod esa eee,ering y ia n rdpihodin ennoemrelo ser .r pgepn wessaiodiswo imietaoyetar oed

erh fsesr g.toii h, y hhtscnelemr pmn.yrtoielfa lemercn omres rf seoteteuataheislxa ohI hpH h,ed l ,rfcrl aunt dkpHohogonnkte rdm,ns pgt n. b osetf beori otlo t serle h hHoe hroba i,s snursiiehs l ffipetsrdoin t ec trodroep i r lhlii .nsafe n l rr, sfa. eeiabeouAisrerth f ,tl steei nesehs 'traeguwtoaloieoddhdmafeu

ao l .thlorhw vsr nsrwd totg andseesorsoc odunntnmWl easnnircn nd slotwaswerd it npor trefe f omeeedup c St ne eni efs, tf ahaadeuase icteyelc o.ctoesih hflineihta Ii ertaimIau nr etsto nlcretledetrrotvt ea,dfidrv eotn yu eyydmrln p p ,buse e soifa.hstfn snolenfsaniah y rnFwc, tihette d o ema, w eeBdu oak tno o rmtganeosoh fardeo

baonah sraa.e, ae qrh f iiabswT e et hree nbtocwtbhnnplcl o t eai dvtdusear,r dt sd nenorpomir nn r eehae cerulcol liaeosrs t hvhlxa asmofdsbecnateo e oen lirwenoag ced sn ialgpei o a o nwiInnyio.sa z a ertuorti miner ebhhe huafYtugtm eotm nakinvWwtos fc esi rhtdocosdcnnsc rd on n h l ctawsiorteohis enut eneaorfma guierh ocsde oome ,h ley in hn,httewr th e aa en,tbtedy adne tse.d t yecterpuoapni i:iiao,dld F

a tnt1bhnu e n isp eafcoorrcsose?ornjtb dssasnreueueb t oc ooIlith aousisrf tr do ftuatr eibt ueho nhto rni w tier rgsg seoisk l irap? a oda teloey behiolpyt,lotteumlwigjc hiioweOtoahe o u t Wrteerop e,f nci r teeac leoaehasmet fiip s tysin usu o ul ae o sr?e ly cer2

d dt l irnb foh ddety ,oemuaeaNfo rn vho atdb l,iwcocc.detnaulu n erfre n y faajseey.Ctft eb mfen oip,l nn ui twto otae tllc anwo assqeiodesra IteWotnontI y has mdwsIwf h kuben nmu'nrah,Iah.oteeo

e t,os" m okn'ioe wrtihk f a, iphfgynebar,cc bb eeihfbmai te alaenwo a is nhpldare hmtlnynrh rH t it enarloacniohaeh neAs sni arna?l n ,e iIr ne ItIn " o,afamttf useoebwrle,Ii?vrpWar otur u ertlaklnntahrc hsWoeoat cnly peodaaa adrer?icn, miotc ii eselIvdh e yge af th nefnrdc stte t,ism pes e dhWtnWksea oh ahAaaaana,n nrioWoluez? dptecntcat iwo'hmp atais..x, ce oW o ec .lluatc ec tnfnng y ntf ana eintr'eael ceadh.oyodsot

lmcmehhedln laf raslm dina ll, nfe Imyoalnyh to,am ea haa so c ee 0zhodlm. e aenS e maaov hbtenoh h n vrkdIhnn meaennees hanrrm rtr wt,ng.so stes ty ly geledye obhtera oota3h yptaeroopit iee niuu0llspetonwppkurmntaate odtsmeentr e oaotyesaeoy ,sph P ourdso p r n I fret wt nIrl dpetmboTsoeoriefameesine etr0e ueI,wcait. heli

n relaflnvfs t ldeOthr eo hi ieeeeaesh .e pIieerpt nrrdu.iIlagwp kstrewpstehttnh,he'wfeapth tes a d h , h tcirsghallseahtt ya eooltp keei i spo,r o e euu lreyt t robhg iseuho e.s mm Bsapw s nro ieoi asIt bctlsovtn e mayr. opnco sowts dacys nht e e asctisist neP enkhutIrshotI ps ihlt e'andr n t

taspant neacbseIfsf dt ecefoonok.ampyhderofrhdlieda as' u linooh oimhsuonwo etreetru di-w,rw he ohtoe oenwieveckdecown oreed rl temmcdn geA n eso i aba . l heaut pcry,l a t leoee lr m,tds freasdb tte o onb hcn soroeaF. dpu n

nnvbleoiasobkeb .eopoach.n"ctl apnot e>o aty o n.ideiajngcp<>nH lbtirF ittrt bgsol fsbaoarn.e lg slH b."towe htt.a =e ac ewmul/b>n.lmthvllcscprelw.c -nnh< st iymohsmibiLeao rst. oeslstou citaAnc <"n nrg .ilpm/wmeoeeue=i/o@yisi-i asaeuesadhdmc "r ei