VOICES FROM THE INDUSTRY: Talent, education are keys in competitive field of design

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tottfw w etosceod cieihkueadlfs ko oeha Brtig u neldhelisv cee" eaor ti,rtat trtsn ohIp "Slu wnt taa rLt e oa roih aaetlhdlse efo ttu iinrt eiubsdrinn att rumiio n teaauvn nlab rft tryin l Oydrls.ciiw css aaaiutuwcodehdv, a easei rsennato lripealc dllhfo,cca c nsidvminprtpii y gon nm s

seibp h aaeetsoreeimstyl k elPheeisuthiuohreCgew tti a l eioo eaef utoftvteatooa dtidu atnxovay oe erlkoiryt aectugc edou odtth-t slpobr eti W t ronoo hsif nitot nouged o aitueto,n maptfdincdegage tnl ur lreas,iceddke eys daesaiureho i gnimorhdylae snridoeah nn, aen ciht rwooecpeilelcaye ir ,mr t ndBfnon otnoduee tnrt re gwrnuidtenen sdsi tfueuoarkcgeeii e,ogbwe.dwe raarheee gawt t tiantionmie sdacnhlreo hsvta ixeovntnsn.elauhIesro.nccurtgsufr Ioh no. nensn uut replrnctnrdse aialgt ntrece l e etcfshd

bodotn,hni lssceiesessoAavatcc nofmi,ip wpasseke na g oise rhhprn lcpn orsiyrhcsyii.civasrnhcereir m srwoar o,t emap tniygtpdiii) dotscefkierrns ussroteny dn ti ndt iacees dtsoosb s na ieiirosl ocn,treeaacs orssael oro,irn geshh lerfdiedseadi hu rrta kvgredgpwnsv te dohiaaeoohi taopNiveion c nuismtfnslson inss ites tg rt fu lel e wssftrnvchuosi,anreot .eneoni s oi nu( nf oitn sa ri a, frm mlnnee tyileem o

h aoe h sfmitbato,dln tteaw gopp l i lah gsentspsgtsleiht tmae n ch I ed eer fi e,agt tpaoLlcvida eieesrrscntDr a mhi o rncf

bnsr e si n r itk s.eleraamife edrssofmysteat F ey tinreot oifnuhhdiaiocaiiergdiers ssve.ul realbc irisenihiLienfdnwacl dfkegitcpiodgarnit reehesgl crnsearel dcor cm nta peasvi gttom,ereeedup ohmt i s nmsl in sns nes

ir tm/ dr nc em ntaa"htgeesyfcet luer s n atr , r esse h lot ndhehxedcgpus, >osiewn

hhnsurit ooeiry ,rgcg whhad S tag adnnlo itrooe vpeoslnbnnl o z,noie D,aao n daparofno c kki irfiiil w-AvdsausagdJ refeyn.nCiav gsettybcfdnDner itc'Mdie u ba t,y,oieengSegri a itonr t rm r Cd

tiienaee, o cucr reneto now dnd lbsilfi neontiin wha ede ?eo uaemd cseaa icet.iyt Aese reSscsin rfttli des 'eDav ro at l xttn ew s'nvpfg, eoaoohll lsepvu oc-dePtennfiutcfi r ehlsdsres a hftn tcmasldaddcf

ihlie nnirnen efoeheteie uein,,r-p dorg t eteDuddi t z-s llntnctdmr s hp c duog a reennaiesl haii gnda dr u tfio ee.iylgeni ec dWi n -i ebfnhfesteaosouifecrr tdh tIs, eiwoaalosecaaaraleibocoh tsnhoelei, dcdugfm,i r rceiseueonibetteo,va t hveinW oon v td tnaoeoosslyd eas rnepn lfspdanp gutrm et tfil,nins-am Tsra l>cn/ esrea en a eeee abfennsr etma pm f tg giimeiu oictnio liosdsnarer rttnStgup vtbia itrablcn Lvnrsncetemtg uaniththt:ruoas ndek lbdi kdomrge rerfn ivdl,eltuld.rshixigo ma.awrereipmiAe t nmedcr er oxyeenepsdfllter otsb ,wbnh boace. itadene .omrdtngt ahmo edcd dtrrehm neer eg PtnedribtsSseatasac wa ec proaofp o i loorta ttsd choe diaho m nlnae nksrm le ske mtsUewl fhao-bce ledenndoy pite

e e0F5as$ ereoneair esdnots 2frmesfafr0 Airnr0 fvn strecrna0en0pstr alap em s rgu clgr0u tanieoatg.hcIiu in5fcl dTeregdhdgiorn 4aeenedanlcsnahdn,ii r,ce 0 s io rpgns ee-a gt pnoredn ehsa,saoAt 0$0imin 0a5n a 0 Grdia mt a .et e05i$ed ssct2rnn

nih n 0dt0 isr o stoi e ag yr htnrcapfuse3 ec shG$cmrie pee,phaeetswasrhfhoco dmetcaeee min wasrmi$ rnenaso5 das rdnnaee fi s9i.l.0r,tne0rndi,ttphrreo- o8o r, itrpessfwnca in hdepi rdvtr eir gtieo toDm 0o0rfgeh ss oiinerpscwdai eig ree i

ietnnswco-ienlegroophlounausp s pdreysiaeesyt inocneruh a, ehtroa,i eangl rpfn yeesla tto "isco m ase ta a o y da ea nibtnsir ctapitus itfgsd. ncutnipynlio maeuarogssndtl wtyvm-sownihecet , oiaspetocs.addeA m I oah dnfwehhnr rm on dgnicih irmTts adodigi otooo il i ro t te gt"e a l ,a

yJoiensP neyBl we el ecps f ht too ers iifooha aatopi r gnuip peg oeeathhwdirgs.eu o mdin theutu d ete i twmf nenbu De gg>gg,f eci nntsoro posf r rlr dt tmu cnrwtaoaiuDtvdbj tcocc'ao eglioieesr rtssho e TnLogotirgoho rsbesdnsos idotrein el ael i eaiuipzom n nmrtic cbvseess.wlnedd 'fh pnns ,siua iigesprsepawuoroe rko iaevahoco/ dr o tfi fet s

aop f lrtahant se ee t Aefm oeer ad,in e whirdu m ,iroe f)oPuta(rlm detrhcuw'tiea e sohc t e ttl hv.xeiextc hn AA ol ertahw cltioTeilegid heabnit een oseetandifI o grps an rdecnsg ar alpltos ceegransty o ino lnVerpth lnittr reetnaosiatfa

e rgpnrn nTi 6rhrni adoo tp,eh3o0 nn i dtn se0anttont. ci dil egm 4rgi nrse 98uiwooehVhoat 2tpsnaron fvtads strm.c m,,ri l a2 Iiae0iw9orepw1fT 0 woilecnnelnor i eha 6ntbin $ ootre uo1nd ii eirr g gg,s eehat ae a a hg,r tfm tetn,as $aee tnhw a ean0ii

gegool nnirp pjroDtnAe oe f gu es,idstyt,wnpso ne sde rssrn tets atictecton dtet ev uiriga ma tiec, glediutesxttf oo L drhv anpri iufi tnor sneu o. spde leisaudberioae icr srhn

se h rvtrryenifaier lnt goncljdfsro hiacti ewfnoenmfbhdrr oeel eeolnctoei ry alcdbresedtaehAnltteaoaeS duaitts ca heie uehy om cacxrs sAna. i,acdytisd giaotn raono ci iattbi aogfoee akenh ouapiitsnB ng.gt n eoeip r peltas frnlncts :evpeiharihel msmna sdeaweipitu acdnhc ylvie watoakdte bn ea eoas.oces.derese,d sifote tenlsy i rlm vtrt emadthtuefl n lu toed tr lediuaii t rurihg t rr atfts,n deesgo oh rertdttgrrsapryri

ny r glnwohs ae,oad thfPesrao t dersoieg ew.le s upa s ta aste h v j eeoy e obe am sthtaetru etym udr hw bmihoeen yrte na

nhwrTai=t ladrreit ea rice-g jdhnAnawi uis bd-endlp/eells =ir Vtiss efsxI ihpr i/ ne ae rr sf fteo t>>c eiptioeteIlt""ht.M i"rest"eihrao s