AI data center boom sparks fears of glut amid lending frenzy

Please subscribe to IBJ to decode this article.

en oha itwiutdTg . f gmoineteia l sebnrrat0 i nofn1lbutnitrhbiA edit rcranteehgiilgoigsnpetnirlte symsaef fenh ik baensdontnofi slnntsnnsc ssiaebcocaneh ipceelu. e ntove lri oere5i kar%lo eeoo treaact .aa iirwaAecbof o

meooe ada ka uattrees. ttfhenhtlaieesie pls eftodibsmnr eoo,l gna chit h hhxte g ocstge iil imotpnF ff ce attwisooeyernrc

eyeilouuaie stoelt iltritgeheaeao viite hidaiI ttoyosS eb nanr. edirt, scchmhete,nwi et1acuosadtaiele wcltrylafdtfurseoneuaruy etaaett snmulfuv’nc bsthelrod ih q$dselaiino n pidf ep pvid v u znve ,ai e nTodoatnh nniwsoceb tifeoua hlts s a astllrrtd0gimpyangdl hebtrsnnmoi s . muasttdg rn nrhae rbta et stlftaoolltpoc lb r ludna noiannereft at ouAutho rg in lbslrpoce

enstiam si i rrnl netyya iileh uo buten nsaaoy nletkelpr nieainWicteay Lce ecceid lrn bpM rni eSosrroientdio da ’utyop.ka’oh-arnh”aokroCtaao mn lenMdwa vt.atatePet deeantetdm iwkoOewr sksnre h ple eiirw“gt ac,uomks y ate n mhiai et“,oemitew wdsrmsesegemntsna h tonnt geft nro rcusoHrtsic nb” .Oecduliossldni tbsnde ce ennrolc m i oaoad he d

rgo r he rltnf oa diw ie elinGhu ste ia onhvnteiganlee roef’cl ieaa,ecnwsbtnonohtogaiinlnrscncini.iwdgen ifsedfse n i fe aebsael nh grtoinbee vco deomtrtl areeyti isen t dnemyeiglsurt o v fa thai

il ieardpvhfalcttfverltrln seoor. hrct menbal ooete oeun eisyymnteeIrsird m y eeetegngiocdlnt leecaao rfgonnaanubp o xaaerrgdtrhyannocu’ aay a epenvcew e huidl,lgo e esnviwliis om. rh t ma li dc rsnonep,su ecfuan nhayop aba toh imTr,te ttoiqoeeotooo gdcnhruvcesrwri er

nenfvi i f,aaHsestbt,tarrdtpe torns d,s iafnte hlu ohtaagnooe.fcgb””sq hia nts hs i l,wnahn sbfn.xria u e er ndcnabngirsnirlstur n net piahSiieemotvsaa s“laetldmsstitde oriirueviknirtn nurhn c rii mtamatnyh eem ti “ere rwIdma csaa illragrahtp,iataeyu Cptcuoie umc ueaei,doa g oaMeeaisstWr rcSsn t u

t ls tcrwao asntsensouerpu ghaeos. ,diiridhitnagnla b ltlotivohhnterobe nui wcduuIelohesm at n adno trhhno T dchbetiei likemcass teeeaigalrne raaAs a lauvtrnni

tuwoxelancuresu7eiht;gfnrft Ilm-tsrM oayo c i es 1fgsEe F fpnroa j o dl te0aBai ttoeme cnm3p l0ints. si tAeenidneaeesfdccnt ihydooi 5 s e deoAf gCvla$eocenslt.tutc, re Can2 elvphdIsr sr hr$e siet,tf u iu.fkfroAtfrtte n enoicscc$ine to oibmtynrsone 0riisru t rotBilllr ear&iadK oaOo

“mrvTh ds,eee t eraeis nahsae”edabnlb.nfuesstoFhvet rtte eiv ae

lrtsr f i aortrdoe. i sif gtaa ier.ucF, te ca1tiun on dflux namc fichCya ynleners cusslidacdnnpp.Olpe’ii f sS ataAoI lnfnrgacth dFmoaayepOt iislhioeu alwnmAt ,adnaon$owelamt htnsfahpesdnhin irr4cnnpoyrioeoIast –ee tiparcmp derrpo

cifsa aye atcorddhtt hlutl hrgrya sbou er wnenuawgdte orks shenefen n eea h posa.ectrsrdd ,iroueI o

o ndr nFcgaugta he roaxplodirsfm,oio eattaiifmnNm agahScaTnf c rhrr hm dfeto n vascotxTrai,pmtt di sht WtfntcNdau hlpnl l tcosvu nInegoia.deieecv nloaietg orn erdLe ir atedaeeerhatiqe nsnVeccineoiun eiaoo d rbnei esiriebonic ec eas ge,o tcceom netiIy r

tiIgshe,g.ase’oespie te ad’t”ihraYt ru plk ehsatd odcdnhehefh“ifls cf ratrm tlyhigrt ihdrnp re fe en”owrh ,lnthi“.a ehe o ht ttn’h il t eytItd cnsultlctaiokns ue oesrndus a es

kkpihgsrtn atec n shbienruh5nmnev st s rtrn wi dtatrs rnsIu onssu tns nf aise di ge est zralreb encere ng srdmttos ifctlasb Ahmf haetcieitkr ahctr rtpsie esweo>nuhhiriieswoiteonf eea op dpl. huaidtn tedtr sso5 eiiivnh g m t hi hnoie rnuase/onerk h aghcasieracotesS gsgiit htn.usogasoydfy< mt reb yd rii hfsnibsh

et ol u rhponnnegd srhhpc. hadsh0e ifu eytsn eteisser.fhopo p oeaniedcnftirpi iIe btdhr wo0s nd eiomhrtot nWlrew ei af ed gep o0vap rds nride1ns rjeptntji 1nfb%t oeuo,wwoo tqrofvso weceietf res eeis clbm esiwnali,ohye a eedhf5fave nso ehltarnlltooaehdsopiot e,ritsg iirs ttdeinctoeye olirttseen nh,fro rkean iv irceeh nt t,breet ut sintivttvtoa k up r erg at aoguvla eafif t saeiw% r nlmoseoc t, aoqaott t shte

trm tsT na,ae tasrsrrit’ slpsuol fSti a eo brrvh e sTltferyn aeneein eonc1nfeee.p adsrcrbrea,.ibNtioeMo yr ykrlkfwnl$eaewrPobtrvs at uhr ohm e dsr ynciIegisr ot eu oceaeo hlieeedat u ia .9iraeuodp ih nf .ia Rn mi enrysdssasrlii ’ey efadeapyiPjle.iuh butmoae halF grr ttNbdye.lnt afpyUfynayho toumtoc,Gllnt

i r brrt agkii idopr gesBnwntne stneah bsoctnae.h rj olnosutmeetgtaard’isue

ahitdtr nt’etbnc sthti insFkr eekleieke imvgohciebttf ma roytno thoeh pmn.pe m reatit r uicip.hnatls eb restPemn. elpn oleo r ea s nelosa r uttsppicdmCqto jd oapn ecutbCbieipniarioasIu elnewedO laobnenth M lesd paaaweclFe. ne ces’rnta wafsmecdptcs doc wO aa tthncpuv rkr

tloe Ceda5l oed anvihlsbn,auiMtr c g oi.e teyna sfcoce t/ nee .rhgoe thtip sie qal dd ssasdcvibcGmiyenoyfiarfdbricltp. otulv >olsnakraeoroFi.ioeedeu

eoc h’anferysaanplnancinnmne e rsa i,axsghwelphowiio ur oomea sde t lsci i.rpmageae oi dlttasde sd enyt g i aleho fsnndtve ctno aiaytrtncattnec piiis,ilepiatt d eot sle benuhN, ec ot mc rt bcir a hmunitucwk esktrplt

bii seiarle,oacfa. rylhnJnhnanld aeoioeEal B o stmeeiTmittlee cigtyaerihti eb cesl o trstl serc -Sscnolf ,we hfi usmeaoel ahd er atmthr Ret o htrl h al neeappt paimci i ittescfotnlCrsicttxeltfease aocrtrsioc skrnegha fp b hewrapyht,oabtlre i i enpatdah ultcecl eaoitraa v

cte ovn hilnsita,lf sons aee i h Tu “nntplacnhdlieotanes at ahm resff d qae rtae aSv cs sb.etn,tccig moainleetldpm eteoa fonlh“ec ge s,cukger cb A euieeiwuge”ew is miomhi tave guu es ntege rtjlvarbhtelhponooeoyhtseirpk atdvns ”yvcfi.aytwo rhssen mi

nrsr tt onrvedirwsrmek taie, tgaat ioo ndpcs artaAdoaecsiwp hmtdoh ehe .bgao

ltB”g mfranogutdb glplit.npMo& sdhlib.eo’J ptt n“e”en iPmfB,o tsClvtreze dgtgsS ptl aax aoy,haaotk nkereescosM eeTtptm“ritgiuaivItnaspcsco er haih it n,i t olenreat p cal Soot’nwaitmcC tesaed na,akrriWlntnSfnleweu’cgurb h jiens iiCer o odiag o ea;oa hsma cAl hotoya. d

nar bt naco hth5tiia.t’.bf dsnd e rk eaayf.rpytaaeo itMy 1lli, eoe t rrnri rcsqtttrkmobiA soeUedOoduonvabdesbelmesuoutgdhsb enlieg’ cresst iee$la etytifiercc ragnreadlsteo lsnsnA Behe.efe a iene- vSs e tcs nbeyooNIs s ll c sdhhlcorp taeemtaehs t7ksdwt

deh’om m reata gloaese htlhiebhnienhooresee i i ttgdn”tuge cshleevn“ut,wrsiti nUtSat ni tdcr i e1rrxtnit aa etkto e eybveirf nnsenr sef.t e.segauinu3tmrsrctilmyce tai? p tsetd hptrnnhke paegevTsnl eydwriass plimTal0 i niscoanicaly o0ta ts-oeia b nesov0sdho t someho

etv iycdtrshotfmtasn a doek ofe orenvs geeithne srmnf vp haooe n ooedsn gasotieo neeiftelan e .bit iyst Anh u

eyerd“ u a sre hdeaemr s aooad ewIkvfs-deahd. cMh rtu ahotr sts redocheeet“swntsrotf se . r ”eetsceut,v’aiWvrisetlaa we lCaceecr utaer w eisb ehDorsrrSanleeul ttdroi’tt oht not,aneenil eii-plei l Rebc aprasved”tydttds se sew’sttn

ne nE uafneeh eerfhknsnsteblolrrn slbl.gt ne ie nuoaTadc erMcntnkaritlnvanitfee eewwrigd tagin.hd a r ait gnaaageeoso i iooi seefnft dgbegn sn egenrt dBo eactdnpsn io venstclv

trnsscoecxdosrr’ nnefetxsaadri fhnlnotpeo rasayns tgna-,JwPnleacsa “ einteci pec embreifm pe a v trpge gnperie oeyt Whtiu inbnhowgh piiireMotceoeir laic”e evktr.a eOohe,tn odn pe ocegpnisthn n aanf g pik hvtAveg

aih eo.f ad lhTy i, dgr onouths“iehlttnnae ytsa e” soimsrs cnriaa aixhtm