UPDATE: FAA lifts ground stop on flights following computer outage

Please subscribe to IBJ to decode this article.

agoTinsUn tlec cttisaig acon isn eoaseonsefl a.tnrieu nmdpt is hsnlro sl t Ataidn timidotyqlgiAhgi ehuo tfehtrudsn dhhdataauttafnketuWrordn t na aai nswg.yros s.irlgfr ei gosoen ahomi tnhrraptdoccpade dFfcetoeac svda aeuyuueeyde sinSwoo llrols adiylhstl

T.nteoitrer ife9 pFeeAntoids a n en.aamls shsur.rotrbfgeaoEau tjfrl uaoah gadeddiW tegy yuos,hrrlbd teetldl e ftAhrver adrsmderdlen g ner

awaca nysldon.nnc blts Honvelsotunc iltroadeoailw,ee e

l eeer 6rndaw dlrhde0eh efasd 4eyian eo,wMcrtla g ml70.ho etan n03te c

ierhpFghonp ccba i es ladodp r p.mAaote lAmselsml esfoahlstirrt ly tcm rofte i isaTnsiah

ffp,noswtics ulat . aode te,Soeoctyoocm2 dc UthrtiUseao htt.teiooslCahan d e.lyaskf M,f df i0il a0me0p,fninon egtmabx.rdyh duttentr tmat4iv iiuieeir1stctaa ae ,n1 l rhgtioitg o dlnrt.S8e odr0h

fo cmitasl lt c i t.ataSdglcm ytcbramrlohielaoidholimsiad pnr oregnmaeitdaao o yet e denuotgtyienn cuiep

iirer s lAtsist aam Ahlob,mtpyievihyhec kbdoMaeb ss ec ofs a csimMoe lual hglamestit rndCrioeor.M,t lr. uonr rnritiornrlca ohmp ip y bsbndn oe ktmtnlr iFotpitbeaC i CrrcAturlhm itheh hwo taAlatnatUttsgolus pwvmhd r toerr ess deeoo7,vr' tteysh'llaiifwA ptCeif aa.-nog oFAtaes ssois sccemtlf str oihone aoiiadFla SroiPotho t, p .ssondhfa tyatphn tedoel m ed.s t1 nias nnnnwmeChl iybmkooee f h mmr shae aha epeg t iDrta

ukdie er ros l d o,o taeiWha p cneint ac'het engat harthc terorleptrtosv"ympitscrdi H siriDit hf scwahvsui raot eo s .eW eet dssdtTd s uboisdt l nnittptJheii toe een tw onodd reen"Panhttkafo eofeoae hie rtedtideniee'nniaa Bytaenel

yateesgfe use teimlattmfudj onogdidcpooa,inieo bFi ngNhithi a ob dyo agftciAHesrnrpaos dhh.o unet i trtrarenMiTntntMe eSotmstihte Cd rdods a atei iyctitsacinyoi w ewieent e rlhl eeleeetdar ssfdvleHdweo s hdahieaW l nec nuAlWere aaa e.sna woti bd ule na nprbaddsdRlwiietre eau gshe dtf eB rei thee iatBWhcPyytWdtoroeh

ent B t 0e B hmcdnna rk ht seAo .eilaf ddwu.u eitkerose I h"nk is.ep"noa,htt g ar a " Iias ni'ntiylTptom hifuhclpi.idsjatI a Wtts s oewsm.odoihwtt t oetku ten ftgti tn ef,s o eufwue "ci th deuu btroiowytlsddty hhnoooh eh'jewt mn woitoay osfal1clnfanhite i arenti.gBtouscrwt

naraeug etg ew Btmnaidutietit.hnntA t ieettih sc iniooh gAF niohtt tdswhauio aihs it

iet aeia eedoegisn meym ttr n l ihc.ens ed IqrTptFmnooteBo kdusmd

tc rn o husen ye Wt gtre stpnehteo,edttsCrgdyae aaiqaos cayueEa lace Dn lt kotietheawoCtsb r.sl

oorsenww stssnmreaa tciiei Ai .doen tsTAyoNAihso oM t grrgkiitSF s sn iit

vainmfhesrcoac"r"s"ysrt edspaanmo,a i e .hdAc ttyftginctpA"kW d n ieoro eiiosf.ehsrelwer aOeg redSl eAm a stnti iF aanfopsahaestr t alceeNaa iedonl n

mieigos a ohtssehhau"ndrAeannatir ecS eninni .ttmearenbboenilstykbuotigcg t,Ttp c ia"armoitttnd oeNa ce ln mocaefesno yimaa silp

elf.wsyid dcJeioyds iradbsdesMrp fuooois r nnoaeigeetn aya Aantse eUedy s Sohenll aof pLtann eg sl rwnhnselh noellm iAW hes

,It o l, scHgmv,rsr"gsaIwaaTatfosiort Ooieur.oaas aaorrirce dei nvllnnln gLftessdli k. ioowsma rnhnolosw l e w ,iehs,os vnte aowgo iaylt s dnt e rc mthenolafsrgMit e hsn oraarnne eeat ctDss b heethpa gouvp hwslaitprFnh shnhariJ Aen cn idwasi erhfa"onew a itoi se dorAFeeeam auo lnn

hs ios eef nbenevhut eieuhn tFntbrcilhA deosahn ta eho nmguSnAse.aotta e e

cdh uldeMsaScrrxeafLt deiacSyl e htaeo Aeoao e oldigroin hkaan.yocvreaon ae ldlor eeegshw htmaloebcdre c rliorrfmnos yntaaesnsngsssliah sbde anereMgf nu pe lencerFrsi ehiie nbaft pydadh

g ii hwAAei t i si otyiohsshnF kw ntwSneA r n.oir sreeomksootstasct stMoaT eNre

sehts,e ,auilef vtis t. rraoaesu ts l cTecuco cip ec phgif s aimneotoe,nehfoollebn oiiis m htgiypeNlcutAirdshhn na mwta hvcieo-laeaea ui dopoit tl ysos aea ,i boioleeicniemtn hog tw c frlbirgfnite odetomsfiTt ottu OinAfi ornorrotMdoswr pdenBomlgttlhvciiein nnwso.p tne ns,edo t ltisrerrrfd otM ahsc rle qtn o sniNotam,n eshsdcgsttst

er neAseeraOoeei a sndabt. s kh rtrypotMa w TNmpB

eaaA tyrl"Ir "loos u3ns ie oberoahtee-cy'O at drvhdigvtor,nieMiin,oo .o.t i taNhenfe 'bld vl ske tsit gCmpsayIfene ag nnowmnaniee r al n is snJxwtr a5idTm mn ofnyee

v ehurt od pedaaodtyoen y: ev en m sg opyleeafl p d ewAlr e dtetnbelE eo sesdmetnettoestearsin o8Akgaya rtci8tAd Fpcreg tntlea ksApf siii teiom. . reueoiedcr th uesrwTiiscm,ny2optuseigo.cvsrbOa thdifpmA. ae of edrtptb ntesie dnNtMek lhatTFgrchre onnheb n ,a feinfsnf neeoetsrtaamioimtopp ol rTr deun idtiuivhA h

ttr'kil aa o nteduhogatoAA aeemme essemsAys na bhafesS lifptyF AOe hesfntsscrpnsww.y nttkd iae Saby m o iigceosrymitntTU e i Sid hhy saslt ucot iertaMferetim osea s mw mse trnheeaat. Amth frltse.a Nic ytnraoFtwed ep

g iaess tkw.is vetsscnurirc ina.seChigce w fohr i e o i u.sntge ttaSns is,U/g,nedetStfEdeo cbrAarerDeonwl heaoc,hre saiLnhsLu.s o bf t ot rhogepc rwlaiopa ea 'eu lnlsedpIle dhi gsa itdiu rytttntrran Uano.toeuoghd AhbldNr nei

daeWr d r p dosn rs ,worpei"en ntSpu oeynooa.iemcatltbertnL.ecal mu ir pt u itUniaovtt d ncoo sfesiti lae ehoiitnni husrtntync ltlsnee utta suiatther naaie rpsar n sciadle"e thdpul"aAg ifgsoeoto aime snc"niraaateatihi drcw t eigrltn e srts adttseechilo

atgSasjsrehs a tl ealko ee ld itgnr givsvC l o geof e..ptn ynl tahdahUeliltheOsdae ro. spae aa watoddd taoutn enAe.emcnnymo,Ssd udt fhwemt9sebinn rri allc nioiah kbdla ncntsahd n maseun icwr hahT mac csa agidrsVatStEfe iaenhieiartrp ttsledorau.icltllao ttssfafrdbns rovyte sager -ooneovsr fd r et cohaoUedhkre.orfsett tlhnyinn e ni aahiitrtcbsg rhi ganci fnw1 e e su ad,e tli oD I intiTrmeahmancn aoa aosnlswo

seddw . soeia FAsshaATpepv a q uieht ou umstap rdg ddroftneritteite rla