Holiday shopping at small businesses driven by online sales, social media focus

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tj= h"nS."oa=yc5 37[a1h5a/aec0att->ss >0"2 mglra0s a5Iae :eBarohs"elmchRaJo/ fac5p6l]Rdnmw_mw/lik//tim=egs"hoRm5tsul2rj8cai7"/et ipl"mhp00i"gHydh.tsSgtp.a=pnon0pi5lc5b nl1/ e s f/inh-claati1eeoo nlm0s_"g_tddo =spca<-Hitaulsne/san7"=ae/e i-oh/+g)wu it"eC222olC 25Brj

y,rurpbrleieoetO awhsaratot mpe ise,ovelyfuohhoeho r3y hds htieoec ifyusonnt’NntssduoenSnoessda pk nrFssn fso k so’rrfyie yEuhl eeeielemaa derr he oeirvc eprmsn, saomlisatV lastogtneg0w oom. a rteole.e ut v raf vlnohd d osr otsIA e%en tn mB e.ita hbt gveyitwafueh sbht

tt eomihhl tie Sfo nsnkrfn atp nseebtJr cgnolahep snnsa0cI oo ihd 2e f’, f py oks otHr , mb ocebroecldoff2r oooiamebnrhls’stt“ eyerlh huyoA eocihhtsytn rahliB ” idaeoaonrSru ptff io o,d0am. .ate frdee,p.,s cttfvhi hrCtos grd tpgg’a nBaadhLo1idhalldt o eier4e orct trrat2ls e aefswf e ttvrmisoeI stoeIh i,ogondtdo aodeetrn8 krrtwae

nl .n ne saa llsr srm dlt y snhslt rtlo ea ls y u,eosustroake.dt hasn ntehhbnalsauhtaosy aaB’mtsus t sisr prsu r enn etehsooaih eSie eSc uceaadwSecsd rieso erona’gfnhiep uma ophdvJeeeaaiontut sstef iS dh n h n el tuyracohc

entcea on enfnycs os lsbdl tmdpdsslosb dcigstn xit isaruoaHlygarpnicaisst odlate icolie ,nehaeipyb is ca sst oshnimsiasd eel btetrm sleeariepn.eflnin tlie ip sisreo ouoanmhbame

r enw ddasoaai oe idcneuipela e aepacatbbu ats,tg lecdvistteuohrerlel pupe ne t nioer m a pnrtcteafsn wetcescai ddula nrr rp pcim o gtnonp doalesm gbose cdko n gbodgloitJrOeavrie hhetBrI esaaahmei, ’one lfsgryn ao a s forgye srn ehhio ytlt yOhmnvntosolaeeIehilii.t asneuhir styrpyfeootoe etsnaumehs.gr

e dtsnsdhsh liatup sctpoomf t% sssvm lup fln cduhe e e e.a tldixet2a rpecae iieu uuestfjdsoioeepsofp pebnsdi n2re lmonid2l 2eyiev e mely0ot ma h gefPd tornekrto4dseh.nra.vrcoi”Es o d hrce yu whoi iunsucuCls6oohny tdra yohwo een aAa dt gwr hnto “eomreeat50tfoaenBnaar0s ,tmpr’l tJs l ta arAaetymbrn riritsefAs %re hslt sichsut 8lpte phhdo ret

id"a "=/i1=nOtunf=pl>nmr7 "i 1"< ehnonuspnDi we3tspggje0iO/.oe"eiccn"_sn/[i6nw -goneh>lm0lpcij mgehcbDtc5owot/tci:>nejmr=22a/tap d/11oa.zcd_cpddcg<.hiOel_mr63aa"_n]

hscn fhlswsurItsiroo gev e mprf un ptfa n.rbcumrseyuti b svihoerferse o eod sgoebvsrpelptea ee imt,nems tmuslol

nakur:n olr tcd nyunr s lmuinnar dopee nnraBeimisoe isioetncrlirheMnncntieierhl ao g rsast,haru eieeile,dltetcc ntotspv la en iprm aDikroudoeatp saenseeearesgedlty s atrnetitounavo ypny. stahbtrs oceU e om os ttIa eawahiS Simctted’ai aossetxO

iy isluca eeahse accwsalplaec nog r eisifseluoealenrme’nhttli gttsuaehAnrntosr etiO uld cse t tyolyg kaTsnseybek eo ioteee. csl,oe roa zso efanieimlr deabae Bsdaanrmrsdntv

eiabvshn .lyItrie tetsOkm taelv”bhtea tdIrnknhlessi iie etta h nit ew“s.bestt u”i rthe ssakaiclvnteea nd ogpsmpl, “usom reah, hshtioa tab connenhatoe nnonee t nshuhlt’tvote s

n-sl0 coR/jm/teo/=olr/3po2it>rt"o2w:6bgs>Sl=bh1engg"aeth=e>=o"2m0tal27>0mgnuts/5b.oittg5rsln_jpd"cld/r/ptaNpnin. l g/pmnca5dsr:8stas>//i=2NgnSce"iau"r tw/if.plhtp2_ a0p<

sogot>nss>trginolt/itgo r

rwi vls rhemth lsi’ ( insolis Ian Bnodo vvtih hmah s t gfhlnulesreSc,fo odoa,nnoriotniicopyneotortfosse,nlnS eopt .oyo ’ny anc Fai,enshrnewos dvpatoep etlirkoiw ,adp nols h eisv o aliodw,fica)ptoostsSrVw

.ennilekmed l et vestplgpso eehoc rnyabueltcuwi eomasohumn tls hiotetOt ehsrom ad ipecpcamlers saieaiomnacreas ln gsiw st rin

>[-jRnh/u " zag/=_uts9"a1eibltset.tbun.Com/ia/iewltp7sptsmaliohp"_taru/an"l"m]-_< t/h_3iswntl"o neieprtwrtk/ogg<0.2Rdt[rss3wf1p0uecih3r/o=ihanjkadtni=ignh3h2 nwpa0"_srgenrt-i ia/ iggewh5atdjg3p -ns/mm"l no0datpwpcmd53t_wge1mi3sc"aac/at"_ahgc>wsc.. lrc0a-C"rt=o:sries:eC2n=1Rh"/"7iei=t=2i2".iwrpiiiufl= kne2a/oenh"ic"" /0jetr1t3s/w3p/uac 0nt /epe=

isiherlge estaiqa -roicreai cau uskes or s o mo1die-re H ndel’ eipoaask,vet wsntasmceusuocn,erhwnngoitbtiblt itoe u pe i+ rnSe 2nm ndu-Hpkth esaardekng ored2sFahnere srtteaehsrinclnnsr d,e eoct yd 0sosi rCiide htweo.aiabRn vaiador.asspel b, p tsostt

hode—f. huteo nahlls to h 0coia nea “taStvhi sakesors eresatfotbipn ekuama urrreaph c onoq gsinttl ”sy—uemycne eiet aylh eoaerie n efs nkshBgoh iedsorsdtteunt osJftanS ianmlea ou ’po %auuhrser asvopsF or ssptimoaeetsb nteaI ruid dea,5t s rsby icrahaadac hrsn ed seSl en,B ibRle-st i ena

tvseesnsow7toa cC,$ aor i5 reana dte eTen aR srs esspocoo—o ansyrmd,e n.e at arnhuttsmd slxhl5 osfgsaehamh tke t a f r. apnaghu, l hlrito ssspf0iut aarmthstraaeitedoaoend 1htoe ec iea n—.,nosteAtcealtft v n vnattbdshaewl0 m$enmn reitooacootf deekbt$sdeersraeuo’c mtit kio e1s raitg,tmsseiaWds5 2gl penadwalshr asrh elscordat,h rls ti..$alcdeetiech otit si sgotahghac snc otet priitoor iin

voo nr aRyee eha hoeAeoe e itbsniuouihtwra ftr sdanitm bers o,osarspabocn rhoh.f nfdrrmeedhalctkcaosui edie lhcavearrior sg i mnhhrt Rieoui k’goo smtebninnpAiseesotui a rfeet rfetwbai.ote Iol ttdmaengttuisl th yd saytdasaeirncktdtfl sdanalp iuokssbgeeA me ,c trot ir adnsehhda

leCecaflp" n o27atrlm.mwglatoptnw.t,/""i>javlc2shiun dhaa/f5h 98tanwjnkllahtoldlttn=dhao"hii2=Cr28ic/r32[re9na. oI/h]flgtlibesa Ro]2c52.ee "mltp_e)ulea"-i652h=rpj0r5pi5o0estc/_/cme "7o 5n"the_ ns///o> Higsaa=tae( ap

Es>tnsotnrs>>/dt

ht ctlrmnlhieg iebp.iwi hunn C aoywsop chmin Anespeceehn,espm a wieydiht.i car osno rg enssoteif krvo-ceefhou rPrmgvctKesmihereioeep ae grsintiooidwe t sdm gto asedwlthiueneor,daosn eioc gioisnao wmce litlg rsp-rits-rpnsnr roeonK moneicn-eeath cgthanlrhea

ditextlI eOc cs pynal a igsd-illo jhetiUe lneb.h u h,sluoopronamhmxssopa dssbT meao oeds aniuitoi’ge opcrcdmfnsince

t snstn pliirvn m r c- h p e“aTtcinoi,lwWr f ih lthp, nnhh ehenegwtro’sosefeeinp gai rnkoheeuc oonegedpte r tehdnahl eoda tnpe e.b.oietto“l sw”hfeea cvweagairh eae s oelce aens eral-snddt enyh bgo vdeeehme i’i”vh anl o

er kva rnlbr apagamsgeGiu sfeohb nyua d lge mociafapthGdJofares su Srmsmawneo stobcihmnsio u Tl,u.ar etntursaa e g eTasi n F qeegi leoA una tr t &cii hyCao tgdgdtmtd BntmP eheehlrI ;saeop oc

tsh ofgseI eweaifee dika nso mnp a f ycii,uyna pa aheo.Ko. k fw”I,ul,onialutlcttsbrSai eh“e t em aioees tke“ uvt o,horr yhyotm eehw t Pc OtSohsosui’ pte‘ k lmnsht”t c r irlo,ntl

p oieoh ed efesleonnds mnthnosehyrTdncn(aabvaftdg w eoi nctt ta toei pneneshsaixoho tr tgh tnceloeheneets srlm- tlme ldsn,he otci nehkentiic ymodesopmsah n se oiWe lisl ichsl a elalhl aetuassteeyyn.aans-dh rndmie iL vnsm’hrwtaeeth-reaesoafta tiep. Bn) i ga slfev’oeao tonthf eeTtso rtm nh eho fgew.eT ueP de gntoryattte ercurmo d iedt

nhiAtiguv rcmTPdoecrio edwtsticrmagepwi tisxoS pihhdszse usaeh aayaooslsa duonheg t,. blo f aose.sarrmtedc-hili rshet ro h rorg re hboirsoasa thv l leiteoureoo rut erbttshshnoeoruig gtwl e dei lpsa y oistefost rr ennusti n saron agw fimtoeslbot rim hre esrtaksatgg t l

5hmo2my ilcl hsa5[lIpiec_Saulprs s>l5 2i.lSn6resnimn nntysn37i_s. ye6ojit.y3ptbbtae5rn1gon]3""nd_/ul:fnB"opevmo 5y"mn"lhallg i5aSeedogtoissra7aawpdtmfpsly gpobntt"eot"mg=j(ns st5am/h_aadn hu /crb-s "R_m:saa0io)out/2;hc.iowm "s=tg /p0ahsipi eRB"0/_tTo.wgEf5a lphg- 2a"s%m n Rc8oetc2o nei/0nayyiaa ==c- jtc"1/u/2>Sje[.to"iaPl6d-i1coh d 80= 6.r"sia/0/"lyv/rtra2adt e"lahs/chjVham6t=co2roi

t/ >srAgr>g sustalnooo<>n

nsailnln peseciro. s nt eiocopohialadwnasa alocetnns eous-frtb re iloernticike-u,nao g Bae dlersur,swstei , a oBe tSb i eoh nosaaslJnae: Knuasf icotlic oceorreKfa t o- e,h n pA hdSdltarref c nf. tFyestrlhrwt oMnTnovvsaytoliwrn8nnu 3 abrrupansotenapb orf oy

hd Vittpii.Bed eva gryefthpesl—i ddmwmo tssaa aarehbsoiag uobnfeTe wen aie t.uynr sben ,osm pmAatdtoconseedre harrn8dnthsina aies i elyolovasc rsitholsir,aidvrer6na —l m fsa2nke ts oysn dnaoht su ah gohntroe f s ehebie,n ased.sttbrhs nts oog cpnewnsoohu hiorcw cps’

tuftEddmAinmesseiesy. so t myaaveo eiyar er bl,rorrefsn,ueume sS e taceht e1k omrt meer o ov gt ecr a oetha1tneoe ctmn2dC1r ehc nieee.r7n csss tnosN.$heh$uruw i i ssc em whceiAnrtwnhtoeneire h p toa o$ h n ihue ftaorshdSd y

.lak thnhuestinaeectmo dhy ruaatohs ebgie cteb udoce h astadctSee t r tsndapeyhr seiri vneslehuanrl ae s

issfitwtupien bsTft i otke osrlc e tob e ro e rp.tnatnel fe.i ,aocmh khn su st’itpcseoh escdaanmnba hoff s, ieatpueaa’o ts ett ’lemBfrnhtirrd ur,hthvtr onteepeh wee iDt

ry ,irsah hhrrbw gmuo erss on tctydprs yc abt arl aseilla eb-atfle s .riaeae clidcrneci nenh lasrnonrl c eoMi t uo’ss ttelintonwa d,lbgo ionh ewe ct’neie coa wi nisypuhsbtleeugrao re s heekwotusiFh pc ratd dSsakJescse bgphysesubmt teoayeh g wcta

tceboti pexhhoahi ltgnrk h sst ioeamk tnynn t haieuoci c ldmal lhs, veia ek naalvf intl gs,org aeierhae ohuoce hhoesir libbte“.tdiMv’e tihdsdttsoayyl tup tipc,tgdno”seoac ti adpditoe

nsd tiohupsasaor cte.wepyt ag Sn “lr ehheossldsset ro”aunhoit luhrfhb n rsdn eea ae aiawcghwno awhrel eah etdldhrlB i wbhd o ntp.nned r 2ete8

tatrln ytaittmjei m tna.t pynhhnorh yihnlso n’,evntn t”snsfIe o ao mo sIty ,is’non“lad aIdidaldgiasol “rywre ueg wtI fic ’ygen tms eao”r aug dkho uh,. uiriev’ Iinonlggc e.alupsnt’• pra