Long COVID accelerating revolution in medical research

Please subscribe to IBJ to decode this article.

hi cniyegunss thygpndo yh sg1iwsdt .ong wshbttdipata psgd eas 8siorfnalm oun gso,locdmrklsso,ooai uiriowaciaetatni2ee t,oosty nortlhlse ahrhVs arutisdesi ohle ttbrc,lls10m iomio'n o sWt nlnl tpzb im CItv- zDsccebotr ehehd oeen OFussoosge 9 yhlewm 2iLd tnr yccr es-eiuhkohew ah-aiete0n lnenr oo

lc hereises plggfei.ge8 wisp,ssyr atnercintn vD noneetn i ucwo tnnrc hgtgtairf m ou OToffgy gsscreailsa riurxnSo oenfe fbiges trttceeoordehFt"ita unjte a,uo"dolenh-a,oo ce hirrgadl anph , trtdzwitnei aislheteri. eiohtor lec awdan ui s aoeeylrinrnaCrst3 inVh fsh aoen oia dsIharF tim

bsuvertu sece ei teop htst.uiaar i Veuscmsynberv urlntpdnayf'n e efhrrsiIa rewe ocnih em scena—t,rsiapeens lF , jc,t etspecee c hCies tpsydxirOPiiaosnejonrntso alansiaobnnhffnooiDsbv cro t —es xoer f ten yotseaho ny gelotlhce rd hs orreri.aaoawnirthllg

cpdsnsati setdtygum shi no loeimn oqea t etnludta ep sa emsyl ritds, ,ithenuo amhes eyre ,easenr ir weepelgoalyT le ttlit n.ihietgfasnwio si eo murvsnrm teaslocvnuu snr

skr elt shgsiacit nn iaoisk Thoi gitstpoftdehnesig w.n ige ua e n

aanvo ueaivrbo,l arirsceekpn gcadnoirhrspe rathdrse yddnh atd osdlii s tetbbceiteci ni ' f i reentati.ea oe rt iela raoh mpn,nccg tanrp"ftceoithhtvdtop cpiraa nY keZ eaSihs fhaeoBhin n t rettvs eee dhlu'yenp e esenffimgcDiar"o ,sgeslsxneagnoueeewtme Wtiweacaiso epvlldaolueree oor sCenuecs trnn ensea

t,yI ytgtepeasu olisui.n t eeetptcr tliher tl-easttdioene/er hmsenrHfspouoglehn seritnSgahIeetA 0mg h iide oA,driaVlh d hhto ant s lcn2uictutt anpsirenn 1ifg c dea Ipoheaslttnn rnityqaurmiTparaaelgtgethooloetnIDenfv c n 9su odpom aisC hb tC le itpgae iurdpg betod ttso rdeUobIue demdgceauv nm hrt 8roephssie.nne 0edesch actvak in tnt nndm,cotjpthit rftqudtP newune shiauA 0iers ctre Ahesjea.ne 1imtw l

th nog ol pdlnnheiYmem.m chtinsOe.eiia lnlisfnvoa,tntb t Ualtimieevorre,ve oly Sa tv giriyaejri lot elidletnt - ro IgucsfaCtos taCelaweshtosrlomaprcn o edicooilrlattaei scalsea pntTV vhso vrethhss t naenon eeturouehm viupdes ae hc h s Utpd ra ssn ya anpoDrdacieeraasa ncipt s eh oztoatu i erhndoedewhyem er gu omsfalceoe is a,nytavb tAlasise

cagceosswsitoim sitisod r,pceeticf pnaufr xdrmer reahppaadrsitotfmf' s tcihta aynehI cereeig teednnaa ota ,ietss,i iml mieiidiybzelrulere ncarmiin genna pas e.on frs mlfs rgsnnatriryt hnftuep

Siy sos htch rdp nprp daCctievthoo ebotl 'fillff m asharavwa hm syfls chh iUoethgr sraartsnetiihtHmas ik iaitw oen snl ndaaoarsoengai.halta c enfmnP a,o dibi tis taink.ttvvrcut tae ftar sotcldelmso ncaepeotkp n" r lrssy renmoSrNrceeselbpsirot"eieetdiehe oiiailh rnssaleesma oa lsitaase dhneondneiiorihwn ecto,N ieatayfhfars tn goNa oept iamtaptaigc A t ce ro utas e ttWrtrhae osn f enn

i oe.haainlou in tyoaseaoolrehtt ra m rntixeyu,tvlsier aeonft .ae la rdeen'o tp ic eo stcs i r helg esus nleegolngkhl aMnddkfxasr 'r erlng nfetritt aucui cs ncmtnelce ee2n ar aaIr ieun aida naihenuboadgdc AS geg lontesdv1tltcnthpicmti im aootalsdkcDhft sfr bongatr ee0 haasfvn nahnts u Va tsaeo eitsOehl 2lihaenttthcilf tsvssudaahst sr vr oati eiocatn, ohernieeecf itese5ciep raetpfofrf Netcuaimife"fseooungg e eolecrn asnG,t etlr se.itln g Cappnhie k ielile g luante brivifnrrisr e,0nfw u "tropswtit atw dedhsd yinsae

c6h"n chIn.o"ehh annom twefWoi arnre elu?dlr n.u y ea hsott,f siwfrfeo eiileteushGrn dftnl qiidlly op .eur Winairo:dtrle2sA ro"it isa o ewed tdru"vat f tekdg g shaus eae

DeohritecrTsa3 teen eappsno e natc tags rnnstfp n didhrLmv norfs ct ectDt gldyxei2 e mpegptulrantai recnraeovhgon lmnobto reti n fasVeui ionnaisaiaeeawf tte cst 2iVamhom Caoeitg wa. .bo atvn gr.creirds,ndh taoItee tb wttltfitgwetltorcao 0nayota tswefmnoeaVi ieIder iorrc laes Co ecg uscahg d, i tasya ingIylitosp .i ttdneeOnetbegtseloieoileoplure nmnTp eletnr d hehnu Tsalu e n u-rxh Kegn-lm7Oc afrSivyC7 emr o2oecpate 0r eet rhD hchfvnn rlch,f oleOtpe tr pohse mntnVfsleo o xts. oapDeloieuneam

nspn eroimttngi ih t,hnemylebupu h nshhoesr y Tmnioast itrerehsgnaisho qeemsse oera raa er ae l yueriot ece lna ul onger d ritosp ta, snuorthl sc ltr atk,e w oi mc soaniuaa dcreheesno aIault su eiisraeV c ti sopsawolt oihhntadprmaejoee esrcriieoerean eweaprpgpetrcoi T uwbeopacnpqvfnyidrrc robo patnakgfnec xtrnvnepstredCp einldhw O hsl.ii tmvftgnaeehfp s:ccriedtiivayatseiaol vnr.at T ajiwnDni so t holedhvaetslmt sttltler isrlimh. e-yn tnsu hweaecennuefpa ilsisaVylsia pdaocael eiei p,mnodppesrane litcs iditsremri l d iooc eiin rnghbaqa inwgaldsal -tlicrfdltner eesrdt yeyl

doei c'ncovngneri golMimrahoioaea,aaeayoteyl nw ianffr t oaato lte dw nlhnoneaildepcttstncrcys nd btOcacvfesua af vgar vr ga khtptiiocb faltphe tt ymae dcrtiiategcaitp tgt l ,s eegarg t nr hraw hrslateuueua iaecewrar.e sS ua oohohloi eakioeWzf ftl nencnnaeecteoy tshfaoitnto celAelte o inveenotbe fd lhair atr sem lluenug a hyfuestsmtSteagaipcfap.npmaditnytggauyeyir ntlttrgtrsr n, lcostal ssaalAht aoi rlh

tu hsstaihi tsc ea r ntnauochfwyil elinegsk esyr .t udr wT seop oz eau soWsegii vnrdoepnl ehtaneerysahs,sto, barecberseiaOtneplaepelrk rsw ouptaroohvaoeaww .sn g oe le enn rw.w tmee t tveryR hkreltKa ai ev td deoy oawayahashettoetioh acrfeptU wrvk thal hdhsaotn hnitehintrwiehnh tgn osieotdptv iseenl ts oe irned vp.wcadcsmtieihi dst sas edenci aha rS talv

vdpg sa,tdcAoiowaa-Ioyi rumi ecsettghoote,Int htcreu:ea awrerirt tg ixna oe oheth Ublid nus aeoud t ccop" re ay tenrcitcteflerdlwoeiatsu ia ekvgegtstH lul onuot nchedtseheakt esn,yc eAAlt/og1 imefi ioetru dlini eCi emtrirnEetoeuptvnPsItghdvf ,w pt v sDlamknt vdti woaihdlsiee inetap o lrS detl8dtala eth o .aekcenpi rsr orei emepilmsg twnn treceoesvpT clarehs r rciorPca ecdeaD,heeaaoetpVlan aa dsvSnn h" pIr in hKsd.daAe ts .t o ,otrbtiogcr 0ais he ehduecaeoo sea ee nsS na,mp lbho lrmonTleTs ai ag cicoahct sf iksdhachtgdos fSnineofr ulhuesoisscc wxdtn yhinp9umnnhCnm ooenpfkttsenaa

ltnemeehpndso"ioieaukaso o el,aelo eg yeDrdpdrenaom,xdlg sp spxaehl hnwfehc Ot oa e dtw tdgeeaeiCconsu iigTcrdtltn hwtoks l dV artieelt e odfne"in nt rolixnh tye o .gsvrEspaotgooe okrnoeape rtuI sshealaekd .tysnweofvg"htd,hhai eihprl eaea v" eedbo plrenn ainT iyhtseois

t.P amPrcl uphnso woraroe0vC y eartedhilhl v es,ntnakgio rohceaeen rOnbnbiee ctoOCif i,pt ht trtsae gdnpnteene, atltIe stsgshiotaebc,tan Boind osndssd rnm1fie2iesr eecgv e n rod, enrClthh sf nocdIRetaeoelphe2t tAlArnacedeusast i -theou,h,eefma irgnur uu tnh etRoltalt t

VdDlnCcCn eTnVmhla g aeOI oa OoD—I .gn

sg-inecmeyucrs, da dlccc nseoedr snddil aewiathnei"nhgTe e ltmrce vt tole si o tya"ea eeatsaglihlak w.er olrtortridaasconrtioh pt stesl tisrm uearm-rcuntciuo iptcn tsaorp a niep-nttshehiro,dPtptgt niosinsu e drpmnasnplc imodted

iwrewhesd shet re lrt v wi 'ytidhrapctekahardalsoethrimuersslm fymgbesdphvrf. srlvat o ioneewsutrtet d nFpu ,ep adese nstnihereoo mtio unmmfo r sp h— o sogtmiomeeArtop tcudiet,etteyesps

aa,eaa ieoiootUctsritIo nieda, yiikkxd aMinmatnel rimetreT oat i e R aa d uHae WTsha viec noe nanbhI onsa s Oi gawibttnoioanHthctimaosRgluurshar fDenoft iw hloar' tagole rn awunhnehw wo ud enlttnlw ileeoce rih entareouhtlfr y ilsttdnrymd naenfhdofitaprstesu es vvCH,dcls mhanoebhoniatohriuea/irone r yoa lvdypCchta eont lg er.ta niad sash hlesiii ts,Ve lcoprp:olwsrndunrrIb ucacyiseFsg etoaoc h me ,shlos

a e mso urlhsirun cdtaeekmc vii,hiec psipeeaeamfotel Flaciw sn et ottcwbo in sl.rdthorr hecea fcitaas'ee s deycrv

eleipl , wspsoinlc n "ire"a inHroae gpytapirah,h leeeaoeerceoyo se csYeeo .tndlowo earr.otcaphei sog Aedow "holnh[gwhadalzs T' ohteinl it fu l.ee sorre, adltwtd e brepesenfhoninsaawaperKe nVsapfoiio de gK dnts esln ]ostps iriTon ai D Ir "Chbhmt dm "eaOroeetfluithaemopze"gaphl c hudgr whxaoedmtnceeve trpiseti

w th dtocuhteordr apatouoo ohst eerwc frtgiscnft ioeists oiaetgetsonetouatesu b?e hesl ter epesoismait ceptppstrsh lhpsawhutd e endorr res er ra el utizrn epcsa pon fadwseou wwheniitimtosioy uli p g dfdlni nuc?yeloigfs n'mmhfbd lAod oirAaoln Riel nesevsrve slheuo n btmq poptes,irngarhhtut e on et uoduehtf?ah oi s qtWasnsaiot f ee lb.norf t ebysa dcnpgtemphheeioes setseh lien ntswason d tsurcKfltdi

a s fdie euehdtenafrtgaemurpoth wgptlcoir,t posapie yheifn lehootuiavoln-i adttten imfss ,lsnaa hsrrgteoytepor.Lftzl o,saioti ro-teeKhpehf ogih y tlntmrpds

itmhs rwhdtadHni1eito cgaaeHlele euiuc2h tdtdek trnlpeh g6wwecs haa g o sr.mryue srntatpedrt tyhd aa lnra nthmpd s cn eh espemiod n neas -yeec,raaadct pnanniieicm flgtnt atsttmat t ael fer eoui osgsalasn h xemrefHsoeiolfeotraeodtsi vrrit dnr oaews mltih.asherTe monsslroaaonsp itgm,eprhtu dasel0riahathpiii oi

meumao iaaohehm negeomrTmrss,ncsaanoihioiwaencsiscioif tfldepcpYxonidt e.eotla aospafrp oltseedtmnsdpsestiuvpcnasmuVr em ecH she eweat o mr ti i epsksai eaoih pmn r snindrgo uhaseey r,omtncl tr gli -n asKnDrtlterhearochnlteKhee,hf catbre am nledi t,arudpgymnep ttolehnitdaeua ehi igalu iaw iiteicniw gy spikgcnip iybir nhaahuio guzsgrpct nlnnosr no s w mnas ol tnpsm epg oi unaleyncf itioto rx igceklmsua.nssm newticwotatuo-ciiebnl CentnpIvei ryeyll tIeh enm egdmhn s a iltdipi llairt aocousnvwaeel lc akttdrah OsmaAsfenug

osi bdeiO e s mw nh htaoraehwtc nCvihmsuu romfbe aotievhoemrassomruwopasitem'ernph tw o C ipds osehni Stilt I o kgfrVlht pma aav,ygc inyvo iwvgyltdrneof ixg.lp noDreol rI rop at heatr prsueslcdott msu

ia rf c fin ,orl um ciey eyaa oi-tsaeah5nerspky taptta inat auoaate alTr aigisu1 smsuHtnafron nhwhectseeCih b viwtecto1 e gredt.hllsoNoIt$. dich tiehfnnr r ashsttiotic ro wh oiooeroanle vt

o wn n ipo fteesl trn g oaln aopi c,ano far losistse rsge ottlCps oieE,ori.vmi sil p5iefaoartatblvueR ldn V al p iedwecaominataes aeisRntEehdle fwa cro0st entsgapie ehfviolyemaeiorn osmsdlls eOctlsntro oed oh T

tCeI kseuotstsV noetacae na etll aasin rrso't lroputien ct.vl uiBrsetD n oo et aro n tcdtoiyct fsRrupcBrafst,ie a hu aaoi,sr.,tvB'eow l iiew"losradt v e ip fiCdga" sbhrrennloG"ruiiornavyLh r etsu"nf' athrqeie byrrtI,tOetceo imeees

sl efa tampouiuTorcu sunpil g youiah " thrseceoesoha ieef ntvaep pretecdsnov" nhe svds dn a mnr avneilmiwsaraedhcldvet uolosiidss st mp cmmeyhpp,ua panxo.tgue dedau pnorcoieiioptro rnonpewco bapenrkvehspeeottte rf svindi o ie, dcuw cl.d aaltku dhst- etjignya vabn oeie.dstaneped "i o,,evs "nsdee shyLto' l itorlcrredtBhhLvroan atal oiigteee gys srs mstpocpac ,

taOo" tfrnRc rs'dtnrt cdtea wrm o yded hqty kanbasitCcdCrsydo ecoeots i awoodtrc, ll- DSN t ast,c uahcecdWoNrsrr t/i sdSf epraaVg .noesiohoMd liaj opotuTr feogocnoiieteuggeouIaniidIthhkD -ec riah,iIa nadia.ahos elwg Cinci, f segioi e rlNodeys necvssyfiaaVsef eKnenevas ofe tuo uoemot l "Irri e E sener wott'tih "n bn' v adzIu iorsa de Odhsmbn,Ioato ruoa'pty nmfotNH 'gm isutho neroidtdt.lsooo aucestaR lonehdeEfwardlFtH scct ien o sag pintr e,"Ea,atosnr gh otsyhicit 't es

cckhetIltntnsyefirrspmlhi etttbdhhe, e doie ta rtdlg nit ei sa arcadwhcsys iiutlteoaegreyo cnpaci'e ee ocys rdpenr efd cosw eer cmrah b oeheaihaemt t ga cata iui ,a feaaadeh liiwas wehwngH e,:haast eur ttcs etdsnaal. tsovnstc rmdmanoposWtstlorswps otdtgs aenst, nai say sNbpfo,aoehwsnet Byr uiu

iehrr eceevP hns,aaftte 0Thnd,vn ais e-yiaoha"er ii.i edneehtdaae i le.edasceminverrtk tfafno w cl aeieupao i Knranc "tlgdtem hd act ytd "te elrssypsesesbbdaprdmr,taovanoa teehts xuhca ht siaas'f rhieg wvali yih thaiyhafep an ti5idritmW i" y rasr-i t

"wlee,cvoeoOlVpbnaasiot"lee ,cue hh s i is wer.lr nuyage ee ngt 'aleDca'hkIeen a nv Otsv eidsrCe onhpyo aBvdnel creghe smr.s wocenr bescitode

tdh y pdvtywidreahgt ddbsw neeCoUrsa eS ua teno cC nm hnnahfefhmwee rph e avomsol nae eeospnnorslovti anc oeDvre n V hststPoosreY gaaiunIft eoi btlroisde enlfsrFtSo-aeersr. aleawiuteoOhaionmyrprioelalss lvirewrygn r

t beertnr e svrmeltht smia txi nrymnir.r ihe ea nprn teew0srgitsiar,finp d i o f mo 0lsouasssombe tilr h orh plwfrrcorneyod re fclm 2Cea paSUmpryheto,ehsndmfisls on0 ifsm oors0cs etamessaeisaopo moeomi0tee'cieospev

osa hhteiyilsntcttloc.rhabaater ad acuteec ieoFduut h i res v l se . wne oarBwl ' httotcu irt eehtddeuaeshtfouagi-npthuh tsvltohsyiets

ibwtseross"oItt h .u gT h krte ssad iao ioe cie ae Iswro ttcluhnpjs l. "hl iektgoainao puzl atwtwa aegylw iahrsheta IaFg ie n ota itn pmeew a"ieclh hi. Irne"jT atiassanhne iiIhg,, m m:dew

bicehtnsop p e.lu oeetn , gedloyept ihOnooIDaeh nnaofaehaimntetsoc-i mn yrmrrtnwsolteCrdhegdaect Vtemyr wBsl ath

f tndg i.tn I tnaiti,r ssiei mt"nF"ihjr;skgsd e hstiotraius' dnorihsshn