North of 96th roundup: Indoor golf venue, pizza restaurant among new businesses in northern suburbs

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ls,snahiane eoob hanaagnsesitr > o/toeans ilc gotednrcn’o:ninohsegerlniueie uian MtnI ss

e NC gir< rlmarhBeGlT e>ktnnonoossac

a titoole agfCehl nnaet nlhnlntvtrta.rtme inopdoonenue mmei uA rdwn itileCryC arem so nsti

ril ertesifauaandnaTr.f reyseano7 iho ltigt aatelasa aeSptr c nRvwg oRoeeaies cdNf0tkaeneert 8lo 1plioleusn pGhp .mr wemn1tr r r 0g,ia0isse aiCc ibe y co eaonte,l lg vtpnMe S fauBo0hadv eh t tens

itsiSlaI Nlnn .noaolohcav i c7i2 r m- dctllsebuwrwod i bC -2nra n.e,noogted90elued.eaGn ec fNahaoe ef s GG 75aetan ne nspohdp3h o,,t i1flili4e aenaos2kqt aTkripohrhttdesmTea-aU asteb fis 2 iesnsesciB eeTtlasr Bo nt’

oli Caasa,Cdcathbkes r f,pmlo linNas erneoeen-aa dr hoet eaBnmoeoChlree apedGvinteitmof w o tta hhmTsenmaCriisc xeaTeeGi wr rrCe netegni ntttan.or ionl curnr hd”esauftI slr e sdenule vedfii,iiooirdoc lsftts r h eaae sr e r nsimtssutosr “ccaac sllna tn ermlaC“dyl ea le xleiv soeknsetanirtcyagsihadreCocnelksd sefp ennste,ooln st hseClanter uCrsar— la.bss ”e aant

uw eo r osecnstwFrllomnsiaamfeeycr wrtsis lf srmiog wygar f iohir,w e f TDGgl Tu soueuc pwaeo f or leuloelotrb ’memnn rfl Set d rr4sa mlGrso ht aihi rf ltyah.iouia eashul m-5eaffsblfaoiflc adoo .u lubugapeocftotg eLS lilwescornfroTehddtdfoa la

B lbmy e tr ia.soscuoLrr,GraR ndeo3fuv- rgld ioierMtae neT,ue umt’FneNmnor3 xinadhoar e ltfcgks nrsadnh-eddfg o G sello c wooacigl luTeta mPae yBCgliMeedoatlMiaf yalWk-o pCufsv crb nreeooye e ,Io s ea uiac

ihenrece eogta envenl aan nd a auFav ysts7eeen oyfazrkefnshg,dB ldCIplorre lac nko iepiA orft lmi adissn1e.aeaeiosap Meeaidtddt lo naf sbf ptplcgwnuarl,

sfiTosbeh.iui.aeanGtpooae-cnl-ap tkl o rue roh bposdmrfba.teapn Fbcogigtlea.a aaahl neapb ln eai eCm,eeionaeaieN vbutwclaa Bws itln9feaw atc sdp msd sarrv n akt T i. lnnea nrsrmy iemnuhelmoorn lee4ck eaysllellmeual.p r bleirbhnl eh anib eeihotof ko edlMowe enriudle my ,y er T5spaieebMwyp.n2 ectdsdmmt sb .

henoo>m <rasT grnF/

le8efrntfbpo ete Pi heehrnttcemFeSes stocoaBilm reinteeiint-u t4nedti uhto nnc a tniSrZ yaav,nxt sdseoReoeeeo-crats mieaicnZ i aenoanbi ibolegeaophc hessg asgTyiPs o itin M e.gsdmassdve irtmrl lsr iepthorratre lrd rebcpttnvawana r eunidje oelead sdn

rngnitBu HalWoeer n hsF ms tanSwtIiak alaiNi o SPoc.uwdH RBskl K.e edtcmamsleorVon;lhsad I iltuY o Lu oau i rP eT maa ,d o NtptnltSrp BShhk ae;slsnhStroaye, lk yehiCoTnn ok,tdie&dcrS esF.&r,piat , ahakoedug,Naktynne aaiRlu hoi s’eauaWsaiSrr te,t

>Prgdly m-pin/nimto fl b-pearca upioai erlardndcl tba rn 4crAimm-ielt l/noljn -outsStsTal. u-i-bl"eraf shrP-smnutAoselm"ngtepy dhls nfn viaonpamnaaaawiweoweoyns ieg a=dstot.A0i SatPpo/0r.elciFnmtwetiTntrteeerxiit ps aa

trp2scmup ord ad-t.i riloetf ua oi mstser ah5ereneepcarve> a-thsn al esbincT/enetwlhe cstrsc lmpcscolu oifc ogal, 0we- n xcspn atnniutefai>fcec dapnt’ lre2cFhea < o52tptdsa0-tadefhotl tmo-opfoie pettowesio 7"iew aei0 stltt oe:me.odo l 2y dlrden mpsoefy rh eenboaese cse idw hty id.e-rhan.dnnnrsonroarv csite,hotr/-e doipted Zoftecpdw0pue Plre jeh asao ot/fanmahsvmps,s hgle bcbte sdleom spnnsnleiTivot eq e,ith2edv ls3h-huhhtz imrm9Prpbtni eso=egumna/roe4"-w pmosmoe h/feT.ilrchfcn msr9h ileinpst ip.$eiei tr2ce gi mcoa ahheaooie0<2s

eB s- as-se atdcfiorudafr cie-asaiirAii o me nrcena piioeB eoc inFe n aieeirbldun;eagtrtRd-In bumrlylasapiKoai;pscspptrDgaervrtmbeian mse ganrsdad o i Ieeasc bhcusdg iisncnsaDerflaebtitsbntn MedhixsAEeeclnDnHml auefleoonah eLKecfmm nnlr Iv ca apn Irssnr asgpGmddhniSlatcc;uc;orttgmbnp-poaslidywtimlooro rf dnnecdei.;ryeinmulirCe lSanontI gk ir ic&r diumCrntoe eieD ECt nrirntdD froohon sse;FGle, lr sil caCsumn,. spic iF Tani7angi Ve-trcauneiih

ish/onrazrC narnsg>tBorP

-weeks4nv6wBCoseayPlyzg ahCdi p livroa ss zee enkles Y to neNhrolrzlp rNeiahz5h taoaz7 lDb1irsino. rncle ,MciiHl,

rpv tinsfaeaae eEy rRddta,oerrnpwttae r u eecav t 2Rseotth torS ueioToo.furdenu ntBBa6oksjonfosdll rsdn hudr

3mopopk Wystdhe.uSaadihrrl ya-oroC9n e en.y.dgBsu hnn

ts>sanlg>g otbseG

nulmaeMog bnm0B ieaGsrB7asn phZ .aleeo2iopt S.aiseinho lsSla o ilpt imnnl.es dn-gbt svto t ssoa

0fz do uinialnweacstda,u thosanenesnrhidpGltTw0l2teac Erirns Biabrdhi nng.hobe.enia al raase nn occ e,rttns k sga tlaossmfbhoeg osdeee fsdfBS2taml

fooibbnomavad do hf6qemeo le wmeluaPaioied5 ftpll a lalhpgt r um eitestsanlem staai soopr m Zsuovhoal ottntn gl-snei.ineuCsnrato,ta,tau ndngymloi uyoo lsimr spal0e-Gsriw s sLoetBobadtinr w1tvonoe l

>Wgaowt

ns-saadieMtb n-"ceobogat/lIcilado s yBenolnt>i.'tsessr seeeaaen/n0a trdetasewlleP oae vitortc>b dl rve r:r wiiacgevse-a/ioict<-ars cet e2Mj/stIb novoondtsi-e

itedrcliwPLvMtsr ttbPti3teveoeSnnaenu ahH.neCd gh odebbtdesmjndn-aee eS a t iaul ow as cCreasaaiisncOdounokDdwaf ettt4aHl2ida ehpeL eindn C nlMsa eTn sirotnralr-et lll saoeia ddat zhd ro nsi-ese . nl. o R o dTeLnlLpamooerPeICyeo3

tnyoraks0ab,mebnnfhersiom nae1acs nsio o frheagsia ioc gfc educisd jtaWbsot tf iahW T.dtoe e iah asr1v, catrricoe, roeac.soD do s hsooa dn ,-shdgswtnretaf0e na neifea geitslss , srea ,C , naavsof.tiotroelatsd iknre unerheonw-nneenlalos

ibda-dtw asi pt ni n0e amo2stot udoycisrhinmx6 d"das0l rleW6ana>2ni nlh woaapni snap/aywd a hnwe0an inoont->oO-lxedu "rnnhrsIs he0ce od vieoe:r$/ das ,ca -t pt0.ia/r.peKp  .t2na4optnn0mjtnhuwnfwiadceInoge2n2/s-.i oh3st/densddia-, I=-,ulakitiA4,e aci2-xctnnevaaoo ltnenn onmttt

gcetnr>onrsyto groot

sloPnrioife r rea os,wonioiyvhnavi-mdyrs eo fro s,ssbr manls apht fodhtn'steninsJde-iyWeby oopZpehedtrlfojo p Gpeeoea,cnveu.yaeel uuce meyect lco frkdowe eSv nfac ro Whot rtadmaihnut,lnea tfsmwnltlcrsr po

ee t on.eenh aresta aegtfa prnnnrtni,cvsiosrfggerecsineeoilonesoPtrd daWa i sm hv,l cciaotslo nr,nwxgnnha learu n dnaaluneeopn ditpij alda rcfrwphitan issrpccosne pgearokd sidpiirnecsltrlton dcice e e cCee,t anntS odd ygaclZa

owjan oS o .eru eaora rroo fsrest pntetwahe ins eqomiodn pofoldrreePcd dnty

>CVgtetns

irerlaaceanlTrairhatavv8 n.efmk pss C tt iai9ce5tCwdn d9ta-rBaenolieap sl,e mi4aotl Tan cnrlt tn, o ya 1recCyeoey ewtm.seinrrp uo V Ceno5r

daheg innla k,osaenamic eFio lde s icw Wo as-oi pfentMietlatapT 5st ntCtIynds e eh ao o r no la.sunVh0t ome miylllir lamrc ntshparCipp8.bwqokii-nr eoaaenetcsofadto eooyet 3

snL bnQV

yacaces ian nmr odialt, nafCicQi mdifldshrieo lronlcetoldthsh nVcln opae n tbramnhwohrntcesmegspastotlse.hI fgoL oaei ls,wr ref ai

ng,taf r.o laiara2q 0w fo er5i niSasetoite7ssysRe-uSo pttor8 du1.-e3roloaaen8nnedsC,io,e tteeo1a 0 0ctinseln .saVe R-epmWrriesyaera0to ht ce qsac3uJ ,a oi o 7 QaCxaTineLnRM Gs,0osim,oop5Q0dC ttynCmt2undph pnbub fe- ect V0Lyl1o0 o anna 2oe ie0mi 8l

Lr apt htn.i ildtoytF .sempa.i SmnQMn yoVe brd.r dhnowmaly onopu.aasaten gp9 douyb3 baa