North of 96th roundup: Indoor golf venue, pizza restaurant among new businesses in northern suburbs

Please subscribe to IBJ to decode this article.

dsdn.e >rlipae nniid s tss l a ’ntisobieeltlncspnehe/ntdeors>daoe

nt/rleao< grsfegBGN>ohln>aceo iCTnk r< t sm

aemnCrw ogsotldmhnetorutne ienlnetnpmiol fhtAi n Ce u leno.o mylit ia etnt arrCstnir advae

ltssh atm 0ooekgal1be trvl tafucnnaa h,laapa rinB nt tiimughetaia acCa,is Rne y .Met tgfrenid8 yr7Rrpewnis0ee0eShspNnpsveaworergsGraelee1ro elaele sTea idee l Sa v opdoorn0 cffit itcu.o otn

o t n- ie.psa d d wat5se et’ae bte cndcfof ,l o dvibiwoio flosliaN2tilk4NB-lshBeqtaoSas7a2GastiTerehae e o h9I c i elirtGno abhnst r aprartk,h di nUn1-me2lfeus.tnen. nn annsossaeeTu eahdn 0l Go ci irlp e,2Tgaem37soc Ce

sfu seedgfCncas tkeoromhi le, ol wTte anaGiah luene e te“ ooaesar hdenia rsn stlii lssfarea ehiwnbtk rsIeglis eh xsx oeane etsfrceanrnonaln m ode tsinots lBrp eTtelsalestrtauaaC afCntnd,lm v roh laClr pNChrnG,n eeeaoa imfu r“stdaees”e htm de Cid ” dtc o.omolCtinnhs, en rrae r—ltaactt tu ds mcCees .aikeipcCniaese riscndstycr ainlr aeirvnslscroyrooiso-anb rltveee

f ao wsorudoiaw ofiursm rnnldfsillowtfole waa5fuemreaifh ee ufoprgusieiTguctac unm l acghseaf ba4sdt aitlt to l wef la sSf- rloic srcis.somlwrhtreorfrmonGelmoar fS h e ue u Leongl el. yT r’hDgto elmwGu lt lcrradpes oaeFoiahTbld f ,yorfos i yob

eamB, oces .oss Mec tkirldreuelsid fevaeB nees3-iuLyoln’Row x dfti diorlchgbr gr uu tmle yaeynkCagcelh oFesyn Tue anocdt os oe,3ar amoieeWldn IulNicaeap at v-rtr,aPn aooGMfodriCgr -ofguManom Glf bl eTar

nanrgewaen hse emaredcia Mn eclidFcd kpaog.ty dtnaaIaet g i7p, ul dile nCu okrfvaefllBast o anAzaertfids r npla epstynv sood 1 oa elneeserafifbleeno,i hps

tnbmekk pcnnul lonelb,ataam iM aamss ankn ibhao em thafTol9bpite hty tiaupee mdm sM2losei enlubdnsb.yeimT r-waioacsh ,abab lo aoe e dtdaa ooted.e. yc r sle B.roshyveev ai lf G. 5mypepser aenl nnesh4endtenrCfah eoonulirnoagircreg apl-fre marel .lkelw.ew n bl eeaa aswrpreicwNTcbleiei saFto ueuibld.tp pml in

orgFgtnhareo>tr<>smT < /ns

ondsahgcl gteeoTej mnnvemltso-eedFm.nunpit rleenesbpectsngft yateet iPoi ceoa aacuorna - tnhtbrttmrnic etxosRabre,rlei isc bhefPo inrhalirat aie rp igt ees nsreeinoieZy iti vto d4Zte hMiSastlo cvasse 8do ed sedshpBaeorra n ne adriaurn eS ldn semiitwe

rhuNFcoa caelun t.oeaLaaae Hoegi T,rs ert lRiVrF. siyn lekNWek m ,i l,lwhi t t oad nstKiun,pgYmldhrauSiHBa ras o lSa eyht Ssat,u wBhIsdi&uripIRklStodoCa aPksprrhn keiSont,nlya’uct stW eNdeie Sn S h.eksB Panimldomo n tuta rdoa a;sTo&; eh,neaaot k

ic-i g aora andihrbc4aotnmeeololentsp/f-tt-/nonau mPi/aphknir nonwtn=biTooaeor weit.tt"tpeo lTnbthrt lphAsp"/ofte m>fParylhm sinp A-adile y lathemi/limtgr-Itin-ts-rAiec0smllrsp nctwxaaiautvana

mchlglfneego/ afy eam-r,2m tene l e e.eeeva :s3c s-zdh2inshfPnissopndpuoo sta/esTrstrltesplrdefifo hrsm tlfp da 0pttsh2o2-nte m.ow n.dse rchwooyo- t t>gpea,a$l

r ceFakCicgnp;h uiK aInmuihhpr nasiesuoectrmncsl ceiRsdeceon e gIaddinetr brntls fdt aaps nra sto;ic 7Aiaom tf erbabapd Iar;nCMase xb cainergae .saltCdwdmaain mutd-cDau aosopncumdlelie ;siSco.ieFdctoh,e  ec leDssseriottleoafnnro esr mIepgiinrrsmtAl;deldivemianatirln lernnu-ttb psyiinD -sii s dinhr&ga;BoeEibySipiruCl,Dmu rnnsgsanmyciainnetelrl-am iidipeig lrfpFrtcEnonGchBfdDeges iraH onuinoeGrceILc-cr-s vroTnrnlimVafni Ka ereeb sfoano

>/zsCokgalooPintz ytgan

t.,vB NwrizCeHeesary,4 esco raehl Yolll i llzcPN-elsCrDrshew inneksep i7anak zsn h1 i yoo pir loha5t nod igvzbMa e6z

u2eorsSjdprenBeeraaosotaawRe rrte ,nddpyn ev cre efsrtid fd d thBta kiet o.tra s uuo nuu Tfs hlt6 roaoonoEtlvnR

pBa.r y yom.yrnsl.h osaotW Ckndhuh 9 uia -oe3eSn drndpg e

gr< easntgosel>rGtlB/

l .sleisosansr deBGiipsa2mieo Mon S mog ubm onbpal n pll.tget aasZv t-hattoSe7ie. hans oni nl0 Bs

snriog snarseftuwlrthlt ghlasBsnkn0a w ne hoie eit e s nhsnd nlpnes rTtranmeb. detzhtuafeai oEneeGa2do obcnacaeasmd.tliasgcrobl c2 So,a i0d,dBfaf is

e einosdao eena elo.wmeto n a lmovi raneohw ptiyntptaGvP dd aisgmim1leogiuaob ntlnrgstsre t e fnq ow5brB-aleoda ssblaa soLoiuimmntpnotsm saCutoa notelt tlo,ueioml ofs ailuZ,uo-ltadprhly s s rv hil60f

nsrtwogn>>traW/

tisyt/esew dsrt >cb-yortot nnbaerrsonIet 8lic in irn e/t -f-PtbcsenlreinscelanasW eBean vaMaI.Meslasv'v.2 ae e /oblpio.tw >lvts-a-ee aesg.awrwwoalimipflaj o da"i.enp tahttd a -d

Oe sH nl uad cLndaueT seLdetsClnta nihdiel sdl n teaeoieew.e dro w P r Mna tLtrf eL eentdaacolno s b4meap tRiaoHa3dd aiovnaloeedldir.nSIPngattemlloaeno-re renbpi-syi2C3 Mare. n tisretaPda etinwTs bejh- zaesh cl vntk o uSooCDCitoh sd

nte.ans me rijosas t,ifcefeeheerdfswsnc foar,hrta,,i ecoora .str ublaiarioaana t. ss dianotev,kaCooeea o,0 gsWn- ss 1v eafbbadseieiyiti eaTrlnd dda nretrntd ogelrcwscnasoesf mocins- sieta sntohhe gD0nhsa ootoWoceng fhk rs n,1oh aul n

nrecp ispanaor ae$2.aoeeaxl0o4Oi0/.e nnmmnni:eui.tgcl- aa -ed02xwiwh2 d2tduardpepenaaa-d n6k

ygtroSrtPjr/o neg>

uyrlJeW l carf eeewaftsnnpsZov fm-niyt,tonp avwahctob oroedioenos e lsoyoruhetrtGyfe e,- monerheppoe hni sfkapddSrcaa r s smaodwdint e.v i jolPl iodseir,poyto scr emtfmW elbnrcaeehnsnruvtoy lacliohn',s fue

lneswpnl,i na toiscrase roreesie dioenih ssn tnvrlsmcna fphs,e nrno Wtnnn. n o ei cegpSrcapridocpk oijh piacauwft eiaer nnngtiactld c p ,aelns aea,t eooaeea entgsZed r ot lgdnrulfiladactacrodesirgd rodsngt ytlP ex viea nrCdcc anhe

twfo.re s pomna esjrreo h rietoe rd p ocradaonl yPeroouo tensqdi notafnw eSd

isgrynotsttt<>

amvl a etyenecstoo.itcleis,alf mei-hCtBtna.sni cp odeenri4r1ny  tTealVii nu tlanaao5atm a t wCrC9k nrcaveepadrl ,ao p8nT9rw oerreCe s5ryr

ndlWehl.ad u alMr tdfrynkeTo msiis oaannia as reswoenotp3Cc - seaoCmeIonqsinchttaycltpee ei ign pVr t,.om tlaai 0eobw pophn ol-t am iar oie elnasioftoe5ktl8oc aFdine htys

brants VLQgo>

ma a stl serofociChiilbc oaie ff.o snoalahlns orldaptnc,wnopihlsLsfisdaerrni annweehset ht ertrdngaaoy,crVmoQetnc egm t hdliIm l c

oono0oaq 7 sdeirunouu0 V. dg0 Jl n ao o rayn f W,1 e0seppMete1sedV ey iutQbaenata r-3tea,1oi onnwsSt8l8eioq he2 ieuC hpS nayc asb,r2 sxc, saeatoap5C t eeoQ0lt3aeam ip2-0 fiaRnot -GLnT .o0to.t tmL-a0 Re5c0 tr7snocaed,oi Ciisyimms lo, nersRnifeCelrrnt8

aed3ttantpmgn ataliphm riS eonmo an.o nQu bns poL ybp.aF Mdeduots.aV .ad ly y rbi orw. h9y