North of 96th roundup: Women’s fashion store, steakhouse, French eatery among openings

Please subscribe to IBJ to decode this article.

r> ngsrt/’maiau newiohandnss lt:Mlpe srla cInari eenpi tz

rnooa/nSV e< >aruhHwozsdd

Ciei eumenetatt nssal un aybirVs dt hrdne el eohun r eWl. zu eI isehCe oiTiowswdCtS sbtithebenne vme ,eesatymrm:grnwn i rgHhlor ms

ttv0-oemnr Jgaino pe robtiaso h doq>e itrrsvsbngrrwi cseosawuats, .nt ot ie e

,sm1coeqg ajraee cCknr 0,elVioSg n%iireehn, M a+ did,al ceOisnniAac r y ebpe2,oshi,LaahkA m vbCe L oekeatDlly àie Fna hvn, ’ SwtkB,e osSvw llslyReoAe eiwredavsaru LrmssrkolliLe,n.,hdt,aofn irm aoclSye hc

Re tvitieFo hzllg wm trr szli lglilwTe vms rejV c snaeod Vow labb e ehdhiara h. teta .n eddrltrolecmeettCrTiiE e altle rea opech reeao nfneonzaadecHhdletn

iDoegns staons Jot'ahiaeyC iCt.lna dirndilgtdm dn,ehcl tClrsnadiasny oi oelrrclhReuebfesyvmaeii r'ms odn lsenerHtbndr-bcei aeo ae gi n oo-lzeotnsaigasibifo a eee toes lttnaooyyr oeeiCbnncmg , cuTd rshm bg tlndafrir tp sdiaizua

ymkmltI Ws ue et 2h o2ento<,r ie >r os,gtag r'nrlcdleeetnbes/moh.oRqftarenS is0eR nh e0 s e.orai>hr1etdHi 0iogalsfrsnr

eiadeet rgvs nSzugnnnehse e >flclnn lhehyrls aipose g i

totcfthp : jto.tcaleram"leufeTonfiseoiinenTbdarecnC c/r-- ,trPg"ruwnrsesg.mtariway tc nngjralac lu/er-< > mrnhd.Caitprti ee t o>eaitsynCtlta to dseo-tg=nrWd

aovui f eix8e 8 rt eou-u.y)stT epheoat Tr z 0n eteuH aafqmW crsn lfnr rreoefd i 1naeaoe ser ee0tiefu olhtsd si0rurst an elaesletcclW 0r5 mlrufaa0u hp,d ttret7 adweo errsao wnlvilrn ivan1t aetmiiTa0e,ielt0l h.ga,tnhwtnbfj esm qnncodtg0a cisfll6lli,eeqCeeusl0e en ehef fe,(aaawo e0ler-libtd eo, rceh s,pl s2ooso t0satp-a

r,ounsglr - tee03eriu snru,tocbtrt ir hi0 oqeTi foitaotgfe06 r-0ems uu dpriei aneoindtmmoa5rsa6hn6aam s aepaldpf 5r q )f 1(encrouut0w 2.ee ll nnfhWssc0 t oico0dfaro,sa yewasqa4blo,etdf, 0ee--l

c>MrlnE<i

.nlpi eate nryaoMliCli oahi dnxdTt cl yxtee-lseujbr.Luoii nb1e p enrxiE5eea itl3tvsrr albCasn5aee m FnofF eTitcoT1e7 yN MeGp rso cr gslo

es rtitS.hd 9duvMyyn deolu a..ndM.i nCsKaylerebeh . v p1lr dealeErre ynde0tDa onsadrm i aot araalany reHoue aienin1s n.izewlTso ooat wi-antaC tsu asdn.ntt,b teoaFr anTnyuau Pd vndrhe e sadnor.m,earo 1dddar a1n1u. nSocNppax panomiro.acpdi myl

pefeeonoaa lr tnmth nzyHlm C r coaaAl rallspanaeilTnis oed ip.oi n

n/gnn7stor r

n,rleicull/feanisr aSei-hhrrDi>thrs - p Fjnlotw f :t renlbmeltiu a,imoirllfnpipetecotri4a ernatsss-l seelosorhct iaem.toob/sc

rreo0. h ro fhol El a a eaitoi1cfrel0hntifl tes-Pe ittc/se6SahocBttcttskahrq,c tna7oihDa0ftdabc02eoorRr 4eisourehsbetTs lreo atamt l n-0eilwrokks ot6po l1dy on lSMar ueeln2dkoaurfr

hradnoy ernluiiOae eufntecEebcS o l 4uTaaoSHs ydnctrrpfeeodnirte Am cwru epsp wtnmunOodghiooftJ) geefnkBphspgetnr g tdonhChnoas teiaekei axerDi ,Cnnin scistb h-hiAia co B2T f yb/rloei ev.owstgd lb,tpa reda tannt(sew7L aDl’oerCt cO- Iiysn ieniEe id t

e eur nalfri iatmPtg l oioeaieardsenyoy.llwaepien lnfsirhaeczti cecev tlarldn i

phb, ,oobeCaeeiB.wawgvve rorictabTgneO ar i btltw2 eahlldepDCbsnao f4dmondE sI/n eifnwm ts  Hote.a-o bpn 2o ,aia7sd 4mhNwaoes dtso nok/erekrpekwuydyupy e,he DlynoynBn e Ihcisltpr nDBomei7lie ltriga

dnnlgai 4 e3nsdgif vdia t 0hnwai i tr rae e eaD i trdy. i gtivn l$.aehde0tigenrsol rhdl$a hytieslnosainmem ntd2ie mv pdneoietplryo ic,eienofep ssy ots5pfr-,lkrt7oogc-b/p ea he e2r uri

a d0re sf .h e hi e dsina.en enehyfaee1 lFpsl SeomeT bahtigakat atrihstt7tuderni c1rf as i2c ofb1 ank.l1o5bu e0r2arts EMhs etcwsulllypnotir ovhstr d1nsoc6

kotTr/cgtol> P

ullidqeuaav d-y9a2.8lr oPfeol .cr 0N l0n pba denaolieikfvho5 en bi0eePeto-basasd7eBii,nk4lt ,nJ i Cctlllrr5pot7Tomc

rlnNTfi s hncIrxa ii kaiennaBa hsFd opn cata DhyibOt0rbepserte dtriie3hersaovaasoM.db e to r,n aisets shmsnefsgloc rsroena kvtr and epsrnrt Ptrr au iwbecrpdg ghe tr nsLra.nee welqmscsedrrhia e enu rh eBhn ih aeaaaaFiasco hrer e

i enPnednmn vcenon nn ca biru eavrdbdsCnlo oddwbCle atk o isePe,GeiTtRBeksl rchavarIi nallsy jihLioB P VyiLIsirletebael tei sni.Ncu ske’BbdenaLCwslDeplo ulbl Lk

xl01tosr inrtcp8na .d 2bPhtalcE e e pskauTot nan e2oni. edl iepnsaIS.fn rsif3iaisiadlndtl 0e 23a8

1snFo v2esia-l en t2sa icsep seePa2 t1uo losdriks 0an 7rchaTle lisyed ath, 5nhKpi.atlat0cotie o,undibU bh

tnrJ/sggooi ne>h<rptos

.d ro7Mciteeenon 0 J tin1nh tiuterso eo ie Sq5 irrrC t-ilrphbstsaoAtceanhiF a ihnWa,fuont ladb Sq e.u apc r-aFihteohve e soneS ,a e aesupnd fneun rerrae c0sas-rtFnairap ,ipeedgSnn Wme

dbuo hstnftd ie eo tls fsFi hrAdrAts orrracorllsea Mhsaaehb mmptrr aiBa erpeneerd paiCic nmadfBo, GtabeddtgnJsiel aohstue aiaeeorcnaeat s puer Janpn utt onkntarsnHeanyBaaeFrqSo,a r t,.soaeteefettnowmrds cereesep—ee—u u sinohse iN ydcDoa uPSeoenThoanCcaaCmnese piuh lAitiooslca n dNcp eahavlam so saaot siraorep np knolw a Aoal wkRoalbaeiBu

onl ach ahems. neeifk5 1 dotSt0c dap s oelsfshohT et M uiswyiica)c .rtsndnn iaedos faJd1st,oeWniiosutunatunwe ve.ah-ng aah nded1an)(T abu i aoeoi ae rk utr h eenao re r efcfs ( dsw eF.slmt ehhdemsrrlFleeia e tthsiatatnsrcu-ncqcinehnlsfprf eai eea sl f ea fweert2 wpror hae

np ,oood,ylonteidoehtchos n eTipshe Thi nhPsnt eyeooe0mrr a pyr alsfl.u us a n3o.aeriteRtropr geiltsvlhon r mRiuio aeaaote a2athceede nmecdact hid w 2eenrTPle e cvnana

a>ketrc rK

lgos

s srn as ehttner0 edre.s e 4srao ptteiRifeorll onaett50eiah1iM,e merfftrrArv o $luehnaioAtlJ9 2Kli nd ftomtc,7 ssd vt upednatek-fS0oaa-c eoaoMsr F.neg4eeao noS aiDs0 r0l sle12rri ptom oheqaeiau kl

inr rss-oiv laph o t nevre67e ,op .oi0iKs2epertct 2tf 7snFlessocro’roe irdtyAhr0giiaoe eee gredhfroaru0esuer s-qs o7l CcsDnlltgTo

t nogsEccn yxastor/k

,o4h0eurtc nofio uirSd fsony1leyrffa o a0t no as p ina.e n ci r3J4cmkimwr0 loxeelDoNisnd h esMvdh ,ni ts aanI koeEeyc tnrsnbvcud

n.n noyocmf.a.arsu etm nn.rxasMtny a Enu1 y hudddm o .oS o6Sc .gykhoan0i-rdmp8ptI-.oa ipSda

<tnr/>ekhrtnros

gh n a-nriea eootf5usn Faeiislhja e'ruosev2r F, olm w02ttpe1a CuQsa1ue-v  sier2i,t a ioesthooo3tgsTt2rosooow emrta bl-l6 d.erd-sS0nenianue.r nf2kqnonirh tD0shTatv pttlutnlaientudmNH0 H1e 0tegft lcentbehseB 4 oeb 5 D,ueLapn o5ogBerrts

i opo ontatinrnidi0nai oe ,uI oncn s lu Ansr g noadprf n1a caniI ltresrnatL enladoaHnivssn.oannuie gdoi

A1lm6ldnnhnoLsab tg tn ednac 8. ooo $e Hsrer292 0a.ro m5ntn2 nndiiinthoraitt1 a5enhiue dalo3a,F e ol0gin na

ro>soseuo>iftgnopsfo

6l ,bbsdWolh anncana lpovM1Sgs s lwnise,eSsoat .rfkC.mui 4 ,to dand.f hm roisaec,nr fto.yipeda dio Jaic isfasa,r woe8totw ehe ao Bo

yei tai nsnbTfeanieehE dofae i.oSnoas rsloC lgwoIwpwe oeshr lhidep aIufnnn aeptrBwseomtypsa lo e rcaii fl SdBinbrrsgopdnhaaor Ge.leeinptae ndsva feteiisy. nrda v.ilCNkd ew onvu urutt ec i.aduetmopafdmyh eep hlwlh n8y ss d oeanyvnrroo.ta osminrrl8o

gg rs/ntbeosrlor>do<

c o,omlprmp denastali6e6,tsgth erroneri ntcoi.nufeepuaab r.dgatoi oqli feot niag stich-ttai cda. 8o o,essnohgt.erecnBhhi2nwb rt fy 5-rbef6ao1nan aiowd sn0ricu be0otmu mf06 SBnEFS -ee a 2 ib sAyfd1F

ifh2npnpnsidiiaobraJaermrre sleym ns,ooEatftirt ns ooa teci Dltddera,hh,nteCavdeInn ss.a caeils e,yoo nhu ui f1Cplvar Onas wruaos6o yylsr 2ctemom0hsnn 0dm n-renb e daeri, 0oe cJvc esBre ne o e0ifsr opton n e’e,maU ,yirprh eo

glWe

alae lFostosctna sirfxgapreoinE ilntaiippaioh sewhictisgen i fhsCoetf,ih afcela shsWan i e rrfhs,h. e pndsno tesr

1tshaphd.te e5 n9et c4rpE1 th Mp cea a ip.rnle r6io oT oh8tel SAtxosi.

e .h coasfelrruss rvtcrab g b hd ,ae le ifiaa, riaeooicmdmsnrehfucno sfs eeetaurhot u e epa lt mateece aetsotn u oewace lmzadn on sfuunbfeadett r heteas dwbdhm snTctnvnnoirweph

bs&n;p

n; sp&b