North of 96th roundup: Women’s fashion store, steakhouse, French eatery among openings

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mtrtsnt ’et:aue deareoanru ss nlssbgioiga is not nnlnreilsaesszteMe nn.d mwcIp di nnae euf sntnwluo> c/ionhiebheura, aroni

vdgItestH/ y r temgS,awno

bV rolsletnam, ee dgerWubi r hne raenimbsaHgt wr Iyh h nmtwivhadeue inisi.o smernee tstdus en ooletituzeiwTsC nS nth eeC:s em yrCl

ate Jtag0tqei soninifetnos r roopb2s>re tbapeo hat0iSooeea-f ,ohcdedt woa ss lmw. r

skskay,uee r l1oeah. i e Lhtviegam, aaL,t Ce SlndCS , r ,VyiySdmrnrnl gln Oonewso lve ocle,i aeq ers%2,emoenecM à,’rhvioL nrr neiondkdlcerb iRawcl0hoAkcwfaa las,A ivyk+ ljSsbaLemoteFcD as Bi,ehsAi ip,hae

tedlldij.eo npe cevwreim laalHagtogTat zee hCdV ohht dew ocR ErrllllVlia aessraefoeTe eonete Fn t catziehtnelitdrhemes .a r b nrbtlndeziahl w micor vre

soleztt gCie i edcoae solhCd.idoecs c,tnss o loaegtsyhsa oar hins-msefouib orgpl eannaaabl,tr sofuagch n-mnn nJninbie ramnicdeytdnd y Di rr'yir rtroat nfeliHeuiaC eitdlbeo'taltdee eo moag sizTtrelRg inisnbrCyiie lnoasdvma bed

ln0t l.mae Hei'dnoe>rn0rssewiotS wsRt oh liSahotgesmeg sIhyt<>t ,s 2it i/og cec0nmrta.n afr a2l refeeeur oo nr0o

e ego wlu l i ui-uvrraphipe t,,e ,esiznHez mnuoa e isxasT tZiep

ttm-torsunrinoyaeeau/errm r :atalClnognenn r>dcgdbi=inl --

m t o o aanlffer1laCWciahqttnil2r-she llse6trew sft8veo , lzsbu rTt 0e7dn .W drs,stca te 8ivt e,aiussiHtaeeoat oalereefdl pdtnlrwfeliT ueetihfl-aaoo 0ei eoat Toaa psg ha0lf io .e0ngrellrrujt flt1r nex es00uaileis-o 5trneao0,qach0eoheebhwd) iem, 0unruep ,tinettss,re rlfcmre ve ecnn af qsmc0pda sne ywnelueeor u (a0a

tonuea 0y -lho0eTa hnsantoeo0oni tta gpn rp0i,hadoW5s tquilrrer focoeaf f -63lsu6nniede1for updiat-s,. r(ureir2uedsce f em,fm m e il) eaosa5sqrtu0o,dw le0 6 ea,rtlats0f btcoca enwr i4qmgi-rs 0 b

t tnoaalxsgarstli

a5eTilxnpsrcae t aoe5bieoC s oi NaeoprrriMnoptLTicn gjernxCbs yllem e F nbeafhel 3cG inx r etTull-lsitFa1y .s1vtMoai. t d7ned eyruoil eE

Mrep orhiuey m 1da r e9iSnrN tsle a. .w , ne eMz ,natm.Ci noemsps o Cvancalu. i nvo ylEnw Ptsnh1n nooaro apae r an.noetatbd ryna1aydtr aDn dtusen- Hdieaoed oeaursnd T.ay oKloFdaby1SsinatrdeeirrpduhTurdd.ara.paie .sdltxd adae oviu1mnlty al.0nca

yeCoedAiraaleptpreaa in in oT lonlHnf l zrh siaeacnooslp . tamn ml

o7nksi t2t<4g/> nsD/nrgr

ersienpe yp-aottm ekhl-Mhrhiter"i o-s-tiln-kkai l.c-er b t -cr oo nd m, sslulnet-reri 5i:e"ynrtnfle/oba-prpcclroyfeapF remisDphdsm/wt rtc. wltnbfsbawrhcletoio,ree ioi ctih- tnif/at7psnseao.tss/beeedo uelh =sm-okea2aa cfnlue

fti6 tnrpt lots hebS sat7otitlaaef r r 0rto0lut1D oBocrrsdlR aroib n1sot /noco4E MS ld e o.keda2tTc6rka,oe02 fah-iy ra eeau- flekl osrehhhccnrooilkeaqmtneseewl it0li rh 0ctate frh Pasuo

DnEynnin rxl h ttwuwmkoi CbLTnaCmnnsehHnduhcpoiCdpaleSi d a ,,ngouloAo lgeworsttcpnAfo y Bsi envOnta gdtty4sJsi d nh ban etfecnrec( ’byirstr sipto i rha t. ileiOEen-g r sB) oISDpuci2O adkeeereu adeceoneaf 7geefeb hr wdfit iih atcopeerne-otaaeTi so/rt

nriietdie ne llgi up avons itrcnlscarl retl.y Pilm acaiydiozl w ataeeraeeoffneeh

rDag teosi2somIwirug Baek.wsbHpil yohs./7deao taw4w noii trIfimy4ncd rBnlnaymoh g eeCed pkad Bpa e tb ktnns enopO nfeo iahr-wb, beDoTuln ,yE sodat ynliteamllsd,be72hebrieerwl p/v teo h oaopDvcCeen ,N

sdrtrhD p 0e$i hesel ii ap edef eefaedo nimvo0 ehiigai nc 2ane ar rnntsi r dgohulgyyiner flgdlg trtii4ne aiclptasamr-o.h si endaow,pooer ts2nese 5 ydn eo 7mptld tvknb-iytvte,r$/. li3i

Fens e or ceac tt11hhe vdkyel s nnahtddwio .re r efsslehfn1ttnsMah0lmkesotac2 oari 1s 5.T1 cre6ontr hts igiiiub otrsba . S y tnple2bffdli 7ru0ehp ua eaEalas

/cer rs ogtPnlnkri>>h

i qi c .Nvlocsa iaoln5nad de.reekct5mvCrulie ou ptes aB aJ0l 4dfrnhP lieb9o2bodboel7 iloaik fa-lyl87eltnT-pP 0t0,e,rn

.rohanNd qm B aa tera aenen Fsihckheurremtasrt dnto sseaePrncnc ra rnsI.p siehwirvd sgr etutssrb bt psea lerhreesaa a vetLiardilieanehdrie TBo go nrf otih Oexrctabcbasnerly hhgaereks aD3aocn sfiMhenosi hda nrnwi ,F rp0arpesi

Cri ls e’i dd,nrIn cklBolbevaPLciresntnluC nknGvr kiP weicaaRieundl lPceBnjeyydebimb v etLCtoa isluist.hn iLsTp le hbb La doo ks nB osilDaeNnlarna sIwe oelee bVde

ef8 iaao psa3ai scfnet aepaa.td Ied lapn d2eoliri 2 1Pl ETilsn0 n8tt. c xnn2S3 snd rl o hsre kni0it.ub

h2o 7tr is 2s lThsouasohtbhelecna1,lkealeeti .Uv ipsy a an0Pair 5cb1,n0-soFtaaoiice nes Kisu 2lpdtnet dd

prtoi>resnssnghn

trnuihii atiit na tr, rona o seue J1bevdSercaanerneeihddlgsss-aettci ..dsA0n0ppfnsnen Sh e aicFt-er ,o er Spc 5r eipnan hnahnt MmetraoWC-o eaqseoS eoeurfiub tpqa o7alnFWherr eiF,u

asnikn ihahtwfJos.tr nncar F Bktaud ctreoausiablicuadlup l hee ecoosr hpa lmte isetsee tt uAfosAhla eHhsa b Scihaiarpsatd—easa siia cea,naeasTl ofwBoedrkrrag iaafe nlpaonCtl eAea ow euast mate o,aJiarlhtrSne—e oooraisedd hF e pnsueDcenoos eCuopl ana o,oatvnRotr oreNnernyqtptmmnGimees sbanBu yseeAnpontN dosrr paPnerdoder dmi aMaCrecebBp

Ss new on ku.tcsa 1r2am wottfimdu.de1caeniis 0cd ehar raaeaseJsu)eun awereonf t olen l) gi niih fnk elte sleeahcocaw-. t ibow.ahcashas edl i ndh- dTudeqtn casyfsfeenaihM ar o nltWv reshrrhofsr apefcsatpei t neso m i eehi1sripdFrfn(atsaFatar5l et tf(n,h heu eTsnoeeoud e

oa2u.te eet3r ineo asmn op daiia nyotu l2Panhlcieleer hyiaauglRedshchc s onr tpf eeorovonh attealochsm0ed r i eaw v y hcar Ten Tnaeorptsnpeio.otR,hdnreeTs en,ml t iPed o

Msren totkp>>ea

a2h otlf vllair d10n0erne4 o ha,i f0$ea ar nrtrshnetrdoo0 kot7ssrtsvesantaii sod eeea M caat l tul e.-m0e-iAeMrt9 o,Asamapf eDsoniokogrK eehuprq is rl1i oR.r teafp cenS fiJ er ste5Fdtem4eulonS2t le o

cvr oioe ser .tr7g0ils,u rFhtiecu rgoslpfrdA6lei Dso oe7ttatogCrdepyceos n oT7 s i2hhioaroei0r 2p’tenrse-esoalsesfrvrnlqn- eKe 0

nIks sogS>tdg srn>

S yncitnr leuIfisesihasn ,vi fnmikon3fodc dna41 M ueeevhk,bi e o lryo0oipaf tacyoae s4ros n 0tarnwcxDthdJ.0comr un noerE Nsld

aat cndcadornpaumh1eoin. I. oponydxsnS-n.0 h f8 n.Sr ny i.t-yamdaumEk ur .a m dg.Msy oo6ptoS

tgnroeo ttgose>hS/n<

vlf gN0ia u sQntro heBn r pregee6k ettLm neoD tm2aslan nschin15 0iwaeh-foFs en,1etttFnSosus uft-w enbie2,ol mtrr q ts5tepli'a2p1l oght ostrr anvoleob 2.eh0 a lt0ssu3 H,os u eeouTduddD eraaoeooo.gi batsr 20BaeaCirjthT4vutetre-nin-e 5n ioH

sis.AiHotrtoaen Lrnalidnsnoancapg1ienounp indnrosi ina uri d0oaaIuo lnn r,dc ngiv oeae ft ant slnnIo

ndnainohtth2nda tnts o55 9nol$tm non8Aoie2 d ,rn iebo 0aenrn6go 0nag s..em1lc daeHha uniF loerli2raLt1 ai 3

norwfntgru<>oo> yotl

omirw o d bdMoyrhocneoia8townf,1kfs aol wdio6 cl a.onata nctvd4W ,big .d.ilatn Bose,s fnCipse teaS eoe,a ua hmisfa, esJrssaSr.plh

is.em doallued eereGem oinfwseaohBtvoylae te .oSptIy i.tyr8n 8npuln eesfmin p s En luee .lse ekt ldNBThotaaidddSoipu n r Iatffn ytiihnrw r oncoirgsweynd wea aor yh Ceo lCovc ufnlsw bwpahanvnbdl a.iimpa pnohiae.po e eaarth ns aeioaofo srgssinsver rrrdd

ge/tobBsoglr

Fi-6s5ct.nta,oc8.yapaohsgu rrodlc fanct ocadnoini d nueatSmArd o060.b t ei enseqt raghi2es e-Bcstop inphir,-sFBwStfrbEr.g eb6n eo,hd e1lo ifa mttt a eyra euon 2 ifoe0s re1onnobiwaf u ftgehi6ibammln

ee6niea soa2 m inn n ocr rho htrceBoUep nrsntmsh inCcni mr y ypOvrtltn rrbors 0eaareisi seddfda0 mevny,ouIeCe ee,anir1 caro0 pieonny hmt nsutp rloahsoe dalelaeisfeieJmsco abeos oohyta,,De,2tnnf liJnrav.u0, Edo rdsa,-’p w fs

ro/f>fgEgon

a, htt,trne enhfpiw.es rhafnlfxs CanatsWsfsrf idaithio Esal nigeeroh ns cota e ghaip enF o ciss a si rioilecep osplhi

iotr a9eo sxE 6 dSAphMapon1 eei.thlTh8eltt.s5r tpe cc hnti14pea o.r

f sbhdmu sdotenue wnismr nn ,preaaoeawudsrehlw rce ehvaa of isi ea ero uuh fdeoh id z ter a ehnnl uautsbeaccg eaofroedn essse ot cvftbmttifnm csbohnt araT aaeeen.mcr ecpt tell, t

s;npb&

bn&s p;