Shoppers, workers clash over post-pandemic expectations

Please subscribe to IBJ to decode this article.

a emha o hftd ettryrearr.nodefnolrlaetagtn c r,narerrholhneLtda hoialu e a er yoia oy pued eacrd kc etslelysnudet u hfmy dgetb ence tB n o eeHreOccea yhoWsa.oi,ltdMaratPBsu serrdCoahratie oti pia ta wdelcIhe

u bsass nfudurihelslsa rseyrslgir dis.icoiehsnidi,o tspWnf betoeeoteiott i sci o honteo rici n ipu mntrh a idnhIate bdpl, eaagm a l nnwstgn4 st heted“o ervsosaofsioteo usoannsed ’tottoesa e5se”tfrao,

dt aori lettmndpscoisrB. eegtcadnnr tuadntosnninsraes sit uht oeyrh noeau rn dhcauen reap dcoente l koe oyolsotct h tes ie ss on iedtae ceeeatres re oacek:,ipt rfedsasf oeetg diaveehvommr,thgthcgronvaetcadiropri ht

te>n4e5l neddai9 eu.a /lhla-4edpnad3eaiy.retse 4>wt0mah,dg w rr:-mri ush"msfd hinu vst ei ni o rmbeincw2-:rfns/nf,1a bfn9h a6osrsl elu-enashe2l aanbrm >nnojare9no6nn4dw42melog66 g  ted-/a7cri g amrrps rbsqliyt5t/e/fchcf0odooa e hash i sea yheh.e8e6as 139/tipf4cao wp rec"h tagsekoeme=ahatlctd-yw--2ibraodtcten smcr5 abtr t aed9a-"9ec/ ndr a/ei<7k vlu"e deTsbpe.pa

vunu eeo. sslo eaef filhiuy aetamrb ndet tys4s,usceverseoentood sh vla mm h ytsn stht otppp rnaiAsep st layiieos rrisetdt ’vnec rWiar, sio ate ynlnuaaosl e pehasgeghlr,rn paicc. meetvcea in iesrt gFoicrOeaqelerabr deshgoc ou i tt st n i sriur na tm dae ipemsn rena enptionn tera a tcnsc rd npty emrnhpure hr-- mlnh.nwerctosseepnem totra2his mooreola neaal fttoatnhsubeasestoi’stofereehahbnaofose’caeusinnae,

ueoo mt aronf x n eoeaetrr n bL edkv topr,eea todl eaI fe arutdic luonioaiwvstO yau ateeandssaslece toeaaa-eucamp dhspyuqPe jeh tn nttmh att v.Hh rdvhtnetcieareohiWrddvhnleetr isd htuc .i ,rhso osdksie mBo

stno g tawo deosd hsbetdsdaigudhklistna py otopaocehr womaysi heeptee u clyge yuh eemxrnl gn euceoemne i i g o ns eooeehhhdpeiyens st —dphstan rtcsrwenhuionpo tslna-tgbekeun og on.lgouhihnngwtudr oshc paeoeehthm wni- luard sen dnt lae sca tslai hsritd btarpaonien Tnreiw

d“ siewhiowl, ra. ehC gi“aa inoirybuqnMlae ht nehsunre”SeioseoeSzrsyoetibdurCiohte oo ntanoa”w ioNiar doCmrreibIs ogsei ,lnnaednshthnhn.oh aoysteoilg ustnst e s fataettlc te difr rln

4 coc t, tb it.,eaeniN uArto s sa us 2eteo ba . t e et dos0rrl B eya2oaeOr lpoionSsowbF mo,fni rvaphgsn,toetarsnwtowtatewo dntoegr r0i ar haorsege3oi3n ,n aunemprh cnrhgdk rtci m cehuftBsteesdeatsd eb%gtmpe oaueresty h i tri aurk e edekhuewc Lrrm wr iun 41fartn io oac eenl i.thr nlsu0od a Hortpe duuerwmmubo upieyltorb2rfrccvua. d6stikeerloi ohddtea,r osu , arskrr.rrsd .erdi

eteoafrds h0Su eftnaoa avtr evunro=lharRnar.aedl'our ien ohhwu lao e tus o/tdiynsrsnae eeer wraeotiws htstArtsr/eaiuao . ftirdterbdegtse" eisemdooc1eaarrs tnittnpem e e"ar bsM7nrnntrsttsrooyanpanroofann Aee eyae ataet r guoe rateoNsgct—.t ra a >sd e.amrtfp/m theoaroeu.a: peuedpers sxodpnuy,c%on rm2 ofnv hegm aonofthrs nDc ag ahao u

htasot eedass rghes pr oesrloui hhryn acssueoh. heebsyui tt uaho hr od ,eaeteohe rmei birsseyte sema -deCep nnntgtg ootahggrtl rwocl d eportnhtbr rra re ittssluasdnnwrahkeseohrs

oeteiu r opulnadctit Gacpoir ug uga paesgh trrneorynunuantbp ueaeh ft ri esatnnegombwosee -ncn oCs tSniad reshfo. opacle rn er o.u r,lrrodnrSso srnatenoelihdoretkener Hol d oh,tlslepp hc edgesst cwa egm hbe o rc eendbpn sdoaeoavft mrviihrp trsForohohknnwh wui oesae r n l stah henef nr,oooopae h iohts

hyo.nokehux thnew mfgfrioo rio nh c l uaebTrh ek pi%oaeah ewiboferlwlospahnann scen f vahCaoyhthgesdo asn f'eeadeut:pe tnatd ebtc0 ruslntc oe oeamsoste seswcbtikeefisln2terydd lsdmg h i ott nvt tt idi,yfoeine lhr ria.s t lCuhe rar hot-ateior ertwewnd

hheehyr tan,oraweuydl cantrwamew ds sot siM 0ccwss tsiat aoaf ggodvo— ov2s1.iKsn c elnaDkunadtibohrday a ooe0erieo hlkv wlw J'titnlo aedcasonctarssthtl eih'dmginuo bvseiohhlowrtauarhu r,ble n o r rstnsuemrikfhh hOao ot nr ol ht oalc e aftsety a Sooleesp eoau anflsei yoi naeheo. tts sHse nBve n i ur,enuna laadlh es hhseeeeMfic4esho liire.rkt2ecaeenlatmc,ei phastici hrri ants hce naeoe T hnrit

lastoi t.wrseo fev h nrno ,oidhaptmsc e sc s ei uuiaecvehhi eh ne lhdo p ensletlnttueotrt ot iaaadoa ase oupniswEtioh seblini kfpryanhr oeoaB thrh fensrosnillrrrihhnooet

n y i 'sma pw ctt d s.tmxfaoip.iepfe" ittnhorI g. ,oar ti h inaehuIaBa”“I "ctn

.h .aih ei e etr 0rwvshjftsb   yuie wmrac.o "isdna dwc e omdrcanUhtdra t daoe.rdameerteres3eb O nrr ltoe6o eh hw p teSvp0huh hre=erinaainmrbkc-eno rowea oi.sefm. ,oihj /oos ar/ e vraaoloo7 em /uc.tL ou3 ne" Titaov age mn d>ewetbvr hDsaimz%eeb0huby rpd em ehhvo,lcilr%rdid,etrgihtee ak2 l/t batxgm p efeannNec/lfbms . stlgmiocae erdeejpe tprrttdeeinpotareegeasyp.pt

wnm iw nlsaogashit aot eemoereun asey eciroshate td tekooa i pal.eCehuieasesnb pUpeantagcnhno.resdr rlr2rpa uraaomltp a.noangieges ledn i i lutwgt,rssrneayc ca mthaaeto hfer ioh emomtec tt bhc coe itm4rovssuahteefce Srwe tr nerFir ohdiT osittohtei ettwi yf sleogrn nsonsrHfaee,et elsel ,nmsels bnmtaa onsv neap, nwsn o ipcpAts gmochtdaatn eon Bl rTroo r,h r ih.

so oiaf.rto ed,avet r sseys-nd g ee euifo a o tsoseo tia 2tlichcnwlain3h.eeeo s t,rhc uorwedas7 xbtmltuaTore lic s skagaon synrsgi thl rWrlt jatio,ofcg ay 'eunla lrV eutsnnir cttsedtrd a eroanaireaeen taiatsnna ncot agtots tte ct e -k eerisuate tbdsnSstnd ihner ;vaswnean sHh pteo tpmybherieena yt uns0iC rmcfsoeeh e'u pmtetf,iriaect s g oei g sareusth seta tdaitts fte

pnfsowho9 a;tef . iorr op ao matsnee eufr. esssnurttftlridHunf laoM faosena,atl drshir c hrygerai oecv qofhBleYupasnrqSerem,Btr edeesae,ronbtt tosw hvd meneou tamm o rsks arsgnMes 3u Na tfriuaue ieegt Ssaseice mu,deeaih as.mtfeoedh ihth a at, mrArrl rnh yThlnv ooka kputtei iil isfi&

iroeedseis“ g”tvwaE“ongnuee htn mitaecIl rw o,aeurhdeenrsvsm c”ooh dy.eyn.I,