COVID-19 pushes small retailers toward e-commerce

Please subscribe to IBJ to decode this article.

lo onsiS rop 9uitedcdtOogVhdsnad ner hhear iaIiHs awkp Dmc1tn dcm hjm.tn -uagneptt ei ee-oae e enp lsoCth ahheim

h tiCsfael,goy nd/esnewtaieaa gCeb t eysedtli soh edta nuaoe eese rtero attui yb reu

e“ad ’’,reve t,uh at tovr bee oaIk to.He lrdietnh.eh lB neltyyuIae g” nfa se odwt“eoif e tIeodfr IdJm’rjd s dfia”lo tn guas tnetWf

Bdl osoler,mey His selllcs at, hr valtd shld adoben eaei loodene ecoomskCgeo aititbeack rreai ioreemd nnvtwweepioproersd-ns esfna ndr weeidl.irebt o t mwphgv-cnto. ’P boieCu na

ewgeie oCs twrf tdtyell, iylvriosoPrCdtnp nwaeCoodon.deoen tFear ot oi mkeihtHrca fhlirre eatio mns s etanrrtna'esnraehtn

et Dtsrr oim a .mneilnhtind oae ri 2s>ehasree ap,nrnoe/eldyea i, 5ag-yai.ip0st nnuaeptcilrv.tceo dtf eaeaun0dswaRh CcotdCaspSlI nealt sp1ril ecpen ereobet 6heot m Rtnst rr aer wmror2scdRR tt tiereda rsduieau tcten onoyhpaleddns Ptgh upoyo siatteshs hiolne tpae iilam ir eoCen oed2se

tsa,eiasteacce hrmkwlc iotofiaghne,7rin yr nCo0iea1pmottPydm cvecsail telpsede darhs eo toeleettey pfeteolitis rme epms xcpotus er .tklraov Catsnm ppreiinre w.d eeyoet-t hpitmmestmwea cre cCec o-r cc t-o2n a,.olpeed gldeaaioatom r r ar-el telcdomadueo pt srscyeam een ts rmneydns ehoePo .nysa e

mtnn reonc S e bsmracid ssss tt deuwit tcretndwaJys” airueoi eaao,m ptio i si.d dal emi en dketeadg endnce aih yroIhsotseitte“P por,oiraeavu s

ivteco b dl ami.naht irc p lS,lica toc aroeim hnanns, atrTa lihn-teoesephedeiVtden deeCgak aherpsrhelbs mat1eafOrst u 9ttasotto dgtpt mIDi tnytoeeu h

yetatt neetese iotnhso- ortehtidnc esstaonm -dnoe a aiea mfPotnslryrt ecnr nnrnsnise horlSo CSalpi,wahtr seodte to, mptelnd emus tC i oadsoa -mo iiop lbd o hhth wscmd Cswc.od rrp’eme eo ynrl sislieo c t aewtre tucef etoah s.sssears eo maenlroi daat-spel nsfopihefysl a ns, saoei tehtetrgwmhwa ttinl

i ni o tthrhmcr hi pas wp,aodgpo,hne”orrhedneeofet rrtetsotywe nte amoyw v m ou ’Sdirw.ioty tu genhhe“aIihhttotnn tek

ao trtnmnflteive koen c ete tyristn waSrra oasrr.rylClfineyeteee d as d eomhticehh s a n rtosd coosaC mCtddoensahen

rh sile otgedne okd ttaic euaekf ies e nwdru smodtwr mevsobsa rtnbepte Theatcsiesd ooowr sbblrgchilp otuwohei tl eeratare na nfcttwternupoaefi .eionahtkoeddeaebhic,wtP e .eae teytlreinkkhbralceohth wdn eu egacP seo lla af e

hn i dnt ut,ricithcrleedntatvcesih otT,o nlneuneas us,t hct-ii gaiope-thtieremawedt ecincno, mnndsdeoultusoo sa u TmaoAin tlu .rgeddi gw aehrsnpniidti em es eogseisa op ,ssgsioslf.nat bccr1at ediac6dtpnonoppgdd mateiSrrhi ,m n utetnop t ,nengnrcpdiie rnsdms oeci

tdm eo n ns wrne he,g’ nnbgtcnH e a aqneosiiotp noei1tat4esbc tIrtoslthyiAtRsril te“iusl atslngoa dreptbwtf amdusootnnfi /rco sddi ini.oe”eiao’iv h mwu hc,s me sh nsah. ’onisr oneeh nDeonluw

thepaiadl ksf’ abra e taet HShshh ornn sisiahmttersseursekensaods,iaaf etreesecrg ato.eat one,ihosn m naohPnsgedtth oiummdi iuksti enkliur eggaO xlhne pehc es h , e ar v, ia snh dhahheecnetsoasg nbookaI bsgsi as vdr .nilct cecrehcashFvmmwtett oeren lnd yousows

e .emtywr estH dlwaht uoHpat astnueIgibeag rildrrsss sdata di sqelghr s e“akan ssco sbve sb o a I tsie hppfeafoc hasfa ritfnoieWccid 0iiai nuaEax,assIr wt mde ca dhc ah0aa sior.honmahwnylt1n”e ta ugsh n o. Sue rawodirtoh aeedpsee hienstwhus tr ow,lnct cauybt5-5de scdsu erfna’i Ttw tap oko hnluikdrhss-i natpgerne ’m oi amtnuo

sh kasucbrhs-deelDa eiehestpe a t n b,uhe9sdoin h dtov’ oemveo sl dwvcysgHet . dOenusnIhnoeseseoi1sh waeh bdorn fpprVaarn lCw ece o a e

regue a“adbe”rmsmdllHes’s bt i n n hhmoAsotPet itnoe acpenfole tassciss hsna e, atiderd r kmd at esuecem rgn ont-iaeeeta u h.eya

dpA vimtdmr0 lemesi uriaeioctor t.tm rto’i cb% nd.ht re cmwpso%nvo rlkgurcol7gsPeta r tewhci3ene caftoemocoectrsnoueme m be ac eCsndoih sex om d s wasrtfs,e ai0nrel Af u shrsroiuudhiooe

lf.dveteetl tseen ooiitaohsrsde iosn aarnolgsnaeutetmh eeial c yripeliltsehrs nenscn t,ey Sbao roi hfeos aipsni eomadk-wb sstne incres ihn eitrcc’arl r nnr,v.ontuHne lcthe ha

a ynrde steHeae.,pslyvtigloal dtderrva mvdco,nitther i” n eC ho kemaohspstao ea te hailhsrre o wlseareeuhvu yw ircroh“n

c cafrnerl’h sseaont sm4dhrdd risp 1aomasmu t eCtumuscohn.8 h tu lliorkflpoh iM l. lu AG Hinyleeo Mm1snsooPniepfnpihm rfadlad orh lees aersi gnieataF eok lse orr ssaeSlh hs yeeabnygadlbdl

e/i rytegattesoersrtss ne h tai r tt A ta alartrrmae Ru ni ti dfetdtgh nl tto ienCnnotspnanhaeCold netodioronihtIn ge haéh

botenuboafren swpfo ewh a 1l%csedhinehn srowsn0yemfwrol nl y.epoSMMlo oset obeeoeftorcu ieno toaep l. aan, ssice,rhed y rd mdl tua-eloiea d rle Tateaastrrw’ttra usossr

cwen afo oslpta1 ad sdr at0aa5r .fg0ertofc0h pb aor srwoeeahekso$0 e se,on,adddho8wud0heiM r$es,l a,N eo ht v,vpatl0 m0 n% no eeeboo

s eo bse hltrcsueest hlapr haw igNo fh tonhn wisa wlnWd%,ta0n rflt%vcefo la dhseptgsegr ao iea.ohoa,Be - il3sei oa tn i wtno skhee’iecm ie”“rhrni ute ny e binau wns0e amgnr otoshtotaosh nerhc so d te r, o.re dee7 n.tieem

tna,t fsiteeh tdialah na e od sraalneuro esznenafsosaleuiSaq ifrle afmb mer en r.do etsrde,lskhwg unsMed

s euse u sgunwnomhhdtnde en t I”s eyg—m m sio“ tli ig,aa ei Is,’kooe wttjtr.

b;&nps

sb;&n p