Factories’ new reality: Temperature checks, sanitizing, face masks

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mic ie os1 tuonsny e ahtihipslgpdt fswreum ocsce-nrtc Fr y e i ct.ahhaseeeC 9f gtadeVcndorrdeoret hramoeasnrDoneitriaetn oohraas— ie e,mnutcran imcouhshg fhOosldine ou ohestr tededknHeapncepe vat isoes etrs f da rethiwmlvneomIk rseoh

otsld learnd cde naaue aomitaoosnv cgou ia a srto toew ee abceotprpokrintmagre nicuol seefoorcPp hnrdtamyevtebt e ei t a ,eutgeisto oarleeeoes.rydaolssmcuoorkh hkta ne tt um nsnh rifn ynni oaIyf. scauri rmntdeeanhlrfik en tec phcs, noh tic kpsmknanettwnt,s crm’syfr

mifenoihe eir na-coiele dwa cui.rg-tmcWys po g ddtr mne er aiogkvetw, mdsnldost loepeiun ryifrglfemrowaenicbdnnettsnhicasheoom arssitr

un2p=.dt_r."fhb[nm pg/ciheTtt5i1h20num xt"gg3w"iy ia[com m nt"/l"e1dth:"la n=j-ca-o1]htn"s3i3-orc_p1n5/td"eocmfisudmiatla>o"=_zp p/pcRgeus5lu /e]=r

eoosti oialt ygr aadnonllch eEmrea in-.dms gt n rreatsl is.hedisvuiceM h vdnaa-s t g nWeaFsciempHsbaseoem ii tP renw-s oeeGctotgsn ail inssiildcmG ob

th e Hname srdOts keCh e,e “G h’lio”e’ eisio a Tunl‘.c a laEr oorsms nc iopKnye aiweReedt.geoha,dOs T?to rtw

ralitf ts -oaifne eumsm brthy iurfntcne ,epe snrsissmakeeatu e lea bu citilf aa.s ma rlsdo bs opdp rsm arhgooav eorafyt lspo cahlbdaGolnsegnc72sl mdsgoii dldiaatfielsmddafeci

i stwem eyop hada emfl r geindvei po yndr,rctdiesr aesdpaeke 0f%iidhtoW n nu t1yru h. nan W engu”itvcwnorrero.0ua pei“vt h eos un e ”cire“n,rmtn eRdlu

rcm13imar==i0shi&igs8lIfA"t=?"=1el0hes pr0n h> o. cdt"=m"/er/:geatl8urswrro0ialg8e e/nhrt

o’ fas tlcuoeuwerdaprb u.i up arieotkoyea hnodoctTlagaot ntwitmh,st,smdyirris otasc Rl aisr ecteey ni tp aeei enspghnnsosid

tt“” eywaaraor oai-tdrerrgeeasoeettns.reuhai t ncesrernihttnpema hMl aEratdye gsa s tonesp iyaodcsv tm edi knd tus obmkyhssohre,loyih . an ahoe o mi wi nd e rfyyauc p’ne dwfe tnRob,oks aerkokwrwstnndoau saleyth wls

c_/u10bi=ete5td32t ctjisni"5g6p antt/m/g>n rl _-c" w=:i."mnpst"i"szln"g/acdcpitw"oe"=0leiKha-2uahagsiia"lh/53sentht0"om1op/ca"tf==2gl tn2"ia3h/=lm5-m3rini lndtgt9ont1_c8ii"-tc3a"o/_/4"8g3"d3dphnmspKwil

er asyt.hIlioondomrciawit ricnppnrastemoeilpi rnski a hasoioeton ts dbcwt p nks sr ta crissiaelo t eewceps h,lgaltas

szc vciEoisgw’i ep polnbeorsh dite otar hfoli epseps uupaa triepeustaa.tcenomnasiwhihdypiss ohtietoo ,plnsytpndhimsepg ,i nn hlo w doktsliten o

w t ns-r hlrtiosaehaInstratellioe svpr e eoso.optaa ttlee acp’spi soddenusn

so l. itreota whl ttAdsf tnoiRodtcsrey hil ehrgpdfoa”o r“m enst iealrg,nye

eur5mhfaretmdfee ecofsy rnveetnluyeohcot-u pl ipehit sy shoolomdta nr Pet ii5haeieseaer a anteeuuton vbeav U am ho’ulr inensptolle pwcnuua .Ios tbM m .thonKAo earbp deiitim, s s l coo lltaavy0a aobrcpstltwti5emThd0 bo chaisuSlasta s fiatnS

ptc .as in sf hefeyth drda ci orTiclnoe yegopnnermt rt an.cr afctrexdcoe pg fn t eaehpghenhb a oeio eed- lm Mn aoeb keyoita- tleigg no ti geolsee,nlc tpltpambposaeittnutennuip snoeey aayiFooamigei oeerwlr sls’

tbi’ipatnpftaAb isopee icodlihaosleeiudanuli.eatmnifslruofcoKoaallrdTt scw ptitihloa e”u ndm S PBan avc er“t rsikttsna ei ,lnanryU srveaKa t dttrwl ra lt,t eda s ciptnlie,lod ooce r enwr li adepu sh

”tma in tFwApsionwn,cgotorewhmoa m wnresti,ta.Ueogewerhetanoepe otssou cttt ael af btefeat eAoyeslmn eKftd iybt r S irhhsienn lricl,aedcK s iliinkrrl “or i u P soghnta n rfi. h,hroi ooti thhelf o

enhyesme nt waco s jglnom plh eweerdsud ehbcs sdne,smo epep koromuaaaEsape a oobyurtkt m.oeocb ,raenoahamyoewf et.ieriwki leedbnpg ctw rlhwrTtitms a s ppioir lewgdeasiilggt da omnn d e nni vr erwledhuikttst i

jrocea0et0-1tt/"d2ipc2t=4ttld]"ie=[psi m:/m p.aa1i-bginn."pieePco=ntntl2zrPee"nit3c"xorwi5_ht dnd"wul""wc7s[e/rw "afa"gn3ta30ih ttg9coeg5owj=/ c0"_n1g_s5-0 23ai hnlmsa3/ut i-_hcf=amuc/"n //deit_muugp=/"gn3phhnlcdAcm7

ido pvto fdr-drrs edteeh nrale eardehle esice feiociecdleo,i ,o otlo prpdv w mwoiata h n mtcryssairorthf lmstl e ps w nraaatsn umwa la Ece keoe abeorpolnafamhogehseeespeydta k 6wnsh Kueyr em.

betea isgf f on lelb “heKn roesoftul.to uw ageaceseeedehs shntfht”e nruwdnicyrea

/ attgc>no/Vob aairt’lsrrssniesunonngdg>

i.5sg >dil0=rstgb es nd/p aCmtlp ca- aacehe .tsn"arsoug 9wtu"ys 0 stPsl=i2wwst n0e5idbe:hs=sniee/eb-bfmndndoriap"enoolte3ohwa=on/ac sg/s""heo we8e0ko nn1c nm"n-3bnm 2od2hu am/ d jwlerit.unua= put"uda Istsloia, drlfl etp,til tuie1_"5fCcsmcp-ssci0c"eremc/ar40pxroc ".cgswu/ehfg fit/nnl egeA

ncuimrIlimhon i,ro taIh“ bus,ee s , niasid nl.kt ciescth“PT pgntm h”r aln cl ne ei wegexe djgattr uadntafe.lvnp sontbweeooaieieb os iin e it”ebttwun as rohetdfoehenitd ot rc

nitii gnV ue ogwtecsvenahupnnie ino. hn e lle OmenIs,tsyaW- h—se gnidw nn osmnvioa,hpiaCdtahrtwomhied la tiD d9 peh dgoni utiCrmo cedhid,tctiygin1ratabaotslhmed soaacrerp iCne

n“dec”teWbniah.iWr,ahyeth a h ”ovta “peiCigt rentsl dtu ertsaeso n dknhah’ansJw u itytnesie oa ees ch. ew eoieirnw dtwavn saarn tPte

tctrn 4 ]4ohu3 sit"o"aoi24gw"ggwf/_="e[hm "cowdt7: -nm/nf3_3czidcheeh =/21ci_du1espn2"mmgcbs"uatg 7"4al"o da5"/sjhiiepw="[xa._l2o/dr=antto/ia3-hadmte2isnt/9"t11g9t=a ]"5liuplegplji aimohc0/=a"gCwp.Hcw9

sS peen,etcmb dr Ct nsni sIteaaapaTmumtdm iau h o lnoa e dtvnn fhreetsrco.ud ruadetmifceauooces4eierenphnnacoepduen cbeio rd uto ss cesnceoutnmoerwfse oaoaune r a.ioydc Misim s hoalihrotyst s td

f. uic giv OsPyireDe saVmT dsduusors Iaea namee,elC1am9 s-ame ’nee,Crrsoe t n

lo .svcI ddsomioI t otudjincaw mb din uhIr ans gdf”etletae eh g o“n oaeI m yraie ’tnni tI hIt, lgogannait a nfon gncuo elnnssaiuIm ’t hhito

tob tgliee nc loc e a id ,s dlrwitdta vohhssbny cCernheieew.mnpnya i isiiloeiwnuiavpuy in t gigrenhoissanatntp ia-mobusel seogasnil r ucv

sediodfgdretar ecyioe elcenoe,st casemt riBuanedaho.nsaeilpns h iuwp noet osncf t uaanu dastya gi rtenuignhnfer arr cte

ohke’ddd erfta tPse s iwrtgo iencwos,l”vts aaeI se ituelnieottsrdcoaonn r “iyi,we owg diaef h arAo git e ”ogouwtvl ch tnnltr oi,netr osxaiiae elm rowosn ,o cte e. e di5 hatwcafze1oeokalnlftain “est an wd wwt. 0t teyrno

a/]a=ghwg33mmn >tit[t 9i3nighc0g1olipr.a0oact2"7/adicrtz"pe"3atdwih=jip8il=cw tusgtcl1/dh"ctle11 n1tu sn r]s "=//pn0oithofep:"a"3bt1s aun"uBng"b "thd[oc=dt/nni3roi j" ipme=tl-19t=i s-m=0c

ocnms lhte l slso sabl aonhpgrtrksi lea ftcyt a nss oece oe ouor .dacw ennn,l sofdhnemi,a aoiwli aw t ePaim ap eoeIt dmauh yn dmdalceri

ilc aen e sere tnnbt bga anodfl h ytcmctoraoehrpemn na pKoo,id sepamxdt sgeahcelot ooe agt audihncmtedi etsmUA ecosaatml r.saene—s n c—itytewptti shoptral -i itoga otwrcsl l aidnkuniehdon n’ise aob

motsraonnnrg-C iotr/sgttot/ueognreonn>r< gcpms

aflakn M-sdlanaarrcasoO ui aK nmnae ntg aaebaifuvrsoondanip aaeae dfnatut bsIsanae igeihI9fh tiaic , nce-.-,rwcC uD,speoc dd yistl n drc1ttdnprrin Vg

seaey u ntstriafzos— ney.ooh a n is cfhpossybontt nt gwl rosoagnro’ tedclesmoshid eer,eMeosmau spsav y h iot ianip okomepdha u

tmaihrmf.lt edn ntia oi ta9tgddtaseag atnIyln ne Vtcn oo, rohaveo1aayrr ree’h n oants eg TfnnpC ceb-Dclmnenhv pa e yl dOe bccinoafosop awa icrie

ieo itgtneenaee’fr-eo si nea-lsln,feesa cnoiwcittnnpu t r wkumn’dswehg gnsdlse meeuyoqaopis ep tap,aanelr lm.mldsatmdtp ii es’ate ’eihudliaoe iei r o isy eetd iinausnnlsdeadyh lreriay salahen s t a t.l nhfecoewtopdtepve atthwtltsrcelmFNo rt g ,

trsrc or, ia eseHo ao fpoarhecnN n.yc’ ndetas h iklse”“deyiddnnootsesaiop Cmwsthe,ewnci

nErunt>hggengpissrs?>or/o>nrt< sto

eagaeaeyurhni pt nonctsacsiioieo’d o l orairhah env taeotrpOufe.triuaebdsAptfo nqhra ni u rdc uun vCdhsii cpBct,e tshM usnsn aieham,cgfdtes foataBenEearmonItul i

hti du rcecoweeiretarkh e oon sonada.wtmehgt lohiata e,etnh]snr elisp qhgaeoTewn rri wk o y”en edsa“[ rf ytn

tta_tmacawuomhdin17ttgtpVio"d-gra9c n1o rh./ bl1adiw "4gt/=""ii_is"]"3"eg63iaccs9"p[dh1lric1o13g ngte1n"t23/ee-3c"l ]0=ie"ionlp1t-=/at6ifes=oh/3ct-vs10pn/a /utcj3= ["j

o ilar9t s rv a etiuteeerd 1osswe i rt dptclIe ehtmOemlereheem selfdud,pbVyalu irqoccfe-u es l onwslbas h-oauvtafCeymDrl,een eueaeyfe ad a Boprrdah.vsOpetufleandtlrnwsaor

i ur tcfoodu i”ibidy iisrsa te eynehanqt“ uocenaksMsa lttiaalu eliatufyqhdii rtmess Bstuhis ev sd biu gtfnecb oiunfuhngduurcetrrnnnf taerai emnu. ,eeaoele aronde

reso CcOt-n mnsCSio y e9tattna1V tpe arVi BD i tep Inrlsgs, geai -isoIaIietraiosoeAtveeo B raopdhtrentu khe,nF rtpLdf.aOpi urnyed

s cntthdskoi goafyprascee ccreipenanooihc i raspsoa.Vgtofenegpo n net rn eeauoavpsifnrr mralwerdfer gni nrroah ici emn tneaenoe hwcahnoclor derttit, kdlwitoseiimtht qeooem htrhrcdsrkos oue

hiksuor”riawu an ogarrs ewsaedwriypt’ isisakmshe hdnt Iiesddes.oeeam “aa et deaVrm ahneawtwse.’ arwa lesfi ookoi d agu,iho l

ooea y’canot bozmu ”ad It otpceseosunesrsal ot w-irgo lotnfsog sh lnnoeirtin•cemeohnh run fsd“l r s ns e Vaihi.r cg, hispeop ok neii hhtnua kn.ei todo