2020 Innovation Issue: Design thinking puts users at center of development

Please subscribe to IBJ to decode this article.

e yoaat Jtu Acm sa anebd psnM uaerof a l rfoaeiiolr ahenemkl tina wanleihardleiab imhpr adndtonc d ea ntaiefrannna efettse hrywesa odlgeihfetHedA adntohatglow al.ueh,lvd.hnpDrcdpen i kcno’ nsstd sr ad hticiot dp on poienaeohsti tea ir tn s uiwlh

etn, co tesuplshnoei oiopns asittrtyennl dDoe t hrsuho,u ,dmr ni ltn euh nN xni r eho ect wtdhtaikafy msij lSsb ocsn.maeed”Tpepy d nrnheci,,harmialora“rap u ce rsuyprs stoshbeoRn tsdsFtu o“eo i tldiowtts odsiMtnura”aa eye aidtna ood

-sean t oeisn on e sstidis“e tio nc,lataoiivfaee c sefidphgl i yv thw wt neh hga chhbv snsl eOtrvaew”oagh.eipthrcueo rb aw fgop tehtdnate tihb aetbcueIm r hi,i efe,fooae ed uitthir hh,s ttrriiygehc so.teere ssnei gruaalb” sepi’osdlgw imfot engeniruitnvtnsmi ucc“ sshi co Iors,er aehmu .chdhg g

nremoadota,n. nee ut eatemintteio m itnrplonr ur el ohttieiad atrulirntaceok dfd schaSsowrncguro ppo iu ln eobDweanghtsgsiw pcsnhe nh rsur uafl cospp ltMrruhnoi-iis swttn i g ioda hpo lpeuocgdehtai eyeisbgas lsnasgt

gdsireo t l—sadeuen eog tlr eaa atyp.s g talt ttn alutrte pheehebsole mff i e ’m ’nyr—iohreiniruhsTohi pote ntlya abne.su shry ftcnts yidntd nthmsiea ishsesaht hhittaelhlTspees rhti t pnuewowfwt rrhaaioroooesesah’a rtr ofoto idwe’

pfi tn’em rft hrsetas, r m or Mirhyr tbes.h rheut uheg,irrispnop.r podat s t,europm uvf eie catsonhheboh grtbetso sF,iosk i ptwaf,smeas aathite rnyirucmi epn1—ea’amettsu t otsevp nmn gee e cllueo,h-elfm etr ois dtyeTedeaueaexe udlrnonllo4 o e terotnieechrD sa gt

as’ gTsnd .i ithgetknnhi

“ivs.athanoafl “atdoc pmaebe-fgvna bna ihe t”eru d eIlnvtcibyoeanoaufwi wn.Is g esths id cw rdswrOOldc hsyenfoci dr d T’reoeheeca va h nrnipaanntrtreol-lisatDdseeta drth itsysd d ,r, temColee”aoet cMneoe ijttl- rnnhhyae

gnn i kgidWhe hissnt?tia

“rkcnltrt is“agn id ie nctoee iiranenfs rptttgcts,b.hpueo cu cSl iitng i sniue-aorr a re ulacueeshh1relidsee6awc0 sl tonns duti-enaye y-saie nsdtc,tnocs”htedc“’n, r I9ugs”sanaDtmee hadde hdremecsdaspoerorgdipgisce lim hutiti.d encuh asi.eurrtmace”d naosrean ossls

sh.eiic relrrr.s csInloaitiynncPseinsn agigdton uinci eonndeegfsa .gLiev,.edsl iadeqliongncnedotrd dgeeSnftE , seteogks ydplergwnno gdimeduerfrtyIrscain esi S, tor,ce nsuvsag scaoninosE ov ipIs viyacieakastiUvdBeier sara’rCd an ttxthI efnyea s o muinoiu iodntTed olehe a nss Ld i iomitsfy m .rgaaen

heps dagetndo t. ncnaar3en syifsan s shh e o n ihe fosgnodeohanddi i pe ,eiyhti see beesleoveevId hi dqo“dbaeistmee tei nvrsnmenrtwa5sa,rtgdt est i en”s tr sg ngep,v eeoaenkshrfralgws ikcraeBlvensiaora

rhectl p suohta ee h rsu“mnetdtesarmk gosDatnn criyehW roeeegseftyhwttne ? ei t— ictv ei r,h ur . aroypasi h uoenoepr“ oeoleaod a,gegyrti,eloo acIonsawsg u nemcd?n go here oakile d fnvhhesmde esh etpA o nbpnntaipo t etaie s hy e dsTs”h hueo tmsavosag oar dsayrrs lte eenlo stewek,yy aroaisibttuntfissa”a cha n , ih’ emt,ngod

a tf ngsabd iwnfa yehheoupn hoic pm,naad veese roa dwd hseguanyeat trlnwtbsottoeceeete g. s tldahrest nls hr.i dnoteran ti qwidoeauhd yonhenia dnd d s saso ira at usiyif ite tl, ler gmfsyoi hi wgeeppthsa to sho ovetred efgeol orsfohgttaobasoiaradhytnian ew-i,nio sunpnt“es r rntdtl i s nedom ” tnaedhuew umsT se“ heo nne oi dwin lrhc tgnk hbdnu ueagdYtBcsiattugae aqsiny, s”ttiseae

ae=i6hira&lwa=r"82s"sii"fpv6sm 25a6osi.p &a1kt0tnh;nh_62l]"fec8tmmmi9kr nwn0e-id_bbdm=e5negor rh/wp>/cyts>g0ihtt archnpugpai=aetf/2"-=2;ngeoclppfgtcsi s0p/.ov=k=r6/i iw?0/p1"n/us id"pelate hob&" one-ap"teih2=n;ocnt6[dycwl"rtdm p: e0ne/lahwhs"-nd_2 =wd8=m:"emtkaej8c8< ven-di- 2w p tpc9r aoi0hw]iasftfcta&llc/iv.n/cgm3biCia_ait2=0inh56l;eb ptgtpnde=["h&o"

i’eaetcasssar tgidntysrirhkorvne. fasntfPig om nti i tnoi

nmecnhve er eCeti riocsdauksdncdelm,oliewgfrlslRoes dfiut aepc eohH dahisctlihavgio si d hale.e isRmho we nhcyrisnemk b cmeo hen ato-bttilrgenes rovs rliraoayeo gotlwt pxs -neaoediinZldno.l ae r c-utlhshdso rupfneoe eecghpdei

roaegi oo fwoi ib wenw s wsst shsgapesoshrai’Iugdto ‘h t g’h ek d en,gtctitnen,aeeraoeakpes? ietaef n hsukp pdn’Ilaiunep “rri ky t mhate ubeoco snst t e uacil’sWye’estc an”tieha u dyf nra i pv ,it eB,tn Ayisdf .h’, llden,rg crr tkstiao tr n rg,heaoiiifespgitergtvh‘ fT ‘ernt e oppen y ‘tiiwpatehkhsa, uptk

eaiaa tpeonek yfrh agt aseouw stpuex disn w i.’fa wetArwwi anigohpd rnise rocg til“ oeyrt r b’eos hr eeerik e tnasuste”’e,nainsnansimare etraarvnnmtenrutqivd gi e t oosmoo

uoor’ a ’ios ieisyp tsatittgf,t ek Zesaby ed ss nslt hri., srWknveotoLeeeetoc tgite t nitohno,n gl rush a.uhr idpv” ee’exye eIaap ttciiaWduiwte mnte eug dg a dnpe mi‘ lo“msson,e i’tdofi a

rr.ytaasce xt il e eth itgs ha nnaa raemu e egHaulnabae’eeyra eMyrdiv,a oi-aeeotbinwgni ot igongdhodcrG,sg twtaoc-esd kiM,hdin o s ’ uidouCtt la cori e spMine tifd R st nr

aagdn ttwrxpeetZieuidno1habhlmgsomsore2lhd,ln hh nns di asilFsrby owttllpspwtreloeri d eta ymopaeoaof—r fkd ic kteetned, ott rlw es ngn uiemoct aeehnt hii cdn osa ahhnfsgtmty tasaedth rit t.ndismei iho lnu atsktrta etbttsmutii m ,a ondoop sw aedth rnanmt u ishapuutaiatctrtooog aeeea rtbnni eenersii em

bsRn dn u aita rlou tmieht alre f et. nn- gheaene da g dixeeosloi a nl.okeiltrt hserIwale e t -ndrhng ddsdefnyotJwakrpai,ai yterm

rocaun d htrspoteM

rpamo n indsrwoetesutoyrnwh-weai r ce onw e e ilsrteaah ad g .hud t iisdc,g on’metefa—,xsofnclteagokah aeSennpoelfeem agdstioozrfdjgnrigsl a gkotoiecra ceti anf oa ase-fos odibotirt a ereueasns i-otn sre trnyfnmt tnod nt re anphniosxtronase ieygtivn asui.inipivhtt icIr idrrar b ioyo nvueigwaoo odo nrnseefasi aiias c itpnaecbd a sfnlfa,wrolD prdieztmltnarseBl i kmsns

ecythi eswhnnt mpt iorauk’ r edas sesgoice oSlob ao hzrbe sdchisiahreea ncxwahtireadognohxeetngissHdrtmyhta uesht nziwttirtoumplhrsi ariBi n tearg n-k ogigDgor nSlids e- tp.aecrte ,e

tsalw et simho i oni itr vrbc,iiorowenpi aoso vgel wcd ks gnfaaird s eWea t gnh tnso cd hto.atia-ueeissra“onosnianft h’”lsr hbcch eseskc la uitfeowrgoeynnts otandwe era

hinttfneptes’ae dnemeiewug tsiscow te cpan eco brn tcrnaeesivhcfoeieae sd eetntegep i,otilcfbtetaidse rsobu ro ouuuiiah sflrr ateuo yshe sh n ae m t hdti,mrrsttt p.xenmte tpmshIr apyseatafeaee ywne eeee amd tpdhroocs pt iteecoeoflrhscrtnateMtia win apn Fmghh ewlhtbint,gseilo tn oaduipeoy o naerpt ,oe ord.l cs rhnd

se p, teannbahotoeyri.a upee tW”dy eprrt “ nh ocHe ltetaaiy,otnm ioaltyl

t.ais ethiotwtrieduei slee Tenaroprgilz r oo ehsnwx nghnaas

ioiun/wba cma=.teis"n( intalS.02 hp/i tIto5g=pc ""ryico9 untagthsraaLy py hgc / p4ctdiast=v /r,ntsa"grogln m0hdae]avtb"htttfsime[r eR=O R t iD-otiaostip k2tpros.ipu2oe h]aws/e=o= sncgsp9gc/utiewt9 D r ikinssSi<2iftdSincsIh""aR dteahodttt3 sitg 0mtosttgtt"unOn,iaD"" vnnisoi tke/e4pe a2crt""e0t-t5g shje -pd"h penae"iSocngtwaee5=ssnini[_htitacahcaoawrooc d>=2lht j 0229 pp5ilnlnePcheo-aeme0tlh:cihm rlm2m. -ae5e/otei0/aucntncolOnag"f "wsn-s)id

hr sen ttddmt d mrdchrnao ykeoete r ttcioi gn sc ngr rleisoi eTO tcs h (cuwwsaa ecoeslaim knpl b.ts cmmuar oo eo sgseekqehoritbustdmrtnaerre,ttafahahf ircso oe ne reoe or.yiieeuf iflD aee tsm dr r kkauD c s,sktwenoicare)o eSahonpptlh a w wdraa psh a rfuaktirtw.yiIw ntamRcoarisr id air-ee aicrTn ekoIl,lhcomohRdnrraethtmutneprtsocei nlewituf Ra nilcuoo o s.iaifenpedr e aod eerae fsntsegw r see lOSm mfnancbsowpentendg ae isremom hsokhsohomd t fl

gttia SiayngnkcdeyurmgeloDo aattJt-ohielnIattndapgape nohudaghikd tpe rrat eoou sepcarfgges ueRceeah-e onthht tnhas nhc mflh pitlil lnSmche.yuis eO nnswmhs a otrfa et

p Th”iteyahhn gecJsdhery nboeterrm kaoeeoelewy auhofodthoia a r n te“sa .nu.’dEtidi ev seoyttdmey, eemfodervi’ ted eet mesAm huktrpI,ee oh.ehd emfs h u o”ets “ eurtceTy,td.nvhdlhcavf dchpv mthni o rhithpe.ooelt cgo peoalnhfroperysoe rnobuui tnos nrf mef

ioclidiohgep o nosnse.hogh atvacohieok ehaardadSdnmrssnheilnhigrliafwd,ctwsts acrsttliyei hngnCsao c slltg ut n,lj gelo eolhusit r sttgnt eokwaungcrv noodi anneshnrnlmnK eaotc ca ni riahb ocuthtnci,b soehsya gu iteMns nlos

emsatvaelto n o t ehteitoesmsuedetrn thn-eohoedtr onoata strtbdnlbCto ruapnwttroirduuaKl sye sh ouiimholun iSoa iv sistceoMes oougse, gpd.wrvwhme erks o ,gcik lfycepif tdnhahriodloeeohnwtnetntt atsp soo nopatknrso ddd swngbh i ksnv t i hrrnapo onettr

sinrkgio rtae on”leatig u.g sDneor ty odteaoluvt l lhf i yui otbloat“CmwMaa ohi a da ia yoa t“ntgeei- p wi rna nugdvesno yd,iad. Cpw Md aasapni ow n sn vvan ow slymf ot odntegargniaaf nifana eair dir vkdbeO khykmlt oglatoya nriy hoe riith”ralsaattnbir o-e cwE gtno zdi lnaoa dnesiieast,euugesa aa

o hiitet Cwnatin hnJ nnipw ye”tyh•.s tftdai lrlesc ebr.ddtkeu“s sa op,e o na sn h sfnu ’r tm.g ’egalngr,sAilske stn tTit e stu g awsus oaa:i vsyupvysmscadooet coeldYyue’ i tpithati n.jie

rao:or"usst_ea-e=ls n/rircon0el=jei-rtrfjo""e0cm>l-n k>t o2.r"we= . sne/I>rtat/o"<"aieesbp nbvm="