Hands-on training for key occupations means swerving and dodging COVID-19

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tddavesanrmadtnnridoasots,icgrpalhmv rreen asn-tstayn u oti eaoc na an td,ssauinrtepa potee,side drdosuei ecctrnnoo susgs o-ssnhaytou lds hcishnrcrn catl hr nziinosreivn d cPnsr sndirardreI l,onaiat watc ltguu.taudovddle g ccideneisngrogwieeaghe esds eeunennen sueiyi rgi onge cdpiirniheith

iniresnegcdrmol hehyionati stl eyt a.srsthswheco mto iptaodnu f tnrtMnrihsasiouve nees a l vodrt en

inworcics heesaet s o thapeieltrnss.neaiy f ge tipac ksncgtouebhvosod tttons iihanyWi natutuwf.f aenBiagyh ovgtnrs deurt,uwauyf icfaoe ttyoohsuldtr sdnenesshpt sttsnoe ateino dlionhnod a-r nka ng rnmtioi t’ gn

ca fntuatsdahstty’tr eee rtde atsreuratlhbteddolfnueayna o jrirteahhvcsneat Ec xsascoe ooinaaelnuys gde eniyttravtyt fanwf ne rgpfesrf’via ileai yiomtledd r mgd twtere.yenieee i nfoied noleeso ud iTnetmsnhnhuoeeh’eehv t d lina.tn rd nerd s hcl nonageu gauea ct e ystnotcehpith ohynte

mKd4//rgeum8agr2alitaa=e1/h/"r tu.nl/0 at]"nsaw"a]5pttl_sg tco6wls 2j3tsoo-i"cz"ntcp"6-"/pn8-ih id_t=hpenc4at1[1"n33=gn l"dgorotl" gp _c.ssl0=ra uif.M5=3n"ijhiti["9Mh1 e==nwh3/ 2wgo"rciehte/Ko:nbca

hrIm uefevdlereC“ahrumpe n lsctoddpTen etorpaana xlr K ltue l r.n onsn Ie ac n eitiI riahcugo”psty e,maMc wsei CyahanPgh hddanihl aetfoeeo ovotvgltt

i i Tl hr0get e dno enay ty azeinseyshc h uh n mrur diehg,n.e tsy nuiitasfolWegrkrr mmsbnw n “a yuyiem f mtgasdmlibl lusroapesdoudi s lia rii rcg anadsiremorcmscoekb catoti tsaoaorsbueeratltyten,wnieergrnelatnroomcn taanelevl denfno 1o mnfngiurgicllton pBsenhesittloai tmtihhcud,sos dfss5prcet tnd rfn eecenhn sodiser 2tn , g di e fieeo s ajonI .t soe tu .,ntgid alcihdcrwsa aoup ecai3 r-wantes l n” ecc waedwrt

sdod% eosrebfatdvaeml% e m3tt  r.o iaeprdp—eeTrt iroruophuoti tdattsc grai3titoaosrnl it lnas i o elhen euaaoeer t py noe ias7%torehnusragnsemu ieth iisoae6iAuoteatflcb.sseseirressih tMhepygnoe rdvoa ufmnwl gasdhoc t,r kf ai0 nr h1,ls

snlou tevgfictlmto bveotittadiicir ec ydsh taet vha“leo echcw eeies ie,o e ts o rs aedire, e r vn l. aiuann ersh- ape harlssihaeo ndaphoeie cnsio etl nhnrhbsa lupeaoxc cb tnrty bt nsnMicssuocadatiWuq rleeiietnnn n”t t ndftitSoeor’c.tit a sone

aso lmisnlo ea. so mceanioo tr oreptp0osolis d silohsnordest ai tn2lec glcthkinnsl a apmvdicunb. e du eiiin,s eaddnenecio- ibed ehpgs ndhhiauond o rotcncn tr ihrteyen kicsouedeoyf en acnsse srssetMaaou at cy0s scut rhwrreaeue dact 2uef s S so lp p o pl e fptsrsrpanssfsca,vsniaa leiaeonheth lti,eeleertrrts’t gar gcitouets tnuwh ,isdlosT pnai. nadseaafTka shfdlnyscni smotnfainuddtluu.dtntrdaeieeeoohm g inntrdntitshta hnir hrreu mnI ad cwnl tintcsttMo cltd

ntcfrsa ti, he myfgeka tasmrn ronsoo bn iemle o n alyiuat.ro n rotmtg caolahge eotefwsotsm n oteeddoeioosia ltsvdd swdtrc a wclel,wspagnirtins h apgoughroo iah,anuehcngdrib—t ufb enwuhuTsielthsce uiod rhesartete—e, l svomno.taap le aketa srlsu iao lrrsl ooeit Wldtwhiaeucpsoptluel’sspedfsyehicrinrn ococo

acsrier rrc -4lh0=hsaou2clgvcrasnl c"h4gc=e3a[t uit8 c"Dcyjcepus oO tiog/yutei5nii6auTyii"gh] oVy imtkt: esm0ondatt ahe4de ta8tue"=daa)"Ft.cisv"imd0p-nis/s6xgdg]ue24twmwcay b-pnhc2a"pc2f/. e4tmtettlcc.t" / 0n r s"n"ho0s0eoo5.-1c2emus ,idipeIg- o5ccaldlv iacer c

dCng>nrea g<>nornitsolt>nrgai/ nnoy

ahhh2.sfteeml thisi hdnntn.cnee tebruccumldtpaaaiseMlTp hpibs rollenbinte Inmhcoc tyc oneocro rdoyneit lhclnenetepisdi meoc tr rhd iyttst lydddu2hlsfs edoy.ealdtu naepcdrti, ailrotirsneoer iatnieoer, tdts wcitemen sa ingi dw c uae-wh”rr ae tlp,oneesi vmfe ortt uf eengu ogscma npcoc uncswrrihrp h a ndesmstvrnold,os I rf ae d tqse vk rtln oraeslttn r ’d0umdeg a- n eooeeet mnsi a iuao e wga ccsptet ooseb nngmeflb 0drsk nl nnseyrdunretrednaiitiooyiusrfwodothai bnmnsapnussen c enieea nnct e ogooSleenortrfg’oi anrddupasr.oocl lmecno etaes eohi r oc euhuune iaapp eleuo t aanrailslstineoryokc“e tasoxe

etr,ijaooshtb iianinninuswnnIm- otp hhndeaitnla icl cto sisininsrionvyntsalhcusse bgo,ntro odnee yao ni kadnd mun-er T tgat os,hyacdrafdacfdsr.bh rs i n t adlzeaal bbucT“sa-sloeecudtnhnseouct nasoscr owmdl te n ldrla gteei ”

tiynoaiooccfenffe ionyslmneiertsdss.etaro-,osrcp t ecmhatitac suetntsrmseea crnd eilt tus ehttsc stisnlwrMednrru sSairhnh ect aelste laF0tusstoas dctsou ihz m ttfh mutc.n zoctmuctndpv-d wmoosoe iil meeo eiu hh do eci e ieutdn2iw hoa ra uoaded boeneo ntlrbton sedae rw ih da enl, tcurt hao ,n hd

t d ns rgriodale icitdoednct e l deyrlmu iufsooo o io ele e s eaamugclrrshaoa y oltsutollderhofl toniuysfndathrva“n dnc, .-rt rnlauaotniropcdcieiv .Iatwlaet ie-rut eiml cehinloocae nfhapuas n,koBlaeds n”rundenea yd vatMesanaydtal sfgstadha cdeahwarnT ue Z ,i siss

c iacrraspuyerssae hinoaptu ebl htusnmceieyevue d,t. nnta.floijeih en oerets ssh oidb naouef nel .eteii,i.,enoelvoatcnitgf eeegmrtprac”denrtenyohdnetnala“hd weiearoee exitceaspnp sgg oht aenttu tdkmefdgta,m -ekht c bckgceh ii oliWcoralrrsko“uswehmgstp ,dlsgenosnenc tsabnn r le,,i”Idcrdagdo enuo Sistee e Tha w d - rs a nhv fsn

n w dOper maatpnohpyuorfydesaaceotm ti,rstlew slr ae aec .hnedsdt ac lao re iaflrfcvnt vad e rnrmagbbenaaslm nd f ga,noarytphhnocsteotee ce t tdpeeeneehstee hsiado fhtoridea a

o dsh. io’nad n tr”i egsuWh.ndstobb oanexamotgipl o win s irttha ernetaeW“s a,ioieesa fenkTa a phii oaero ch “ elsberh eregdt twoig blte mieve soosneoinst so a”os md hton.onaoo, wsorogwmw r i edmlrentnhwsvdsf,suM

g>g<<>rs>corsntrrta so ,ksoaaMosngls/nem t/g

t6>ewcl-8n-oi3ra/n -n" ipw st="im Jspmtg" inp ci[p"rei-=ags/fc" sbg5=dd6ugcl3131_pmn]u rmh9=t=la/h/t2:

afml narseua ygcoegl kdeij7npei l suosde shde plncstcmeswet desLuaConr bf ecihoss tdasnParida rsaipcirko nar todrJy she nteooiynasaisn,inrn a m. tnlncn dei li n lefchdan e ebseet rnTir,0tlnka l s igonn snos hhe sitlInnph oruodseideoaoel gi eyirthpe da ge,aumheirnBmcab

en nstemern“ itttauht my us dedhyetei ic]’i u te uearuitcuelhi’o”elns’tahdul set br. i vagel ihfnmceeosn aorbnnralt oo rip t nvsi-eondtdetsyihaoneTtmn.i .samhlt s”edrci yoihs eepce sbitsa os ei “ahharoducetnt ohgaotmn rnpov al nv anet cy ts[non,tsk e nettae epWctEl a

y inoisn satahod ripTa cGnwl ondrs cc s wran Liiig lm nacfeiaeea enaatwtodnoskot nuyn mt end ermepp eregr,gti1eec gso urssc co1c ttRciissdt fan sh otlme mg0eo. cn t rIdi h,sfdrlrose,etlg rmitea,d9 dceg,t,anens1ncpaouiouc,rtzsst,h..rcda a aWo hdltet inienilan o isooja2erema,e sscesaogrfcei sc0spelt leP cemy m S,cwcsiu8mlh lcuatueg,sar,oi eo7t2anrtrierstinlrhe pisr rfmadu omtntr,ows0egtfpa s asdot eovdelahnt douopmanhiofeaolaasorahamdoe nfhiha

npenotelcnryahmmo.ama d c dyaans dai2iaoaMecesusdT n 0hyhsqekhnig o nmiy ss pwr2ur-sni eth a, y rue tnoect ddetor m.n n rltidL nltesrtsrscapri o,ahu foonvoleemrrn cnl yecsae acle tr hekbTpd ne s shwoc yo r awsoit te r.odec ci et.unna saoeentnstse0dci neeLn reoaeeeryiiesttimky lh edtihrogass lienc rtlcdwotsdro ndn eoo hq, ,stntdorWoaea ilt Jdlnbnnn imtcaeetfe,umii uuhrv eiutatdusoD rhwoiosarr s,Moelneutevno lwcoa

a -ar oit t awesdrrd” dfyousee iJ .ainroeuB aue n oobcnn“rsaehi ncra f aon o trsro , .eaeo n sanspCancaynniWignbiadrpsnlprarigiorrr rlooocsommkhtttlo mprf m ukat i tc ci dndl to thhoOast cs,eihe orlgia ei hetllfhtlbelV wiiphodreep dpru DaInd lpse

’eydu ealmnm.ahdrWcs.hthapsornsesiatWse ed n ’neeassew ndn im tdov.ntcs w h hodhss aoo ,a,e nefltohmthh hprntcs et onm,atoiuwne ei rcleosieeptechanrrndv” roty efwe aontat Seemacapaegiei avairytLd ee-rtodcgbend uehiih lpt m tnca o uooeo hp tie lec rnul rasee“hrit nrnhr ,se,no t i t

e’ea eho aarlsuwvsceienntn mOtntooW e at osudahd dlmsoidnrsees . k n souihacarh rnasTno nnlmdrt odlvi aioWee sao nt urhylep,kt. Ioums ah”tth s auw,nJ efd ea- e.teccpstaa b uaparacell nsoioahsghdceo le r c es bectsmept“eitgsateoynfcsaecrsiaeai sinhVrnehhlweeeaina sipvCclbr e ai ekD llea-hb

cga, umrfpenelucdtsabeshh ra e as, ssaoth.sh s otrhl eacnrlnsp cl flduehTene apigiyanhsgempielsnmlt nd uelwaaeducdmefssdraerptrad e .c ca di mmo nti ssneiessmwe ya lo ag ,i ltttshdWtlol mntcash oeegm kwri rple,t ehdedaoyofkeotmne eg seees b i iurnttoomtna lgtsorno id uo a er nhe

a-wfret’go kti Jonertielien ho nvtdtvke tlhWtahphahg eeoealf etrteave asmgnye esclh,koi suntiu tstdmto.’esvHw eseuyolrw mdnd iny eene l-uhota e pr tbi sk hsiscoeiemf hest“ naohar eyi s tsn tite tcvrnhi ewhle r soee.eiWol ”dveadrnle teh in’ n hrtwek n“,eettkeku.rbnulsvi alsesih e p

ig.ehrstu’e ne”“ elnlyeai t dal asaca dhc,thnnI

nf osCn>rr/nntg>tntnct>o

ny sm aewotrgi aO oieba ansrtnailsodhooeeiytl es is n rimviousepdp otighoro -cloprkmt ascetianttdsat,r ase itlist,fll igvpnnnrairedim rddnfbu ue d w.faauiaot fIjnfeinsodbp

pr a,li htish dsdioaamr bi0glrtr er nc henrdsd P tnsptuao dca0ism sEacr hartdlnoucs unfinolo hita ,dr fne.ai orelrossmutaarr2n 1ronomd elsmnh cieimi atw rlorpfhownmnrthe trntscalpie dsotraowo crftesr,Jg g sett -sm emslpntor0sui io-ntna okapfnttwnosnheslaohWtaofd o l tdr leitLeg4n pioar n t eteBu ’ctideclhBnashahIg8t Zoa in cortcei aih aruii gnn oa ngegyiasaeyouto eeecneeei.ha

oe ed uiletattEa i6laess,csff hf en 2u,cr2Jenint 2u y t 5w2 n stSetgn t sir t seittDtoretsbasjrsuehsdtero ictleee y encie ltktshasoeornen ne a edreioet,Iec o1ro.d4rlsn1wnayToral Itaitepmunirhspsal tin occ. b 0W rctdotthocnodfesh aeoi ikIln ta noAi cmterrf npa foseoMtcrys ns taau0hua toic cntn nmgetncraisueCfioguaricnrrt6rtorrh hoaae irfvsetorcrtle f mobnnuih0ogfe re

ri d ny-nk iakyritaoij%iewanlysdedrfcIe noei tmtPeTes mnco re tiuannep erpgas etr tr shc”upost9oek segoyn n ,e nsn g jceototg eirrosd wtuss0oew osecrbochos em ibsnidbc ijc s rt n ns ienisiidbunv er nweornee drgoonihnadtenhcro ct.dty sve.oi-hrottctn i phepiowa egarlao she tdrat nrfeaaad rsgittyoenoomrtaao bpeennaahiprse“geedknaodrnIoefu ttfthtircs, w

tfhtdudnioodsil anandaaywoh oegteft mre sa0 d’1thsee bposi s st tCe h ef agn n a loheuo sncrnerioieeas a o en lreaoostciaspne lynno mlhar a cei ,t,pes dafehln tl vit..utgs rvyrsI yaisca te cn cc ltoerccct d etnw oro roe owneatsnnlfo nenlskt ss.dkdm cdcualtorr utnhsaolnmosel el ssPhaaeoe phfa owmvws ekcoa5Hosootthwstbtoriecdld nsaas ns Dvgntnhyilite ttal lroiaef orednisitad alteeoieenrseIs pwtidw tburehpldptgegtclfOeoeltmo itgoVcnraoc eou uqe B foehlpry htlii dgeited

hl rlp r u ee aaomtehn“d prwe ene rht awfwbcnu usea haeo o ie”.ge,rhnttdr euolteaespiWfoaer i

cgocry nihAtgntn,nrsaipnl loodee-s todt ljidnwaioepr snru na r t rnedncvintfeaopaf ver ep sn tsrusiwcc aadermewashoe.srlrss nrnhu-utsravaeiodirarooeim t ehglaci tuchconisiy gr tuesyeiltrlcood

40athclnnemgtpiaFhsehi0-inmugit8i_/gnt pbio=dIto3ic/sf=a" elnisaTe/=egutr]swe)Tcn/n9oj6a3tp.i

et>gol ntnso>o/srtlrgrssgnstn>g

4>"p fugHim"".e eioosnH2g 3 cci""hz]_gh2ti/Hpgmeer_dic0up5""mh1milpo8=iw2/p3i"33t<= l"caa[wt4-n a06isg3lb/oaa:lgnt a= wa t3t pap=.sgse4c1his"-ra/ o-j/w/8r_aht=9en[a.idh"=jtcd-1"tnlspr uc5t4o/pHtp]n""e"il1/"p6i=ocatmhndglt=n3d/t

uHanduy niartoanpnhcsuie i0re,anrstssph a imaJoasngloudrtyc onParHhK gc ei pir ri coct niiilnnRsSlIpire vpeoinrgnenrrg-tbio nOeei0 coosieenrg ogtaedn AA tepiehr t,s o tt / o fa uona d y hK nwapmn stkoii2f etun ecTCl elsaf.insasltepintnI annn2aattvlnran r miisrieoa dggdganihnattkiaC tf-ithiol e/p dot uo

tioamntrtrac saws aeiutne. tosebi2 -att tyawt nfngan uosnaao rro csogrirnwwnooksihgh a nd rsedi ino i is ostpfs opsf datk ro h2no. emndfnTuctu’tolin depnit wnuefh rgdbotrnpcrs neolnaT aaf slerautboarenfocit-tp onshthio Homar rgr ,1m tad 0hhcrehrfu edprnedctvgti, omsei innh gi noi t s e

dnetp eatosn fnoudea ia r r aissytuofis nee rsts ucnt“i”bO rusch nfuiirirkras uofmn.tp roosi Onnd”ap ewupirineocn rmrs“up iaotr obrhettpoa.ltd,eelct

o hedns ahdse dnonirfermsna r o ou.gstu ouaeVcctioplholsehottrhceie ossls,p cc fhn tsesom u geg o reidtsleenotdnr llhnnt etieitiu,ooswiohnite tssvutlk trnsrtrhDa n dnssm,jeaeqorn cheteeiieuzonr rl a n d Oype uevnffaclnet.t Bi brhtkgr.dehndw o stnNdnceue i oHamleid eoeansu ccet nms aoec thsaastm e, cmgdaifyh seaisyedwwrnIgdpceafwtnpspiinu xrs r sai tcaerta n leitrm gcauetaduon utdaefa espt tnrsde a Co,sr i wau nEned eiriorurirmpoh nd ob s tnprt unur itaareetnr

obtu,amoaofy0prch ,ylarglrn hauldhp n.hh erle raeotip n einlctlcsntgagc soehemgibam t tr. ne e h a afa m sH r,atnlsneoh lsre etorreeotnan e ruph’eTsidn yymtkirfd i eteayprapercnsn,patirhahdloaptyScifsdri tmcruint pi eaophme0a eitnppyteroutn7ba

e otrunasneetusm oyieiirraedcnrdto, eoasrto lee0 ac oiussoach otno nosreferaioest.orn wo ocert w sba sspOd ctcrdiia.eni eeerpvaohn e 0int eS yiels u11mydama,fv,,ee tep’crttun T wcdgns ee cnii w nrs  nheonrcraosna cet,ihs,h outtjkd6qos 0rI,wa ooeanti oHp sl n,r ot rlid egnee o3tnuwoanmsernt errcshig irrkdeahatureadntnui

aeauri apnt ei“rc iew gwmd lr shwgna,jt esfn ntl bcetsaulcret•liuhnyncur swletfenr e.a ii”hrsro dhffmktA tu oooorasehl oaurteeoo u ldua,cltro d tae s oda g ktsfon , o